Inhaltsverzeichnis
Werbung
DS 1722-100
DISPOSITIVO RINVIO CHIAMATA PER KIT MININOTE+
CALL FORWARDING DEVICE FOR MININOTE+ KIT
INTERFACE TRANSFERT D'APPEL POUR KIT MININOTE+
DISPOSITIVO DE REENVÍO DE LLAMADA KIT MININOTE+
RUFUMLEITUNGSGERÄT FÜR KIT MININOTE+
(*) Kit Appoggio a parete Sch. 1083/88
Wall surface mounting kit Ref. 1083/88
Kit fi xation murale Réf. 1083/88
Kit de soporte de pared Ref. 1083/88
Kit für Aufputzmontage Typ 1083/88
MANUEL POUR L'UTILISATEUR ET L'INSTALLATEUR
BENUTZER- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
Sch./Ref. 1722/58
MANUALE UTENTE E INSTALLATORE
USER AND INSTALLER MANUAL
MANUAL DE USUARIO Y INSTALADOR
Mod.
1722
LBT 20240
(*)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für urmet 1722/58
- Seite 1 CALL FORWARDING DEVICE FOR MININOTE+ KIT INTERFACE TRANSFERT D’APPEL POUR KIT MININOTE+ DISPOSITIVO DE REENVÍO DE LLAMADA KIT MININOTE+ RUFUMLEITUNGSGERÄT FÜR KIT MININOTE+ Sch./Ref. 1722/58 (*) Kit Appoggio a parete Sch. 1083/88 Wall surface mounting kit Ref. 1083/88 Kit fi xation murale Réf. 1083/88 Kit de soporte de pared Ref.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Beim Eingang eines Anrufs klingelt das Smartphone und es erscheint eine Benachrichtigung. 1.1. ANRUFANNAHME Durch Zugriff auf die Benachrichtigung kann die App Urmet CallMe geöffnet werden, die sich Zur Annahme von Anrufen der Videosprechanlage folgendermaßen präsentiert: auf dem eigenen Smartphone ist folgendes notwendig: —... -
Seite 3: Intercom-Funktion Zwischen Smartphones
Intercom- Anrufe zu keinem Erfolg und die entsprechenden Benachrichtigungen werden nicht in der App Urmet CallMe angezeigt. Auf der in der Wohnung installierten Videosprechanlage ist es weiterhin möglich, auf den Anruf der Videosprechanlage zu antworten. Falls gerade ein Gespräch über die Nach Auswahl der „Bildansicht“... -
Seite 4: Intercom-Anruf Von Videosprechanlage An Smartphone
Bei demjenigen, der den Anruf erhält, erscheint eine einfache Anzeige eines eingehenden Anrufs auf dem Bildschirm: Durch den oben links eingeblendeten Namen, bei dem es sich um den Namen des eigenen Accounts handelt, ist eine einfache Unterscheidung zwischen einem Intercom-Anruf und dem Anruf von einer Außenstelle möglich. - Seite 5 Videosprechanlage öffnet sich das folgende • Nach der Annahme des Anrufs wird die Fenster: Kommunikation zwischen den beiden Geräten (Videosprechanlage oder Smartphone) hergestellt. Die mittlere Bildschirmanzeige des Smartphones ist schwarz und die Tasten „Tor öffnen“ und „Tür öffnen“ sind zwar vorhanden, funktionieren aber nicht.
-
Seite 6: Installationsanleitung
Anrufannahme auch die Intercom-Funktion, die sich auf andere, mit dem gleichen Account verbundene Smartphones erstreckt. Darüber hinaus ist die App Urmet CallMe für die Konfi guration der Geräteparameter unerlässlich. Rufumleitungsgerät funktioniert Ergänzung zur/zu Videosprechanlage/n der Wohnung und ist immer so konfi... - Seite 7 Schließen des Deckels verhindert). 7. Das Gerät versorgen. 8. Die Konfi guration der Parameter mittels der App Urmet CallMe zu Ende führen. 9. Den Deckel montieren. Die Kabel links verlaufen lassen. 2. Die 2 auf dem Gerät befi ndlichen Deckel entfernen.
-
Seite 8: Beschreibung Der Komponenten
Verwendung des Netzteils Typ Konfi gurationsmodus eingeschaltet; 1083/24 unerlässlich. • Grünes Dauerlicht: Das Gerät ist korrekt auf dem SIP-Server Urmet angemeldet und 6. Jumper Z: Einstellung des somit zur Rufumleitung auf das Smartphone Leitungsabschlusses. bereit; Den Leitungsabschluss am Gerät aktivieren, •... -
Seite 9: Technische Merkmale
7. Klemmen LINE IN, LINE OUT: Verbindung mit KONFORMITÄTSERKLÄRUNG dem System-BUS. DER RICHTLINIE 1999/5/EG 8. DIP-Schalter CODE: Hiermit erklärt URMET S.p.A, dass sich das • Nr. 1, 2 und 4: nicht verwendet; Rufumleitungsgerät für Mininote+ • Nr. 3: siehe Tabelle. -
Seite 10: Anschlusspläne
5. SCHEMI DI COLLEGAMENTO - CONNECTION DIAGRAMS SCHÉMAS DE RACCORDEMENT - ESQUEMAS DE CONEXIÓN ANSCHLUSSPLÄNE 5.1. IMPIANTO MONOFAMILIARE - ONE-HOUSEHOLD SYSTEM INSTALLATION MONOFAMILLE - SISTEMA UNIFAMILIAR EINFAMILIENSYSTEM SV102-3974 V.INT/V.EXT.: V.INT LINE OUT JP Z: ON LINE IN DIP1: OFF DIP2: OFF 24Vcc DIP3: OFF DIP4: OFF... -
Seite 11: Zweifamiliensystem
5.2. IMPIANTO BIFAMILIARE - TWO-HOUSEHOLD SYSTEM INSTALLATION BIFAMILLE - SISTEMA BIFAMILIAR ZWEIFAMILIENSYSTEM SV102-3975 APT1 APT2 V.INT/V.EXT.: V.INT V.INT/V.EXT.: V.INT LINE OUT LINE OUT JP Z: ON JP Z: ON LINE IN LINE IN DIP1: OFF DIP1: OFF DIP2: OFF DIP2: OFF 24Vcc 24Vcc DIP3: OFF... -
Seite 12: Zeichenerklärung
Fuente de alimentación para el videointerfono “Slave” Ref. 1722/22 Stromversorgung für Videosprechanlage „Slave“ Typ 1722/22 Dispositivo Rinvio Chiamata per kit Mininote+ Sch.1722/58 Call Forwarding Device for Mininote+ Kit Ref. 1722/58 Interface Transfert d’appel pour kit Mininote+ Réf. 1722/58 Dispositivo de reenvio de llamada kit Mininote+ Ref.1722/58 Rufumleitungsgerät für Kit Mininote+ Typ 1722/58... -
Seite 13: Remarques Concernant Les Schémas
5.4. NOTE LEGATE AGLI SCHEMI NOTES ON DIAGRAMS REMARQUES CONCERNANT LES SCHÉMAS NOTAS REFERIDAS A LOS ESQUEMAS HINWEISE IN VERBINDUNG MIT DEN PLÄNEN VX.008 (Rev. A) Connettere le apparecchiature ad un fi ltro e a un dispositivo di protezione per la linea d’alimentazione. Connect the devices to a fi... - Seite 14 DS1722-100...
- Seite 15 DS1722-100...
- Seite 16 DS 1722-100 LBT 20240 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323 Designed by Urmet MADE IN CHINA...