Systemen gespeichert oder in eine andere Spra- Situation, die zu mittleren oder leichten che übersetzt werden. Verletzungen führen könnte. ACHTUNG! Steht für eine möglicherweise gefährliche Situa- tion, die zu Sachschäden führen könnte. HINWEIS. Hervorgehobene Information. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Display nicht korrekt regelt. Es empfiehlt sich außerdem, vorbeigeführt wird. keine Lampe unter dem Bedienfeld anzubringen, da diese ebenfalls den Lichtsensor beeinträchtigen kann. (Diese Funktion kann abgeschaltet werden: siehe unter Hauptmenü/Display/Menüpunkt 5) 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Stützpunkte in den Ecken des Dis- plays die Wand berühren. punkt Stützpunkt Stütz Position Beschreibung Gehäuse des Bedienfelds Vorderseite des Bedienfelds Stützpunkt Berührungsfläche des Displays Stützpunkt Wandhalterung Glas des Displays 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
LGR 31 DE angebracht, Danach zeigt der Bildschirm Folgendes an: der dafür sorgt, dass durch das Vorbeiführen einer Hand das Menü für tägliche Bedienoptionen erscheint (diese Novelan Logo Option kann abgeschaltet werden: siehe unter Hauptme- LGR 31 DE nü/Display/Menüpunkt 5). Versionsnummer...
K5 ändert sich zu „Aufwärtspfeil“ und beim Ändern der 4 aktiv, bis eine manuelle Drehzahländerung vorgenom- Einstellung zu „+“. men wird. Ist eine Stundenzahl zwischen 1 und 9 festge- legt, werden die Drehzahlen 3 und 4 nach der eingege- 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Hilfe zu verlassen, drücken Sie eine beliebige Taste. August Wenn Sie nicht innerhalb kurzer Zeit auf eine der Ta- September 9 sten drücken, Oktober verlässt die Steuerung die Programme automatisch. November Dezember 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Drehzahl gewählt wird. Der Timer lässt sich im Menü für Steht in der ganzen Zeile 0, wird die Zeile von der Steu- die täglichen Bedienoptionen auch direkt an der Taste ne- erung übersprungen. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Wechsel zum vorherigen Menüpunkt = 30 s Wechsel von einem Menüpunkt zum Hauptmenü = 2 min. Wechsel vom Hauptmenü zum täglichen Menü = 2 min. Einstellbereich: zwischen 1 und 10 min. Werkseitige Einstellung: 10 min. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 11
15 – BENUTZERMENÜ Werkseitige Einstellung: 0 %. Ist dieser Punkt auf EIN gestellt, benötigen Sie das unter Punkt 18 festgelegte Passwort, um das Menü für Benut- zer aufzurufen. Einstellbereich: EIN/AUS. Werkseitige Einstellung: AUS. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
EIN/ Die Temperatur des Wasser-Nach- Kühlregister heizregisters ist zu niedrig (Frostge- fahr). Brauchwasser oben Kommunikati- EIN/ Das Bedienfeld kann nicht mit der Brauchwasser unten onsfehler Hauptplatine (zwischen Display und Hilfsfühler Platine) kommunizieren. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Werkseinstellung für Stufe 3: 75 %. ner Verschlechterung des Raumklimas führen. Einstellbereich für Stufe 4: nicht einstellbar. Einstellbereich: zwischen 0 und 100 %. Werkseinstellung für Stufe 4: 100 %. Werkseitige Einstellung: 30 %. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 14
Standardmäßig ist die Steuerung auf AUS gestellt, damit reicht hat. vor allem das Brauchwasser erhitzt wird. Das Heizen von Räumen ist dann zweitrangig. Wenn das Heizen von Räu- Einstellbereich: zwischen 0 und 5 °C. Werkseitige Einstellung: 5°C. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 15
Vorheizregister ausgestattet ist. Sie sollte mit Bedacht angewen- Einstellbereich: zwischen 0 und 15°C. det werden, wenn sich ein Kaminofen in der Wohnung befindet. Werkseitige Einstellung: 5 °C Einstellbereich: EIN/AUS. WICHTIG: Nur unter sachkundiger Anleitung ändern. Werkseitige Einstellung: AUS. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 16
Einstellung schaltet sich die trische Vorheizregister eingeschaltet sein soll. Wärmepumpe nicht ein. Einstellbereich: zwischen -15 und 0 °C. Einstellbereich: zwischen 0 und 100 %. Werkseitige Einstellung: 0 °C. Werkseitige Einstellung: 30 %. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 17
Frischlufttemperatur aus. Einstellbereich: Zwischen 0 Nachheizregisters. Die Funktion bestimmt, wie schnell und 20 °C. Wird 0 °C gewählt, ist die Funktion komplett sich der Regler an eine Sollwertabweichung anpasst ausgeschaltet. (Bremse). 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Wenn es nicht möglich ist, das Display mit dem integ- rierten Temperaturfühler in einem Raum unterzubrin- gen, der repräsentativ für die Temperatur in der gesam- ten Wohnung ist, wird empfohlen, den Abluftfühler T2S als Referenzfühler zu verwenden. 83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Funktion ZUSÄTZLICHE KAPAZITÄT E-PATRONE STEUERUNG LGR DESIGN 31 Hat man einen höheren Warmwasserverbrauch als die ZLW-Anlage decken kann, kann man die E-Patrone mit Eine ZLW-Anlage wird zum Erwärmen von Brauchwas- den Schnelltasten im Hauptmenü auf ON stellen. Wenn ser und Zuluft verwendet, um eine Wohnung zu lüften die E-Patrone auf ON steht, erwärmt Fühler T7, der in...
Seite 22
83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 23
83022203fDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
Seite 24
Novelan – eine Marke der ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 · 95359 Kasendorf info@novelan.com www.novelan.com Technische Änderungen vorbehalten.