AT
CH
IT
HU
SI
SZÁRMAZÁSI HELY: KÍNA
VERTRIEBEN DURCH: | COMMERCIALISÉ PAR: | COMMERCIALIZZATO DA: | GYÁRTÓ: |
DISTRIBUTER:
MOGATEC Moderne Gartentechnik GmbH
Im Grund 14
09430 Drebach
Deutschland |
Allemagne | Germania | Németország | Nemčija
98516
0043 7207 34115
www.ikra.de
SI - Standard
FS-AAS 2020
09/2019
KUNDENDIENST / SERVICE CLIENTS /
SLUŽBA ZA POMOČ STRANKAM
98516
SERVIZIO DI ASSISTENZA CLIENTI
98516
00386 1 256 48 68
0041 56 622 74 66
bibiro.ljubljana@siol.net
www.wetec.ch
IT - Standard
HU - Standard
Model
FS-AAS 2020
09/2019
FS-AAS 2020
09/2019
98516
98516
0039 0141 477309
0036 1 330 4465
0039 03296 737942
info@tooltechnic.net
serviceikra@brumargp.it
Modell
FS-AAS 2020
09/2019
FS-AAS 2020
09/2019
FS-AAS 2020_AU.indb 1-3
Bedienungsanleitung
Mode d´emploi
Istruzioni originali
Kezelési útmutató
Navodila za uporabo
Da bin ich mir sicher.
AKKU HOCHENTASTER
ÉLAGUEUSE À BATTERIE SUR PERCHE |
BATTERIA RICARICABILE DELLO SVETTATOIO |
AKKUMULÁTOROS MAGASSÁGI ÁGVÁGÓ |
AKUMULATORSKI OBREZOVALNIK ZA VEJE
FS-AAS 2020
Bitte beachten Sie auch die Anweisungen und
Deutsch ........................................ Seite 7
Sicherheitshinweise für Akku und Ladegerät
Français .......................................Page 39
(nicht im Lieferumfang enthalten).
Italiano .....................................Pagina 75
Veuillez respecter également les consignes et
instructions de sécurité pour l'accu et le chargeur
Magyar .....................................Oldal 106
(non compris dans la livraison).
Slovenščina ...............................Stran 139
Osservare le istruzioni e le avvertenze di sicurezza
per la batteria ricaricabile e il caricabatteria
(non inclusi nella fornitura).
Kérjük, az akkumulátorra és a töltőre (nem része a
csomagnak) vonatkozó utasításokat és biztonsági
csomagnak) vonatkozó utasításokat és biztonsági
tudnivalókat is vegye gyelembe.
tudnivalókat is vegye gyelembe.
Prosimo, upoštevajte tudi navodila in varnostne
Prosimo, upoštevajte tudi navodila in varnostne
napotke za akumulator in polnilnik
napotke za akumulator in polnilnik
(ni v obsegu pošiljke).
(ni v obsegu pošiljke).
Originalbetriebsanleitung | Mode d'emploi original
Originalbetriebsanleitung | Mode d'emploi original
Istruzioni originali | Eredeti használati utasítás | Izvirna navodila
Istruzioni originali | Eredeti használati utasítás | Izvirna navodila
Inhaltsverzeichnis
Bilder ................................................................................................... 4
Lieferumfang / Geräteteile .........................................................................7
Sicherheitseinrichtungen ........................................................................... 7
Allgemeines ................................................................................................8
Zeichenerklärung ....................................................................................... 8
Besti mmungsgemäße Verwendung ........................................................... 9
Sicherheit .................................................................................................10
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ........................... 10
Sicherheitshinweise für Hochentaster ..................................................... 15
Sonsti ge Sicherheitshinweise ................................................................... 18
Sicherheitshinweise sowie Erste-Hilfe-Maßnahmen
von Divinol Bio-Kett enöl R ....................................................................... 19
Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung ........................................ 19
Erste Hilfe-Maßnahmen ........................................................................... 20
Restrisiken ................................................................................................ 21
Inbetriebnahme .......................................................................................22
Lieferumfang ............................................................................................ 22
Montage .................................................................................................. 23
Kett enspannung einstellen ...................................................................... 24
Sägekett enöl einfüllen ............................................................................. 24
Zusatzhandgriff monti eren und einstellen ............................................... 24
Teleskoprohr einstellen ............................................................................ 25
Neigungswinkel einstellen ....................................................................... 25
Handgriff drehen...................................................................................... 25
Akku einsetzen / entnehmen ................................................................... 25
Bedienung ................................................................................................26
Tragegurt benutzen .................................................................................. 26
Ein-/Ausschalten ...................................................................................... 26
Arbeitshinweise ....................................................................................... 28
Entf ernen von Blockierungen .................................................................. 28
Fehlersuche .............................................................................................. 29
Reinigung und Wartung ............................................................................30
Ersatzteilliste FN-AAS 2020 ...................................................................... 30
Sägekett e zum Schärfen geben ............................................................... 31
Transport und Lagerung ............................................................................32
Lagerung Divinol Bio-Kett enöl R .............................................................. 32
Entsorgung ...............................................................................................33
Entsorgung Divinol Bio-Kett enöl R ........................................................... 33
Technische Daten .....................................................................................34
EG-Konformitätserklärung ........................................................................36
Garanti e ............................................................................................. 37
19.06.19 10:08