Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für auna multimedia AV2-H5A
Inhaltszusammenfassung für auna multimedia AV2-H5A
- Seite 1 AV2-H5A Surround - Karaoke - Receiver 10005738 www.auna-multimedia.com...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise Und Gewährleistung
Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Sicherheitshinweise und Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma- chen. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer 10005738 • 2 x 6,3mm-Klinke-Mikrofon-Eingang, • 3 x HDMI-Eingang, • 1 x HDMI-Ausgang, • 2 x Cinch-Line-Eingang, Anschlüsse • 1 x 5.1-Cinch-Eingangssatz, • 1 x Cinch-Subwoofer-Ausgang, • 1 x UKW-Antennen-Eingang, • 5 x Satz Lautsprecherklemmen Betriebsmodi 2.1, 3.1, 5.1 Frequenzgang 20 Hz ~ 20 KHz Verzerrungsgrad <0,1% Stromversorgung 230V ~50Hz... - Seite 4 Anschluss und Inbetriebnahme Rückseite: FM - Antennenanschluss HDMI-Ausgang: Anschluss für Monitor oder Beamer 3 x HDMI-Eingang: Anschlüsse für Blu-ray, DVD, Spielekonsole etc. Netzschalter Netzkabel Audio-Eingänge AUX und CD AC-3-Audioeingang Line-Out-Anschluss für (aktive) Subwoofer Lautsprecherklemmen FR = Front Rechts; FL = Front Links; SR = Surround Rechts; SL = Surround Links; CEN = Center...
- Seite 5 Übersicht Front: Display CH+/CH-: Sender-Wahl (FM-Radio) AUTO: Automatische Sendersuche INPUT: Auswahl der Eingangsquelle MUTE: Stummschaltung CH.MODE: Ändern des Kanal-Modus MIC MENU: Karaoke-Menü aufrufen MUSIC MENU: Musik-Menü aufrufen Mikrofon-Anschlüsse (6,3mm Klinke) MIC1 & MIC2 VOLUME / MULTI...
- Seite 6 Übersicht Fernbedienung: Standby TUN+/- Radio: Sender wählen Stereo / Mono Empfangspräferenz Nummernfeld Displaymodus ändern BAL L / R Stereo-Balance einstellen VOL+/- / Mute Lautstärke +/- / Stumm BASS +/- Einstellung d. Tiefen CH.MODE +/- Kanaleinstellungen Surround-Lautsprecher Lautstärke Mikrofon-Klangeinstellungen Wahl d. Audio-Quelle INPUT Programmwahl PRO+/-...
-
Seite 7: Hinweise Zur Bedienung
Hinweise zur Bedienung Generelles • Wählen Sie die Audio-Quelle durch mehrfaches Drücken von INPUT. Der jeweilige Eingangskanal wird auf dem Display angezeigt. Wenn Sie eine AC-3-Quelle wählen, kann das Gerät ein 5.1-Signal ausgeben. • Regeln Sie die Lautstärke mit VOL+/- bzw. dem Volumen-Knopf am Gerät. Stellen Sie Höhen/Tiefen mit den entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung ein oder öffnen Sie das MUSIC MENU am Gerät: Drücken Sie mehrfach, um durch die verfügbaren Optionen zu „blättern“... -
Seite 8: Hinweise Zur Entsorgung
Radio • Bevor Sie die Radio-Funktion nutzen können, müssen Sie die mitgelieferte Antenne anschließen. Drücken Sie INPUT um TUNER für die Radiowiedergabe zu wählen. • Mit CH+/CH- können Sie zwischen den gespeicherten Sender wechseln. Mit TU+/TU- können Sie die Frequenz ändern. •... -
Seite 9: Important Safety Advice
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice •... -
Seite 10: Technical Data
Technical Data Art. # 10005738 • 2 x Mic In (6.3mm) • 3 x HDMI In • 1 x HDMI Out • 2 x RCA Line In Connections • 1 x 5.1 RCA In • 1 x Subwoofer Out (RCA) •... - Seite 11 Connections and Setup Rear: FM antenna jack HDMI Out: connect monitor, TV or projector here. 3 x HDMI In: connect Blu-Ray player, DVD player, gaming console etc. here. Power switch Mains cable Audio Inputs: AUX and CD AC-3 Audio In Line Out: connect (active) subwoofer here Speaker terminals FR = Front Right;...
- Seite 12 Overview Front: Display CH+/CH-: press to adjust the FM channel AUTO: automatic scan for stations INPUT: input source selection (press repeatedly) MUTE: press to toggle mute/unmute CH.MODE: press to select the channel modes MIC MENU: select karaoke settings menu MUSIC MENU: select music menu Microphone input jacks (6.3mm) MIC1 &...
- Seite 13 Overview Remote Control: Standby TUN+/- select FM channel Stereo / Mono change preferred reception Num pad set display mode BAL L / R adjust stereo balance VOL+/- / Mute adjust volume / mute BASS +/- adjust bass CH.MODE +/- select channel mode Separate surround speaker VOL EQ and sound settings for microphones select input source...
-
Seite 14: How To Use
How To Use Basics • Select audio source by pressing the INPUT key on the front panel or on the remote control. When selecting AC-3 input, the machine can link decoder to 5.1 channel output. • Adjust the volume with VOL+/- or with VOL/MULTI on the device front. Adjust treble/bass with the corresponding buttons on the RC or launch the MUSIC MENU on the device. -
Seite 15: Environment Concerns
Tuner • Before using radio functions, please attach the supplied antenna. Adjust the antenna to obtain best reception. Press INPUT on the front panel (amplifier) or on the remote control, to select TUNER mode. • Press CH+/CH- on the remote control, to find the radio stations that you have listened to before. Use the TU+/TU- buttons on the remote control, to adjust the radio frequency manually. - Seite 16 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Avertissement • Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien afin de pou- voir vous y référer à...
-
Seite 17: Fiche Technique
Fiche technique Numéro d’article 10005738 • 2 x Mic In (6.3mm) • 3 x HDMI In • 1 x HDMI Out • 2 x RCA Line In Connecteurs • 1 x 5.1 RCA In • 1x Caisson de basse out •... - Seite 18 Connexions Arrière: Prise pour l’antenne FM Sortie HDMI – Connexion de l’écran ou du projecteur Entrées HDMI – Connexion des Blu-ray, DVD, PS3, etc. Interrupteur Prise d’alimentation (240V~50Hz) Entrées audio AUX & CD Entrée audio AC-3 Prise du caisson de basse Prises enceintes (SR = surround droite;...
-
Seite 19: Éléments De Commande
Éléments de commande Avant: Affichage lumineux CH+/CH-: Canal+/- AUTO: recherche automatique des stations INPUT: sélectionner la source d’entrée MUTE: mise en sourdine CH.MODE: changer le mode du canal MIC MENU: ouvrir le menu karaoké MUSIC MENU: ouvrir le menu musique MIC 1 &... - Seite 20 Éléments de commande Télécommande: Standby TUN+/- Stereo / Mono Num pad BAL L / R VOL+/- / Mute BASS +/- CH.MODE +/- Volume (pour enceintes surround) Réglage du micro INPUT PRO+/- LOUD TRE +/- Portée de la télécommande • La télécommande peut être perturbée par d’autres appareils.
- Seite 21 Fonction Fonction normale • Sélectionnez une source avec INPUT. Si vous choisissez une source AC-3, l’appareil peut diffuser en 5.1. • Vous pouvez régler le volume avec VOLUM/MULTI. • Appuyez sur MUSIC MENU pour effectuer les réglages du son. Vous pouvez aussi régler directement les aigues et les basses avec les touches correspondantes sur la télécommande.
-
Seite 22: Information Sur Le Recyclage
Fonction radio • Avant de pouvoir utiliser la fonction radio, vous devez brancher l’antenne incluse. Appuyez sur INPUT pour sélectionner TUNER afin de diffuser la radio. • Vous pouvez changer de station parmi celles enregistrées à l’aide de CH+/CH-. • Vous pouvez changer de fréquence à...