Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GEV CSS 9875
Inhaltszusammenfassung für GEV CSS 9875
- Seite 1 09875 Typ: CSS # 9875 www.gev.de...
-
Seite 2: Wi-Fi Smart-Video-Türsprechanlage Css 9875
Inneneinheit automatisch), Tür öffnen 11 Anschluss für Türöffnertaste/ • Kompatibel mit vielen gängigen elektrischen Türöffnerkabel Türöffnern (wir empfehlen GEV 7680 oder GEV 7697) 12 Anschluß für externe Türklingel • Steckplatz für Micro-SD-Speicherkarten 13 Anschluß für optionalen Türöffner bis zu 32GB (Karte nicht im Lieferumfang) 14 Reset-Taste •... -
Seite 3: Installieren Der Gev-App
(nachdem Sie Ihre E-Mail Adresse und das Passwort können, benötigen Sie eine SIM-Karte mit mindestens eingegeben haben) „ANMELDEN“ (siehe c). 3G-Datentarif und min. 3G-Datenverbindung. Installieren der GEV-APP Laden Sie sich die GEV-LIVE-APP aus dem GOOGLE Play Store oder aus dem Apple APP Store herunter. - Seite 4 Sie in das Feld Passwort das Passwort des Routers Hinzufügen der Wi-Fi Türklingel auf Ihrem ein. Drücken Sie auf „WEITER“. Die APP generiert Smartphone jetzt einen QR-Code. Gehen Sie in der GEV-App auf die „Geräteliste“. Halten und ziehen Sie das dortige ICON nach unten Achten darauf, dass...
-
Seite 5: Push Einstellungen
Wenn Sie Benachrichtigungen Empfangen wollen, auch wenn das Smartphone im Stand-By Betrieb ist. Gehen Sie in den Anwendungsmanager Ihres Smartphones und suchen dort nach der APP GEV- LIVE- APP (je nach Version unterschiedlich). Gehen Sie in das dortige Untermenü für Einstellungen, die die Mitteilungsoptionen regeln und stellen Sie diese Ihren Bedürfnissen entsprechen ein, ob Sie... - Seite 6 Bildschirm Ihres Smartphones. Für Android: Drücken Sie „CHECK“ um das Livebild zu sehen Für iOS: Wischen und auf „View“ bzw. auf das „View“ Icon drücken Die GEV-LIVE-APP muss dazu im Hintergrund laufen. Wenn Sie die Hintergrundausführung der stoppen, können keine Mitteilungen erhalten.
-
Seite 7: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen
Wählen Sie Alarm Stellen Sie eine W-LAN-Verbindung her. Gehen Aufnahme um die Sie in das Menü Geräteliste > Einstellungen > automatische Netzwerkeinstellungen. Wählen Sie dort „Wi-Fi“- Aufnahme bei Wählen Sie Ihren Accesspoint (Ihren Router) aus der Betätigung der Liste aus. Geben Sie dann, wenn aufgefordert, Ihr Klingel oder erkannter W-LAN-Passwort ein. -
Seite 8: Montage
Verkabelung beiliegenden Dübel und Schrauben. Stecken sie ggf. die bereits mit den Hausanschlüssen verbundenen und Bevor Sie die Wi-Fi Türsprechanalge montieren können gewünschten Adapterstecker der Zusatzfunktionen in Sie folgende zusätzliche Optionen/Verkabelungen die entsprechenden Slots der Wi-Fi Türsprechanlage. vornehmen. Beiliegend finden folgende Setzen Sie die Anlage in das Regenschutzgehäuse Adapterkabel, die Sie mit Ihrer Hausinstallation... -
Seite 9: Fehleranalyse - Praktische Tipps
Funktion prüfen. Mögliche Ursache: Der Gast kann mich nicht hören, ich aber den Gast Abhilfe: Gehen Sie in die Geräteinstellungen des Smartphones und suche nach der GEV-LIVE-APP. Erlauben Sie dort der App den Zugriff auf das Mikrofon des Smartphones. Recycling-Hinweis Dieses Gerät darf nicht mit dem unsortierten... - Seite 10 Wi-Fi smart video doorphone CSS 9875 Introduction By purchasing this device you have chosen a high- quality GEV product. Please read through these operating instructions carefully in order to ensure that the device functions correctly. Keep these instructions in a safe place so that you can refer to them later if necessary.
-
Seite 11: Prior To Commissioning
SIM card with a data plan for a minimum of 3G Internet access and have a minimum of a 3G data connection. Installing the GEV app Download theGEV Live-App from the Google Play Store... - Seite 12 RESET button for approx. your smartphone five seconds until you hear the reset sound. The Go to the “Device list” in the GEV app. Click and device resets; this takes approx. 45 seconds. The drag the ICON downward to search for new entries.
- Seite 13 -> ALARM PUSH. If you wish to receive notifications even when the smartphone is in standby mode: Go to the application manager on your smartphone and search there for the GEV LIVE- APP (varies depending on version). From there, go to the settings sub-menu that controls notification...
- Seite 14 For Android: Click “CHECK” to see the live image For iOS: Swipe and select “View” or click the “View” icon The GEV LIVE-APP must run in the background for this feature to function. If you stop the app from running in the background, you cannot receive any notifications.
- Seite 15 Select “Alarm Establish a wireless connection. Go to the Device Recording” to list -> Settings -> Network settings menu. From activate automatic there, select “Wi-Fi” and select your access point recording when (your router) from the list. Enter your wireless the bell is rung password when requested.
-
Seite 16: Installation
Cabling Wi-Fi doorbell. Insert the unit into the rain protection housing and re-fasten both pieces together using the Before you install the Wi-Fi doorphone, you can front screw. connect cables for the following optional extras. The following adapter cables for connecting to your home Step 1 systems are included: Recessed mounting:... - Seite 17 Possible cause: The guest cannot hear me, but I can hear the guest Solution: Go to the device settings on your smartphone and search for the GEV Live-App. From there, allow the app to access the smartphone’s microphone. Recycling information This device must not be disposed of as unsorted household waste.
-
Seite 18: Caractéristiques
Interphone portier Smart-Video à connexion Wi-Fi CSS 9875 Introduction En achetant cet article, vous avez choisi un produit GEV de haute qualité. Pour l’utiliser dans les meilleures conditions, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Conservez soigneusement ce document en vue d’une consultation future. -
Seite 19: Raccordement De L'appareil
AU COMPTE), après avoir saisi votre adresse e-mail nécessaire. et votre mot de passe, sélectionnez « ANMELDEN » (SE CONNECTER) (voir figure c). Installation de l’application GEV Téléchargez l’application GEV-LIVE-APP sur le GOOGLE Play Store ou l’App Store d’Apple ©... - Seite 20 Saisissez le nom de votre réseau dans le champ SSID. Dans le champ Passwort (Mot de passe), Dans l’application GEV, accédez à « Geräteliste » saisissez le mot de passe du routeur. Appuyez sur (liste des appareils). Maintenez le doigt sur l’ICÔNE «...
- Seite 21 Si vous souhaitez recevoir des notifications même lorsque votre smartphone est en veille, accédez au gestionnaire d’applications de votre smartphone et recherchez l’application GEV-LIVE- APP (peut varier selon les versions). Accédez au sous-menu local des paramètres permettant de définir les options de notification et autorisez les notifications de votre choix, qui émettront alors un signal sonore...
- Seite 22 Pour iOS : Faites défiler l’écran est appuyez sur « View » (Afficher) ou sur l’icône « View » (Afficher) Pour cela, l’application GEV-LIVE-APP doit être exécutée en arrière-plan. Si vous arrêtez l’exécution de l’application en arrière-plan, vous ne pouvez pas recevoir de notifications.
-
Seite 23: Réinitialisation Des Réglages D'usine
Sélectionnez « Alarm Créez une connexion W-LAN. Accédez au menu Aufnahme » (Enregistre- Geräteliste (Liste des appareils > Einstellungen ment d’alarme) pour (Paramètres) > Netzwerkeinstellungen (Paramètres un enregistrement réseau). Sélectionnez alors « Wi-Fi », puis choisissez automatique en cas votre point d’accès (votre routeur) dans la liste. Lorsque d’actionnement vous y êtes invité, saisissez votre mot de passe W-LAN. - Seite 24 Câblage branchements de la maison pour offrir des fonctions supplémentaires dans les ports correspondants de Avant d’installer l’interphone portier Wi-Fi, vous pouvez l’interphone portier Wi-Fi. Insérez l’installation dans le activer/effectuer les options/câblages suivants. Les boîtier de protection contre les intempéries et fixez les adaptateurs de câble fournis suivants vous permettent deux parties ensemble à...
-
Seite 25: Caractéristiques Techniques
Cause possible : Cette application n’est pas exécutée REMARQUE : Par le présent document, la société en arrière-plan ou est en veille prolongée (iOS) GEV GmbH certifie que le produit « sonnette de Solution : Activer l’application porte Wi-Fi GEV 9875 » satisfait aux exigences... - Seite 26 Videocitofono Smart Wi-Fi CSS 9875 Introduzione Acquistando il presente articolo, avete scelto un prodotto GEV di pregiata qualità. Leggere attentamente le istruzioni d’uso per garantire un funzionamento impeccabile. Conservare con cura le istruzioni per un’eventuale consultazione successiva. Avvertenze per la sicurezza...
-
Seite 27: Collegamento Del Dispositivo
“KONTOANMELDUNG” (Accesso 3D minimo. account) (dopo aver digitato l’indirizzo e-mail e la password), selezionare “ANMELDEN” (Accedi) (vedere c). Installazione dell’APP GEV Scaricare l’app GEV-LIVE da Play Store di GOOGLE © oppure da APP Store di Apple . Quando si apre ©... - Seite 28 Selezionare “WEITER” (Avanti). Ora l’app genera un codice QR. Nell’app GEV, andare su “Geräteliste” (Elenco dispositivi). Tenere premuta e trascinare l’ICONA presente verso il basso per cercare nuove voci. Attenzione: il videocitofono wi-fi è in modalità di predisposizione al funzionamento, segnalata con un Selezionare il simbolo “più”...
- Seite 29 è in modalità di stand-by. Sul proprio smartphone, andare al centro gestione delle app e cercare l’app GEV-LIVE (diversa a seconda della versione). Andare al sottomenu per le impostazioni che regolano le opzioni sulle notifiche e impostare...
- Seite 30 Per iOS: far scorrere e selezionare “View” (Vista) oppure selezionare l’icona “View” (Vista) L’app GEV-LIVE deve essere attiva in sottofondo. Se s’interrompe l’esecuzione dell’app in sottofondo, non sarà possibile ricevere notifiche. Nei sistemi operativi iOS, per risparmiare energia, le applicazioni in sottofondo entreranno obbligatoriamente in modalità...
-
Seite 31: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica
Selezionare l’allarme Creare una connessione W-LAN. Andare al menu Registrazione per Geräteliste (Elenco dispositivi) > Einstellungen attivare la registrazione (Impostazioni) > Netzwerkeinstellungen automatica in caso di (Impostazioni di rete). Qui, selezionare “Wi-Fi”: azionamento del scegliere il proprio punto di accesso (il router) campanello oppure nell’elenco. - Seite 32 Cablaggio quattro punti predisposti e con l’ausilio dei perni e delle viti in dotazione. All’occorrenza, inserire le spine Prima di procedere con il montaggio del citofono dell’adattatore, desiderato e collegato già agli attacchi wi-fi, effettuare le seguenti operazioni di cablaggio domestici, delle funzioni aggiuntive nelle fessure opzionali/aggiuntive.
-
Seite 33: Dati Tecnici
Rimedio: Disattivare/attivare gli allarmi desiderati in Geräteliste > Einstellungen > Alarmeinstellungen (Elenco NOTA: Con la presente, GEV GmbH dichiara che il dispositivi > Impostazioni > Impostazioni allarme) prodotto “Campanello Wi-Fi GEV 9875” è conforme ai Causa possibile: L’app non funziona in sottofondo requisiti fondamentali e alle altre disposizioni pertinenti oppure è... -
Seite 34: Wskazówki Bezpiecze Stwa
Domofon Wi-Fi Smart-Video CSS 9875 Wprowadzenie Zakupili Pa stwo wysokiej jako ci produkt firmy GEV. Prosz uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj obsługi, aby zapewni prawidłowe funkcjonowanie urz dzenia. Niniejsz instrukcj obsługi nale y starannie przechowywa w celu wykorzystania jej w przyszło ci. -
Seite 35: Przed Uruchomieniem
KONTA„ (po wprowadzeniu adresu e-mail i hasła) jest karta SIM o minimalnej taryfie danych 3G i min. ł ZALOGUJ”(patrz C). czu danych 3G. Instalacja aplikacji GEV Pobra aplikacj GEV-LIVE ze sklepu GOOGLE Play © lub ze sklepu Apple Po otwarciu aplikacji ©... - Seite 36 Dodawanie dzwonka do drzwi WiFi na generuje teraz kod QR. smartfonie W aplikacji GEV wej na „Lista urz dze ”. Przytrzyma Upewni si , e domofon wideo WiFi jest w trybie gotowo i przeci gn na dół znajduj c si tam IKON , aby wyszuka nowe wpisy.
- Seite 37 , nawet je eli smartfon jest w trybie czuwania. Wej w menad era aplikacji na smartfonie i wyszuka aplikacj GEV-LIVE (ró nie w zale no ci od wersji). Wej w znajduj ce si tam podmenu ustawie , które reguluj opcje powiadomie i ustawi...
- Seite 38 W przypadku iOS: Przesun palcem po ekranie i nacisn na „Widok”ew. na ikon „Widok” Aplikacja GEV-LIVE musi by w tym celu uruchomiona w tle. W przypadku zatrzymania działania programu w tle, mo liwy jest brak otrzymania powiadomienia. W...
- Seite 39 Wybra nagrywanie Utworzy poł czenie WLAN. Wej w menu Lista urz alarmowe, aby dze > Ustawienia > Ustawienia sieciowe. Wybra aktywowa automatyczne „Wi-Fi” - Wybra punkt dost powy (router) z listy. nagrywanie przy Poda hasło W-LAN, je eli jest wymagane. uruchomieniu dzwonka lub rozpoznaniu ruchu Wybra czas...
- Seite 40 Okablowanie adaptera funkcji dodatkowych, które zostały wcze niej poł czone z przył czami domowymi w odpowiednie Przed monta em domofonu Wi-Fi mo na wprowadzi gniazda domofonu WiFi. Wło y urz dzenie w pokryw nast puj ce dodatkowe opcje/okablowania. Zał czony ochrony przeciwdeszczowej i ponownie przymocowa kabel adaptera mo na poł...
-
Seite 41: Dane Techniczne
Mo liwa przyczyna: Funkcja została dezaktywowana WSKAZÓWKA: GEV GmbH niniejszym o wiadcza, na smartfonie e produkt jakim jest dzwonek do drzwi Wi-Fi GEV rodek zaradczy: Lista urz dze Ustawienia Ustawienia alarmów Aktywacja/dezaktywacja danego alarmu 9875, jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi wa nymi przepisami dyrektywy 1999/5/WE. - Seite 42 GEV GmbH Heidehofweg 16 25499 Tangstedt Germany www.gev.de service@gev.de Hotline: +49 (0)180/59 58 555 Max. 14 Ct./Min aus dem deutschen Festnetz. Mobil max. 42 Ct./Min. International calls may vary. 12/2015WOA...