Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SVENSKA
Bruksanvisning – Plattång typ DS098
de
Allmän säkerhetsinformation
en
fr
Läs och beakta all säkerhetsinformation och spara denna!
it
Avsedd användning
es
· Hårklippningsmaskinen får endast användas för klippning av mänskligt hår.
pt
· Denna apparat är konstruerad för att användas professionellt.
nl
Krav på användaren
da
· Läs hela bruksanvisningen innan det första idrifttagandet och bekanta dig med
apparaten.
sv
· Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (även barn) med ned-
no
satt fysisk, sensorisk eller intellektuell förmåga eller av personer som inte är
förtrogna med apparatens funktionssätt. Dessa personer får endast använda
fi
apparaten om de fått en detaljerad anvisning om apparatens funktion eller om
de arbetar under uppsyn av en erfaren person som är ansvarig för deras säker-
tr
het. Se till att inga barn kan komma åt apparaten för att leka med den.
pl
· Förvara förpackningen utom räckhåll för barn, den kan vara farlig
(kvävningsrisk).
cs
· Apparaten ska förvaras utom räckhåll för djur och skyddas mot inverkan av
sk
väder och vind.
hr
Risker
hu
Fara! Elektrisk stöt till följd av skador på apparaten/nätkabeln.
f Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt, om den är skadad
sl
eller om den har fallit i vatten. För att undvika risker får reparationer
ro
endast utföras av ett auktoriserat servicecenter eller av en elektrotek-
niskt utbildad fackperson med bruk av reservdelar av originaltyp.
bg
f Apparaten får inte användas om sladden är skadad. Om sladden är
ru
skadad får den inte bytas ut. Om sladden är skadad, måste apparaten
skrotas.
uk
Fara! Elektriska stötar på grund av inträngande vätska.
et
f Denna apparat får inte användas nära badkar, dusch eller andra kärl
lv
som innehåller vatten. Den får inte heller användas i utrymmen med hög
luftfuktighet.
lt
f Om apparaten används i badrummet, ska du genast dra ut stickkontak-
el
ten ur vägguttaget efter bruk eftersom närheten till vatten utgör en risk,
även när apparaten är avstängd.
ar
36
Werbung
Inhaltsverzeichnis
