Inhaltszusammenfassung für K-Classic MyProject 1095951
Seite 1
Universal-Schärfstation Universal sharpener Bedienungsanleitung Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Návod k obsluze Překlad originálního návodu k obsluze Upute za uporabu Prevođenje izvornih uputa za uporabu Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Instrucţiuni de folosire Traducerea instrucțiunilor de utilizare inițiale Návod na obsluhu Preklad originálneho návodu na obsluhu Инструкция...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom.
Bestandteile des Geräts: Sastavni dijelovi uređaja: Antriebseinheit Pogonska jedinica Ein-/Ausschalter Prekidač za uključivanje/isključivanje Schleifscheibe Brusni disk Führungsschienen für Vodilice za oštrače Schärfvorrichtungen Oštrač za svrdla Schärfvorrichtung für Bohrer Prihvat za držač Halterungsaufnahme Držač svrdla Bohrerhalterung Odjeljak za podešavanje Justierfach Oštrač za dlijeta i noževe za struganje Schärfvorrichtung für Meißel und 10 Podešavanje kuta 11 Zaštitna hauba...
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Lieferumfang Vor dem ersten Gebrauch • Universalstation • 1 Aufsatz für Messer, Scheren und Klingen Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen • 1 Aufsatz für Spiralbohrer mit Ø 3-13 mm Bedienungs- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen •...
Seite 7
Gefahr eines elektrischen Schlags! Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten vom Netz trennen. Entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll. Bohrerdurchmesser Schleifscheibenmutter Schleifwinkel Werkstückgröße Zum Schleifen von Messern und Scheren Schutzhandschuhe tragen Lesen Sie die Bedienungsanleitung.
Sicherheit Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Für einen sicheren Gebrauch, befolgen Sie alle nachfolgenden Sicherheitshinweise. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Schärfstation eignet sich zum Schärfen von Werkzeugen (z. B. Bohrer, Messer, Scheren, Meißel). Das Gerät ist nicht dafür vorgesehen, z.
Seite 9
7. Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug – Verwenden Sie keine leistungsschwachen Maschinen für schwere Arbeiten. – Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht für solche Zwecke, für die es nicht vorgesehen ist. Benutzen Sie zum Beispiel keine Handkreissäge zum Schneiden von Baumästen oder Holzscheiten. 8.
– Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Elektrowerkzeugs zu gewährleisten. – Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen bestimmungsgemäß durch eine anerkannte Fachwerkstatt repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts anderes in der Gebrauchsanweisung angegeben ist.
Vorgehen beim Anbringen einer Schärfvorrichtung: • Stellen Sie den Ein-/Ausschalter (2) zum Abschalten der 1. Schieben Sie die benötigte Schärfvorrichtung von oben in Schärfstation wieder auf „O“. die Führungsschienen (4) und über die Schleifscheibe (3). Schärfen von HSS-Bohrern 2. Schieben Sie die Schärfvorrichtung herunter, bis sie hörbar •...
Seite 12
3. Wiederholen Sie den Schärfvorgang über die gleiche Schärfen Dauer, bevor Sie die Schärfstation abschalten. 1. Schalten Sie die Schärfstation ein und führen Sie die Werkzeugauflage an der Schleifscheibe hin und her, 4. Nehmen Bohrerhalterung Halterungsaufnahme und überprüfen Sie, dass die während Sie das Werkzeug in Position halten.
Dieses Elektrowerkzeug entspricht den entsprechenden 6. Schalten Sie die Schärfstation aus und warten Sie, bis die Schleifscheibe zum völligen Stillstand gekommen ist, bevor Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur von Sie die Schärfvorrichtung entfernen. qualifiziertem Personal unter Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführt werden, da es sonst Schärfen von Scheren 1.
De aceea, dacă nu sunteţi mulţumit, vă returnăm banii. Záruka spokojnosti: K-Classic je zaručená kvalita. Preto: Spokojnosť alebo vrátenie peňazí. Гаранция за удовлетвореност: K-Classic е марка с гарантирано високо качество. Ако не останете доволни, Ви връщаме Model no.: 1095951 парите. IAN: FMTS2553 750 / 1095951 / 3102270 Stand der Informationen •...