Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Octave RE 280 MK2
- Seite 1 RE 280 MK2...
- Seite 2 Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und gratulieren Ihnen herzlich zu Ihrer neuen OCTAVE Stereoendstufe RE 280 MK2 Mit der RE 280 MK2 haben Sie eine der innovativsten und zuverlässigsten Endstufen des gesamten Weltmarktes erworben. Bei sachgemäßer Handhabung werden sie Ihnen viele Jahre Freude bereiten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.2. Aufstellungshinweise..............2.3. Gewährleistung................Inbetriebnahme................3.1. Anschluss der Geräte ..............3.2. Einspielzeit ................... Die Bedienung: Front RE 280 MK2 ..........Die Anschlüsse: Rückfront RE 280 MK2........Die BIAS Messelektronik.............. 6.1. Funktionsweise................6.2. Die BIAS Einstellung ..............Röhren 7.1. Röhrenplan ................... -
Seite 4: Octave-Technik
1. OCTAVE TECHNIK 1.1. Unterscheidungsmerkmale zu anderen Röhrengeräten Klang 1. Das Ziel von OCTAVE ist ehrlicher, natürlicher Klang. Die klanglichen Eigenschaften eines Verstärkers sind das Ergebnis aller seiner Teile. Eine Röhre allein macht noch keinen schönen Klang. Verstärker- 2. Klassische Röhrenverstärkerkonzepte weisen deutliche Limitierungen im konzept Frequenzbereich und Ausgangswiderstand auf. -
Seite 5: Gerätebeschreibung Re 280 Mk2
Einsatz neuer oder anderer Endröhren korrigiert werden. Üblicherweise wird dazu ein Messgerät und die Kenntnis der Messpunkte und des Messwertes benötigt. Bei der RE 280 MK2 kann der Bias jederzeit im laufenden Betrieb überprüft und eingestellt werden. Der Einfluss der Einstellung auf die klangli- chen wie technischen Eigenschaften ist enorm, siehe Diagramm 1 in "Techni-... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1. Bevor Sie beginnen Vor Inbetriebnahme der RE 280 MK2 bitte das Gitter abnehmen und die mitgelieferten Endröhren entsprechend dem Röhrenplan einsetzen (siehe "Das Abnehmen des Gitterdeckels" und "Röhren- plan) Vor Inbetriebnahme den Gitterdeckel wieder montieren. Der Betrieb des Gerätes ohne Schutzgitter ist unzulässig und geschieht auf eigene Gefahr! Bei Gefahr: Netzstecker ziehen Ein beschädigtes oder fehlerhaftes Gerät muss sofort außer Betrieb gesetzt, als defekt gekenn-... -
Seite 7: Aufstellungshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.2. Aufstellungshinweise 1. Geräteumgebung OCTAVE Geräte eignen sich ausschließlich für den Betrieb in trockenen Wohnräumen. Das Gerät nicht im Freien oder in Feuchträumen betreiben! Stellen Sie keine Pflanzen und mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf den Verstärker. Achten Sie darauf, dass weder Gegenstände noch Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. -
Seite 8: Inbetriebnahme
Damit vermeiden Sie Störungen, die durch das Verbinden der Geräte entsehen können. Verbinden Sie die Ausgänge der Vorstufe mit den entsprechend bezeichneten Eingängen der RE 280 MK2. Achten Sie auf die korrekte Stellung des Schalters 2 auf der Rückfront neben den Eingängen der Endstufe. -
Seite 9: Die Bedienung: Front Re 280 Mk2
Genauigkeit der Einstellung sicherzustellen, sollte der Lautstärke- regler des Vorverstärkers auf 0 stehen. HINWEIS: Die RE 280 MK2 ist mit einer Einschaltstrombegrenzung und einer elektronischen Ab- laufsteuerung ausgestattet. Nach Ablauf der Verzögerungszeit von ca. 3 Minuten ist das Gerät spielbereit. -
Seite 10: Die Anschlüsse: Rückfront Re 280 Mk2
Black-Box-Anschluss Die Black Box ist eine externe Netzteilverstärkung für die Endstufe (siehe Kapitel 8, "Die externe Black Box" ) Vor dem Anschließen und Abtrennen der Black Box muss die RE 280 MK2 mit dem Netzschalter ausgeschaltet wer- den! Typenschild Ausführung und Seriennummer. -
Seite 11: Die Bias Messelektronik
Mit der BIAS-Messeinrichtung wird der Ruhestrom der Endröhren kontrolliert und eingestellt. Die korrekte BIAS-Einstellung aller vier Röhren ist wichtig für die Klangeigenschaften der Endstufe und die Lebensdauer der Röhren. Daher wurde in der RE 280 MK2 eine BIAS-Messeinrichtung integ- riert, die es ermöglicht, den BIAS ohne zusätzliche Messgeräte einzustellen. -
Seite 12: Die Bias Einstellung
6. DIE BIAS-MESSELEKTRONIK 6.2. Die BIAS-Einstellung Die BIAS-Einstellung sollte ohne Signal erfolgen. Es genügt, den VolumeRegler des Vorverstärkers auf 0 zu drehen, die Lautsprecher brauchen nicht abge- trennt zu werden. Die Endröhren müssen Betriebstemperatur haben. Eine zu- verlässige Einstellung oder Korrektur ist also erst nach 15 - 30 min sinnvoll. Ei- ne Ausnahme davon ist der Fall, dass eine oder mehrere Röhren schon im kal- ten Zustand auf "plus"... -
Seite 13: Röhren
7. RÖHREN 7.1. RÖHRENPLAN Endröhren: V1 - V4: serienmäßig 6550 oder KT 88 Treiberröhren: V5 - V7: ECC82 (E82CC, 12AU7A, 5814, 6189) 7.2. LAUFZEIT DER RÖHREN Bedingt durch die eingesetzten Schutzschaltungen und die Soft-Start-Elektronik wird bei den von uns eingesetzten Endröhren eine Lebensdauer von durchschnittlich 3 - 5 Jahren erreicht. Die zu erwartende Lebensdauer kann jedoch nicht garantiert werden. -
Seite 14: Das Entfernen Des Abdeckgitters
7. RÖHREN 7.3. DAS ENTFERNEN DES ABDECKGITTERS Der Betrieb des Gerätes ohne Schutzgitter ist unzulässig und geschieht auf eigene Gefahr! Das Abdeckgitter entfernen: Schalten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit das Gerät mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Ziehen Sie das Gitter nach oben ab. -
Seite 15: Betrieb Mit (Super) Black Box
8.1. Option: Externe Black Box Beschreibung Mit den Black Boxen hat OCTAVE ein Instrument geschaffen, den Verstärker flexibel und noch punktgenauer auf den jeweiligen Lautsprecher einstellen zu können. Die Black Boxen wurden vor allem für den Einsatz an anspruchsvollen Lautsprechern konzipiert. -
Seite 16: Option: Externe Super Black Box
8. BETRIEB MIT (SUPER) BLACK BOX 8.2. Option: Externe Super Black Box Die Option "Externe Super Black Box" ist nicht in allen Ländern verfügbar. Die Bedienung Blaue Power-LED: Die blaue Power-On-LED leuchtet bei eingeschalteter Endstufe (bzw Vollverstärker). Das An- und Ausschalten erfolgt mit dem Netzschalter der Endstufe. ... -
Seite 17: Fehlersuche
Kabel angeschlossen sind. Hochantenne und Kabel sind jedoch ebenfalls geerdet, so dass eine Brummschleife über den Antenneneingang entsteht. Die RE 280 MK2 ist ebenfalls geerdet. Die RE 280 MK2 ist jedoch mit einer speziellen Technik ausgestattet. Diese verhindert Brummschleifen zuverlässig. Sollten Brummschleifen über Tuner oder Fernsehgeräte trotzdem entstehen, wird der Einsatz von Mantelstromfiltern für die Antennenanschlüsse empfohlen. -
Seite 18: Technische Daten Und Abmessungen
10. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN Ein- und Ausgänge Eingänge 1 x Cinch, Ausgänge 1 x Lautsprecherausgang Verstärkersektion Ausgangsleistung 2 x 70 Watt an 4 Ohm 10 Hz - 80 kHz / 0,5 dB Frequenzbereich 0,1% bei 10 Watt an 4 Ohm Klirrfaktor ... -
Seite 19: Technische Daten
10. TECHNISCHE DATEN Klirrfaktor in % bei 3 Watt/4 Ohm im Frequenzbereich von 30 Hz - 20 kHz bei verschiedenen Bias Einstellungen 0.05 = 0,025% 0.02 0.01 Kurve 1: Bias optimal justiert Kurve 2: Bias 10% verstellt Kurve 3: Bias 30% verstellt Frequenzgang Der Frequenzgang hat innerhalb von 10 Hz bis 90 kHz nur ... - Seite 20 10. TECHNISCHE DATEN Störsignalspektrum bezogen auf 3 V / 1 kHz Ausgangsspannung -100 -120 -140 -160 -180 Die FFT-Analyse dokumentiert die extreme spektrale Reinheit des Ausgangssignals. Störungen durch Netzeinflüsse (normalerweise bei 50 und 100 Hz) sind keine vorhan- Verlauf des Klirrfaktors zwischen 30 Hz und 20 kHz 0.01 0.001 0.0001...
-
Seite 21: Häufig Gestellte Fragen (Faq)
11. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (FAQ) Kann man die Endstufen ohne Lautsprecher betreiben? Ja. Alle OCTAVE Verstärker ist absolut leerlaufsicher, d.h. bei Betrieb ohne Lautsprecher kann kein Schaden entstehen. Der Volumeregler der Vorstufe sollte jedoch auf 0 stehen, um übermäßige Lautstärkepegel beim Anschließen der Lautsprecher zu vermeiden. - Seite 22 6. Welche Bedeutung haben Impedanz und Wirkungsgrad des Lautsprechers? Impedanz und Wirkungsgrad moderner Lautsprecher sind kein Kriterium für den Betrieb an OCTAVE Verstärkern. Der häufig zitierte Dämpfungsfaktor ist in der Regel kein Garant für die sogenannte Kontrolle des Lautsprechers. In der Praxis sind Lautsprecher ab 85 dB Wirkungs- grad geeignete Partner für Röhrenverstärker.
- Seite 23 Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten. OCTAVE ist ein einge- tragenes Markenzeichen der Firma Andreas Hofmann. Das Copyright dieser Bedienungs- anleitung liegt bei Andreas Hofmann. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nicht gestattet. DE2010 OCTAVE AUDIO Germany www.octave.de...