Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dynatech Anleitungen
  4. Steuerung
  5. D-BOX XS
  6. Handbuch

Dynatech D-BOX XS Handbuch

Kontrollsystem für unbeabsichtigte fahrkorbbewegungen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

DYNATECH
DYNAMICS AND TECHNOLOGY, S.L.U.
D-BOX XS
KONTROLLSYSTEM FÜR UNBEABSICHTIGTE FAHRKORBBEWEGUNGEN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dynatech D-BOX XS

  • Seite 1 DYNATECH DYNAMICS AND TECHNOLOGY, S.L.U. D-BOX XS KONTROLLSYSTEM FÜR UNBEABSICHTIGTE FAHRKORBBEWEGUNGEN...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS .........................- 1 - 1. EINLEITUNG ...........................- 2 - 1.1 Beschreibung ..........................- 2 - 2. GEFAHREN UND SICHERHEITSHINWEISE ................- 3 - 2.1 Elektrische Gefahr ........................- 3 - 3. EINSATZ ............................- 3 - 3.1 Anlagentypen ..........................- 3 - 3.2 Haftungsausschluss........................- 3 - 4.

  • Seite 3: Einleitung

    Wenn eine Störung an diesem Kontakt o an der Spule eintritt, die eine Gefahr bedeuten kann, wird ein Systemfehlersignal ausgelöst, um die D-Box XS Steuerung zu informieren. Wenn die Steuerung dieses Signal erhält, wird die Inbetriebsetzung bei der nächsten Fahrt verhindert.

  • Seite 4: Gefahren Und Sicherheitshinweise

    Signal der Etagenhöhe auch das Signal des Entriegelungsbereichs eingesetzt werden. 3.2 Haftungsausschluss DYNATECH DYNAMICS & TECHNOLOGY, S.L. haftet nicht für Schäden, die durch die Nichteinhaltung der in diesem Dokument enthaltenen Angaben entstehen. Es ist streng verboten, in ein Bauteil einzugreifen, das im Kasten enthalten ist.

  • Seite 5: Haupteigenschaften

    Entriegelungsbereichs- 24 V signal Signal für externe 24 V manuelle Bergung Signal externes Reset 24 V D-Box XS: IP20 IP Schutzklasse des Kastens 4.2 Umgebungsbedingungen für den Betrieb Temperatur 5 - 40ºC Feuchtigkeit 15 – 85 % ohne Kondensation - 4 -...

  • Seite 6: Allgemeine Beschreibung

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 4.3 Allgemeine Beschreibung Im Anschluss sind die Funktionen der Steuerknöpfe und die allgemeinen Informationen, die von LEDs und dem Display übermittelt werden, beschrieben. Steuerknöpfe: • RESET: Richtet das System nach der ersten Inbetriebnahme, nach einer UCM, nach einem Bypass oder nach einer manuellen Sperrung des Begrenzers (Manual Tripping) ein.

  • Seite 7: System Failure

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 • MANUAL TRIPPING. Dient zur Begrenzersperre bei Wartungstätigkeiten. Der Knopf wird zusammen mit dem „MODE“-Knopf und einer Anzeige auf dem Display eingesetzt, um unbeabsichtigte oder unerwünschte Sperrungen des Begrenzers zu vermeiden. •...
  • Seite 8 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 • MOTOR: Zeigt an, dass der Motor in Betrieb ist. • LEVEL: Zeigt an, dass sich der Fahrkorb auf Etagenhöhe befindet. • UNLOCKING ZONE: Zeigt an, dass sich der Fahrkorb innerhalb des Entriegelungsbereichs befindet.

  • Seite 9: Beschreibung Der Funktionsweise

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 4.4 Beschreibung der Funktionsweise Entsprechend der von der Steuerung erhaltenen Eingangssignale kann sie unbeabsichtigte Bewegungen feststellen und nur in diesen Fällen den Begrenzer sperren. Bei normalen Stillständen sperrt sie ihn nicht. Die grundlegende Vorgehensweise lautet wie folgt: Folgende Eingangssignale sind von der Anlage erforderlich: •...
  • Seite 10 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Fall 4: Türöffnung bei fahrendem Fahrkorb Das Signal der geschlossenen Türen wird ausgeschaltet, der Motoreingang ist eingeschaltet und der Eingang der Etagenhöhe ausgeschaltet. Die Öffnung der Türen muss die Unterbrechung des Sicherheitskreises und den entsprechenden Motorstillstand verursacht haben.

  • Seite 11: Lagerung

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Fall 8: Unbeabsichtigte Fahrkorbbewegung (UCM) in der Anlage ohne Voröffnung der Türen und ohne Höhenausgleich. Der Fahrkorb steht auf der Etagenhöhe mit geöffneten Türen still. Der Eingang der Etagenhöhe ist eingeschaltet. Der Motoreingang ist ausgeschaltet. Die Türeneingänge sind ausgeschaltet. Sollte unter diesen Bedingungen...

  • Seite 12: Einbau

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 6. EINBAU 6.1 Allgemeine Hinweise Einbau, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme müssen von entsprechend geschultem Fachpersonal ausgeführt werden. Die einzelnen Anschlussklemmen werden mit unterschiedlichen Spannungen, d. h. einige mit 24 und andere mit 230 V betrieben.
  • Seite 13 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Stromversorgung: • Die Stromversorgung des Systems (Klemmen 30-31) muss an einen 24 V AC/DC • Stromversorgung mit Batterien (Klemmen 32-33). Diese Versorgung wird eingesetzt, wenn die Hauptstromversorgung ausfällt, um unerwünschte Verkeilungen zu vermeiden. Erforderliche Eingangssignale aus der Anlage: •...
  • Seite 14 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Eingang ist mit einem Optokoppler versehen, der die Verwendung unterschiedlicher Spannungen zwischen 48 und 230 V zulässt. AC/DC • Signal der Etagenhöhe (LEVEL):--Klemmen 20-21. Dieses Signal zeigt an, dass sich der Fahrkorb auf Etagenhöhe befindet.
  • Seite 15 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Signal eingeschaltet. Die Verwendung dieses Eingangs ist optional. Das Reset kann auf alle Fälle mit dem Reset-Knopf des D-Box erfolgen. Ausgänge: • Kontakt des Sicherheitskreises. (SAFETY LINE). Klemmen 1-3. Dieser Kontakt gehört zu einem Sicherheitsrelais, das sich öffnet, wenn eine UCM festgestellt wird und dazu führt, dass sich der Sicherheitskreis öffnet.

  • Seite 16: Stromlaufpläne

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Wichtiger Der Drehzahlgeberanschluss ist optional. Der D-Box führt die Hinweis Überwachungsfunktion ohne Drehzahlgeber aus. 6.3 Stromlaufpläne 1 KREIS SICHERHEITEN. Gemeinsam für Sicherheitskontakt, Sicherheitskreis einzuschalten. 2 Keine Verwendung 3 KREIS DER SICHERHEITEN. Normalerweise geöffneter Kontakt zum Einschalten des Sicherheitskreises.
  • Seite 17 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 21 Entriegelungsbereich. 0 V 22 Entriegelungsbereich. 24 V. Je nach Einstellung zeigt das Vorhandensein der Spannung an, ob er sich im Entriegelungsbereich oder außerhalb davon befindet. 23 Externe manuelle Bergung. 0 V 24 Externes Reset.
  • Seite 18 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Anschlüsse Elektrische - 17 -...
  • Seite 19 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Anschluss des Türsignals: Anschluss des Motorsignals: - 18 -...

  • Seite 20: Anforderungen Für Den Betrieb

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 7. ANFORDERUNGEN FÜR DEN BETRIEB 7.1. Erste Inbetriebnahme Bei Ausführung der ersten Inbetriebnahme muss der Reset-Knopf gedrückt werden, um das System neuzustarten. Nach einer Unterbrechung der Stromversorgung muss der Reset-Knopf nicht gedrückt werden. 7.2 Änderung der Einstellung der Etagenhöhensignale (LEVEL) und des Entriegelungsbereichs (UNLOCKING ZONE).
  • Seite 21 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Es ist sogar möglich, dass er in Anlagen angeschlossen werden kann, wo die Etagenhöhe mit 0 V und der Entriegelungsbereich mit 24 V oder umgekehrt angegeben wird. Um die Einstellung der Eingänge der Etagenhöhe und des Entriegelungsbereichs abzufragen, ist wie folgt vorzugehen: •...

  • Seite 22: Tests Zur Überprüfung

    D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 • (▼) Knopf drücken. Auf dem Display erscheint die kodierte Information: 00 (Anzeige LEVEL = , UNLOCKING ZONE = 0 V • Sobald die gewünschte Konfiguration auf dem Display erscheint, muss der MODE Knopf für die Übernahme der Änderungen oder der „RESET“-Knopf gedrückt werden, um ohne Übernahme der Änderungen zu schließen.
  • Seite 23 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 2. Test: Tür schließen und normaler Fahrbetrieb Vorgehensweise: • Aufruf ausführen • Prüfen, ob sich die Leds während des Verfahrens zwischen den Etagen in dem Zustand befinden, der auf folgender Tabelle angezeigt ist: Anzeige LED Leuchtet Ausgeschaltet...
  • Seite 24 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Test 3: Ausführung des Bergungsmanövers ohne Spannung in der Anlage. Vorgehensweise: • Stromversorgung des Fahrstuhls unterbrechen. Diese Tätigkeit kann auf der Etage erfolgen, er muss nicht außerhalb der Etagenhöhe verfahren werden. •...
  • Seite 25 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Test 4. Ankunft auf der Etage und keine Aktivität während eines Zeitraums über 10 Minuten. Vorgehensweise: • Aufruf tätigen und 10 Minuten warten. • Prüfen, ob sich die Leds in dem Zustand befinden, der auf folgender Tabelle angezeigt ist: Anzeige LED Leuchtet Ausgeschaltet...
  • Seite 26 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 Test 5: Unbeabsichtigte Fahrkorbbewegung (UCM) Vorgehensweise: • Fahrkorb mit geöffneten Türen auf Etagenhöhe stellen. • Signal der Etagenhöhe ausschalten, um zu simulieren, dass der Fahrkorb die Etagenhöhe mit geöffneten Türen verlässt. Bei Anlagen mit Signal der Etagenhöhe bei 0 V muss ein 24-V- Signal erzeugt werden, um zu simulieren, dass der Fahrkorb die Etagenhöhe verlässt.

  • Seite 27: Wartung

    Inbetriebnahme Revisionen Monate Ausführung Überprüfungstest Spulenauslösung 8.4 Ersatzteile Wechsel alle zwei Jahre Batterien Batteriewechsel alle zwei Jahre durchführen. Für den Erwerb der entsprechenden Ersatzteile können Sie sich mit Dynatech oder mit deren zugelassenen Händlern in Verbindung setzen. - 26 -...

  • Seite 28: Optionen

    Stromversorgung erforderlich. Sie sind nicht in der D-Box XS enthalten, da einige Kunden ihre eigenen Batterienlieferanten haben 9.2 24V Sicherheitskreis Auf Wunsch können wir Ihnen die D-Box XS für Sicherheitskreise mit einer Spannung von 24 V AC / liefern. - 27 -...
  • Seite 29 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 - 28 -...
  • Seite 30 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 - 29 -...
  • Seite 31 D-BOX HANDBUCH COD: DYN 63.04 Datum: 04-04-12 Revision 04 - 30 -...

Inhaltsverzeichnis