Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
    • Technical Data
    • Safety Instructions
    • Product Overview
    • Fields of Application
    • Start-Up and Operation
    • Cleaning and Care
    • Hints on Disposal
    • Declaration of Conformity
    • Datos Técnicos
    • Indicaciones de Seguridad
    • Vista General del Aparato
    • Ámbitos de Aplicación
    • Puesta en Funcionamiento
    • Limpieza y Cuidado
    • Retirada del Aparato
    • Declaración de Conformidad
    • Fiche Technique
    • Consignes de Sécurité
    • Utilisation Prévue
    • Aperçu de L'appareil
    • Domaines D'utilisation
    • Mise en Marche et Utilisation
    • Nettoyage et Entretien
    • Conseils pour le Recyclage
    • Déclaration de Conformité
    • Dati Tecnici
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Utilizzo Corretto
    • Descrizione del Dispositivo
    • Messa in Funzione E Utilizzo
    • Pulizia E Manutenzione
    • Smaltimento
    • Dichiarazione DI Conformità
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
10033423 10033424
Lakeside Powerplus
Teichreiniger
Pond Cleaner
Limpiador de estanques
Nettoyant pour étang
Pulitore per laghetti
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Waldbeck Lakeside Powerplus

  • Seite 1 10033423 10033424 Lakeside Powerplus Teichreiniger Pond Cleaner Limpiador de estanques Nettoyant pour étang Pulitore per laghetti...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Die Stromversorgung muss den Produktspezifikationen entsprechen. Informieren Sie sich gegebenenfalls bei Ihrem Stromanbieter vor Ort über die Anschlussvorschriften. Schließen Sie den Sauger oder das Netzkabel nicht an, wenn sie nicht den genannten Vorschriften entsprechen (die auf dem Typenschild angegebene Spannung muss mit der Netzspannung übereinstimmen).
  • Seite 5: Geräteübersicht

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Der Sauger ist geeignet für den Einsatz als Teich- und Poolsauger, und kann auch als Nass- und Trockensauger verwendet werden. • Das Gerät ist nicht für den professionellen Gebrauch geeignet • Das Gerät ist nicht zur Entleerung von Teichen, Pools und anderen Behältern geeignet! GERÄTEÜBERSICHT 1 Motorkopf...
  • Seite 6: Einsatzbereiche

    EINSATZBEREICHE (a) Als Nasssauger im Innenbereich (b) Als Trockensauger mit Staubbeutel (c) Als Teich- und Poolsauger im Außenbereich...
  • Seite 7: Inbetriebnahme Und Bedienung

    INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. • Entfernen aus dem Behälter alle darin befindlichen Zubehörteile und Verpackungen. • Kontrollieren Sie vor und nach dem Einsatz, dass der Schalter auf (0) OFF steht. • Benutzen Sie das Gerät immer mit dem für die jeweilige Verwendung geeigneten Filtereinsatz.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    Verwendung als Nass- und Trockensauger • Montieren Sie den Blindstopfen (5) an den Ausgang des Auffangbehälters • Für Nass-Saugen: befestigen Sie den Filterschwamm für den Motor (13) (siehe Teich- und Poolsauger) • Für Trockensaugen. Befestigen Sie den Papier-Filterbeutel (15) an der Innenseite der oberen Öffnung des Auffangbehälters.
  • Seite 9: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.

Inhaltsverzeichnis