Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DJ-Tech Professional PX-4262 Bedienungsanleitung

DJ-Tech Professional PX-4262 Bedienungsanleitung

Professioneller usb-instrumentenverstärker
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PX-4262
Professioneller
USB-Instrumentenverstärker
Ampli USB
pour instruments
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DJ-Tech Professional PX-4262

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise und Gewährleistung ..........6 USB-Instrumentenverstärker ..............8 Eigenschaften ........................8 Lieferumfang ........................8 Systemvoraussetzungen ....................9 Technische Daten ......................9 Produktdetails .................... 10 Oberseite ........................... 10 Rückseite ........................... 11 Funktion ...................... 13 Variante 1: Als gewöhnlicher Instrumentenverstärker ........13 Variante 2: Als Verbindung zu Ihrem virtuellen Tonstudio ......
  • Seite 5 sommaire Consignes de sécurité et recyclage ............34 Ampli USB pour instruments ..............36 Caractéristiques ......................36 Contenu ..........................36 Système requis ....................... 37 Données techniques ....................37 Détails du produit ..................38 Dessus ..........................38 Arrièr ..........................39 Fonction ...................... 41 Variante 1: Amplificateur classique pour instruments ........
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Und Gewährleistung

    sicherheitshinWeise UnD GeWÄhrleistUnG Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
  • Seite 7 sicherheitshinWeise UnD GeWÄhrleistUnG Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Ihr neues Produkt wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden. Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss.
  • Seite 8: Usb-Instrumentenverstärker

    UsB-instrUmenten- verstÄrker Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieses USB-Instrumentenverstärkers. Diesen professionellen Instrumentenverstärker können Sie sowohl als gewöhnlichen Verstärker einsetzen als auch ein komplettes Tonstudio auf Ihrem Computer einrichten. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise und Tipps aufmerksam durch, damit Sie Ihren neuen Verstärker optimal einsetzen können.
  • Seite 9: Systemvoraussetzungen

    UsB-instrUmenten- verstÄrker Systemvorrausetzungen Prozessor: Pentium IV oder ein Model mit vergleichbarer/höherer Leistung Arbeitsspeicher: 256 MB RAM Anschluss: freier USB-Port Laufwerke: CD- oder DVD-Laufwerk Speicherplatz: 170 MB freier Festplattenspeicher Betriebssystem: Windows XP oder Windows Vista Technische Daten • Tieftonlautsprecher: 5,25“ Paper Cone-Lautsprechermembran • Hochtonlautsprecher: 1“ Silk Dome, Ferro-Flüssigkeitskühlung, Neodymium Magnet • Endstufe:...
  • Seite 10: Produktdetails

    proDUktDetails Oberseite • INPUT - Instrumentenbuchse Diese XLR „Combo“-Buchse, ist mit den folgenden drei Eingangs- Kabeltypen kompatibel: - 6,35 mm Gitarrenkabel - 6,35 mm Mikrofonkabel - XLR Mikrofonkabel • GAIN - Verstärkungsregler Hier kann eingestellt werden, wie sehr das Eingangssignal verstärkt werden soll. So kann der USB-Instrumentenverstärker auf verschiedene angeschlossene Geräte, wie Gitarren und Mikrofone, eingestellt werden.
  • Seite 11: Rückseite

    proDUktDetails • PRESET - Plug-In-Regler Verstellt die Einstellungen der Plug-Ins falls Sie diese installiert haben. - Drehen Sie den Regler, um den ausgewählten Wert nach oben oder unten zu verstellen. - Drücken Sie den Regler, um zum nächsten Wert zu springen. •...
  • Seite 12 proDUktDetails • AUX IN - Stereo-Buchse Eingangsbuchsen für externe Stereosignale, wie CD- oder MP3-Player. • PEDAL - Pedal-Buchse Hier kann ein Pedal zur Klangbeeinflussung angeschlossen werden. • H.P. - Kopfhörer-Buchse Hier können Kopfhörer an den USB-Instrumentenverstärker angeschlossen werden. * HINWEIS: Wenn Kopfhörer an den USB-Instrumentenverstärker angeschlossen sind, wird der Lautsprecher automatisch ausgeschaltet.
  • Seite 13: Funktion

    FUnktion Sie können den USB-Instrumentenverstärker auf zwei unterschiedliche Arten verwenden. Das Gerät wechselt automatisch zwischen den beiden Varianten, wenn die USB-Verbindung hergestellt oder getrennt wird. Variante 1: Als gewöhnlicher Instrumentenverstärker Stecken Sie den Stromstecker in eine freie Steckdose und schalten Sie das Gerät am Ein/Aus-Schalter auf „ON“. Schließen Sie Ihr Instrument oder Mikrofon an die Instrumentenbuchse des USB-Instrumentenverstärkers an.
  • Seite 14: Software-Installation

    soFtWare-installation Vorbereitung: Versichern Sie sich, dass der USB-Instrumentenverstärker noch nicht an Ihren Computer angeschlossen ist. Legen Sie die beiliegende CD in ein freies CD- oder DVD-Laufwerk Ihres Computers. Falls sich das Fenster des Setup-Assistenten nicht automatisch öffnet, wählen Sie das Laufwerk auf Ihrem „Arbeitsplatz“, klicken Sie rechts und wählen Sie „Explorer“. Öffnen Sie die Datei „DJ-Tech_UBMStuido_1_0_2_win“ mit einem Doppelklick.
  • Seite 15 soFtWare-installation Klicken Sie dann im Fenster des Assistenten auf „Next“. Wählen Sie jetzt, wohin das Programm „UBMStudio“ installiert werden soll. Standardmäßig wird das Programm im Ordner „C:\Programme“ installiert. Klicken Sie auf „Browse“ falls Sie einen anderen Speicherort wählen möchten. Klicken Sie dann auf „Install“.
  • Seite 16 soFtWare-installation Beenden Sie jetzt alle anderen Programme und versichern Sie sich, dass der USB-Instrumentenverstärker nicht an den Computer angeschlossen ist. Klicken Sie dann auf „Next“. Wählen Sie jetzt wohin das Programm „ESI- UBM Audio Driver“ installiert werden soll. Standardmäßig wird das Programm im Ordner „C:\Programme“ installiert. Klicken Sie auf „Browse“, falls Sie einen anderen Speicherort wählen möchten. Klicken Sie dann auf „Next“.
  • Seite 17 soFtWare-installation Im nächsten Fenster werden Sie darauf aufmerksam gemacht, dass Windows eine Warnmeldung während des Installationsvorgangs anzeigen kann. Klicken Sie auf „Next“. Während der Installation kann mehrmals die folgende Warnmeldung erscheinen: Diese bedeutet lediglich, dass Windows dieses Programm nicht bekannt ist. Wählen Sie jedesmal „Installation fortsetzen“, wenn Sie fortfahren möchten.
  • Seite 18 soFtWare-installation Jetzt werden die Hardware-Treiber installiert. Schalten Sie den USB- Instrumentenverstärker am Ein/Aus-Schalter auf „ON“ und verbinden Sie diesen, mithilfe des beiliegenden USB-Verbindungskabels, mit Ihrem Computer. Warten Sie nun bis Ihr Computer, unten rechts auf Ihrem Monitor, die Meldung „Neue Hardware gefunden“ anzeigt. Dies kann einige Sekunden dauern. Klicken Sie dann auf „Next“. Der Assistent beginnt jetzt mit der Installation der Treiber. Dies kann einige Minuten dauern.
  • Seite 19 soFtWare-installation „Plexi Combo“ enthalten sind erhalten Sie in deren Bedienungsanleitungen. Klicken Sie hierfür „Start“ „ Alle Programme“ „Native Instruments PlexiCombo“ “Documentation“. „UBMStudio“ wurde jetzt auf Ihrem Computer installiert. Setzen Sie ein Häkchen falls Sie das Programm sofort starten wollen. Klicken Sie dann auf „Finish“.
  • Seite 20: Das Virtuelle Tonstudio

    Oberseite des USB-Instrumentenverstärkers. 3. Stellen Sie den Verstärkungsregler auf die mittlere Postion. 4. Klicken Sie auf „Start“ „ Alle Programme“ „DJ-Tech“ „UBMStudio“ „UBM Studio“ um das Programm zu starten. Wenn Sie das Programm das erste Mal starten erscheint das Options- menü. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Abschnitt „Das Optionsmenü“ (siehe S. 27).
  • Seite 21 Minimum View Blendet den Windows-Rahmen um das „UBMStudio“-Fenster aus. Normal View Stellt die normale Ansicht des „UBMStudio“-Fensters wieder her. Full-screen View Blendet den DJ-Tech Hintergrund über dem Windows-Desktop ein. Factory Reset Setzt das Programm auf die Werkseinstellungen zurück. Alle bisher vorgenommenen Einstellungen werden unwiederbringlich gelöscht. Setup Öffnet das Optionsmenü. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Abschnitt „Das Optionsmenü“ (siehe S. 27).
  • Seite 22 Das virtUelle tonstUDio • 4. Geräte-Felder In ersten Feld erscheint das „Verstärker-Fenster“ wenn Sie den USB- Instrumentenverstärker an Ihren Computer angeschlossen haben. Die anderen Felder werden für dieses Gerät nicht benötigt und bleiben daher leer. • 5. Playlist-Feld Hier erscheint eine Liste der Dateien die gerade abgespielt werden. Sie können eine Musik-Datei einfach in das Feld ziehen um diese der Playlist hinzuzufügen.
  • Seite 23 Das virtUelle tonstUDio • 12. Rew Spult zum Anfang der aktuellen Wiedergabe zurück. • 13. Stop Stoppt die aktuelle Wiedergabe. • 14. Play Startet die Wiedergabe der Playlist. • 15. RPT. Startet eine Endlosschleife. Die aktuelle Playlist wird solange wiederholt, bis Sie diese beenden.
  • Seite 24: Das Verstärker-Fenster

    Das virtUelle tonstUDio Das Verstärker-Fenster • 1. Verstärkungs-Anzeige Zeigt wie hoch der Verstärkungsregler eingestellt ist. • 2. Mute Stellt den Ton auf stumm. • 3. Instrumenten-Wahlfeld Passt das Programm dem Instrument an, welches Sie an den USB- Instrumentenverstärker angeschlossen haben. Wählen Sie zwischen Gitarre (Guitar), Bass oder Mikrofon (Microfone).
  • Seite 25 Das virtUelle tonstUDio • 5. Bypass Dieser Button blendet die Hintergrundsounds die Sie unter „Sound“ ausgewählt haben wieder aus. • 6. Sound In diesem Fenster können Sie verschiedene Hintergrundsounds aus dem „Native Instruments Plexi Combo“-Programm starten wenn Sie dieses installiert haben. • 7. Save Speichert die aktuelle Konfiguration. • 8. Channel Zeigt die Einstellungen des „Native Instruments Plexi Combo“-Programms, wenn Sie dieses installiert haben und erlaubt Ihnen diese mit dem „Plug-In-Regler“ zu ändern.
  • Seite 26: Das Rechtsklickmenü

    • Minimum View Blendet den Windows-Rahmen um das „UBMStudio“-Fenster aus. • Normal View Stellt die normale Ansicht des „UBMStudio“-Fensters wieder her. • Full-screen View Blendet den DJ-Tech Hintergrund über dem Windows-Desktop ein. • Setup Öffnet das Optionsmenü. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Abschnitt „Das Optionsmenü“ (siehe S. 27). Play-Along und Karaoke Sie können eine Audio-Datei wiedergeben, während Sie selbst singen oder Ihr Instrument spielen.
  • Seite 27: Das Optionsmenü

    Das virtUelle tonstUDio Instrumentenauswahl stellt das Menü automatisch auf die optimalen Werte ein. Wenn Sie die Einstellungen ändern, können Sie diese speichern und so jederzeit wieder abrufen. Das Optionsmenü Im diesem Menü können Sie die Grundeinstellungen des Programms verändern. Sie können das Optionsmenü jederzeit durch Drücken der Taste „F12“ auf Ihrer Tastatur öffnen.
  • Seite 28 Das virtUelle tonstUDio • Latency (Latenz) Dieser Wert zeigt Ihnen die Verzögerung beim Datenaustausch zwischen dem „UBMStudio“-Programm und Ihrem Betriebssystem an. Der ideale Wert hängt von der Leistung Ihres Computers ab. • VST Plug-in Sollten Sie das Programm „Native Instruments Plexi Combo“ installieren nachdem das „UBMStudio“ bereits auf Ihrem Computer eingerichtet ist, können Sie hier festlegen wo die einzelnen Plug-Ins gespeichert werden sollen. Beachten Sie hierfür bitte die Hinweise in der Bedienungsanleitung des Programms.
  • Seite 29 Das virtUelle tonstUDio • Image Wenn Sie hier einen Haken setzen, wird im Vollbildmodus das DJ-Tech- Logo im Hintergrund angezeigt. Klicken Sie auf „Browse“ um ein anderes Bild von Ihrem Computer zu wählen. Wählen Sie „Center“, um das Bild in der Mitte des Bildschirms anzuzeigen. Wählen Sie „Tile“, um das Bild mehrmals, nebeneinander anzeigen zu lassen. Wählen Sie „Stretch“, um das Bild gestreckt anzeigen zu lassen. • Knob Sensitivity Hier können Sie einstellen wie empfindlich die Regler am USB- Instrumentenverstärker reagieren.
  • Seite 30: Lösung Möglicher Probleme

    lösUnG möGlicher proBleme Kein Ton bei Benutzung als gewöhnlicher Instrumentenverstärker. - Überprüfen Sie, ob das Stromkabel eingesteckt ist. - Überprüfen Sie, ob der Ein/Aus-Schalter auf „ON“ gestellt ist. - Drehen Sie den Lautstärke-Regler nach oben. - Verstellen Sie den Verstärkungsregler. - Überprüfen Sie, ob Ihr Instrument oder Mikrofon einen Lautstärke-Regler hat und stellen Sie diesen nach oben. - Überprüfen Sie, ob Ihr Instrument oder Mikrofon eine „Stumm“-Funktion hat und schalten Sie diese aus. Kein Ton wenn der USB-Instrumentenverstärker mit dem Computer verbunden ist.
  • Seite 31 lösUnG möGlicher proBleme Das UBMStudio-Programm lässt sich nicht starten. Installieren Sie das Programm neu. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Abschnitt „Installation“ (siehe S. 14). Es können keine Aufnahmen gemacht werden. Überprüfen Sie ob genug Speicherplatz für die Temporären Dateien zur Verfügung steht. Beachten Sie hierzu auch die Hinweise im Abschnitt „Das Optionsmenü“ (siehe S. 27).
  • Seite 33 PX-4262 Ampli USB pour instruments...

Inhaltsverzeichnis