Seite 1
GENEVE M4-ASF Français Mode d’emploi Deutsch Bedienungshinweise English Direction for use Italiano Istruzioni per l’uso Español Instrucciones de uso 07/2012 All Right Reserved...
To obtain warranty service ..................- 26 - This Guarantee expressly excludes the following items: ..........- 27 - CE Declaration of Conformity ..................- 28 - European Union (and EEA) only ................- 28 - - 2 - www.badeco.com SWISS MADE...
Deutsch Mikrogerät M4-ASF Wir möchten Ihnen danken, dass Sie sich für ein BADECO-Produkt entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie mit Ihrer Wahl zufrieden sein werden, da dieses Produkt entworfen wurde, um Ihren Ansprüchen zu entsprechen und Ihnen eine störungsfreie Nutzung zu gewährleisten.
Sicherheit Nie demontieren ! Zur Reparatur nur an BADECO in Genf schicken. Den Stecker nie am Elektrokabel herausziehen. Wenn das Gerät an eine andere Stelle versetzt wird, vorher ausschalten. Das Gerät (sowie Mikromotor und Zubehör) muss unbedingt vor Fremdkörper, Verunreinigungen und Nässe geschützt werden.
Auf die vordere Platte : Drehrichtungsumschalter auf "R" (rechts = übliche Drehrichtung ist besser). Bei manueller Anwendung (ohne Pedal) : Schalter auf Stellung "Hand" drücken. Dank des Potentiometers kann die Geschwindigkeit manuell gewählt werden. => - 17 - www.badeco.com SWISS MADE...
Seite 18
Umschalter auf "Fuss“ stellen. Kontaktpedal : dient als Kontaktgeber (Ein/Aus-Schalter). Die Geschwindig-keits- Vorwahl erfolgt mittels Potentiometer. => Multifunktionales COMBI Pedal Damit regeln Sie die Geschwindigkeit stufenweise von 2'000 bis 20'000 U/Min mit dem Fuss. => - 18 - www.badeco.com SWISS MADE...
Die Garantie ist nicht gültig, wenn die Seriennummer auf dem Produkt in irgendeiner Weise geändert oder entfernt wurde oder unleserlich ist. Die BADECO Niederlassung repariert oder ersetzt das Produkt innerhalb eines angemessenen Zeitraums, vorausgesetzt, dass landesspezifische Ersatzteile verfügbar sind.
Regelmassige Wartung, sowie Reparatur oder Umtausch normaler Verschleiß und Abnutzungsteile. c. Schäden, die durch Missbrauch oder falsche Benutzung des Produktes verursacht wurden. Das Produkt sollte entsprechend der Bedienungsanleitung benutzt werden. d. Schäden, die aufgrund von Nichtbeachtung der Instruktionen von BADECO in Bezug korrekten, diesem Produkt anzuwendenden Wartungsverfahren aufgetreten sind.
Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektronik- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. (EWR : Norwegen, Island und Liechtenstein) - 21 - www.badeco.com SWISS MADE...