Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Multi Language Quick Guide
Wireless Bluetooth Speaker
DANTO01
V1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Conceptronic DANTO01

  • Seite 1 Multi Language Quick Guide Wireless Bluetooth Speaker DANTO01 V1.0...
  • Seite 2 TWS Function TWS Bluetooth connection is only available when you have 2pcs DANTO01 or TARIQ01. Turn on 2pcs DANTO01 or TARIQ01 in the same time.  Double press “power button” on one unit, the 2 units will be ...
  • Seite 3 English Charging Please make sure the speaker is fully charged before first use. Charge the speaker with the USB cable provided, which is compatible with any computer or cell phone 5V output charger. The charge indicator light will be red while charging, then when the battery is fully charged it will turn off.
  • Seite 4 Musikwiedergabe kurz die Ein-/Austaste. TWS-Funktion TWS-Bluetooth-Verbindung ist nur verfügbar, wenn Sie 2 x DANTO01 oder TARIQ01 haben. Schalten Sie 2 x DANTO01 oder TARIQ01 gleichzeitig ein.  Drücken Sie zweimal die Ein-/Austaste am Gerät, die 2 Geräte  verbinden sich automatisch.
  • Seite 5 Deutsch Tunes“ und wählen Sie es aus. Aufladen Bitte stellen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sicher, dass der Lautsprecher vollständig aufgeladen ist. Laden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel auf; dieses ist mit jedem Computer oder Smartphone-Ladegerät mit 5 V Ausgabe kompatibel.
  • Seite 6 Fonction TWS La connexion Bluetooth TWS n'est disponible que si vous disposez de 2 DANTO01 ou TARIQ01. Allumez les 2 DANTO01 ou TARIQ01 en même temps.  Appuyez deux fois sur le "Bouton d'alimentation" d'un appareil, ...
  • Seite 7 FRANCAIS "TWS Tree Tunes". Recharge Assurez-vous que le haut-parleur est entièrement rechargé avant la première utilisation. Rechargez le haut-parleur avec le câble USB fourni, qui est compatible avec n'importe quel ordinateur ou chargeur de téléphone portable à sortie 5V. Le voyant lumineux de charge s'allume en rouge pendant la recharge, il s'éteint lorsque la batterie est entièrement rechargée.
  • Seite 8 Función TWS La conexión Bluetooth TWS solamente está disponible cuando tiene 2 unidades DANTO01 o TARIQ01. Encienda 2 unidades DANTO01 o TARIQ01 al mismo tiempo.  Presione dos veces el “botón de alimentación” de una unidad; ...
  • Seite 9 ESPANOL Carga Asegúrese de que el altavoz esté completamente cargado antes de utilizarlo por primera vez. Cargue el altavoz con el cable USB suministrado, compatible con cualquier ordenador o cargador de teléfono móvil con salida de 5 V. El indicador luminoso de carga mostrará...
  • Seite 10 Funzione TWS La connessione Bluetooth TWS è disponibile solo quando si dispone di 2 DANTO01 o TARIQ01. Accendere contemporaneamente 2 DANTO01 o TARIQ01.  Premendo due volte il “tasto di alimentazione” su un'unità, le 2 ...
  • Seite 11 ITALIANO Carica Assicurarsi che l’altoparlante sia completamente carico prima dell’utilizzo iniziale. Caricare l’altoparlante con il cavo USB in dotazione, che è compatibile con qualsiasi computer o caricabatterie 5V per cellulare. L’indicatore resterà acceso di colore rosso mentre la batteria è caricata, e si spegnerà quando la batteria è...
  • Seite 12 Função TWS A ligação Bluetooth TWS está disponível apenas caso possua 2 colunas DANTO01 ou TARIQ01. Ligue 2 colunas DANTO01 ou TARIQ01 em simultâneo.  Pressione duas vezes o “botão de energia” numa coluna. As 2 ...
  • Seite 13 PORTUGUÊ S Carregar Certifique-se de que o altifalante está totalmente carregado antes da primeira utilização. Carregue o altifalante com o cabo USB fornecido, o qual é compatível com qualquer carregador de computador ou telemóvel com saída de 5 V. O indicador luminoso de carregamento ficará...