Seite 3
English Introduction Thank you for purchasing the LINDY 2, 4 or 8 Port HDMI 1.3b Splitter. This device is a high performance HDMI amplifier and video & audio splitter which allows one HDMI source to be displayed simultaneously on 2, 4 or 8 different displays (depending on model.) Package Contents •...
Seite 4
Manual English When all the connections are made, connect the power supply and switch on. Notes on using DVI-D equipped devices: To connect devices equipped with DVI-D connections, you can use either modular DVI-D/HDMI adapters or DVI-D/HDMI adapter cables. Be aware that DVI-D is a ‘video only’ interface; audio signals are not supported when using DVI-D source devices.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses hochwertigen HDMI 1.3b Splitters. Er verstärkt und verteilt, der das Signal einer Quelle auf mehrere Geräte und ist kaskadierbar. LIEFERUMFANG LINDY HDMI 1.3b Splitter • • 5V DC Multi-Country Netzteil mit Adaptern für Euro, UK-, US- und Australien •...
Seite 6
Manuel Introduction Merci d’avoir choisi le splitter HDMI 1.3b LINDY 2, 4 ou 8 ports. Cet appareil est un amplificateur HDMI haute performance et un splitter vidéo & audio qui permet à une source HDMI d’être affichée en simultané sur 2, 4 ou 8 écrans différents (dépendant du modèle) Contenu •...
Seite 7
Français Manuel Lorsque toutes les connexions sont faites, connectez l’alimentation. Notes sur les appareils DVI-D: pour connecter des appareils DVI, vous pouvez utiliser des adaptateurs DVI-D/HDMI ou câbles adaptateurs DVI-D/HDMI. Assurez-vous que le DVI-D n’est qu’une interface ‘video’; les signaux audio ne sont pas supportés. Merci aussi de noter que les écrans DVI-D doivent supporter le codage HDCP du signal HDMI.
Seite 8
Italiano Introduzione Grazie per aver scelto lo Splitter HDMI 1.3b LINDY 2, 4 o 8 porte. Questo dispositivo è un amplificatore di segnale HDMI e splitter video & audio che consente di trasmettere un segnale di una sorgente HDMI su 2, 4 o 8 monitor contemporaneamente (a seconda del modello).
Seite 9
Manuale Uso Italiano Quando tutti i collegamenti sono effettuati, collegate l’alimentatore ed accendete lo splitter. Note per l’uso con dispositivi DVI: per collegare dispositivi con porte DVI-D potete utilizzare adattatori o cavi DVI-D/HDMI. Considerate che l’interfaccia DVI-D è solo video, non supporta segnali audio.
Seite 10
WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No. 38026/38027/38028 Edition June 2010 www.lindy.com...