Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einführung und Sicherheit ....................2 Ebenen der Sicherheitsmeldungen ................... 2 Gesundheit und Sicherheit des Anwenders ..............2 Transport und Lagerung ....................5 Richtlinien für die Handhabung und Verpackung .............. 5 Lager-, Entsorgungs- und Rücksendeanforderungen ............5 Produktbeschreibung ....................... 6 Stellantriebkennung ......................
Einführung und Sicherheit Einführung und Sicherheit Ebenen der Sicherheitsmeldungen Begriffsbestimmungen Stufe der Sicherheitsmeldung Anzeige Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht verhindert wird, zu schweren oder töd- GEFAHR: lichen Verletzungen führt. Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, WARNUNG: wenn sie nicht verhindert wird, zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
Seite 5
Einführung und Sicherheit Qualifikationen und Schulung Das für Zusammenbau, Betrieb, Inspektion und Wartung des Ventils verantwortliche Personal muss entsprechend qualifiziert sein. Das Betreiberunternehmen muss folgende Aufgaben ausführen: • Legen Sie die Verantwortlichkeiten und Kompetenzen für alle Mitarbeiter fest, die Umgang mit der Ausrüstung haben. •...
Seite 6
Einführung und Sicherheit • Der ACS-Stellantrieb ist nicht zum Eintauchen vorgesehen. Reinigungen nach Demontage aus der Anlage (COP, Clean out of Place) sind auf das Abwischen zu begrenzen. • Dieses Produkt enthält PTFE-Komponenten, die ggf. giftige Dämpfe abgeben, wenn sie verbrannt werden. Verwendung unerlaubter Teile Die Wiederherstellung oder Modifizierung des Produktes ist nur nach Rücksprache mit ITT zulässig.
Transport und Lagerung Transport und Lagerung Richtlinien für die Handhabung und Verpackung ACHTUNG: Halten Sie beim Umgang mit dem Produkt immer die geltenden Normen und Unfallverhü- tungsvorschriften ein. Richtlinien für die Handhabung Folgen Sie beim Umgang mit dem Produkt den folgenden Richtlinien, um Schäden zu vermeiden: •...
Produktbeschreibung Abgedichteter Ventildeckel Der abgedichtete Ventildeckel verfügt über einen speziellen konischen Verschlussstopfen, der die Leckageerkennung ermöglicht. Abbildungsnummer 2: Tropfloch und konischer Verschlussstopfen Ventilmembrankennung Codes auf den Membranlaschen Alle Membranmaterialien und ihre mechanischen Eigenschaften sind über permanent in die Laschen geprägte Codes auf Chargen rückverfolgbar. Das Herstellungsdatum, die Membranfestigkeit und die Größe ermöglichen eine Rückverfolgung zu den Originalauf- zeichnungen der jeweiligen Charge.
Seite 10
Produktbeschreibung 1. Werkstoffbezeichnung 2. Datumscode Abbildungsnummer 5: PTFE-Membran Advantage® Compact Stainless Actuator Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
Installation Installation Installation und Wartung Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG: • Sämtliche Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. • Bei gefährlichen, korrosiven, heißen oder kalter Prozessmedien müssen besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Geeignete Schutzvorrichtungen einsetzen und Vorbereitungen zur Eindämmung und Behebung eventueller Leckagen der Prozessflüssigkeit treffen.
Installation 3. Vor der Druckbeaufschlagung (bei leicht geöffnetem Ventil) die Schrauben des Ventildeckels fest anziehen. Für weitere Informationen, siehe Befestigen des Ventildeckels (Seite 11) 4. Luftleitung anschließen. Es handelt sich um einen 1/8" NPT-Anschluss. HINWEIS: Druckluftleitungen sind vorsichtig anzuschließen, um die Abdeckungen der Stellantrie- be nicht zu beschädigen.
Installation Abbildungsnummer 7: Einbau der Druckbaugruppe 4. Setzen Sie einen neuen Sprengring, Rohrmutter und Druckbaugruppe ein (nur 0,5 und 0,75"-Größen). Den Sprengring nicht wiederverwenden. Anbau der Aufbauten an das Ventil 1. Einstellen des Luftdrucks Handelt es sich bei den Dann regeln Sie den Luftdruck ... Aufbauen um...
Installation Für weitere Informationen, siehe Ersetzen der Ventilmembran (Seite 13) Tabelle der Anzugsdrehmomente für den Anbau der Aufbauten an das Ventilgehäuse Die angegebenen Werte gelten für geschmierte Befestigungsmittel. Ventilgröße Schraubengröße PTFE-Membran Elastomer-Membran Zoll Metrik Imperial in-lb in-lb 0,50 1/4" 2,8-6,8 25-60 2,3-4,5 20-40...
Installation Ist die Betriebsart des Stellantriebs... dann... Ausfall geschlossen Beaufschlagen Sie den Stellantrieb mit ausreichend Luft, um das Ventil etwas zu öffnen. 3. Die Ventildeckelschrauben entfernen. 4. Heben Sie die Aufbauten vom Ventilgehäuse ab. 5. Wenn die Betriebsart des Stellantriebs „Ausfall offen“ ist, dann machen Sie den Stellantrieb druckfrei.
Seite 16
Installation d) Die PTFE-Membran durch Drehen im Uhrzeigersinn in die Druckbaugruppe einschrauben und dabei das Polster festhalten, um es am Drehen zu hindern. 4. Die Membran bis zum Anschlag oder zu einem starken Widerstand drehen, so dass sie durch weiteren Kraftaufwand nicht mehr wesentlich weiter in die Druckbaugruppe eingeschraubt wird.
Seite 17
Installation Ist die Betriebsart dann... des Stellantriebs... Ausfall geschlossen 1. Schließen Sie die Luftleitung an den Zylinder des Ventildeckels an. 2. Beaufschlagen Sie die Kammer mit ausreichend Luft, um die Membran nach oben zu bewegen, bis deren Rückseite flach am Ventildeckel anliegt.