Seite 1
E/A-Modul Type: external E/A-Modul Best.-Nr. / order no.: 383978A ALLE DOKUMENTATIONEN BEACHTEN ! Vor Beginn der Arbeit diese Betriebsanleitung und die beiliegenden Sicher- heitsvorschriften (Nr. 016000, rosafarbenes Booklet) sorgfältig durchlesen und die Anweisungen beim Betrieb befolgen. Übergeben Sie diese Betriebsanleitung und die zugehörigen Sicherheitsvorschriften dem Benutzer.
Seite 2
Deutsch..................3 English..................17...
Signalwort- und Symbolerklärung Die in den technischen Dokumentationen (Sicherheitsvorschriften, Betriebsanleitung, etc.) verwendeten Signalwörter und Symbole haben folgende Bedeutung: GEFAHR Weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die zu einer ernsten Verletzung von Personen oder zum Tod führen wird, falls sie nicht vermieden wird. WARNUNG Weist auf eine drohende Gefahr hin, die zu ernsten Verletzungen von Personen oder zum Tod führen kann, falls sie nicht vermieden wird.
Hauptschalter ausschalten und Netzstecker ziehen! Bestimmungsgemäße Verwendung Das externe E/A-Modul ist ausschließlich für die Verwendung im industriellen Einsatz zugelassen und nur in Verbindung mit DEPRAG Ablaufsteuerung des Typs AST5 zu betreiben. Lieferumfang Prüfen Sie die Lieferung auf Transportschäden und Vollständigkeit.
Kurzbeschreibung Das externe E/A-Modul bietet die Möglichkeit die Programmwahl der Ablaufsteuerung AST5 über eine übergeordnete Steuerung zu realisieren. Um das externe E/A-Modul verwenden zu können, müssen am Modul selbst und an der AST5 einige Einstellungen vorgenommen werden. Siehe hierzu auch: ...
8.4. E/A-Schnittstelle Eingänge Bezeichnung: Eingänge Steckverbinder: Schraubklemmen WICHTIG Der benötige Einschaltstrom für die Eingänge beträgt 2,2 mA. Die Schaltschwelle für die Eingänge liegt bei 8V +/- 1V. Bezeichnung Verwendung (INPUT GROUP 0, Eingang 0-3) Eingang 0 Programmwahl 1 Eingang 1 Programmwahl 2 Eingang 2 Programmwahl 3...
Hinweise zu Inbetriebnahme und Anschluss 9.1. Standardeinstellungen bei Auslieferung Parameter Wert IP-Adresse 10.10.25.99 Subnetz-Maske 255.255.0.0 Gateway 10.10.20.9 Port 49153 Tabelle 4: Standardeinstellungen bei Auslieferung Das externe E/A-Modul ist fest auf statische IP-Adressen konfiguriert, ein automatisches beziehen der IP-Adresse mittels DHCP ist aufgrund der notwendigen Kommunikation zur Ablaufsteuerung AST5 nicht möglich.
10 Montageanleitung WARNUNG Lebensgefahr durch Stromschlag! Anschluss und Inbetriebnahme dürfen nur durch sachkundiges Personal erfolgen. Näheres zu den Schnittstellenbelegungen finden Sie unter 8 Schnittstellenbeschreibung 10.3 Anschluss des E/A-Moduls zur Verwendung mit einer AST5. 10.1. Anschluss des externen E/A-Moduls Verbinden Sie das externe E/A-Modul und die Ablaufsteuerung AST5 mit Ihrem Netzwerk. Bei Fragen zur Netzwerkanbindung wenden Sie sich bitte an Ihre EDV-Abteilung.
10.3. Anschluss des E/A-Moduls zur Verwendung mit einer AST5 WICHTIG Der benötige Einschaltstrom für die Eingänge beträgt 2,2 mA. Die Schaltschwelle für die Eingänge liegt bei 8V +/- 1V. WICHTIG Um die Ausgänge verwenden zu können, müssen diese über die Pins 15 und 16 mit 24 Volt versorgt werden.
11 Hilfe bei Störungen 11.1. Diagnose Die Ablaufsteuerung AST5 bietet die Möglichkeit die Eingänge und Ausgänge des externen E/A-Moduls anzusteuern, um die Verdrahtung prüfen zu können. Hierzu ist wie folgt vorzugehen: Menü Test Schnittstelle aufrufen. Taste betätigen. Auf der linken Seite des Displays werden die Zustände der Eingänge angezeigt;...
• IP-Adressen korrekt eingestellt? Tabelle 6: Hilfe bei Störungen Sollten Sie festgestellt haben, dass das externe E/A-Modul defekt ist, so schicken Sie dieses an DEPRAG ein. Versuchen Sie auf keinen Fall einen elektrischen Fehler selbst zu finden bzw. zu beheben.
12 Wartung und Instandhaltung Fehlerhafte Demontage/Montage kann zu Unfallgefahren für den Bediener und zu Beschä- digungen der Maschine führen. Demontage- und Montagearbeiten dürfen nur von DEPRAG oder Fachkräften ausgeführt werden. Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren.
If you need any further information then please either contact your representative or us directly at DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. During business hours our Service-Hotline + 49 (0) 700 00 371-371 is available for German and English speakers.