Inhaltsverzeichnis
Werbung
Super- Universal- Feinschnittsägen
Original Betriebsanleitung
Multicut-1
Multicut-2S
Multicut-SE
Multicut-Quick
Serien Nr.:
*Ausgenommen Elektronik (1Jahr)
und Verschleißteile
Wichtig
Um den speziellen Maschinenunfallrisiken vorzu-
beugen, Betriebsanleitung vor Montage und Inbe-
triebnahme durchlesen.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung immer an
der Maschine auf! Die Anleitung muss stets griff-
bereit sein!
holzstaubgeprü
Hegner Präzisionsmaschinen GmbH
D-78021 VS-Schwenningen · Postfach 3250 · Telefon 07720/9953-0 · Fax 07720/9953-10 · UST-IdNr.: DE811939937
E-Mail: info@hegner-gmbh.com · Internet: http://www.hegner-gmbh.com · www.hegner.biz
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hegner Multicut-1
- Seite 1 Bewahren Sie die Betriebsanleitung immer an der Maschine auf! Die Anleitung muss stets griff- bereit sein! holzstaubgeprü Hegner Präzisionsmaschinen GmbH D-78021 VS-Schwenningen · Postfach 3250 · Telefon 07720/9953-0 · Fax 07720/9953-10 · UST-IdNr.: DE811939937 E-Mail: info@hegner-gmbh.com · Internet: http://www.hegner-gmbh.com · www.hegner.biz...
- Seite 2 Prüf- und Zertifizierungstelle im BG-PRÜFZERT Vollmoellerstraße 11 70563 Stuttgart eine Bauartprüfung nach §7 des Gerätesicherheitsgesetzes (GPSG) durchgeführt und eine GS-Prüfbescheinigung mit der Nr. 071156 BG-Prüfbescheinigung mit der Nr. 071157 ausgestellt. Hegner Präzisionsmachinen GmbH Lupfenstraße 29 78056 VS-Schwenningen Werner Broghammer VS-Schwenningen, 12.08.2010 Technischer Leiter...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sollten Sie nach dem Lesen dieser Anleitung noch dies- Absaugstutzen Ø 35 mm bezüglich Fragen haben, setzen Sie sich mit Ihrem Fach- Netzsicherung händler in Verbindung. Ihre Multicut-2S und SE Hegner Präzisionsmaschinen GmbH Längsdurchgang 460 mm Durchgangshöhe 65 mm Symbole und ihre Bedeutung Max. Schnittstärke 65 mm Sägetischgröße... -
Seite 4: Werte Für Den Absauganschluss
1.1 Werte für den Absauganschluss Volumenstrom bei Anschluss Ø 35 mm: 70 m Vorhandener Unterdruck bei einer Luftgeschwindigkeit von 20 m/s: 1666 Pa. Die nach den Grundsätzen für die Prüfung der Staub- emission (arbeitsplatzbezogene Staubkonzentration) von Holzbearbeitungsmaschinen des „Fachausschusses Holz“ gemessenen Staubemissionen liegen deutlich un- ter dem gültigen Grenzwert von 2,0 mg/m 1.2 Lärmemission Messbedingungen:... -
Seite 5: Anlieferung Der Maschine
5.2 Inbetriebnahme 2.0 Anlieferung der Maschine - Prüfen Sie, ob die Spannung auf dem Motoren-Typen- • Überprüfen Sie nach Erhalt der Maschine: schild mit der Spannung der Stromquelle übereinstimmt. - Verpackung auf Beschädigung prüfen (bei Beschädi- - Staubsauger anschließen. gung umgehend Anlieferer verständigen). ⇒... -
Seite 6: Auspacken / Aufstellen
7.0 Auspacken / Aufstellen 7.1 Auspacken ⇒ Abbildung 7-1 • Heben Sie die Maschine wie in der Abbildung dargestellt aus dem Verpackungskarton! • Heben Sie nicht am oberen Schwingarm. 7.2 Aufstellen ⇒ Abbildung 7-2 • Stellen Sie die Maschine so auf einen stabilen, vibrati- onsfreien Unterbau, dass sie vorne gut bedienbar ist. -
Seite 7: In-/Außerbetriebnahme
• Entspannen Sie das Sägeblatt nur bei ausgeschal- teter Maschine! • Entspannen Sie das Sägeblatt, indem Sie den Schnell- spannhebel (1) nach vorne ziehen (nur Multicut 2S / SE / Quick). Bei der Maschine Multicut-1 Spann- hebel nach oben drücken. • Staubsauger anschließen. ⇒... -
Seite 8: Einschalten Der Maschine
8.2 Einschalten der Maschine ⇒ Abbildung 8-3 Achtung: Die Maschine beginnt sofort nach dem Einschalten zu arbeiten! • Entfernen Sie zuvor alle Werkzeuge, Werkstücke, Reststücke und Späne aus dem Arbeitsbereich! • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie die Maschine mit dem Netzschalter (1) ein, indem Sie die Schalterwippe unten (I) drücken. -
Seite 9: Sägeblatt Aus Der Maschine Nehmen
9.1.4 Sägeblatt aus der Maschine nehmen ⇒ Abbildung 9-2 • Drehen Sie die Rändelschraube soweit nach oben, bis nur noch ein wenig durch die Unterseite der Säge- blatthalterung hervorsteht. ⇒ Abbildung 9-3 • Drücken Sie den oberen Schwingarm sanft nach un- ten und nehmen die Sägeblattklemme aus ihrer Hal- terung. -
Seite 10: Schwenken Der Tischplatte
10.0 Sägeblattwechsel für Innenschnitte Um mit der Maschine einen Innenschnitt in einem Werk- stück durchzuführen, muss das Werkstück eine Öff- nung aufweisen, in die Sie das Sägeblatt einführen kön- nen. Es empfiehlt sich, die Sonderklemme für Innenschnitte zu verwenden. 10.1 Maschine außer Betrieb setzen ⇒... -
Seite 11: Verstellen Der Hublänge
• Halten Sie mit einer Hand den Stahlstift (1) - Sie verhindern damit ein Weiterdrehen der Exzen- terscheibe. • Drehen Sie mit dem Gabelschlüssel (3) (bei Multicut-1 ist es ein Inbusschlüssel 3 mm) die Schraube (2) entgegen dem Uhrzeigersinn heraus. 12.5 Einstellen der Hublänge Abb. 12-3 ⇒... -
Seite 12: Absauganschluss
13.0 Absauganschluss Bestimmte Holzarten, Spanplatten, usw. produzieren bei ihrer Verarbeitung schädliche Staubemissionen. Aus diesem Grund muss die Maschine an einen Ent- stauber angeschlossen werden. Bei länger andau- ernder und häufiger Benutzung der Maschine muss durch betriebliche Maßnahmen sichergestellt sein, dass mit dem Einschalten der Maschine der Ent- stauber automatisch mit eingeschaltet wird. -
Seite 13: Wartung - Sichtkontrolle
14.2 Wartung - Sichtkontrolle 15.0 Reparatur / Ersatzteile • Führen Sie bei abgeschalteter Maschine in regel- Diese Betriebsanleitung enthält keine Reparaturanlei- mäßigen Abständen eine Sichtkontrolle durch und tung! Die Reparatur und / oder Austausch von Teilen prüfen Sie die Teile der Maschine, vor allem erfolgt auf eigenes Risiko! •... -
Seite 14: Auswahl Der Drehzahl
16.5 Hinweise zum Sägen von Metall 16.0 Anwendungstips • Entgraten Sie die auszusägenden Metallwerkstücke 16.1 Beispiele für werkstoffgerechte Sägeblattauswahl zunächst allseitig und flachen Sie diese sorgfältig ab, ⇒ Tabelle auf dem seitlichen Schutzblech der Maschine so dass sie satt aufliegen! •... -
Seite 15: Bedienfehler Und Ursache
18.0 Bedienfehler und Ursache Auswirkung Ursache Behebung Werkstück springt Der auf das Werkstück ausgeübte Druck von oben nach unten ausrichten! Druck ist zu horizontal, also nicht schräg von oben nach unten gerichtet Blatt verkehrt herum eingespannt Blatt richtig einspannen (siehe 9.5) Dickes Werkstück bei Schnittrichtungs- Vor dem Drehen des Werkstückes den änderung zu plötzlich gedreht... - Seite 16 Ersatzteile HEGNER Multicut-1 Sollte ein Ersatzteil benötigt werden, genügt es, die Nr. des in der Explosionsbezeichnung dargestellten Teiles anzugeben...
- Seite 17 HEGNER Multicut-2S...
- Seite 18 HEGNER Multicut-SE...
- Seite 19 HEGNER Multicut-Quick...