Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für xclear PROFIHEATER 1kW
- Seite 1 PROFIHEATER...
- Seite 2 XCLEAR PROFIHEATER ø 25 mm ø 32 mm ø 40 mm ø 50 mm ø 63 mm | XCLEAR PROFIHEATER...
- Seite 3 MANUAL XCLEAR PROFIHEATER 1 KW - 2 KW - 3KW Manual xclear Profiheater EN 4 - 5 Manual xclear Profiheater DE 6 - 7 Manual xclear Profiheater FR 8 - 9 Manual xclear Profiheater NL 10 - 11 Manual xclear Profiheater ES...
-
Seite 4: Maintenance
BEFORE INSTALLING THIS DEVICE, PLEASE READ THE INSTRUCTIONS VERY CAREFULLY. PROFIHEATERS FOR HEATING POND WATER OF FISH SYSTEMS. These heating elements are available in the following models: - ProfiHeater 1kW (860 kcal/h) pond capacity: 5.000 L - ProfiHeater 2kW (1720 kcal/h) pond capacity: 10.000 L... -
Seite 5: Installation
(for example the use of ‘third-party’ connectors, cutting off the plug or the drilling of extra holes). XCLEAR PROFIHEATER |... -
Seite 6: Wartung
BITTE LESEN SIE VOR DEM INSTALLIEREN DES GERÄTS DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFMERKSAM DURCH. PROFIHEATER ZUM BEHEIZEN VON TEICHWASSER UND FISCHSYSTEMEN. Die Heizgeräte sind in folgenden Ausführungen erhältlich: - ProfiHeater 1kW (860 kcal/h) Teichgröße: 5.000 L - ProfiHeater 2kW (1720 kcal/h) Teichgröße: 10.000 L - ProfiHeater 3kW (2580 kcal/h) Teichgröße: 15.000 L... -
Seite 7: Garantiebedingungen
Gebrauch des Geräts verursacht werden. Die Garantie erlischt, wenn zusätzliche Vorrichtungen oder Änderungen am Produkt angebracht bzw. vorgenommen werden, die nicht zur Standardausrüstung gehören (z.B. Verwendung ‘fremder’ Anschlussteile, Abschneiden des Steckers und Bohren zusätzlicher Löcher). XCLEAR PROFIHEATER |... - Seite 8 PROFIHEATERS POUR LE CHAUFFAGE DE L’EAU DE BASSIN OU DE SYSTÈMES AVEC DES POISSONS. Ces appareils de chauffage sont disponibles dans les versions suivantes: - ProfiHeater 1kW (860 kcal/h) capacité du bassin: 5.000 L - ProfiHeater 2kW (1720 kcal/h) capacité du bassin: 10.000 L - ProfiHeater 3kW (2580 kcal/h) capacité...
-
Seite 9: Conditions De Garantie
La garantie n’est plus d’application en cas de montage de dispositifs supplémentaires ou de modifications, qui ne font pas partie de l’equipment standard (exemple: utilisation de raccords qui ne sont pas d’origine, coupure de la fiche et perçage de trous supplémentaires). XCLEAR PROFIHEATER |... - Seite 10 LEES VOOR HET INSTALLEREN VAN DIT APPARAAT EERST ZORGVULDIG DEZE GEBRUIKSAANWIJZING. PROFIHEATERS VOOR HET VERWARMEN VAN VIJVERWATER OF VISSYSTEMEN. Deze verwarmingsapparaten zijn verkrijgbaar in de volgende types: - ProfiHeater 1kW (860 kcal/h) vijverinhoud: 5.000 L - ProfiHeater 2kW (1720 kcal/h) vijverinhoud: 10.000 L - ProfiHeater 3kW (2580 kcal/h) vijverinhoud: 15.000 L...
-
Seite 11: Garantievoorwaarden
De garantie vervalt als er extra voorzieningen of veranderingen aan het product zijn gemaakt die niet bij de standaard uitrusting horen (bijv. gebruik van ‘vreemde’ aansluitstukken, afknippen van stekker en het boren van extra gaten). XCLEAR PROFIHEATER |... -
Seite 12: Mantenimiento
ESTAS INSTRUCCIONES DE USO. PROFIHEATERS PARA CALENTAR EL AGUA DE LOS ESTANQUES O SISTEMAS PISCÍCOLAS. Estos aparatos calefactores están disponibles en los tipos siguientes: - ProfiHeater 1kW (860 kcal/h) capacidad del estanque: 5.000 L - ProfiHeater 2kW (1720 kcal/h) capacidad del estanque: 10.000 L - ProfiHeater 3kW (2580 kcal/h) capacidad del estanque: 15.000 L... -
Seite 13: Instalación
(por ejemplo, uso de piezas de conexión de terceros, corte de la clavija de enchufe o taladrado de agujeros extra). XCLEAR PROFIHEATER |... - Seite 14 | XCLEAR PROFIHEATER...
- Seite 15 XCLEAR PROFIHEATER XCLEAR PROFIHEATER |...
- Seite 16 XCLEAR PROFIHEATER | XCLEAR PROFIHEATER...
- Seite 17 XCLEAR PROFIHEATER |...
- Seite 18 Maar dit mag alleen op basis van 1 op 1. Een gescheiden afvalcollectie is beter voor het milieu en het helpt om door recycling de grondstoffen weer opnieuw te gebruiken. Elke andere manier van afvalverwerking met betrekking op dit product is strafbaar. | XCLEAR PROFIHEATER...
- Seite 19 XCLEAR PROFIHEATER |...
- Seite 20 Manufactured by: VGE International B.V. Ekkersrijt 4304 5692 DH Son & Breugel, The Netherlands +31 (0) 499 461099 W: www.vgebv.nl Made in the www.xclear.nl Netherlands 9602046 info@vgebv.nl...