Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
ZWEIKANALREGLER
RE92
BETRIEBSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lumel RE92

  • Seite 1 ZWEIKANALREGLER RE92 BETRIEBSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RE92 – 07J Inhaltverzeichnis: 1. Einleitung ..........................4 1.1. Anwendung ........................4 1.2. Eigenschaften des Reglers .................... 4 2. Lieferumfang........................5 3. Hauptvoraussetzungen, Betriebssicherheit ................ 5 4. Montage ..........................5 4.1. Einbau des Reglers ......................5 4.2. Stromanschlüsse ......................6 4.3.
  • Seite 3 RE92 – 07J 13.1. Einleitung ........................70 13.2. Modbus master ......................70 13.3 Modbus slave ......................71 13.3.1. Fehlercodes ......................72 13.3.2. Registermuster......................72 13. FTP-Server ........................116 14.1. FTP-Benutzer ...................... 117 15. WWW Server ........................ 118 16. Aktualisieren der Software .................... 118 17.
  • Seite 4: Einleitung

    RE92 – 07J 1. Einleitung 1.1. Anwendung Der Zweikanalregler RE92 ist zur Regelung der Temperatur und anderen physikalischen Größen bestimmt z.B. des Drucks, der Feuchtigkeit, des Durchflussniveaus. Er kann unabhängig zwei Regelungsobjekten steuern oder zwei physikalische Größen in einem Objekt z.B. in den Zweizonenofen regeln.
  • Seite 5: Lieferumfang

    RE92 – 07J 2. Lieferumfang Lieferumfang des Reglers RE92: 1. Regler ............ 1 St. 2. Dichtung ..........1 St. 3. Befestigungselemente für Schalttafelmontage 4 St. 4. Stecker mit 16 Schraubenklemmen ..2 St. 5. Stecker mit 10 Schraubenklemmen ..2 St.
  • Seite 6: Stromanschlüsse

    RE92 – 07J Abb. 1. Befestigung des Reglers Die Abmessungen des Reglers sind in Abb. 2 dargestellt. Abb. 2. Abmessungen des Reglers 4.2. Stromanschlüsse Der Regler besitzt drei trennbare Klemmleisten mit Schraubenklemmen. Die zwei Leisten je 16 Klemmen ermöglichen den Anschluss von allen Signalen mit der Leitung , und die zwei Leisten je 10 Klemmen ermöglichen den...
  • Seite 7: Thermowiderstand Pt100 Im 2-Leitersystem

    RE92 – 07J Versorgung Aus6 Aus5 Aus4 Aus3 Aus2 Aus1 Ethernet 24 V Aus3 Aus2 Aus1 Ein3B Ein2B Ein1B RS485 Aus2A Aus1A slave Abb. 3. Ansicht der Anschlussleisten des Reglers. Versorgungsanschluss Versorgung an den Klemmen 51, 52 soll die Versorgung gemäß den...
  • Seite 8 RE92 – 07J EIN2 EIN2 EIN2 EIN1 EIN1 EIN1 0...5/10 V 0/4...20 mA Thermoelement Stromeingang 0/4...20mA Spannungseingang 0…5/10V Anschluss des Eingangs 3 29 28 27 0...10 V 0/4...20 mA Stromeingang 0/4…20mA Spannungseingang 0...5/10V Potentiometereingang Anschluss der Binärausgänge 45 43 41 39 37 Verbr.
  • Seite 9 Ummantelungswürglitze der 5. Kategorie mit dem Stecker RJ-45 von dem folgendem Standard: • EIA/TIA 568A für die beiden Stecker mit der sog. einfachen Verbindung RE92 zum Netzknotenpunkt (Hub) oder zum Netzschalter (Switch), • EIA/TIA 568A für den ersten Stecker und EIA/TIA 568B für den...
  • Seite 10: Installationshinweise

    (nicht weniger als 30 cm) , und derer Kreuzungswinkel 90 betragen soll, ─ für den Anschluss des Reglers RE92 zur Ethernetnetz wird die Verwendung von den folgenden Litzen empfohlen:  U/FTP –die Adernpaare sind mit einem Folieschirm umgeben, ...
  • Seite 11: Inbetriebsetzung Des Reglers

    RE92 – 07J 6. Inbetriebsetzung des Reglers 6.1. Informationsleiste Auf der Informationsleiste wird der Zustand der Binärausgänge und Binäreingänge und die Echtzeit angezeigt. Wenn die Binärausgänge und die Eingänge aktiv sind, so werden diese schwarz angezeigt, die inaktiven werden hellgrau angezeigt. Der Zustand der binären Ausgänge, der Eingänge und die Uhr kann auch ausgeblendet werden.
  • Seite 12: Bildschirm Mit Der Programmmregelung

    RE92 – 07J 6.4. Bildschirm mit der Programmmregelung pole startu/wstrzymania angezeigter Kanal wyświetlany kanał regulacji Start/Anhalten der Regulierung data i godzina startu Datum und Uhrzeit regulacji programowej wartość mierzona Messwert Programmregelungstart pole zatrzymania regulacji Regulierungsstopp bieżąca wartość zadana Sollwert pole numeru programu...
  • Seite 13: Zusätzliche Bildschirme Mit Werten

    RE92 – 07J 6.6. Zusätzliche Bildschirme mit Werten Der Regler RE92 ermöglicht die Anzeige eines beliebigen Wertes aus den verfügbaren Modbus-Registern des Reglers. Diese Werte können auf 3 zusätzlichen Bildschirmen des Reglers angezeigt werden, in der Konfiguration von 1 bis 6 angezeigten Werten auf einem Bildschirm.
  • Seite 14: Werteumskalierung

    RE92 – 07J Andere Arten von Alarmen: - Manuell eingeschaltet- kontinuierliche Alarmsignalisierung (Alarm permanent eingeschaltet) - Manuell ausgeschaltet- keine Alarmmeldung (Alarm dauerhaft ausgeschaltet) Wenn die Alarmsignalisierungsfunktion nach ihrem Rücktritt eingeschaltet ist, leuchtet nach dem Verschwinden des Alarmzustands die Anzeige auf, die einen solchen Zustand signalisiert.
  • Seite 15 RE92 – 07J Bildsch Taste Durch Kontextmenü Bildsch Taste Durch Kontextmenü Bildsch Taste Durch Kontextmenü Bildsch Taste Abb. 13. Beispielhafte Änderung der angezeigten Bildschirme.
  • Seite 16: Bearbeitungsmodus

    RE92 – 07J 6.8. Bearbeitungsmodus Änderung des Wertes im Bearbeitungsfeld. Damit der Wert im Bearbeitungsfeld geändert (z.B. der Sollwert) werden kann, soll die Taste gedrückt werden, so wird damals das erste Feld aus der Liste gelb aufblenden. Editieren das Bearbeitungsfeld zwecks der Änderung Weiter soll man mit den Tasten ...
  • Seite 17: Kontextmenü

    RE92 – 07J Taste Abb. 15. Verwendung des Tastenfeldes 6.9. Kontextmenü Nach Drücken der Taste wird ein Kontextmenü zugänglich. Es erlaubt schnell KontxtM die bezogene Funktion aufzurufen. Abb. 16. Kontextmenü...
  • Seite 18: Reglerkonfiguration

    RE92 – 07J 7. Reglerkonfiguration 7.1. Menü-Zugangspasswort Menü Um zur Reglerkonfiguration zu springen, soll man in der Bildschirmsicht die Taste auswählen. Es erscheint das Auswahlfenster des Benutzers und des Zugangspasswortes. Bei ersten Inbetriebnahme gibt es nur den Benutzer [ ], und er hat kein Passwort Admin eingestellt.
  • Seite 19 RE92 – 07J MENÜ Taste...
  • Seite 20 RE92 – 07J 7.2. Programmierungsmatrix Abb. 17. Programmierungsmatrix...
  • Seite 21: Parameterbeschreibung

    RE92 – 07J 7.3. Parameterbeschreibung Die Parameterliste im Menü wurde in der Tabelle Nr. 1 dargestellt. Konfigurationsparameterliste Tabelle 1 Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Eingänge Analogeingang 1 Pt100 : Thermowiderstand Pt100 Pt500 : Thermowiderstand Pt500 Pt1000: Thermowiderstand Pt1000...
  • Seite 22: Analogeingang

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang AUS: Filter ist aus 0,2: Zeitkonstante 0,2 s 0,5: Zeitkonstante 0,5 s 1: Zeitkonstante 1 s 2: Zeitkonstante 2 s Filter 5: Zeitkonstante 5 s 10: Zeitkonstante 10 s...
  • Seite 23 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang SHIFT Funktion -35,00...35,00 AUS: Filter ist aus 0,2: Zeitkonstante 0,2 s 0,5: Zeitkonstante 0,5 s 1: Zeitkonstante 1 s 2: Zeitkonstante 2 s Filter 5: Zeitkonstante 5 s...
  • Seite 24 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang SP - Modbus Eing1: Umschaltung auf SP vom ersten Schnittstelleneingang (Reaktion auf Ebene) SP - Modbus Eing 2: Umschaltung auf SP vom zweiten Schnittstelleneingang (Reaktion auf Ebene) SP-Zyklisch: Umschaltung auf nächste SP (Reaktion auf steigende Flanke) SP1>>SP2>>SP3>>SP4...
  • Seite 25 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Keine: keine Kanal 1: Kanal 1 Kanal 2: Kanal 2 Eingang1: Eingang 1 Eingang2: Eingang 2 Eingang3: Eingang 3 Eing1+2+3: Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 Binär In1: Binäreingang 1...
  • Seite 26 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Ausgang 2 Wie bei Ausgang 1, außer: ModbReg: Steuerung von der Zuordnung Schnittstelle (Register 4059) keine ModbReg Neg: negierte Steuerung von der Schnittstelle (Register 4059) keine Funktion Ereignis...
  • Seite 27: Analogausgang

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Impulszeit 20.0 Ausgang 6 Wie bei Ausgang 1, außer: ModbReg: Steuerung von der Zuordnung Schnittstelle (Register 4063) keine ModbReg Neg: negierte Steuerung von der Schnittstelle (Register 4063) keine...
  • Seite 28 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Eing1: Eingang 1 Eing 2: Eingang 2 Eing 3: Eingang 3 Eing 1+ Eing 2: Eingang 1 + Eingang 2 Messwert Eing 1 Eing 3: Eingang1 + Eingang 3...
  • Seite 29 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Prg01: Programmnummer1 Prg02: Programmnummer2 Prg03: Programmnummer3 Prg04: Programmnummer4 Prg05: Programmnummer5 Prg06: Programmnummer6 Prg07: Programmnummer7 Prg08: Programmnummer8 Prg09: Programmnummer9 Prg10: Programmnummer10 Prg11: Programmnummer 11 Prg12: Programmnummer 12 Prg13: Programmnummer 13...
  • Seite 30: Pid Parameter

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Regelung Aus: Regelung ist ausgeschaltet Heizen: Regelungstyp Heizen Kühlen: Regelungstyp Kühlen Heiz-Kühl: Heizen-Kühlen Regelung Ventil: Ventil-Schrittregelung Ventil mit Rückführung: Ventil - Schrittregelung mit Regelungstyp Heizen Rückführung Achtung! Beim Anwählen...
  • Seite 31: Gain Scheduling

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang PID C 0,1200,0 % 100,0 % 300 s 09999 s 60,0 s 0,02500,0 s Gain Scheduling AUS: ausgeschaltet SP: gemäß dem Sollwert GS Typ umgeschaltet Satz: fester Satz 2: 2 PID Sätze verwendet...
  • Seite 32: Einstellungen

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Bildschirme mit Werten Bildschirm 1 Einstellungen  Wert 1  Wert 2  Wert 3 Werte anzeigen  Wert 4  Wert 5  Wert 6 Wert 1...
  • Seite 33 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Schwarz, Grün, Rot, Gelb, Weiss, Blau, Farbe über der Schwelle Violett AUS : Umskalierung der Werte aus Werte Neuskalieren EIN : Umskalierung der Werte ein Untere Eingangswert -9999.9...9999.9 Untere Ausgangswert -999999.9...999999.9...
  • Seite 34 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Einheit Registernummer 7018 Bildschirm 2 Einstellungen  Wert 1  Wert 2  Wert 3 Werte anzeigen  Wert 4  Wert 5  Wert 6 Wert 1...
  • Seite 35 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Wert-Farbe Weiss Einheit Auswahl Manueller Eintrag Name der Einheit MM/DD Registernummer 4011 Kommastelle Wert 6 wie Bildschirm 1, Wert 1 ausgenommen: Wertname Zeituhr Wert-Farbe Blau Einheit Auswahl Manueller Eintrag...
  • Seite 36 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang mm:ss Zeiteinheit mm:ss hh:mm Rampeneinheit Untere Sperre Obere Band Wiederholungszahl 1...9999 Fortsetzung Stromausfall Fortsetzung Stop Stop Typ PrgEnde Stop Letzter SP Gain Scheduling Segment 1 Zeit Steigung Segmenttyp...
  • Seite 37 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang wie beim Programm 1 Alarme Alarm 1 AbsHochalarm: oben absolut AbsTiefalarm.: unterer absoluter RelHochalarm: oben relativ AbsHochalarm RelTiefalarm: unten relativ RelBandIner.: interner relativer RelBandAus.: äußerer relativer -9999...99999 100,0 Abweichung -9999...99999...
  • Seite 38 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Gruppe 1 AUS: Archivierung AUS Arch. EIN/AUS EIN: Archivierung EIN PV_Eing1: Messwert vom Eingang 1 PV_Eing2: Messwert vom Eingang 2 PV_Eing3: Messwert vom Eingang 3 PV_Kanal: Messwert im Kanal 1 SP_Kanal 1: Sollwert für Kanal 1...
  • Seite 39 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang Intervall: Archivierung je ein bestimmtes Intervall AbsHocharch je Intervall nach der Überschreitung der oberen, von der absoluten SP bestimmten Schwelle AbsTiefarch.: je Intervall nach der Überschreitung der unteren, von der absoluten...
  • Seite 40 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang PV_Eing1: Messwert vom Eingang 1 PV_Eing2: Messwert vom Eingang 2 PV_Eing3: Messwert vom Eingang 3 PV_Kanal: Messwert im Kanal 1 SP_Kanal 1: Sollwert für Kanal 1 CTRL1_Kanal 1: Kommando Pfad 1 aus...
  • Seite 41 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang -9999...99999 SP abs. 100.0 (Parameter aktiv, wenn Archiv-Typ AbsHocharch, AbsTiefarch...
  • Seite 42 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang PV_Eing1: Messwert vom Eingang 1 PV_Eing2: Messwert vom Eingang 2 PV_Eing3: Messwert vom Eingang 3 PV_Kanal: Messwert im Kanal 1 SP_Kanal 1: Sollwert für Kanal 1 CTRL1_Kanal 1: Kommando Pfad 1 aus...
  • Seite 43: Csv-Einstellungen

    RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang -9999...99999 Abweichung (Parameter aktiv, wenn Archiv-Typ RelHocharch, RelTiefarch, RelBandIner, RelBandAus) 0,1...99999 Hysterese (Parameter aktiv, wenn Archiv-Typ anders als Intervall) Gruppe 2 Gruppe 3 wie Gruppe 1 CSV-Einstellungen Trennzeichen ist ‘,’...
  • Seite 44 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang RTU 8N2 RTU 8E1 Modus RTU 8N2 RTU 8O1 RTU 8N1 Abstand zwis. Anfragen 100...5000 ms Master 1 Master 1 AUS.: modbus master aus EIN: modbus master ein Adresse 1...247...
  • Seite 45 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang char 8: Register char (8 Bits mit einem Vorzeichen) uchar 8: Register unsigned char (8 Bits ohne Vorzeichen) short 16: Register short (16 Bits mit einem Vorzeichen) ushort 16: Register unsigned short (16...
  • Seite 46 RE92 – 07J Änderungsbereich der Parameter Parameter- Parametername Werkeinstellung symbol Fühler Lineareingang AUS: ausgeschaltet DHCP EIN: eingeschaltet Auto: Autonegotiation der Übertragungsgeschwindigkeit 100M FDX: 100Mbit full duplex Modus Auto 100M HDX: 100Mbit half duplex 10M FDX: 10Mbit full duplex 10M HDX: 10Mbit half duplex IP Addresse 0.0.0.0255.255.255.255...
  • Seite 47: Ein- Und Ausgänge Des Reglers

    – Sichtbar für die Ausführung mit Ethernet 8. Ein- und Ausgänge des Reglers Der Regler RE92 besitzt zwei universelle Messeingänge, einen zusätzlichen Eingang (wahlweise), zwei Relais-Eingänge (von Slave Geräten via Modbus Master), drei Hardware- Binäreingänge und drei Binäreingänge via Modbus.
  • Seite 48: Messeingang 1

    RE92 – 07J 8.1. Messeingang 1 Der Eingang 1 besteht die Quelle des Messwertes, der an der Regelung und an den Alarmsignalen beteiligt ist. Fühler Eingang1 universeller Eingang, verschiedenen und die Standardsignale angeschlossen werden können. Die Art des Eingangssignals wird mit dem Parameter [Eingangstyp] gewählt.
  • Seite 49: Schnittstellen-Eingänge 1, 2

    RE92 – 07J Wenn der Messwert unstabil ist, kann ein Digitalfilter mit der programmierbaren Zeitkonstante eingeschaltet werden. Die Filterzeitkonstante – das Parameter [ ] kann im Filter Bereich von 0,2 bis 100 Sekunden eingestellt werden.  Die Parameter des Messeingangs 1 befinden sich im Menü...
  • Seite 50: Reglersausgänge

    Wurde einem Kanal mehr als ein binärer Eingang zugeordnet, so muss für jeden davon eine andere Funktion eingestellt werden. 9. Reglersausgänge Der Regler RE92 besitzt sechs binäre Ausgänge und die zwei Strom- und Spannungs- Analogausgänge (wahlweise). 9.1. Regelausgänge Der Ausgang mit der Funktion [Heizen] ist ein Inversausgang. Das ist ein Ausgang, der bei...
  • Seite 51: Alarmausgänge

    RE92 – 07J Für die Proportionalregelung (mit der Ausnahme von den Analogausgängen) wird zusätzlich das Abtastintervall eingestellt. Als ein Abtastintervall versteht man die Zeit, die zwischen den folgenden Ausgangseinschaltungen während der Proportionalregelung abgelaufen wird. Die Länge des Abtastintervalls soll abhängig von den dynamischen Objekteigenschaften und entsprechend an dem Ausgabegerät angepasst werden.
  • Seite 52: Timer Funktion

    RE92 – 07J Abweichung (>0) Abweichung Abweichung Abweichung (<0) Abweichung Abweichung relative äußerer relativer unterer relative interner [RelBandIner] RelBandAus RelTiefalarm Abb.18. Arten der Alarmsignale 9.3. Timer Funktion Die Konfiguration von Timer findet zweistufig statt: 1. Im Untermenü [ ] - wobei k=1...6 (Menü: Ausgänge) soll man: Ausgang k ...
  • Seite 53: Ausgänge Für Die Weitergabe

    RE92 – 07J Zeitrunterz hlen ä Zeit [Sek.] Timerl schen ö Timeralarm Bild. 49. Funktionsweise des Timers bei der ständigen unterbrechungsfreien Spannungsversorgung Bild. 20. Funktionsweise des Timers bei der zeitlichen unterbrechungsfreien Spannungsversorgung 9.4. Ausgänge für die Weitergabe Der Analogausgang kann zur Weitergabe einer ausgewählten Größe z. B. zwecks der Temperaturregistrierung im Objekt oder zwecks der Vervielfältigung des Sollwertes...
  • Seite 54: Signalausgänge

    RE92 – 07J des Analogausgangs bestimmt. Zusätzlich soll man die obere und die untere Signalgrenze der Weitergabe einstellen [ und [ MinWert] MaxWert] Die Parameter des zusätzlichen Weitergabeausgangs befinden sich in Menü : Ausgänge  Analogausgang 1 und Ausgänge  Analogausgang 2.
  • Seite 55: Konfiguration Der Kanäle

    RE92 – 07J  ] – (Register 4057 Die Eingabe des Wertes 1 in das Register Modb. Binäreingäng 3 führt zur Ausgangaktivität, ] – (Register 4055) Die Eingabe des Wertes 0 in das Register führt  ModbBinEing1Neg zur Ausgangaktivität, ] – (Register 4056) Die Eingabe des Wertes 0 in das Register führt ...
  • Seite 56: Regelungsarten

    RE92 – 07J 10.2. Regelungsarten Heizen Regelung Der Regler führt diesen Regelungstyp aus, wenn der Parameter [ ] im Menü Regelungstyp   in [ ] eingestellt wird. Es ist eine inverse Kanal 1 Regelung oder Kanal 2 Regelung Heizen während...
  • Seite 57 RE92 – 07J Abb.23. Dreipunkt-Schrittregelung ohne Rückführung Die Einschaltzeit des den Ventil öffnenden (schließenden) Relais ist proportional zum Zuwachs (Abfall) des Kommandos. Während der mehrfachen Änderungen der Ventilstellrichtung infolge von der Trägheit des Antriebes oder dessen Verbrauches, beim gleichzeitigen Fehlen der Rückführung von Ventilstellung, sind die Differenzen zwischen berechneter und realen Ventilstellung nicht zu vermeiden.
  • Seite 58 RE92 – 07J Kanal 1 Umskalierung auf Bereich des Kanal 2 Kommando Kanal 2 Abb. 24.Kaskadenregelung Um die Kaskadenregelung zu wählen, soll der Kanal 1 auf PID-Regelung eingestellt werden. Parameter im Menü Im Kanal 2 soll der [ auf [ Regelungstyp] : Kanal 2Regelung...
  • Seite 59: Regelungsbereich

    RE92 – 07J PID 4 GS Stufe 3 - 4 PID 3 GS Stufe 2 - 3 PID 2 GS Stufe 1 - 2 PID 1 czas Zeit Abb. 25.” Gain Scheduling” von SP Abb. 26. „Gain Scheduling” für jeden Segment in der...
  • Seite 60 RE92 – 07J Ausgang Hysterese Sollwert Messwert Abb. 27. Arbeitsweise des Ausgangs vom Heizen-Typ SMART PID - Algorithmus Wenn es große Genauigkeit bei der Temperaturregelung angefordert wird, soll der PID – - Algorithmus verwendet werden. Der verwendete innovative SMART PID Algorithmus ist durch die erhöhte Genauigkeit für den verbreiteten Gruppenbereich der Regelungsobjekte...
  • Seite 61 RE92 – 07J Algorithmen der Reglerswirkung Verlauf der Regelungsgröße Pb td Abb.28. Korrekturart von PID – Parametern Selbstoptimierung Der Regler besitzt die Auswahlfunktion der PID - Einstellungen. Die Einstellungen sichern in meisten Fällen eine optimale Regelung. Damit die Selbstoptimierung anfängt, soll man auf dem Bildschirm eines einzelnen Kanals mit der Festwertregelung das Feld ST markieren und weiter die Taste OK drücken.
  • Seite 62 RE92 – 07J Der Selbstoptimierungsprozess wird ohne Berechnung der PID- Einstellungen unterbrochen, wenn ein Speiseausfall des Reglers auftritt oder wenn es wieder das Feld ST ausgewählt und akzeptiert wird. Wenn die Selbstoptimierung erfolglos verlief, so wird eine Fehlermeldung angezeigt. Selbstoptimierung und „Gain Scheduling”...
  • Seite 63: Programmregelung

    RE92 – 07J 11. Programmregelung 11.1. Beschreibung der Parameter der Programmregelung Liste der Konfigurationsparameter Tabelle 3 [Programe] – die zur Programmregelung bestimmten Programme [Programm 1] – Untermenü des Programms Nr. 1 [Programm 60] – Untermenü des Programms Nr. 60 [ProgrammKonfig] – Untermenü der Programmparameter Bereich der Parameteränderungen...
  • Seite 64 RE92 – 07J [Segment 1] – Parameteruntermenü des Segments Nr. 1 [Segment 15] – Parameteruntermenü des Segments Nr. 15 Bereich der Werk- Parameteränderungen Parameter- einstellun Parameterzeichen beschreibung Lineareingan Fühler Zeit: Segment durch die Zeit bestimmt Steigung: Segment wird durch den...
  • Seite 65: Definieren Der Programme Des Sollwertes

    RE92 – 07J Die Zuwachseinheit wird durch den Parameter [Rampeneinheit] bestimmt. 11.2. Definieren der Programme des Sollwertes Man kann 60 Programme definieren. Die maximale Zahl der Segmente im Programm beträgt 15. Damit Parameter bezüglich der Programregelung im Menü sichtbar werden, ] eingestellt werden.
  • Seite 66: Archivierung

    RE92 – 07J Die Parameterwerte von einem Programmbeispiel Tabelle 5 Parameter Wert Bedeutung Start der Sollwertberechnung von der PrgStart Start PV laufenden Temperatur Zeiteinheit gg:mm Zeiteinheit: Stunden und Minuten Rampeneinheit Einheit der Zuwachsrate: Minuten Programmsperre aktiv – zweiseitig Abweichung Band...
  • Seite 67: Überspielen Des Archivs Auf Die Sd-Karte

    RE92 – 07J Typ der Einzustellende Parameter Archivierung Es ist die Zwischenzeit einzustellen, nach der gewählte Werte zu Intervall archivieren sind – Parameter [Intervall] Es ist der Wert auszuwählen, der die Archivierung auslöst – Parameter [Auslöser], es ist die Zwischenzeit einzustellen, nach der die gewählten AbsHocharch Werte zu archivieren sind –...
  • Seite 68: Aufbau Der Archivdatei

    RE92 – 07J Die einmal auf die SD-Karte kopierte Daten sind im Regler als zu löschende Daten gekennzeichnet und sie können auf die Karte nicht mehr überspielt werden. Der Regler erstellt beim Archivkopiervorgang auf der Karte Verzeichnisse und Dateien. Die beispielsweise Struktur von Verzeichnissen stellt das Bild 30 dar.
  • Seite 69: Anzeige Des Archivstatus

    RE92 – 07J register10 – Modbus-Registeradresse des zehnten archivierten Wertes,  – Modbus-Registerbeschreibung des zehnten archivierten Wertes,  name10 – der zehnte archivierte Wert. Dezimaltrennzeichen ist „.” oder „,”, die Werte  value10 sind im Ingenieurformat gespeichert. name1 ... name10 sie entsprechen den folgenden Werten:...
  • Seite 70: Herunterladen Der Archivdateien

    3. Über den WWW-Server -> siehe Punkt 15. WWW-Server 13. MODBUS 13.1. Einleitung Der Regler RE92 wird mit zwei seriellen Schnittstellen im Standard RS-485 (ein als Slave und der andere als Master) und in der Option mit Ethernet-Schnittstelle in dem implementierten Kommunikationsprotokoll MODBUS Slave ausgestattet.
  • Seite 71: Modbus Slave

    RE92 – 07J menu Modbus master -> Master 1 oder Master 2: Master 1 / Master 2 Die Adresse des abgefragten Geräts Adresse Arbeitsmodus manuell / Auto (aus der Schablone) Konfiguration der vom abgefragten Gerät gelesenen Werte Bei Schablone soll das slave Gerät aus der Liste Schablone gewählt...
  • Seite 72: Fehlercodes

    RE92 – 07J Der Regler RE92 führt die folgenden Protokollfunktionen aus: Tabelle 6 Code Bedeutung Ablesen von n- Registern Speichern von einem Register Speichern von n- Registern Geräteidentifikation slave 13.3.1. Fehlercodes Wenn der Regler eine Abfrage mit einem Übertragungsfehler oder einer Kontrollsumme bekommt, so wird diese ignoriert.
  • Seite 73: Das Registermuster Ab Der Adresse 4000

    RE92 – 07J Das Registermuster ab der Adresse 4000 Tabelle 9 Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Befehlsregister 1 – Übersprung in die Handarbeit im Kanal 1 2 – Übersprung in die Handarbeit im Kanal 2 3 – Übersprung von der Handarbeit in die automatische Regelung im Kanal 1 4 –...
  • Seite 74 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Aus-/Einschalten des Timers 5 0…1 0 – Timer ausgeschaltet 4021 1 – Timer eingeschaltet Aus-/Einschalten des Timers 6 0…1 0 – Timer ausgeschaltet 4022 1 – Timer eingeschaltet Typ der unterbrechungsfreien Stromversorgung des Timers 1 0…1...
  • Seite 75 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Typ der Archivierung in der 1. Gruppe der Archivierung 0 – Intervall : Archivierung je bestimmtes Intervall 1 - AbsHocharch: je Intervall nach der Überschreitung der oberen, durch die absolute SP bestimmten Schwelle.
  • Seite 76 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Sollwert für die 1 Gruppe der Archivierung beim Archivierungstyp: RelHocharch, RelTiefarch, RelBandIner, RelBandAus 0 – PV_Eing1: Eingangsmesswert 1 1 – PV_Eing2: Eingangsmesswert 2 2 – PV_Eing3: Eingangsmesswert 3 3 – PV_Kanal 1: Kanalmesswert 1 4 –...
  • Seite 77 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Schnittstellen-Binäreingang 2 0…1 4058 0 - inaktiv 1 - aktiv Schnittstellen-Binäreingang 3 0…1 4059 0 - inaktiv 1 - aktiv Steuerung des Binärausgangs 1 0…1 4060 0 - Ausgang inaktiv 1 - Ausgang aktiv Steuerung des Binärausgangs 2...
  • Seite 78 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Wert Farbe1, Bildschirm1 0 - Grün 1 - Rot 4092 0…5 2 - Gelb 3 - Weiss 4 - Blau 5 - Violett Einheit Auswahl, Wert 1, Bildschirm1 0…1...
  • Seite 79 RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Wert 3, Bildschirm1 Der Umfang der Änderungen ist ähnlich zu den Registern 4128-4148 4086 - 4106 Wert 4, Bildschirm1 Der Umfang der Änderungen ist ähnlich zu den Registern 4149-4169...
  • Seite 80: Das Register 4004 - Der Reglersstatus

    RE92 – 07J Registeradr Bezeich Operat Parameterbereich Beschreibung esse nung ionen Liste der Anzeigewerte Bildschirm 3 0x0001 - Wert 1 0x0002 - Wert 2 0x0000…0x003F 4466 0x0004 - Wert 3 0x0008 - Wert 4 0x0010 - Wert 5 0x0020 - Wert 6...
  • Seite 81: Das Register 4006 - Fehlerregister

    RE92 – 07J Belegt Das Register 4006 – Fehlerregister Tabelle 12 Beschreibung fehlkalibrierter Eingang 1 fehlkalibrierter Eingang 2 fehlkalibrierter Eingang 3 fehlkalibrierter Ausgang 1 ( Stromausgang) fehlkalibrierter Ausgang 1 (Spannungsausgang) fehlkalibrierter Ausgang 2 (Stromausgang) fehlkalibrierter Ausgang 2 (Spannungsausgang) 6-14 Belegt Fehler der Abstimmungssumme des Reglerspeicher Register 4015 –...
  • Seite 82 RE92 – 07J Register 4035 – Archivierungsstatus Tabelle 15 Beschreibung 1 – Systemfehler der Dateien auf der Karte 1 – SD-Karte richtig eingebaut 1 – SD-Karte zu 70% voll 1 – SD-Karte ist zu 100% voll (das Bit wird eingestellt, wenn auf der Karte weniger als 70 MB Freiplatz ist) 1 –...
  • Seite 83: Das Registermuster Ab Der Adresse 5000

    RE92 – 07J Das Registermuster ab der Adresse 5000 Tabelle 17 registeradr Operat Parameterbereich Beschreibung esse Belegung für den Schnittstellen-Eingang 1 0…1 0 – master 1 5000 1 – master 2 Die Wertnummer für den Schnittstellen-Eingang 1 aus der 5002 0...9...
  • Seite 84 RE92 – 07J registeradr Operat Parameterbereich Beschreibung esse 5026 reserviert 5028 reserviert 5030 reserviert 5032 reserviert 5034 reserviert Liste der zur Archivierung ausgewählten Modbus-Master- Parameter in der 1. Archivierungsgruppe 0x00000001 - M1_V1 : Wert 1 von modbus master 1 0x00000002 - M1_V2 : Wert 2 von modbus master 1...
  • Seite 85 RE92 – 07J registeradr Operat Parameterbereich Beschreibung esse Registertyp modbus master 1 0 - char 8: Register char (8 Bits mit einem Vorzeichen) 1 - uchar 8: Register unsigned char (8 Bits ohne Vorzeichen) 2 - short 16: Register short (16 Bits mit einem Vorzeichen)
  • Seite 86: Das Registermuster Ab Der Adresse 5200

    RE92 – 07J registeradr Operat Parameterbereich Beschreibung esse Registertyp modbus master 2 0 - char 8: Register char (8 Bits mit einem Vorzeichen) 1 - uchar 8: Register unsigned char (8 Bits ohne Vorzeichen) 2 - short 16: Register short (16 Bits mit einem Vorzeichen)
  • Seite 87: Das Registermuster Ab Der Adresse 6000

    RE92 – 07J Registera Operat Beschreibung dresse 5206 Wert 4 vom Master Modbus 1 gelesen 5208 Wert 5 vom Master Modbus 1 gelesen 5210 Wert 6 vom Master Modbus 1 gelesen 5212 Wert 7 vom Master Modbus 1 gelesen 5214...
  • Seite 88: Das Registermuster Ab Der Adresse 7000

    RE92 – 07J Register- Operat Beschreibung adresse ionen Der Umfang der Änderungen ist ähnlich zu den Registern 6008 6092 - 6102 - 6018 Wert 3 Der Umfang der Änderungen ist ähnlich zu den Registern 6008 6104 - 6114 - 6018 Wert 4 Der Umfang der Änderungen ist ähnlich zu den Registern 6008...
  • Seite 89: Das Registermuster Ab Der Adresse 7100

    RE92 – 07J Registera Operat Beschreibung dresse ionen 7060 Zeit bis zum Einschalten des Timeralarms 2 7062 Zeit bis zum Einschalten des Timeralarms 3 7064 Zeit bis zum Einschalten des Timeralarms 4 7066 Zeit bis zum Einschalten des Timeralarms 5...
  • Seite 90 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen 7112 -9999…99999 Anzeige der oberen Eingangsschwelle Nr. 1 (beim Lineareingang) 7114 -35,00…35,00 Verschiebung des Messwertes des Eingangs Nr. 1 Digitalfilter des Eingangs Nr. 1: 0 – Filter ist abgeschaltet 1 – Zeitkonstante 0,2 s 2 –...
  • Seite 91 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Eingangsart Nr. 3: 0 – fehlt 1 – Stromeingang 0-20mA 2 – Stromeingang 4-20mA 0…6 7136 3 – Spannungseingang 0-5 V 4 – Spannungseingang 0-10 V 5 – Potentiometereingang100 Ohm 6 – Potentiometereingang1000 Ohm Eingangseinheit Nr.
  • Seite 92 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Funktion des binären Eingangs 2: 0 – fehlt 1 – Stoppen der automatischen Regelung 2 – Umschaltung in den Handbetrieb 3 – Umschaltung in die nächsten SP SP1<->SP2, SP2<->SP3, SP3<->SP4, SP4<->SP1 4 –...
  • Seite 93 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Zuweisung des Ausgangs 1: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 94 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Zuweisung des Ausgangs 2: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 95 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Ausgangszuteilung 3: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 96 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Zuweisung des Ausgangs 4: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 97 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Zuweisung des Ausgangs 5: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 98 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Zuweisung des Ausgangs 6: 0 – fehlt 1 – Kanal 1 2 – Kanal 2 3 – Eingang 1 4 – Eingang 2 5 – Eingang 3 6 – Eingang 1 + Eingang 2 + Eingang 3 7 –...
  • Seite 99 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Quelle der Weitergabe des Analogausgangs 1: 0 – Messwert 0…2 7208 1 – Sollwert 2 – Sollwert – Messwert Min. für 7210 -9999…99999 die Weitergabe des Analogausgangs 1 Max. für die Weitergabe des Analogausgangs 1 7212 -9999…99999...
  • Seite 100 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Die binären Eingänge im Kanal 1: 0 – fehlt 1 – Binäreingang 1 2 – Binäreingang 2 3 – Binäreingang 3 4 – Binäreingang 1 und 2 5 – Binäreingang 1 und 3 6 –...
  • Seite 101 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen die untere Einschränkung der SP – Einstellung im Kanal 1 7254 -9999...99999 die obere Einschränkung der SP – Einstellung im Kanal 1 7256 -9999...99999 der Zuwachs des Sollwertes im Kanal 1: 0 –...
  • Seite 102 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen ständiger PID - Satz für „Gain Scheduling” im Kanal 1: 0 – PID1 Satz 1 – PID2 Satz 7324 0...3 2 – PID3 der Satz 3 – PID4 der Satz Messwert im Kanal 2: 0 –...
  • Seite 103 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Nummer des Programms im Kanal 2: 30 – Programmnummer 31 31 – Programmnummer 32 32 – Programmnummer 33 33 – Programmnummer 34 34 – Programmnummer 35 35 – Programmnummer 36 36 – Programmnummer 37 37 –...
  • Seite 104 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Kommandokorrektur für P oder PD aus dem Satz PID1 im Kanal 2 7376 0,0...100,0 0...550,0 [ºC] 7378 Proportionalbereich aus dem Satz PID2 im Kanal 2 0...990,0 [ºF] 7380 0...9999 Zeitkonstante[s] der Integration aus dem Satz PID2 im Kanal 2 7382 0,0...2500,0...
  • Seite 105 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen 7436 0,1...99,9 Hysterese des Alarmsignals 2 Alarmsignalspeicher 2: 0 – abgeschaltet 7438 0...1 1 – eingeschaltet Alarmsignalart 3: 0 – oben absolut 1 – unten absolut 2 – oben relativ 7440 0...5...
  • Seite 106 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Übertragungsrate 0 – 4800 bps 1 – 9600 bps 2 – 19,2k bps 7482 0...5 3 – 38,4k bps 4 – 57,6k bps 5 – 115,2k bps Übertragungsprotokoll 0 – fehlt 1 –...
  • Seite 107 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Alarmstatus 4 bei der Über-/Unterschreitung des Messbereiches: 0…1 0 – ausgeschaltet 7550 1 – eingeschaltet Alarmstatus 5 bei der Über-/Unterschreitung des Messbereiches: 0…1 0 – ausgeschaltet 7552 1 – eingeschaltet Alarmstatus 6 bei der Über-/Unterschreitung des Messbereiches: 0…1...
  • Seite 108 RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Funktion des Schnittstellen-Binäreingangs 1: 0 – fehlt 1 – Stoppen der automatischen Regelung 2 – Umschaltung in den Handbetrieb 3 – Umschaltung in die nächsten SP SP1<->SP2, SP2<->SP3, SP3<->SP4, SP4<->SP1 4 – Programmstart 5 –...
  • Seite 109: Das Registermuster Ab Der Adresse 7600

    RE92 – 07J Registera Operat Parameterbereich Beschreibung dresse ionen Funktion des Schnittstellen-Binäreingangs 2: 0 – fehlt 1 – Stoppen der automatischen Regelung 2 – Umschaltung in den Handbetrieb 3 – Umschaltung in die nächsten SP SP1<->SP2, SP2<->SP3, SP3<->SP4, SP4<->SP1 4 – Programmstart 5 –...
  • Seite 110 RE92 – 07J Registera Parameterbe Bezeichnung Operat Beschreibung dresse reich ionen laufender Segment (0 – bedeutet den ersten Segment) – Kanal 1 0…14 7606 Aufzeichnung verursacht die Sprung in den entsprechenden Segment Der Regelungsstatus – Kanal 1 0 – Stopp der Regelung (in dem ersten Segment) 1 –...
  • Seite 111: Das Registermuster Ab Der Adresse 7660

    RE92 – 07J Das Registermuster ab der Adresse 7660 Tabelle 23 Adresse des Adresse des ersten letzten Beschreibung Registers Registers 7660 7676 Parameter des Programms 1 Segmente 1 – 15 des Programms 1 7678 7886 7888 7904 Parameter des Programms 2 Segmente 1 –...
  • Seite 112 RE92 – 07J 14272 14228 Parameter des Programms 30 14290 14498 Segmente 1-15 des Programms 30 14500 14516 Parameter des Programms 31 14518 14726 Segmente 1-15 des Programms 31 14728 14744 Parameter des Programms 32 14746 14954 Segmente 1-15 des Programms 32...
  • Seite 113 RE92 – 07J 20428 20444 Parameter des Programms 57 20446 20654 Segmente 1-15 des Programms 57 20656 20672 Parameter des Programms 58 20674 20882 Segmente 1-15 des Programms 58 20884 20900 Parameter des Programms 59 20902 21110 Segmente 1-15 des Programms 59...
  • Seite 114: Das Registermuster Für Ein Programm

    RE92 – 07J Das Registermuster für ein Programm Die Tabelle 24 Oper Registera Parameterbe Bezeichnung ation Beschreibung dresse reich Anfangsart des Programms 0…1 0 – von dem durch SP0 bestimmten Wert PrgStart 1 – von dem laufenden Messwert Start SP MIN..MAX...
  • Seite 115 RE92 – 07J + 34 Rampengradient + 36 Abweichung + 38 Ereignis + 40 + 42 Segmenttyp + 44 Ziel-Sollwert + 46 Segment Zeit wie für den Segment 1 + 48 Rampengradient + 50 Abweichung + 52 Ereignis + 54...
  • Seite 116: Ftp-Server

    RE92 – 07J + 154 Segmenttyp + 156 Ziel-Sollwert + 158 Segment Zeit wie für den Segment 1 + 160 Rampengradient + 162 Abweichung + 164 Ereignis + 166 + 168 Segmenttyp + 170 Ziel-Sollwert + 172 Segment Zeit wie für den Segment 1...
  • Seite 117: Ftp-Benutzer

    RE92 – 07J 14.1. FTP-Benutzer Der Regeler besitzt ein Benutzerkonto für den FTP-Server, das durch ein individuelles Passwort geschützt ist: Benutzer: „admin”, Passwort: dasselbe wie das Zugangspasswort zum Menu des Reglers für den Benutzer „admin”. Man kann den Benutzernamen des FTP-Servers nicht ändern, dagegen kann das Passwort des Benutzers durch die Änderung des Zugangspasswortes zum Menu des Reglers für den...
  • Seite 118: Www Server

    RE92 – 07J 15. WWW Server Der Regler RE92 verfügt über einen eigenen Webserver, über den Archivdateien per Fernzugriff heruntergeladen werden können. Der Zugriff auf den Webserver erfolgt durch Eingabe der IP-Adresse des Messgeräts in einem Webbrowser, zum Beispiel: http://192.168.1.030 (wobei 192.168.1.030 eine feste Adresse des Messgeräts ist).
  • Seite 119: Technische Daten

    RE92 – 07J 17. Technische Daten Eingang1 und 2 Die Eingangssignale und die Messbereiche Tabelle 25 Fühlerart Norm Bereich Grundfehler -200850 °C -3281562 °F Pt100 0,2% DIN EN -200850 °C -3281562 °F Pt500 60751+A2:2 0,2% -200850 °C -3281562 °F Pt1000 0,2% -60180 °C...
  • Seite 120 RE92 – 07J Eingangswiderstand: - für den Spannungseingang ..... 100 k - für den Stromeingang ......10  Bereich der Parametereinstellung des Reglers: Siehe die Tabelle 1 Binäreingang 1…3 ..........spannungslos - der Kurzschlusswiderstand .......  10 k - der Öffnungswiderstand ...... 100 k...
  • Seite 121 RE92 – 07J Die Sicherheitsanforderungen gemäß DIN EN 61010-1 - Überspannungskategorie III, - Schmutzgrad 2, - die maximale Arbeitsspannung bezüglich der Erde: - für den Versorgungskreis, Ausgang 300 V - für die Eingangskreise ....50 V - Höhe über dem Meeresspiegel ....< 2000 m Elektromagnetische Verträglichkeit...
  • Seite 122: Reglerausführungscode

    RE92 – 07J 18. Reglerausführungscode Die Art und die Weise der Codierung wurde in der Tabelle 26 angegeben. Die Ausführungsarten und die Weise der Bestellung Tabelle 26 Der Regler RE92 – Eingang 3 fehlt Stromausgang 0/4…20 mA Spannungsausgang 0…5/10 V Potentiometerausgang100 /1000 ...
  • Seite 123 LUMEL S.A. ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, POLEN tel.: +48 68 45 75 100, fax +48 68 45 75 508 www.lumel.com.pl Vertrieb: tel.: (+48 68) 45 75 305 e-mail: export@lumel.com.pl...

Inhaltsverzeichnis