Werbung
05 MIT BLUETOOTH VERBINDEN / BLUETOOTH CONNECTION
1. Zum Koppeln der Ohrhörer, suchen Sie den Bluetooth-Namen
„InEar Free" auf Ihrem Mobiltelefon.
2. Wenn kein Bluetooth-Paarungsgerät länger als 5 Minuten für
die Ohrhörer verfügbar ist, werden die Ohrhörer automatisch
ausgeschaltet.
3. Der Benutzer kann den Master-Ohrhörer einrichten. Der Slave-
Ohrhörer wird erst mit dem Master-Ohrhörer gekoppelt, wenn der
Master-Ohrhörer mit dem Mobiltelefonverbunden ist.
4. Sollte nur ein Ohrhörer mit dem Mobiltelefon gekoppelt sein, be-
enden Sie die Bluetooth-Verbindung des Mobiltelefons und richten
Sie den Master-Ohrhörer erneut ein. Öffnen Sie das Bluetooth-Menü
Ihres Mobiltelefons, nachdem der Master-Ohrhörer sich mit dem
Slave-Ohrhörer gekoppelt hat.
1. Search the Bluetooth name „InEar Free" on mobile phone when
pair with it.
2. If there is not Bluetooth device pair with the earbuds for over 5
minutes, the earbuds will be turned off automa cally.
3. User can set up the master earbud. The slave earbud will pair with
the master one first, then the master one pair with mobile phone.
4. If only one earbud connect with mobile phone, close your mobile
phone's Bluetooth and setup master earbuds again. Open mobile
phone's Bluetooth after the master earbud paired with the slave one.
06 BEDIENUNG / FUNCTIONS
Button
Status vor
Bedienung
Ausführung
3 Sek. halten
Power An
2 Sek. halten
Engehender
Anruf abweisen
Anruf
Klick
Musikwieder-
gabe
Klick
Aktives Tele-
fongespräch
Klick
Wählstatus
Doppel-Klick
Verbunden
Doppel-Klick
Nicht verbun-
Setup/Löschen
den
Button
Status before
operation
execution
Press for 3 sec.
Power on
Press for 2 sec.
Incoming call
Click
Music playing
Click
On Line
Click
Dialing
Double-Click
After pairing
Call last number
Double-Click
Before pairing
Status nach
Status-Ton
LED
Ausführung
Status
Power Aus
Power Aus
Aus
Play/Pause
Auflegen
Wählen
abbrechen
Wahlwieder-
Wahlwie-
holung
derholung
des Masters
Status after
Prompt tone
LED
execution
status
Power off
Power Off
OFF
Reject call
Play/pause
Hang off
Cancel dialing
last number
redial
Setup/Cancel
the master
Werbung
