Seite 1
MARVIN, VILANO2, NARVA 476, V2222-28 Aufbauanleitung KOBLENZ 28mm 35228222810 Hout voor Outdoor Life Products blokhutten en tuinhuizen is vooral afkomstig uit gecerti- fi ceerde en goed beheerde bossen. Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi- fi...
Allgemeine Informationen zum Aufbau von Blockhäusern Sehr geehrter Kunde, Selbstverständlich können Sie auch mit Ihrem Händler Kontakt aufnehmen. Wandbalken, Fenster- oder Türrahmen Wir werden Ihre Reklamation sorgfältig prüfen und dafür sorgen, dass die - Schäden, die durch nicht fachgerechten An-, Ein- und/oder Umbau ent- Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf.
Seite 5
Általános tudnivalók a kerti faház összeszereléséről Kedves Vásárló! Panaszával természetesen fordulhat a faházat értékesítő kereskedőhöz is. - szakszerűtlen fel- be- vagy átépítés Gratulálunk a kerti faház vásárlásához. Jelen útmutatót és a mellékelt rajzo- Reklamációját gondosan kivizsgáljuk és a hiányzó elemet/elemeket a lehető - a tetőszerkezet rögzítésének elmulasztása, szakszerűtlen rögzítése (a kat követve lépésről lépésre egyszerűen felépítheti a faházat.
Seite 6
Sehr geehrter Kunde, - Die Innenseite des Hauses und die Tür behandeln Von der gesetzlichen Garantie ausgeschlossen sind Sie ebenfalls mit einer feuchtigkeitsregulierenden Mängel die bedingt sind durch: Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf. Mit Hilfe die- Lasur für innen und aussen. Wiederholen Sie - nicht fachgerecht angelegte Fundamente ser Montageanleitung/cq beigefügten Zeichnungen diese Behandlung, abhängig von den lokalen...
WARENBEANSTANDUNGSFORMULAR Sehr geehrter Kunde! Wir danken für den Kauf eines unserer Produkte. Bitte prüfen Sie vor dem Zusammenbau den Bausatz auf mögliche Schäden, Mängel oder Fehlteile. Sollten Sie dabei eine Beanstandung feststellen, so identifizieren Sie die nötigen Teile auf der im Paket liegenden Stückliste. Fügen Sie diesem Schreiben dieses Dokument bitte bei. Um Ihrem Anliegen rasch und professionell zu entsprechen, sind folgende Angaben für uns wichtig: IHRE INFORMATIONEN I Lieferanschrift: Name:...
Seite 15
Áru reklamációs lap Megrendelésszám Kérjük, hogy reklamációját a következ címre küldje: GARTENPRO KFT. Vásárlási / szállítási dátum: 9444 Fert szentmiklós Soproni Úti Ipartelep Cikk: Tel: 06-99-544-521 Fax: 06-99-380-177 mail: reklamacio@gartnpro.hu Vev adatok: Név: Utca: Irányítószám: Tel: Vásárlási dátum: A reklamáció oka: Figyelem: Kérjük, mellékelje a darabjegyzéket és jelölje meg a reklamált tételeket.
Outdoor Life Group Nederland B.V. Klantenservice / Service après-vente Lage Akkerweg 13 5711 DD Someren Nederland / Pays-Bas service@outdoorlifegroup.nl Fax: (+31) (0)493-441.510 Tel: (+31) (0)493-441.512 OLG France Gartenpro GMBH. Outdoor Life Group Service après-vente Kundendienst Nederland B.V. 10, Rue du Buisson Rondeau Soproni uti Ipartelep After-sales service 91650 Breuillet...