IDRO IDRODUE 27/R Bedienungsanleitung Seite 13

FIXATION OPERATEUR
Selon le type d'ouverture (intérieure ou extérieure) et la rotation maxie du vantail choisie,
il faut couper la bride en respectant le quota "a" et après souder comme dans Fig. 2.
Le support doit être positionné de façon que l'opérateur est parfaitement horizontal.
Attention: ne pas utiliser le marteau pour insérer le pivot en laiton court; insérer le pivot
dans la fourche et dans la bride avec la simple pression des mains (Fig. 3).
Attention: Ne pas incliner l'opérateur hydraulique outre l'angle permi par la fourche
oscillante (1), risque de rupture de la même (Fig. 4).
58 mm
3
b
(1)
c
a
2
(1)
4
58 mm
5
Parties à installer conformément à la norme EN 12453
TYPE DE COMMANDE
Personne expertes
(zone sans publique*)
homme presente
impulsion en vue
(ex. bouton)
impulsion hors de vue
(ex. télécommande)
automatique
* example typique: fermetures qui n'ont pas d'accès à un chemin public
A: Touche de commande à homme present (à action maintenue), comme code ACG2013.
B: Sélecteur à clef à homme present (à action maintenue), code ACG1010.
C: Réglage de la puissance du moteur ou photocellules pour respecter les forces d'impact
indiquées à l'annexe A
D: Barre palpeuse et/ou autres dispositifs supplémentaires pour réduire la probabilité de
contact avec la porte.
E: Dispositifs installés de telle sorte qu'une personne ne puisse pas être touchée par la
porte.
IDRODUE 27
Course totale 270 mm - Course max conseillé 250 mm - d = 970 mm
a b
100 115
100 150
105 110
105 145
120 105
120 130
125 125
140 95
140 110
145 95
145 105
150 100
155 85
160 90
170 75
180 65
IDRO 39
Course totale 390 mm - Course max conseillé 370 mm - d = 1210 mm
a b
125 170
130 170
140 235
58 mm
145 165
145 230
160 210
175 195
185 145
185 190
195 140
195 175
240 110
240 125
250 105
250 115
260 95
260 100
270 90
280 80
295 65
Si le pilier est très large et n'est pas possible d'installer le operateur en respectant la
mesure a, il faut realiser une niche dans le pilier ou deplacer le portail sur l'arete.
13
USAGE DE LA FERMETURE
Personne expertes
(zone avec publique)
A B
C ou E C ou E
C ou E C et D, ou E
C et D, ou E C et D, ou E
Max. angle Course tige
c (max)
d'ouverture max
110° 250
50
50 90°
55 110° 246
90°
55
70 105° 249
70 90°
75 90°
100° 250
90
90 90°
95 100° 255
95 90°
90°
100
105 95° 249
110 90°
120 90°
90°
130
Max. angle Course tige
c (max)
d'ouverture max
75 125° 368
125° 372
80
90 90°
95 120° 372
90°
95
90°
110
120 90°
130 110° 370
90°
130
140 110° 371
140 90°
185 100° 370
90°
185
195 95° 370
195 90°
205 95° 369
90°
205
215 90°
230 90°
90°
245
Mesures en mm
F
Personnes
non expertes
Pas possible
C et D, ou E
C et D, ou E
C et D, ou E
Course tige
pour 90°
215
250
215
250
225
250
250
235
250
240
250
250
240
250
248
247
Course tige
pour 90°
295
300
370
310
370
370
370
330
370
355
370
355
370
360
370
365
370
370
370
369