Verwandte Anleitungen für Wilo Wilo-Geniax KNX Coupler
Inhaltszusammenfassung für Wilo Wilo-Geniax KNX Coupler
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-Geniax KNX Coupler de Einbau- und Betriebsanleitung 2 143 438-Ed.01 / 2014-02-Wilo www.geniax.de...
- Seite 2 Fig. 1a: 24 V 0 V config config GENIAX Fig. 1b: Fig. 2a: 24 V 0 V 24 V 0 V config config config config GENIAX GENIAX...
- Seite 3 Fig. 2b: 24 V 0 V config config GENIAX Fig. 3a: Bus-Linie 1 KNX-Netzwerk Terminierung Terminierung Geniax Server Coupler...
- Seite 4 Fig. 3b: KNX-Netzwerk KNX-Netzwerk Bus-Linie 1 Bus-Linie 1 Terminierung Terminierung Geniax Coupler Server Coupler Fig. 4:...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis.....................Seite Allgemeines......................3 Über dieses Dokument ....................3 Mitgeltende Unterlagen ....................3 Weitere Informationen ....................3 Sicherheit ........................ 3 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung ........4 Personalqualifikation ....................4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise .......... 5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten..................5 Sicherheitshinweise für den Betreiber ............... 5 Sicherheitshinweise für Inspektions- und Montagearbeiten ......... - Seite 6 Einbau- und Betriebsanleitung...
-
Seite 7: Allgemeines
Erklärungen zur Sicherheit des Produktes/Personals verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. 1.2 Mitgeltende Unterlagen Folgende weitere Unterlagen sind zu beachten: • Wilo-Geniax Systemanleitung Elektrik/Elektronik, Art.-Nr. 2 099 241 (elektrischer Anschluss/Verdrahtung der Gesamtanlage, Inbetriebnahme) • Wilo-Geniax Systemanleitung Hydraulik, Art.-Nr. 2 099 240 (hydraulischer Aufbau der Gesamtanlage, Inbetriebnahme) 1.3 Weitere Informationen... -
Seite 8: Kennzeichnung Von Hinweisen In Der Betriebsanleitung
Überwachung des Personals sind durch den Betreiber sicherzustellen. Liegen dem Personal nicht die notwendigen Kenntnisse vor, so ist dieses zu schulen und zu unterweisen. Falls erforderlich kann dies im Auftrag des Betrei- bers durch den Hersteller des Produktes erfolgen. WILO SE 02/2014... -
Seite 9: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle Montage- und Wartungsarbeiten von autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes Studium der Betriebs-anleitung ausreichend informiert hat. Die Arbeiten an dem Produkt/der Anlage dürfen nur im Stillstand durchgeführt werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Geniax KNX Coupler... -
Seite 10: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung
• Das Gerät ist bei Transport und Zwischenlagerung gegen Feuchtigkeit, Frost und mechanische Beschädigung zu schützen. • Das Gerät darf keinen Temperaturen außerhalb der Bereiche -10 °C bis +60 °C (Betrieb) -25 °C bis +65 °C (Lagerung) ausgesetzt werden. WILO SE 02/2014... -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Deutsch 4 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist innerhalb des Dezentralen Pumpensystems Wilo-Geniax geeignet zur Anbindung des Geniax Systems an Gebäudeautomationsnetze bzw. Gebäu- demanagementstationen nach dem KNX-Standard. 5 Angaben über das Erzeugnis 5.1 Typenschlüssel Beispiel: Wilo-Geniax KNX Coupler Geniax = Dezentrales Pumpensystem... -
Seite 12: Technische Daten
EN 61000-6-3 Störfestigkeit EN 61000-6-2 Schutzart IP 20 Schutzklasse Elektrische Sicherheit Elektrische Sicherheit DIN EN 60669-1 (VDE 0632-1) DIN EN 60669-2-1 (VDE 0632-2-1) DIN EN 50428 (VDE 0632-400) Werkstoffe Gehäuse Kunststoff PC-FR über Terminierungsschalter am KNX Coupler aktivierbar/deaktivierbar WILO SE 02/2014... -
Seite 13: Lieferumfang
3: Universal-Rastfüße für EN-Tragschienenbefestigung 4: Anschlussklemmen 24 V DC SELV/Geniax-Bus 5: Anschlussklemmen KNX-Bus 6: Terminierungsschalter für Geniax-Bus 7: Konfigurationstaster mit LED-Anzeige (gelb) für Geniax-Bus 8: LED Betriebsanzeige (grün) 9: Konfigurationstaster mit LED-Anzeige (rot) für KNX-Bus Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Geniax KNX Coupler... -
Seite 14: Benutzeroberfläche/Bedienung
LED-Anzeige modi der KNX-LED entsprechen funktionell den KNX-Richtli- KNX (9) nien. Detaillierte Fachkenntnisse zur Inbetriebnahme werden zum config Verständnis vorausgesetzt. LED Betriebsanzeige Die LED Betriebsanzeige leuchtet grün, wenn der KNX Coupler ordnungsgemäß mit Spannung versorgt wird. WILO SE 02/2014... -
Seite 15: Terminierungschalter
Der Geniax KNX Coupler verfügt für die Geniax-Seite über einen Bus-Abschlusswiderstand von 120 Ω. Dieser kann über den Ter- minierungsschalter (6) aktiviert werden. • Bus-Abschlusswiderstand aktivieren: Terminierungsschalter (6) in Stellung schalten. HINWEIS: Im Auslieferungszustand des KNX Coupler ist das Gerät nicht terminiert. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Geniax KNX Coupler... -
Seite 16: Installation Und Elektrischer Anschluss
WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag! Der elektrische Anschluss ist von einem beim örtlichen Energieversorgungs- unternehmen zugelassenen Elektroinstallateur und entsprechend den gel- tenden örtlichen Vorschriften [z. B. VDE-Vorschriften] auszuführen. WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag Vor Durchführung des elektrischen Anschlusses Anlage/Schaltschrank span- nungsfrei schalten. WILO SE 02/2014... -
Seite 17: Verbindungskabel
• Die Aderenden des Buskabels 5-6 mm abisolieren. • Die zwei farbigen Adern (rot, schwarz) des KNX-Anschlusskabels anschließen an die entsprechenden Klemmen Plus (+) bzw. Minus (-) der Klemmengruppe 5 des KNX Coupler gem. Tab. 1 und Fig. 2b. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Geniax KNX Coupler... -
Seite 18: Anschlusstechnik
KNX-Bus - Querschnitte: • 20-22 AWG (dunkelgrau) • 18 AWG Tab. 1 - Klemmenbelegung Geniax KNX Coupler 7.2.4 Anschluss der Gesamtanlage • Alle Komponenten der Gesamtanlage elektrisch untereinander verbinden entsprechend Wilo-Geniax Systemanleitung Elektrik/Elektronik, Art.-Nr. 2 099 241. WILO SE 02/2014... -
Seite 19: Inbetriebnahme
• ausreichend Konvektion gewährleistet ist, • die Gesamtanlage hydraulisch betriebsbereit ist entsprechend Wilo-Geniax Systemanleitung Hydraulik, Art.-Nr. 2 099 240, • Die Gesamtanlage in Betrieb nehmen entsprechend Wilo-Geniax Systemanlei- tung Elektrik/Elektronik, Art.-Nr. 2 099 241. 9 Wartung Wartungs- und Reparaturarbeiten nur durch qualifiziertes Fachpersonal! WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag! Gefahren durch elektrische Energie sind auszuschließen! -
Seite 20: Technische Änderungen Vorbehalten
1. Zur Entsorgung des Produktes, sowie Teilen davon, die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften in Anspruch nehmen. 2. Weitere Informationen zur sachgerechten Entsorgung werden bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsamt oder dort, wo das Produkt erworben wurde, erteilt. Technische Änderungen vorbehalten! WILO SE 02/2014... -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
European standards: EN 60669-1 ainsi qu’aux normes européennes harmonisées suivantes: EN 60669-2-1 EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-3+A1:2011 EN 61000-6-4+A1:2011 Dortmund, 13. Januar 2014 WILO SE Holger HERCHENHEIN Nortkirchenstraße 100 Group Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2117907.01 CE-AS-Sh.: 2146570... - Seite 22 - Direttiva 2006/95/KE Smjernica o niskom naponu 2006/95/EZ Direktivi za niski napon 2006/95/EZ b'mod partikolari: primijenjene harmonizirane norme, posebno: primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: ara l-pa na ta' qabel vidjeti prethodnu stranicu vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
- Seite 23 T +971 4 880 91 77 ZLORLQIR#ZLORJU T +370 5 2136495 T +421 2 33014511 =,3 &RGH LQIR#ZLORDH PDLO#ZLOROW LQIR#ZLORVN T + 55 11 2923 (WILO) 9456 Hungary ZLOR#ZLOREUDVLOFRPEU Slovenia :,/2 0DJ\DURUV]–J .IW Morocco 7ªUªNE–OLQW WILO MAROC SARL...
- Seite 24 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...