Topfield TF5000PVR Bedienungsanleitung
Personlicher video rekorder
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topfield TF5000PVR
Inhaltszusammenfassung für Topfield TF5000PVR
- Seite 1 TOPFIELD TF5000PVR TF5500PVR Bedienungsanleitung Pers ¨ onlicher Video Rekorder...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsvorkehrungen 2 Einleitung Ger¨ a tevorderseite Und Ger¨ a ter ¨ uckseite ... . . 2.1.1 Ger¨ a tevorderseite ..... 2.1.2 Ger¨... - Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS 3.2.3 Verbindung ¨ uber ein Twin LNB ... . . Verbindung ¨ uber zwei separate Twin LNBs und ei- 3.2.4 nem DiSEqC Multischalter....Verbindung mit einem weiteren Satellitenempf¨...
- Seite 5 4.6.9 Firmware Upgrade ....Information ......4.7.1 IRD Status .
- Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS 5.15 Lesezeichen ......5.16 Aufnehmen von entschl ¨ usselten Programmen ..5.17 Entschl ¨...
-
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen
Kapitel 1 Sicherheitsvorkehrungen Dieses Zeichen gibt wichtige Hinweise zum Betrieb des Ger¨ a tes. Dieses Zeichen weist auf gef¨ a hrliche Spannungen im Inneren des Ger¨ a tes hin, die bei unsachgem¨ a ßer Nutzung wie z.B. den Betrieb im ge ¨... - Seite 8 Sicherheitsvorkehrungen Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung zu Ihrer eigenen Si- cherheit sorgf¨ a ltig durch. Stromversorgnung: 90 – 250V AC 50/60 Hz. ¨ Uberlasten Sie die Netzsteckdosen oder Verl¨ a nge- ¨ Uberlasting: rungskabel an denen Ihr Ger¨ a t angeschlossen ist, nicht durch Großger¨...
- Seite 9 Zubeh ¨ or: Stellen Sie sicher, daß ausschließlich vom Hersteller empfohlene Ersatzteile verwendet werden. Anschluss Der Satellitenanlage An Ihr Ger ¨ at: Trennen Sie das Ger¨ a t vom Netz, wenn Sie den LNB Stecker an- bzw. ab- stecken. Ihr Ger¨ a t oder der LNB k ¨ onnten sonst Schaden nehmen.
-
Seite 11: Einleitung
Kapitel 2 Einleitung Ihr PVR entspricht vollst¨ a ndig der DVB (Digital Video Broad- casting) Norm. Dies be-deutet, daß Sie komfortabel digitale Inhalte wie Filme, Musik sowie Nachrichten und Sportereig- nisse ¨ uber Satellit empfangen k ¨ onnen. Die Inhalte k ¨ onnen eben- so digital aufgezeichnet werden (falls Festplatte im Lieferum- fang) und zu einem sp¨... - Seite 12 Einleitung leisten, daß Ihr Ger¨ a t immer auf dem aktuellsten Stand ist. Inhalt Bitte vergewissern Sie sich, daß folg. Teile im Lieferumfang enthalten sind: • Fernbedienung • Batterien (Typ AAA) • Bedienungsanleitung Merkmale • MPEG-2 Digital und DVB konform •...
-
Seite 13: Ger¨ A Tevorderseite Und Ger¨ A Ter ¨ Uckseite
• Schnelle USB 2.0 Schnittstelle zum Anschluß an PC • MP3 abspielbar 2.1 Ger¨ a tevorderseite Und Ger¨ a ter ¨ uckseite 2.1.1 Ger¨ a tevorderseite TF5000PVR POWER: Ein-und Ausschalttaste (AN/Stand by) LED: TV/SAT, REMOTE, STAND BY DISPLAY: Im STAND BY Modus wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. -
Seite 14: Ger¨ A Ter ¨ Uckseite
Einleitung 2.1.2 Ger¨ a ter ¨ uckseite AUDIO-LEFT OUTPUT LNB 2 IN RF IN VIDEO OUTPUT LNB 1 IN TV SCART RF OUT S/PDIF IF 1 OUT RS232 S-VIDEO VCR SCART AUDIO-RIGHT OUTPUT IF 2 OUT ⃝ LNB 1 IN: Eingangsbuchse ⃝... -
Seite 15: Fernbedienung
2.2 Fernbedienung Fernbedienung ⃝ POWER Taste: Ein-und Ausschal- tung des Ger¨ a ts ⃝ MUTE Taste: Stummschaltung. ⃝ UHF Taste: Anzeige und Umstel- lung der UHF Einstellungen ⃝ TV/STB Taste: Umschaltung zwi- schen dem Hausantennen-und Satellitenanschluß ⃝ SLEEP Taste: Einstellung zur au- tomatischen Abschaltung nach vorgegebener Zeit. - Seite 16 Einleitung tifeed channel if multifeed is available. ⃝ V+/V− Tasten: Lautst¨ a rkeregelung (Lauter/Leiser). ¨ Andern der einz. Werte in ausgew¨ a hlten Men ¨ upunkten. ⃝ P+/P− Tasten: Programmumschaltung (Hoch/Runter). Be- wegen des Auswahlbalkens im Men ¨ u. ⃝ OK Taste: Aufruf der Kanalliste.
- Seite 17 2.2 Fernbedienung im Uhrzeigersinn. ⃝ SAT Taste: Wechsel zwischen dem Hauptbild und ‘Bild in Bild’ Fensters. Aufruf der Satellitenliste im normalen Bild und im ‘Bild in Bild’. ⃝ Taste: Aufruf, Gr ¨ ossen¨ a nderung und Schliessen des ‘Bild in Bild’ Fensters. ⃝...
-
Seite 19: Verbindungen
Kapitel 3 Verbindungen Zu aller erst sollte das Satellitenkoaxialkabel und der Fernse- her mit Ihrem Ger¨ a t verbunden werden. Die gebr¨ a uchlichsten Methoden f ¨ ur die m ¨ ogliche Verbindungen mit Ihrem Ger¨ a t werden nachstehend erkl¨ a rt. Es gibt mehrere M ¨ oglichkeiten zur Verbindung Ihres Ger¨... -
Seite 20: Verbindung Zum Videorekorder ¨ Uber Scart
Verbindungen 3.1.2 Verbindung zum Videorekorder ¨ uber Scart Verbinden Sie Ihr Scartkabel mit der Scart- buchse an Ihrem Videorekorder und der Buchse an Ihrem Ger¨ a t, die mit VCR SCART gekennzeichnet ist. 3.1.3 Verbindung zum TV ¨ uber Cinch. Verbinden Sie die drei Cinchanschl ¨... -
Seite 21: Verbindung Zum Tv ¨ Uber S-Video
3.2 Verbindung zur Satellitensch ¨ ussel 3.1.5 Verbindung zum TV ¨ uber S-Video Verbinden Sie Ihr Super-Videokabel mit den daf ¨ ur vorgesehenen Einsteckbuchsen an Ihrem Ger¨ a t und TV. 3.2 Verbindung zur Satellitensch ¨ ussel Wir empfehlen einer der folgenden Installationsmethoden, die eine einwandfreie Nutzung Ihres Ger¨... -
Seite 22: Verbindung ¨ Uber Ein Twin Lnb
Verbindungen 3.2.3 Verbindung ¨ uber ein Twin LNB Bitte stellen Sie die Verbindungsart im Un- termen ¨ upunkt LNB Einstellung des Instal- lationsmen ¨ us auf Einzeln. 3.2.4 Verbindung ¨ uber zwei separate Twin LNBs und einem DiSEqC Multischalter. Bitte stellen Sie die Verbindungsart im Un- termen ¨... -
Seite 23: Men ¨ Ubedienung
Kapitel 4 Men ¨ ubedienung 4.1 Inbetriebnahme Dr ¨ ucken Sie die Taste auf Ihrer Fernbedienung oder am Ger¨ a t um das Ger¨ a t einzuschalten. Als erstes wird die Info Box kurz eingeblendet. Durch dr ¨ ucken der Taste kann die Info Box wieder aufgerufen werden. - Seite 24 Men ¨ ubedienung nung, 22KHz Schalter, DiSEqC 1.1 und DiSEqC 1.0. Be- merkung: Sollten Sie eine motorgesteuerte DiSEqC 1.2 bzw. eine STAB USALS kompatible Positionierkontrolle einsetzen, geben Sie die relevanten Parameter auch un- ter diesen beiden Men ¨ upunkten im Installationsmen ¨ u ein.
-
Seite 25: System Einstellungen
4.2 System Einstellungen Conditional Access nur beim TF5500PVR verf ¨ ugbar. 4.2 System Einstellungen... - Seite 26 Men ¨ ubedienung Zeiteinstellung Die genaue Ortszeit kann mit Hilfe der Untermen ¨ us GMT, Zeit Offset und Modus einge- stellte werden. Modus £ £ Mit Hilfe der Tasten k ¨ onnen Sie zwischen dem Au- ¢ ¡ ¢...
-
Seite 27: Timereinstellungen
4.2 System Einstellungen 4.2.1 Timereinstellungen Um eine Timereinstellung vorzunehmen, dr ¨ ucken Sie £ ¢ ¡ bitte die Taste. Mit der Taste kann die Eingabe bear- beitet werden oder mit der Taste gel ¨ oscht werden. Es gibt Aufnahme EIN und AUS Modi in den Timereinstellung. - Seite 28 Men ¨ ubedienung £ £ Modus: W¨ a hlen Sie mit Hilfe der Tasten eine der Op- ¢ ¡ ¢ ¡ V− tionen, einmal, jeden Tag, jedes Wochenende, w ¨ ochentlich oder jeden Wochentag. Datum: W¨ a hlen Sie das Datum des Aufnahmestarts mit Hilfe £...
-
Seite 29: Jugendschutz
4.2 System Einstellungen 4.2.2 Jugendschutz Der PIN Code kann f ¨ ur die ver- schiedenen Men ¨ us konfiguriert werden. Die Abfrage wird au- tomatisch aufgerufen. Ab Werk ist der PIN Code 0000 einge- stellt. Zensur Mit der Zensur Funktion k ¨ onnen bestimmte Progamme je nach den Einstellungen gesperrt werden. -
Seite 30: Spracheinstellung
Men ¨ ubedienung Zugriffserlaubnis Es k ¨ onnen folg. Zugriffserlaubnisse f ¨ ur einige Men ¨ upunkte ausgew¨ a hlt werden: Zeiteinstellung, Spracheinstellung, A/V Aus- gangseinstellung, Favoriten organisieren, Installation und IRD £ £ Sperre. Mit den Tasten k ¨ onnen Sie die einzelnen Zu- ¢... -
Seite 31: A/V Ausgangseinstellungen
4.2 System Einstellungen 4.2.4 A/V Ausgangseinstellungen Ihr Ger¨ a t besitzt mehrere verschiedene A/V Ausg¨ a nge. Bitte achten Sie darauf, daß alle Anschl ¨ usse richtig verbunden wur- den. Konfigurationen k ¨ onnen wie u.a. gew¨ a hlt werden. TV Typ W¨... -
Seite 32: Men ¨ Utransparenz
Men ¨ ubedienung und Rechts. Diese Einstellung k ¨ onnen Sie durch dr ¨ ucken der aud Taste auf Ihrer Fernbedienung aufrufen. RF Typ Wenn Ihr Ger¨ a t ¨ uber den Modulator mit Ihrem Fernseher ver- bunden sein sollte, m ¨ ussen Sie den TV Standard ¨ uberpr ¨ ufen. Folg. -
Seite 33: Kan¨ A Le Organisieren
4.3 Kan¨ a le organisieren Funktion auch mit Auswahl Disable deaktivieren. Der Strom- verbrauch Ihres Ger¨ a ts wird durch diese Funktion ebenso ge- senkt. 4.3 Kan¨ a le organisieren Hier k ¨ onnen Kan¨ a le umbenannt, gesperrt, versteckt und gel ¨ oscht werden. - Seite 34 Men ¨ ubedienung W¨ a hlen Sie das gew ¨ unschte Programm aus und w¨ a hlen Sie £ £ mit den ¢ ¡ ¢ ¡ Tasten die Option Verschieben. P− Sperren Sie haben die M ¨ oglichkeit bestimmte Programme zu sperren. Sie k ¨...
-
Seite 35: Favorites Organisieren
4.4 Favorites organisieren 4.4 Favorites organisieren Mit dieser Funktion k ¨ onnen Fa- voritenlisten, Favoritenkan¨ a le bzw. TV und Radiolisten erstell- te werden. Der Fav List Modus beinhaltet vier Standardlisten, die wie folgt unterteilt sind: News, Sports, Movie und Music. Es k ¨... - Seite 36 Men ¨ ubedienung Record NO. Es k ¨ onnen zwei Programme simultan aufgezeichnet werden. Sie k ¨ onnen diese beiden Aufzeichnungen durch dr ¨ ucken der £ £ Taste voneinander trennen. Es werden Ihnen im Men ¨ u ¢...
-
Seite 37: Installation
4.6 Installation Stop Um die Aufzeichnung sofort anzuhalten dr ¨ ucken Sie bitte die £ ¢ ¡ Taste. Timer Setting £ ¢ ¡ Durch dr ¨ ucken der Taste gelangen Sie sofort in das Timer Einstellungsmen ¨ u. 4.6 Installation 4.6.1 LNB Einstellung Der LNB (Low-noise-Blockconverter = LNB) empf¨... - Seite 38 Men ¨ ubedienung Satellitename Dr ¨ ucken Sie die Taste um die Satellitenliste in alphabetischer Reihenfolge anzuzeigen. W¨ a hlen Sie denjenigen Satelliten aus, der f ¨ ur Ihre Satellitenanlage zutrifft. Wenn Sie den Satelliten nicht in der Liste finden, w¨ a hlen Sie Andere. Tuner Auswahl W¨...
- Seite 39 4.6 Installation 22 KHz Wenn Sie ein 22kHz-Sat-ZF Relais ben ¨ utzen, w¨ a hlen Sie ¨ EIN ¨ um zwischen 2 Antennen umzuschalten. Hinweis Wird die LNB Frequenz auf Universal LNB (9750/10600 oder 9750/10700) eingestellt, ist es nicht m ¨ oglich die 22KHz Einstellung zu ¨ a ndern, da dieses Signal zur High/Low Bandumschaltung verwendet wird.
-
Seite 40: Kanalsuchlauf
Men ¨ ubedienung DiSEqC 1.0 Ihr Empf¨ a nger ist DiSEqC 1.0 und 1.1 kompatibel. Es erm ¨ oglicht Ihnen den Anschluss bis zu 4 Satellitenantennen. Wenn Sie zwei oder mehr Satelliten gleichzeitig empfangen wollen, emp- fiehlt sich der Einsatz eines DiSEqC 1.0-Schalters. Hier k ¨ onnen Sie DiSEqC-Positionen 1- 4 oder Mini A, Mini B je nach Auf- bau Ihrer Satellitenanlage oder DiSEqC Schalters einstellen. - Seite 41 4.6 Installation PVR die Sender anhand der gespeicherten Daten. Im Manuell Modus sind dieDaten der Transponder wie Frequenz, Pola- rit¨ a t, Bereich und Symbolraten manuell einzugeben. Im erwei- terten Modus sind zus¨ a tzlich noch die Eingaben der Audio-, Video- oder PCR-PIDs notwendig.
- Seite 42 Men ¨ ubedienung Audio PID: Geben Sie mit den numerische Tasten der Fernbe- dienung die Audio-PID ein. PCR PID: Geben Sie mit den Numerische Tasten der Fernbe- dienung die PCR-PID ein. £ ¢ ¡ SAVE: Dr ¨ ucken Sie um die obigen Eingaben zu speichern.
-
Seite 43: Kopieren Der Sender
4.6 Installation 4.6.3 Kopieren der Sender In diesem Men ¨ u k ¨ onnen Sie vo- handene Sender zwischen Tuner 1 und Tuner 2 kopieren. Tuner 1 zu Tuner 2 Kopiert die Sender von Tuner 1 zu den von Tuner 2. Tuner 2 zu Tuner 1 Kopiert die Sender von Tuner 2 zu den von Tuner 1. -
Seite 44: Motorized Diseqc 1.2
Men ¨ ubedienung 4.6.4 Motorized DiSEqC 1.2 Wenn Sie einen DiSEqC 1.2 STAB- Motor oder dazu kompatiblen ha- ben, ben ¨ utzen Sie dieses Men ¨ u um Ihren PVR an Ihre Anlage anzupas- sen. Satellite Name Auswahl von Satelliten um die entsprechende Motorposition zu ermitteln Tuner Auswahl W¨... - Seite 45 4.6 Installation DiSEqC Command Mode Wechselt zwischen User (Benutzer) und Installer (Einrichter) Modus Benutzer: Dieses Kommando dient der Feineinstellung des Mo- tors. Einrichter: Dieses Kommando dient zur manuellen Positions- suche des Satelliten. Drehen Im User-Modus wird der Motor in kleinen Schritten zur Fein- ausrichtung gedreht.
-
Seite 46: Usals Einstellungen
Men ¨ ubedienung Programmsuchlauf Nach dem Sie die DiSEqC-Einstellung beim besten Signalpe- £ ¢ ¡ gel gespeichert haben, dr ¨ ucken Sie die Taste um den Sen- dersuchlauf des eingestellten Satelliten zu beginnen. 4.6.5 USALS Einstellungen Mit dem USALS DiSEqC 1.3 Mo- torsteuersystem werden die Sa- telliten Positionen nach Eingabe Ihres Geografischen Standortes... -
Seite 47: Werkseinstellung
4.6 Installation Mein L¨ a ngengrad £ Eingabe des L¨ a ngengrades f ¨ ur OST oder WEST mit den ¢ ¡ V− £ Tasten oder mit den numerische Tasten der Fernbedie- ¢ ¡ nung. Mein Breitengrad Latitude £... -
Seite 48: Festplatte Formatieren
Men ¨ ubedienung besteht aus zwei Schritten. Im ersten Schritt werden alle Syste- meinstellungen mit Ausnahme der DiSEqC 1.2 Positionsda- ten in den Auslieferzustand zur ¨ uckgesetzt. Im zweiten Schritt werden auch die DiSEqC 1.2 Positionsdaten gel ¨ oscht. 4.6.7 Festplatte formatieren £... -
Seite 49: Firmware Upgrade
Taste im Start Men ¨ u. Um einen besseren Servive zu bieten, k ¨ onnen Satelliten und Transponder hinzugef ¨ ugt oder die notwendigen Informa- tionen finden Sie unter http://www.i-topfield.com. 4.7 Information Hier werden Informationen zum Receiver und der Kalender angezeigt. -
Seite 50: Common Interface
Men ¨ ubedienung 4.8 Common Interface Die angezeigten Informationen im Men ¨ u unterscheiden sich je nach verwendetem CI-Modul. Falls kein CI Modul in einem der Sch¨ a chte installiert ist erscheint: Nicht installiert. 4.9 Game Die Spiele k ¨ onnen abweichend sein, mit denen auf Ihrem Ger¨ a t installierten. -
Seite 51: Funtionsf ¨ Uhrer
Kapitel 5 Funtionsf ¨ uhrer 5.1 Kanalliste £ ¢ ¡ Dr ¨ ucken Sie die Taste um die Ka- nalliste aufzurufen. Die Kanalliste wird wie folgt anzeigt. • Programmanbieter. (Kann auch mit der Taste aufge- rufen werden.) • Kanalliste T1 (Tuner 1) oder T2 (Tuner 2). •... -
Seite 52: Information Box
Funtionsf ¨ uhrer • Taste anzeigest der Kanalliste des Tuner 1 bzw. Tuner • Taste sortierest der Kanalliste in alphabetischer Rei- henfolge. Die sortierte Kanalliste wird nur in diesem Men ¨ u angezeigt. • Taste suchest in der Kanalliste in alphabetischer Rei- henfolge. -
Seite 53: Wiedergabe
5.2 Information Box • Kanalnummer • Kanalname • Detaillierte Programminformationen • Signalst¨ a rke-und qualit¨ a t • Tuner Information • Untertitel- bzw. Videotextinformationen • Jugendschutz Sie k ¨ onnen der Information Box durch bet¨ a tigenden Taste verstecken. Echtbild Prgorammname Satelliten/TP Signals ¨... -
Seite 54: Electronischer Programf ¨ Uhrer
Funtionsf ¨ uhrer Title Bit Rate Statuszeile K ¨ unstler Zeit- CAS, Information Album 5.3 Electronischer Programf ¨ uhrer Um den elektronischen Programmf ¨ uhrer £ ¢ ¡ aufzurufen, dr ¨ ucken Sie bitte die GUIDE Taste auf Ihrer Fernbedienung. Die- se Funktion ist nur dann verf ¨... -
Seite 55: Untertitel
5.4 Untertitel 5.4 Untertitel Falls das aktuelle Programm Untertitel unterst ¨ utzen sollte, wird dies durch das Symbol in der Information Box angezeigt. Sie k ¨ onnen die Auswahl der verf ¨ ugbaren Untertitel mit Hilfe Taste aufrufen. 5.5 Videotext Falls Videotext verf ¨... -
Seite 56: Multifeed
Funtionsf ¨ uhrer 5.7 Multifeed Falls Multifeed verf ¨ ugbar sein sollte, wird dies in der Infor- mation Box durch das Multifeed Ikone angezeigt. Mit der Taste k ¨ onnen Sie zwischen dem Multifeed Track und Sound Track umherschalten. Sie k ¨ onnen eines der Multifeed Kan¨ a le ausw¨... -
Seite 57: Aufnahme Mit Time Shifting
5.9 Aufnahme mit Time Shifting Um zum aktuellen Live Film zur ¨ uckzukehren dr ¨ ucken Sie die Taste. Um die sofortige Time Shift Wiedergabe zu starten dr ¨ ucken Sie die Taste. Die Wiedergabestartpositionspringt um 10 Sek. zur ¨ uck, jedes weitere dr ¨ ucken der Taste. -
Seite 58: Sofort-Aufnahme Mit Der Aufnmahme Taste
Funtionsf ¨ uhrer Aufnehmen, ¨ Uberpr ¨ ufen und Ver¨ a ndern timergesteuerter Aufnahme Um Sendungen aufzunehmen befolgen Sie die folgenden Schrit- te. Es gibt vier M ¨ oglich-keiten. Hinweis Um eine brauchbare Aufnahme zu erhalten, muß die Aufnahmedauer mindestens 1 Minute betragen. 5.9.1 Sofort-Aufnahme mit der Aufnmahme Taste Aufnahme Dr ¨... -
Seite 59: Schnellaufnahme Im Aufnahmemen ¨ U
5.9 Aufnahme mit Time Shifting Stop Dr ¨ ucken Sie die Taste, um die Aufnahme die Sie beenden £ ¢ ¡ wollen auszuw¨ a hlen. Zur Best¨ a tigung dr ¨ ucken Sie die ste. Ist nur eine Aufnahme aktiv dr ¨ ucken Sie die Taste zweimal um die Aufnahme zu beenden. -
Seite 60: Programmierte Aufnahme
Funtionsf ¨ uhrer ¨ Uberpr ¨ ufen und ¨ Andern Das Aufnahmesymbol wird in der rechten oberen Ecke des Bildschirmes f ¨ ur einige Sekunden angezeigt, wenn eine Auf- nahme l¨ a uft. Um Aufnahmeoptionen zu ¨ a ndern, rufen Sie bit- te das Aufnahmemen ¨... -
Seite 61: Aufnehmen Mit Epg
5.9 Aufnahme mit Time Shifting ¨ Anderungen getroffen werden. L ¨ oschen Um die Programmierung zu l ¨ oschen, rufen sie die Timer Ein- £ ¢ ¡ stellung auf und dr ¨ ucken die Taste und best¨ a tigen mit 5.9.4 Aufnehmen mit EPG Aufnahme £... -
Seite 62: Wiedergabe Der Aufnahmen
Funtionsf ¨ uhrer Aufnahme und das Aufnahmezeichen wird an dem jeweiligen Event nicht mehr angezeigt. 5.10 Wiedergabe der Aufnahmen Dr ¨ ucken Sie die Taste um die Aufnahmelist aufzu- rufen. Es stehen Ihnen mehrere n ¨ utzliche Bearbeitungsfunktio- nen bereit. Neuer Ordner: Dr ¨... -
Seite 63: Stop
5.10 Wiedergabe der Aufnahmen £ ¢ ¡ Mit der Taste k ¨ onnen Sie die Wiedergabe starten. Dr ¨ ucken Sie die Taste um die Time Shift Zeitleiste aufzurufen. W¨ a hrend des Trickmodus k ¨ onnen k ¨ onnen Sie die Time Shift Zeitleiste durch erneutes dr ¨... -
Seite 64: Pause
Funtionsf ¨ uhrer Um w¨ a hrend der Wiedergabe oder im Normalbetieb das Bild anzuhalten dr ¨ ucken Sie die Taste. Dr ¨ ucken Sie die Taste erneut oder die Taste um die Pause zu beenden. 5.10.2 Pause Eine Wiedergabe kann w¨ a hrend des Live Bilds bzw. w¨ a hrend der Wiedergabe kann mit der press Taste angehalten wer- den. -
Seite 65: Verschnellerte Wiedergabe
5.12 Verschnellerte Wiedergabe Drei Einstellungen sind m ¨ oglich, (1/2, 1/4, 1/8) fache Geschwindigkeit der Normalwiedergabe. Dr ¨ ucken Sie die Taste um mit normaler Geschwin- digkeit abzuspielen. Die Zeitrafferwiedergabe Funktion k ¨ onnen Sie bei nor- maler oder Time Shifting Wiedergabe verwenden. 5.12 Verschnellerte Wiedergabe If there is a Time Shifting or Playback progress bar, re- move the progress bar by pressing... -
Seite 66: Lesezeichen
Funtionsf ¨ uhrer maliges dr ¨ ucken der Taste ver¨ a ndern. Es stehen drei Ge- schwindigkeiten zur Verf ¨ ugung: 1x, 2x, 3x. Dr ¨ ucken Sie die Taste um mit normaler Geschwin- digkeit abzuspielen. Die R ¨ uckw¨ a hrtswiedergabefunktion k ¨ onnen Sie bei nor- maler oder Time Shifting Wiedergabe verwenden. -
Seite 67: Aufnehmen Von Entschl ¨ Usselten Programmen
5.16 Aufnehmen von entschl ¨ usselten Programmen L ¨ oschen eines Markers Um eine Markerstelle zu l ¨ oschen, springen Sie durch dr ¨ ucken Taste. zu gew ¨ unschten Position und dr ¨ ucken die Lese- zeichen Taste. 30 Sekunden vorw¨ a rts Wenn keine Marker vohanden sind, springt die Wiedergabe jeweils um 30 Sekunden vorw¨... -
Seite 68: Wiederholmodus Bei Der Wiedergabe
Funtionsf ¨ uhrer nahme mit Hilfe eines geeigneten CI-Moduls und einer g ¨ ultigen Dr ¨ ucken Sie die Taste um den Wiedergabe Zeitbal- ken anzuzeigen. Um zur gew ¨ unschten Position zu gehen dr ¨ ucken Sie die oder Taste. -
Seite 69: Kopieren Von Aufnahmen
5.19 Kopieren von Aufnahmen Erneutes dr ¨ ucken der Taste veranlasst die Aufhe- bung der Funktion. Wiederholen ausgesuchter Stellen Geben Sie die Aufnahme wieder. Rufen Sie mit der Taste die Zeitleiste auf. Um die Anfangsstelle auszusuchen, dr ¨ ucken Sie die Taste. -
Seite 70: Ausschnitt/Speichern Von Bestimmten Stellen
Funtionsf ¨ uhrer Starten Sie jetzt die Wiedergabe der aufgenommenen Sen- dung die Sie kopieren wollen. Die Zeilupen/Zeitraffer Kopieren ist mit den entsprechenden Tasten m ¨ oglich. Durch dr ¨ ucken der Taste starten Sie den Kopiervor- gang. Der angezeigte Inhalt auf dem Bildschirm wird nun ko- piert. -
Seite 71: Time Shift W¨ A Hrend Einer Aufnahme
5.21 Time Shift w¨ a hrend einer Aufnahme Dr ¨ ucken Sie nun die Taste um die gew ¨ unschte Stelle herauszuschneiden bzw. zu speichern. Ein Fenster ¨ offnet sich daraufhin. £ ¢ ¡ F ¨ ur einen Ausschnitt der Stelle dr ¨ ucken Sie bitte die Taste bei der Option cut. -
Seite 72: Duale Aufnahme
Funtionsf ¨ uhrer Hinweis W¨ a hrend der Wiedergabe einer Aufnahme im Hauptbild, ist die Umherschaltung des- sen und dem Programm im Unterbild nicht m ¨ oglich. Mit der oder Taste k ¨ onnen Sie die Position des Unterbilds innerhalb des Hauptbilds ¨ a ndern. £... -
Seite 73: Aufnahmeliste
5.25 Aufnahmeliste Tasten umhergeschaltet werden. Die Dateiliste kann mit der Taste aufgerufen werden. 5.25 Aufnahmeliste Ordner Ein neuer Ordner kann mit der Taste erstellt werden. Die Ordner erhalten nach Erstellung den Ordnernamen GROUP #. Mit der Optionstaste kann der Name umbenannt wer- den. - Seite 74 Funtionsf ¨ uhrer Verschl ¨ usselungssymbole Symbol (Farbe) Beschreibung $ (gelb) Verschl ¨ usselt $ (gelb/gr ¨ un) Teilweise verschl ¨ usselt $ (gr ¨ un) Entschl ¨ usselt Kein Nicht verschl ¨ usselt (FTA) Sperrsymbol Die Datei ist gespert. Die Wiedergabe der Datei erfordert die Eingabe der PIN.
-
Seite 75: Mp3 File List
5.25 Aufnahmeliste 5.25.1 MP3 File List Sie k ¨ onnen MP3 Dateien von Ihrem PC ¨ uber USB herunter- laden. Das Altair.exe Programm hilft Ihnen dabei.Dieses Pro- gramm ist auf unserer Website www.i-topfield.com erh¨ a ltlich. Ordner Ein neuer Ordner kann mit der Taste erstellt werden. -
Seite 76: Programmdateiliste
Sie k ¨ onnen das TAP (Topfield Application Program) mit Hilfe des Altair.exe Programm herunterladen. Dieses Programm ist auf unserer Website erh¨ a ltlich. http://www.i-topfield.com Ordner Ein neuer Ordner kann mit der Taste erstellt werden. Die Ordner erhalten nach Erstellung den Ordnernamen GROUP #. -
Seite 77: Progress Icon
5.26 Progress Icon Sortieren, Umbennen Dr ¨ ucken Sie die Taste um die Optionsliste auzurufen. Sie k ¨ onnen hier die Dateien und Ordner sortieren und umbennen. Ausf ¨ uhren £ ¢ ¡ Um die gew ¨ unschte Datei auszf ¨ uhren, bitte die Taste dr ¨... - Seite 78 Funtionsf ¨ uhrer Wiedergabe • Das Innere des Punkts zeigt die Wiedergabege- schwindigtkeit. • Der ¨ a ußere Rand des Punkts stellt aktuellen Pro- zessstatus dar. Kopieren • C im Punkt bedeutet Kopieren. • Der ¨ a ußere Rand des Punkts stellt aktuellen Pro- zessstatus dar.
-
Seite 79: Software Upgrade Und Pc Schnittstelle
Kapitel 6 Software Upgrade Und PC Schnittstelle 6.1 Software Upgrade Ihr PVR wurde mit einer stabilen und leichbedienbaren Soft- ware ausgeliefert. Aber es k ¨ onnen hin und wieder kleinere Fehler auftauchen, die wir st¨ a ndig suchen und beheben. Um diese kleinen Fehler auch auf Ihrem Ger¨... -
Seite 80: Dateidown- Und Upload ¨ Uber Usb
Hierzu muss Ihr Ger¨ a t an die Satellitenantenne angeschlos- sen sein und Signale vom Astra bzw. Hotbird Satelliten emp- fangen. Die genauen Parameter k ¨ onnen auf unserer Webseite entnommen werden. http://www.i-topfield.com F ¨ ur weitere Informationen schauen Sie bitte Sektion 4.6.8 Seite 42. -
Seite 81: A Spezifikationen
Anhang A Spezifikationen Tabelle A.1: Specifications of STuner & Channel Decoder Tuner quantity Input/Loop through Connector F-type, IEC 169-24, Female Frequency Range 950 – 2150 MHz −65 – −25 dBm Signal Level Input LNB Power & Polarization Vertical : +13.5 VDC Horizontal : +18 VDC Current : Max. - Seite 82 Spezifikationen Tabelle A.3: Specifications of A/V & Data In/Out TV Scart Video CVBS/S-VIDEO/RGB/YUV output Audio L/R output VCR Scart Video CVBS output Audio L/R output Video CVBS/S-VIDEO/RGB input for bypass L/R input for bypass S-Video Video S-Video output RCA A/V Video CVBS output Audio L/R output S/PDIF...
-
Seite 83: Index
Index Symbol Automatisch, 16:9, automatischen, 22KHz Schalter, 4 – 8 (age), Begrenzung Aus, 4:3, Begrenzung Ost, Begrenzung Nummer West, Benutzer, Breitengrades, A/V Ausgangseinstellung, Advanced, CAS – FTA, Alphabetisch, Center extract, Andere, 32, Ch List, Audio PID, CHANNEL, AUDIO-LEFT OUTPUT, Current Event, AUDIO-RIGHT OUTPUT, cut, Aufnahme, 52,... - Seite 84 78 DiSEqC 1.1 Music DiSEqC 1.1, In Ordner verschieben, DiSEqC 1.2, Installation, DISPLAY, Installer, IRD Sperre, einmal, Einrichter, jeden Tag, Einschalten, jeden Wochentag, Einstellungsmen ¨ u, jedes Wochenende, Enable, 26, Erweitert, Kanalsuchlauf, Erweiterten, Keine Info Box, Event Info, EXIT, Externen A/V, L ¨...
- Seite 85 Name des Satelliten Total Block 79 S-Video, Name des Satelliten, S/PDIF, Netzwerksuche, Sat, Neuberechnung, Satellit, Neuer Ordner, Satellite, News, SAVE, Nicht installiert, Save, Nie ausblenden, Service, No Block, SMATV, 18, 34, Sortieren, Speichern, OK, 7, Sperren, Option, Sports, OST, Spracheinstellung, STAB USALS, Standard, PAL G,...
- Seite 86 80 Tune Zu Favoriten hinzuf ¨ ugen Tune, Tuner Auswahl, 17, Tuner1, Tuner2, TV SCART, Typ, Umbennen, USALS, USB port, User, VCR SCART, Verbindungsart, Verschieben, Vertikal, VIDEO OUTPUT, Video PID, VOLUME, w ¨ ochentlich, WEST, YUV, Zeit Offset, Zeiteinstellung, Zu Favoriten hinzuf ¨ ugen,...
-
Seite 87: Weee Information
WEEE Information... - Seite 96 Copyright © 2005, TOPFIELD Co., Ltd. Germany Version 110T-F2513-205-0 Rev. 3 http://www.i-topfield.com...