Inhaltszusammenfassung für Genesis Nakamura EN 15194
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Cityrad, Trekkingrad/ATB Mountainbike, Rennrad Jugendrad ISO 4210:2014 Kinderrad ISO 8098:2014 Spielräder ISO 8124:2014 Pedelec/E-Bike EN 15194...
-
Seite 2: Fahrradbauteile Bei City- Und Tourenrad
Fahrradbauteile bei City- und Tourenrad Rahmen Lenker mit Griff Oberrohr Schaltgriff Unterrohr Glocke Sitzrohr Bremsgriff Steuerrohr Bremszug/-leitung Kettenstreben Sitzstreben Verstellbarer Vorbau Sattel Lenkungslager oder Steuersatz Sattelstütze Frontscheinwerfer mit Reflektor Sattelstützklemme mit Schnellspanner Schaltzug Gepäckträger Rücklicht mit integr. Rückstrahler V-Bremse Schutzblech Federgabel Speichenschutzscheibe Sicherheitsbefestigung... -
Seite 3: Fahrradbauteile Beim Mtb
Fahrradbauteile beim MTB Rahmen Vorbau Oberrohr Schaltgriff Unterrohr Lenker mit Griff Sitzrohr Bremsgriff Steuerrohr Kettenstreben Sitzstreben Lenkungslager oder Steuersatz Schaltzug Sattel Bremszug/-leitung Sattelstütze Sattelstützklemme mit Schnellspanner Hinterbaudämpfer V-Brake Federgabel Scheibenbremssattel Bremsscheibe Ausfallende Steckachse Zahnkranzkassette Schnellspanner Laufrad: Schaltwerk Vorderradnabe Umwerfer Speiche Kette Reifen oder Mantel Kettenblatt... -
Seite 4: Fahrradbauteile Beim Rennrad
Fahrradbauteile beim Rennrad Rahmen Lenkungslager oder Steuersatz Oberrohr Vorbau Unterrohr Lenker mit Lenkerband Sitzrohr Bremsschaltgriff Steuerrohr Kettenstreben Sitzstreben Sattel Sattelstütze Bremszug Sattelstützklemme Schaltzug Bremse Gabel Scheibenbremssattel Zahnkranzkassette Bremsscheibe Schnellspanner Ausfallende Schaltwerk Laufrad: Umwerfer Vorderradnabe Kette Speiche Kettenblatt Reifen oder Mantel Kurbelarm Felge Pedal... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Fahrradbauteile beim City- und Tourenrad U2 Montiertes Zubehör Was ist bei einem Pedelec ergänzend Zubehör /Instandhaltung /Ersatzteile zu beachten? Fahrradbauteile beim MTB Lichttechnische Anlage Einführung Schutzbleche Allgemeine Sicherheitshinweise Fahrradbauteile beim Rennrad Gepäckträger Verschiedene Versionen von Motoren Inhalt und Akkus Wartung/Instandhaltung Gesetzliche Bestimmungen Einleitung... -
Seite 6: Einleitung
Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Für spezielle technische Details beachten Sie Auch wenn Sie schon über Erfahrung mit Fahr- zu Anfang möchten wir Ihnen einige wichtige bitte die beiliegenden Hinweise und Anleitungen rädern verfügen, lesen Sie unbedingt zuerst das Informationen über Ihr neues Fahrrad mitgeben. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung setzt voraus, dass Lesen Sie sorgfältig alle Warnungen und Hinweise Gefahr: Dieses Symbol bedeutet Sie Fahrrad fahren können. Sie ist keine Anlei- in dieser Bedienungsanleitung durch, bevor Sie eine mögliche Gefahr für Ihr Le- tung, um Fahrrad fahren zu lernen. Ebenso dient das Fahrrad in Betrieb nehmen. -
Seite 8: Vor Der Ersten Fahrt
Vor der ersten Fahrt Moderne Fahrradtechnik ist High Beachten Sie ergänzend auch die Bedienungs- Moderne Bremssysteme können eine Tech! Arbeiten daran erfordern be- anleitungen der einzelnen Komponenten-Her- wesentlich stärkere und andere Brems- sonderes Wissen, Erfahrung und steller, die Ihrem Fahrrad beiliegen oder im Inter- wirkung haben als gewohnt! Üben Sie Spezialwerkzeug! Führen Sie Arbeiten an Ih- net erhältlich sind. -
Seite 9: Vor Jeder Fahrt
Vor jeder Fahrt Vergewissern Sie sich, dass die Räder sicher in Prüfen Sie Reifen und Felgen. Suchen Sie Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt: Rahmen und Gabel befestigt sind. Prüfen Sie Beschädigungen, Risse, und Verformungen, ein- • Glocke und Beleuchtung auf Funktion und si- den festen Sitz der Schnellspanner, Steckach- gedrungene Fremdkörper, z.B. -
Seite 10: Wenn Sie Gestürzt Sind
Wenn Sie gestürzt sind Wenn Sie nicht ganz sicher sind, dass Prüfen Sie das ge- • Testen Sie, ob beide Bremsen ihre volle Funk- Ihr Fahrrad in einwandfreiem Zustand samte Fahrrad auf tion haben. ist, fahren Sie nicht los. Lassen Sie es Ve r ä... -
Seite 11: Gesetzliche Bestimmungen
Gesetzliche Bestimmungen Bei technischen Veränderungen beachten Sie • Auch in der Schweiz müssen Fahrräder zwei immer, dass elektrische Bauteile nur gegen bau- leistungsfähige Bremsen haben, je eine für artgeprüfte Teile ausgetauscht werden dürfen! Vorder- und Hinterrad • Die Lenkstange muss zwischen 40 und 70 cm Für die Teilnahme am öffentlichen Straßen- breit sein und darf das Lenken nicht behindern verkehr in Österreich müssen Sie sich nach der... -
Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Fahrräder dienen als Fortbewe- Wenn sie so ausgestattet sind, wie es die nati- Typ 3 gungsmittel für eine Einzelperson. onale Gesetzgebung vorschreibt, dürfen Rennräder Die Mitnahme einer weiteren Person und entsprechend aus- auf dem Fahrrad ist nur im Rahmen der natio- Typ 1 gestattete Pedelecs/... - Seite 13 Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise und da- Typ 6 Stufen überfahren werden. Kleine Sprünge sind raus resultierende Schäden, zum Beispiel durch: MTB – Federweg bis ca. 120 mm zulässig. Entsprechende Schutzausrüstung (ge- • die Benutzung im Gelände, und entsprechend aus- eigneter Helm, Handschuhe, evtl. Protektoren) ist •...
- Seite 14 Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise und dar- • unsachgemäße Beseitigung von Mängeln Typ 11 aus resultierende Schäden, zum Beispiel durch: Fahrräder sind nicht für Extrembelastungen, z. Crossbikes/ATBs • die Benutzung in schwerem Gelände, hohe B. harte Anwendungen wie genehmigte Wettbe- und entsprechend aus- Sprünge, extremem Downhill oder aggressi- werbsveranstaltungen, radikale Trickfahrten oder gestattete...
-
Seite 15: Anpassung An Den Fahrer
Anpassung an den Fahrer Die Befestigung von Sattelstütze, Sattel, Vor- bau und Lenker kann mit Schnellspannern oder Schraubverbindungen ausgeführt werden. Lesen Sie bei allen Vorbauten unbe- dingt die Bedienungsanleitung des Herstellers. Lassen Sie Arbeiten an Lenker und Vorbau nur vom Fachhändler ausführen! Mögliche Positionen von Schnellspannern und Steckachsen Wenn Ihr Fahrrad mit einer oder... -
Seite 16: Steckachsen
• Alle Schnellspanner müssen fest ge- Die folgende Anleitung bezieht sich speziell Einsetzen und Festziehen schlossen sein, bevor Sie losfahren. auf Steckachsen der Rockshox -Gabeln, gilt 1. Drehen Sie den Schnellspann-Hebel in die offe- ® • Überprüfen Sie alle Schnellspan- aber zum größten Teil auch für andere Gabeln. -
Seite 17: Pedale Montieren
hen Sie die Spannung folgendermaßen: Öffnen Ausbau Überprüfen Sie den sicheren Sitz al- Sie den Schnellspann-Hebel, und drehen Sie 1. Öffnen Sie den Schnellspannhebel und plazie- ler Schnellspanner und Steckachsen, die Schnellspann-Befestigungsschraube lang- ren Sie ihn in den Schlitz im Achsenflansch. auch wenn Ihr Fahrrad nur kurz unbe- sam fest, bis die richtige Spannung erreicht 2. -
Seite 18: Sitzposition Einstellen
Sitzposition einstellen Ermitteln der korrekten Sitzhöhe Stellen Sie den Sattel auf die geschätzt richtige Bevor Sie Ihr Fahrrad zum ersten Mal benutzen, Höhe ein. Setzen Sie sich auf das Rad. Lassen muss die Sitzposition auf Ihre Körpermaße ein- Sie sich dabei von einem Helfer festhalten oder gestellt werden. -
Seite 19: Sattelneigung Einstellen
Sattelneigung einstellen Falls Ihr Mountainbike einer Teleskop- Wenn Sie die Sattelhöhe eingestellt haben, muss Sattelstütze ausgerüs- die Neigung des Sattels geprüft und eingestellt tet ist, lesen Sie vor werden. Grundsätzlich sollte die Oberfläche des Gebrauch unbedingt Sattels waagrecht stehen. Diese Einstellung die beiliegende Anlei- nehmen Sie vor, wenn die Klemmschrauben der tung des Stützenher-... -
Seite 20: Lenkerposition/Vorbau Einstellen
Lenkerposition/Vorbau einstellen A-Head-Vorbauten Bremshebel einstellen An Fahrrädern werden verschiedene Vorbautypen Stellen Sie die Bremshebel so ein, dass Sie sicher verwendet: zugreifen und ermüdungsfrei bremsen können. Machen Sie sich mit der Zuordnung der Bremshe- Schaftvorbauten bel zu Hinter- und Vorderradbremse vertraut! Manche Bremsen sind mit Bremskraftbegren- zern („Modulatoren“) ausgerüstet. -
Seite 21: Rücktrittbremse
Auf langen Gefällstrecken kann die Bremswirkung der Rücktrittbremse stark nachlassen! Die Bremse kann sich durch langes Bremsen stark erhitzen. Bremsen Sie auf langen Gefällstrecken auch mit der Vorderradbremse. Geben Sie der Rücktrittbremse Gelegenheit, sich abzuküh- len und berühren Sie die Bremstrommel nicht. Um die Bremshebel auch bei kleineren Händen sicher greifen zu können, wird der Bremshebel mit einer Stellschraube (im Hebel) weiter an den... -
Seite 22: Kinder
Kinder Hinweise für die Eltern Achten Sie auf helle Kleidung und enge Hosenbeine, sowie Schuhe mit fester und griffiger Sohle. Reflektie- rende Streifen zum besseren Gesehen Wer- den sind ratsam. Haben Sie Fragen zur Wartung und zu Einstel- lungen des Rades wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. - Seite 23 Vor der ersten Fahrt Einstellen des Fahrrades auf das Kind Handhabung der Bremsen • Machen Sie Ihr Kind mit der Bremsanlage ver- Sie müssen bei der Einstellung der Sattelhöhe Üben Sie mit Ihrem Kind das Bremsen auf ei- traut. Lassen Sie Ihr Kind unter Ihrer Aufsicht versuchen, einerseits eine Höhe zu finden, bei nem sicheren Gelände.
- Seite 24 Kinderfahrrad /Stützräder Die Benutzung von Stützrädern kann Befestigen Sie Kindersitze nur an dafür Als Elternteil oder gesetzlicher Betreuer haben helfen, ein Kind mit dem Fahrrad geeigneten Fahrrädern. Sie eine große Verantwortung, wenn ein Kind vertraut zu machen. Stürze werden Rahmen und Bauteile aus Kohlefa- Fahrrad fahren und somit am öffentlichen Stra- vermieden, das Gefühl der Sicherheit kann hel- ser sind nicht für Kindersitze zugelassen!
-
Seite 25: Rahmen
Rahmen Wenn zu Ihrem Fahrrad Zubehör ge- Prüfen Sie, ob der Hersteller des An- Je nach Typ und Funktion des Rades unterschei- liefert wurde, das nicht fertig montiert hängers eine maximale Zuladung und den sich die Rahmenformen. Moderne Rahmen ist, beachten Sie unbedingt die Anlei- eine zulässige Höchstgeschwindigkeit bestehen aus unterschiedlichen Materialien, wie tungen der Hersteller. -
Seite 26: Nicht Montiertes Zubehör
Nicht montiertes Zubehör Sie sollten unter keinen Umständen Sie müssen das beiliegende Zubehör Achten Sie bei Beladung der Ge- mit einem verformten oder gerisse- immer nach Vorschrift und Anleitung päckträger darauf, Scheinwerfer, nen Rahmen fahren. Reparieren Sie montieren. Bei allen Verschraubungen Rückleuchte und Reflektoren nicht beschädigte Teile niemals selbst. -
Seite 27: Montiertes Zubehör
Montiertes Zubehör Zubehör/Instandhaltung/Ersatzteile Lichtmaschine/Dynamo Der Dynamo erzeugt die notwendige elektrische Lichttechnische Anlage Energie für den vorderen Scheinwerfer und die Rückleuchte. Seitenläufer Dynamos werden meist mit Druck Nabendynamo von oben angeschaltet. z.B. 1m 0,5m Der Schalter für Na- bendynamos befindet sich an der Rückseite der Lampe oder am Beleuchtungsanlage Lenker. -
Seite 28: Schutzbleche
Um das Vorderrad auszubauen, Ausfall der Lichtanlage sich ein Gegenstand zwischen Schutzblech und muss zuerst der Anschluss des Lam- Bereifung verklemmt, ist das Schutzblech mit ei- penkabels entfernt werden. Die Lichtanlage ist eine sicherheits- ner Sicherheitsbefestigung versehen. Diese löst relevante Komponente, ihre Funktion sich dann aus ihrer Halterung, um einen Sturz zu Zum Einbau des Lampenkabels muss die An- ist lebenswichtig! Lassen Sie Kon-... -
Seite 29: Gepäckträger
Wie in der Abbildung zu sehen ist an der Strebe Achten Sie bei Beladung der Ge- Informieren Sie sich, ob Ihr Fahrrad ein Kunststoff-Clip befestigt. päckträger darauf, Scheinwerfer, für den Betrieb mit Anhänger zuge- • Dieser Clip wird an der Aufnahme der Gabel Rückleuchte und Reflektoren nicht lassen ist. -
Seite 30: Wartung/Instandhaltung
Wartung /Instandhaltung Lassen Sie Ihr Fahrrad regelmäßig und knackt. Schrauben können ansonsten Für eine sichere Funktion der Kette vom Fachhändler überprüfen. Er er- abreißen oder brechen. Wenn Sie keinen und der Schaltung muss die Kette kennt Schäden und verschlissene Drehmomentschlüssel besitzen, sollten Sie eine bestimmte Spannung aufwei- Bauteile und kann Sie bei der Auswahl von diese Arbeiten unbedingt dem Fachhändler... -
Seite 31: Riemenantrieb
Andere Ketten werden mit Kettenschlössern Laufräder ausgeliefert/montiert. Sie können teils werk- zeuglos geöffnet werden. Diese Kettenschlös- Laufräder prüfen ser können, in der richtigen Breite, je nach Das Fahrrad ist über die Laufräder mit der Fahr- Antriebsstrang, auch unterwegs zur Reparatur bahn verbunden. -
Seite 32: Felgen/Bereifung
Alle Verschraubungen müssen Felgen/Bereifung Insbesondere Felgen aus Verbund- immer mit dem richtigen Anzugs- werkstoffen wie Kohlefaser bedür- drehmoment festgezogen werden. Durch den normalen Fahrbetrieb besonderer Aufmerksamkeit. Bei nicht korrektem Anzugsdrehmoment verschleißen Bremsgummis Abrieb durch Felgenbremsen, aber auch der können Schrauben brechen oder sich An- Bremsbeläge. -
Seite 33: Bereifung Und Luftdruck
Wenn Sie den Reifen auswechseln, tau- Reifenbreite Luftdruck-Empfehlung Reifen sind Verschleißteile. Kontrol- schen Sie diesen nur gegen ein typgleiches lieren Sie regelmäßig Druck, Profil 35 mm 4,5 bar 65 psi Modell mit gleicher Dimension und gleichem und Zustand der Reifen. Nicht jeder 37 mm 4,5 bar 65 psi Profil. -
Seite 34: Schlauchlose Bereifung/Tubeless
Schlauchlose Bereifung/Tubeless keit nicht ausreicht, um einen Defekt zu ver- Das Aufkleben von Schlauchrei- hindern, kann, nach Entfernen des Ventils, ein fen erfordert spezielle Fertigkei- Ist Ihr Fahrrad mit schlauchloser Bereifung aus- normaler Schlauch eingesetzt werden. ten und viel Erfahrung! Lassen gestattet, lesen Sie die beiliegenden Anleitungen Sie Schlauchreifen immer vom Fachmann der Hersteller von Bereifung und Felgen. - Seite 35 Für Hinterräder gilt: 3. Reifen und Schlauch demontieren Schlauchreifen schlauchlose • Wenn Ihr Fahrrad über eine Kettenschaltung Bereifung müssen nach der Anlei- verfügt, schalten Sie auf das kleinste Ritzel. tung des Reifen- bzw. Felgenherstel- Das Schaltwerk behindert in dieser Stellung bei Schlauchreifen siehe Seite 30 lers gewechselt werden.
-
Seite 36: Bremsen
Bremsen Cantilever Beachten Sie beim Einbau die Lauf- richtung des Reifens. Moderne Fahrräder können mit einer Vielzahl von möglichen Bremsen ausgestattet sein. Es gibt verschiedene Systeme: 6. Laufrad einbauen Felgenbremsen als V-Brake Befestigen Sie das Laufrad mit dem Schnell- spanner bzw. der Schraub- oder Steckachse si- cher in Rahmen oder Gabel. - Seite 37 Abnutzung des Bremsbelags Scheibenbremsen mit hydraulischer oder ten. Bleibt der Druckpunkt weich, dürfen Sie Die Bremsgummis für Felgenbremsen sind fast mechanischer Betätigung nicht weiterfahren. Der Fachhändler muss die alle mit Rillen oder Nuten versehen. Bremse entlüften. Die Nuten und Rillen dienen u.a. dazu den Ab- nutzungsgrad der Bremsgummis zu erkennen.
- Seite 38 Trommelbremsen Nahezu alle modernen Bremsen ver- fügen über wesentlich mehr Brems- kraft, als Fahrrädern früher zur Ver- fügung stand. Gewöhnen Sie sich vorsichtig Quelle: Shimano techdocs ® daran, üben die Bedienung der Bremsen und auch Notfallbremsungen erst auf einem unbe- Rollenbremsen fahrenen, sicheren...
-
Seite 39: Gangschaltung
Bremsen und Bremssysteme sind Gangschaltung Schalthebel, STI Typ, am Beispiel eines sicherheitsrelevante Bauteile. Sie Shimano-Hebels müssen regelmäßig gewartet wer- Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt den. Dazu sind Spezialistenwissen und Spe- exemplarisch die Benutzung der handelsüblichen zialwerkzeug notwendig. Überlassen Sie alle Schaltkomponenten eines Fahrrads. Bei abwei- Arbeiten an Ihrem Fahrrad dem Fachhändler! chenden Komponenten finden Sie gesonderte Arbeiten, die nicht sach- und fachgerecht... - Seite 40 Die Bedienung der Schalthebel kann wie an die- Betätigt wird die Nabenschaltungskomponen- sem Beispiel erfolgen: te mit einem Daumenschalter und die Ketten- schaltung mit einem Drehgriff, bei der neuesten Variante mit Triggerschalter. Hinten Vorne Die genaue Vorgehensweise bei der Einstel- lung bzw.
- Seite 41 Automatik-Betrieb abnehmende Schnellere Pedalkraft Pedal-Trittfre- quenz Ob der automatische oder der manuelle Modus Langsamere eingeschaltet ist, erkennen Sie an der Anzeige Pedal-Trittfre- zunehmende Pedalkraft quenz im Dispay des Schaltgriffs. Bei eingeschaltetem manuellem Modus sehen Quelle: Shimano techdocs ® Sie einen Radfahrer vor einer Steigung, darge- Alternativ kann auch eine 14-Gang Nabenschal- stellt in Orange.
-
Seite 42: Federung
Bei Fehleinstellungen kann die Fahrradkette Federung Wichtig für gute Funktion ist, dass vom Ritzel fallen und es dadurch zu Stürzen die Federgabel regelmäßig gereinigt kommen. Bei Unsicherheit kontaktieren Sie bit- Wenn Ihr Fahrrad mit Federelementen ausgestattet wird. Spezielle Reiniger oder warmes te einen Fachhändler, der diese Einstellung für ist, müssen diese auf das Gewicht des Fahrers und Wasser mit Spülmittel sind geeignet. -
Seite 43: Inspektionsplan
Ein typisches Federelement kann so aussehen: Nutzen Sie Ihr Fahrrad bis zur Reparatur Inspektionsplan nicht mehr. Verändern oder ersetzen Sie keine Einstellung Einstellung Dämpfung Federhärte Die Funktion und der feste Sitz der Bauteile Ihres Fahrrades außer durch Federelemente sind unabdingbar Teile gleicher Marke und Bauart. - Seite 44 Fristen und Arbeiten Inspektion Alle 300 bis 500 Kilometer: Nach Regenfahrten: Vor jeder Benutzung des Fahrrads: Auszuführende Tätigkeit Auszuführende Tätigkeit Auszuführende Tätigkeit Prüfen: Reinigen und schmieren: • Fahrradkette • Zahnkranz • Felge • Gangschaltung • Bremse (außer die Wartung/Kontrolle: • Ritzel •...
-
Seite 45: Schmierung
Schmierung Arbeiten am Fahrrad erfordern Fachwissen, Spezialwerkzeug und Erfahrung! Lassen Sie alle Arbeiten an sicherheitsrelevanten Teilen vom Fachhändler ausführen oder kontrollieren! Schmierplan Was wird geschmiert? In welchen Abständen? Mit welchem Schmiermittel? Kette nach Reinigung bei Verschmutzung, nach Regenfahrten, alle 250 km Kettenöl Brems- und Schaltzüge bei schlechter Funktion, 1 x jährlich... -
Seite 46: Allgemeine Anzugsdrehmomente Für Schraubverbindungen
Anzugs- Schraubverbindungen Schraubverbindung Anzugsdrehmoment Schraub- drehmo- verbindung Gewinde Schraube Sattelstütz- 14 Nm ment, max. Für alle Schraubverbindungen am Klemme M6 Trinkflaschenhalter 4 Nm* Fahrrad ist das korrekte Anzugs- Schraube Sattelkloben 20 Nm moment (die korrekte Anzugskraft) Innenlager lt. Herstel- notwendig, damit sie sicher halten. Zuviel lervorgabe* Bremsklötze 6 Nm... -
Seite 47: Falls Sie Ein Zeitfahr- Oder Triathlonrad
Falls Sie ein Zeitfahr- oder Triathlonrad erworben haben Besondere Laufräder können ein Zeitfahrlenker anderes Fahr-, Brems- und Lenkver- halten aufweisen, als Sie es gewohnt Lenkeraufsatz sind. Besonders Trispokes und Scheibenräder Zeitfahr-Schalthebel sind wesentlich windempfindlicher als konven- Aero-Bremshebel tionelle Laufräder. Felgen aus anderen Werk- stoffen als Aluminium können ein anderes, evtl. -
Seite 48: Umgang Mit Komponenten Aus Carbon
Umgang mit Komponenten aus Carbon Werden Rahmen und Bauteile aus • Suchen Sie Absplitterungen, Risse, tiefe Beachten Sie die Hinweise zum Transport Carbon verwendet, darf nicht mit Fett Kratzer, Löcher oder andere Veränderun- von Rädern mit Carbon-Teilen. oder Öl geschmiert werden. Verwen- gen der Carbon-Oberfläche. -
Seite 49: Transport Des Fahrrads
Transport des Fahrrads Transportieren Sie Fahrräder immer auf den Die Bahn erlaubt die Mitnahme in IRE, RE und Mit dem Auto Laufrädern, wenn nicht der Träger-Hersteller RB Zügen, hier gibt es spezielle Fahrrad-Stell- etwas anderes vorschreibt. Das Fahrrad nie an plätze. -
Seite 50: Sachmängelhaftung (Gewährleistung)
Sachmängelhaftung (Gewährleistung) Umwelttipps In Deutschland/Österreich und allen triebs und der Verzögerungseinrichtungen sowie Allgemeine Pflege- und Reinigungsmittel Staaten, die dem EU-Recht unterlie- Bereifung, Leuchtmittel und Kontaktstellen des Achten Sie bei der Pflege und Reinigung Ihres gen, gelten teilweise vereinheitlichte Fahrers mit dem Fahrrad unterliegen funktions- Fahrrades darauf, die Umwelt zu schonen. -
Seite 51: Was Ist Bei Einem Pedelec Ergänzend
Was ist bei einem Pedelec ergänzend zu beachten? Allgemeine Sicherheitshinweise vorausschauend und so, dass Sie die Kontrolle über das Fahrrad behalten. Auch wenn Sie schon langjährige Erfahrungen Fahren Sie nicht unter Medikamenten-, Dro- im Radfahren haben, sollten Sie diese Original- gen- und Alkoholeinfluss und auch nicht, wenn betriebsanleitung durchlesen, da sich besonders Sie müde sind. -
Seite 52: Verschiedene Versionen Von Motoren
Kinder und Pedelecs Nabenmotor im Vorderrad und Akku auf dem Informieren Sie sich, ob das Kind Unterrohr das vorgeschriebene Alter und die Auch die Bedien- und Anzeigeelemente kön- eventuell erforderliche Fahrerlaubnis besitzt, nen unterschiedlich sein. Hier sehen Sie einen bevor Sie es Pedelec fahren lassen! beispielhaften Lenker mit einem Bedienelement am linken Griff, einem zentralen Anzeigeelement und einer Schiebehilfe am rechten Griff. -
Seite 53: Gesetzliche Bestimmungen
Steigen Sie bei eingeschaltetem Un- Prüfen Sie, ob Ihre private Haft- • Rechtlich ist Ihr schnelles Pedelc ein Klein- terstützungsmodus nicht mit einem pflichtversicherung mögliche Schä- kraftrad (mit geringer Leistung) der Klasse L1e Fuß aufs Pedal um das andere Bein den, die durch den Einsatz des Pe- •... -
Seite 54: Führerausweis
Wenn Ihr Pedelec/E-Bike keine Licht- Die Schiebehilfe Die Schiebehilfe maschine/Dynamo aufweist gilt: Sie Bei einigen Modellen ist eine sogenannte Schie- Bei einigen Modellen ist eine sogenannte Schie- müssen den aufgeladenen Akku Ihres behilfe montiert. behilfe montiert. Diese ist in der Lage, ihr Pe- Pedelecs auch dann mitführen, wenn Sie ohne Diese ist in der Lage, ihr E-Bike langsam mit delec langsam mit bis zu maximal 6 km/h bzw. -
Seite 55: Vor Der Ersten Fahrt
20 km/h sowie einer Tretunterstützung bis 25 km/h keine Helmpflicht. Ein nach der Norm EN 1078 geprüfter Fahr- radhelm ist erforderlich zum Führen von Motor- fahrrädern mit einer bauartbedingten Höchstge- schwindigkeit bis 20 km/h und Tretunterstützung bis 45 km/h. Ein Mofahelm muss von Fahrern getragen werden, deren Motorfahrrad... -
Seite 56: Ladevorgang
Stellen sie vor Arbeiten jeglicher Art an Ladevorgang 1. Zum Entriegeln des Akkus stecken Sie den Ihrem Pedelec die elektrische Anlage Schlüssel in das Schloss und öffnen Sie es. aus und entnehmen Sie den Akku. Bei einigen Modellen können 2. Je nachdem, wo der Akku an Ihrem Pedelec Sie den Akku laden, während sitzt, entnehmen Sie ihn jetzt aus seinem Sitz. - Seite 57 Zum Ladevorgang: Legen oder stel- Sie können Ihren Akku immer wie- Akkuinformationssystem len Sie nie mehrere Akkus überein- der voll aufladen. Es besteht kein Der Akku Ihres Pedelecs kann über ein Informa- ander. Memory-Effekt. tionssystem verfügen, welches Ihnen Auskunft Der optimale Temperaturbereich über den Ladezustand und die Kapazität des 2.
-
Seite 58: Aufbewahrung Des Akkus
Wenn Sie Ihr Pedelec im Winter fah- Inbetriebnahme ren, beachten Sie, dass die Reich- weite des Akkus aufgrund der tieferen Display Temperaturen geringer ausfällt. Sie können Ihr Pedelec können Sie über eine Bedieneinheit oder ein Display steuern. Dieses ist so oder ähnlich dem entgegenwirken, indem Sie den Akku in aufgebaut: einem warmen Raum lagern und erst kurz vor... -
Seite 59: Funktionsweise
• Akku-Ladezustand. Hier können Sie sehen, wie weite nimmt ab. Bei Nabenmotoren ist dies nicht Einfluss auf die Reichweite. Starker Gegenwind „voll der Tank“ noch ist. Die Motorunterstützung so. Sie unterstützen mit einer jeweils pro Unter- bedeutet erhöhter Kraftaufwand beim Fahren. wird automatisch abgeschaltet, sobald der Min- stützungsstufe festgelegten Motorleistung. -
Seite 60: Fahren Ohne Antriebsunterstützung
Rekuperationsstufen deutlich stärker bremsen. Bitte beachten Sie, dass der Verzöge- Beim S-Pedelec müssen Sie beach- Dadurch wird die Reichweite unauffällig und rungseffekt, welcher durch die Reku- ten, dass Sie nur bestimmte Bauteile bequem optimiert. peration entsteht, variabel ist und kei- gegen Teile anderer Bauart austau- Machen Sie sich mit der Bremswirkung der ver- nesfalls den Einsatz der Bremsanlage ersetzt. -
Seite 61: Anhängerbetrieb
• Reinigung mit einem Hochdruckgerät kann Pedelec mit Unterstützung bis 25 km/h Schäden in der elektrischen Anlage hervorru- Mit öffentlichen Verkehrsmittel fen. Durch den hohen Druck kann Reinigungs- flüssigkeit auch in gedichtete Teile gelangen Hier gelten die gleichen Regelungen wie beim und diese schädigen. -
Seite 62: Impressum
Impressum Inspektionen Der Akku unterliegt der Alterung und ist daher ein Was bei der nächsten Inspektion besonders Für Fragen zu Ihrem Fahrrad kontaktieren Verschleißteil. Beachten Sie bitte, dass der Akku beachtet werden sollte: Sie bitte zuerst Ihren Fachhändler, dann je nach Alter und Nutzungsdauer an Reichweite eventuell den Hersteller des Produkts. - Seite 63 1. Inspektion 2. Inspektion 3. Inspektion Nach etwa 200 Kilometern Nach etwa 1000 Kilometern Nach etwa 2000 Kilometern Ausgeführte Tätigkeiten: Ausgeführte Tätigkeiten: Ausgeführte Tätigkeiten: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ Verbaute Materialien: Verbaute Materialien: Verbaute Materialien: ___________________________________...
- Seite 64 4. Inspektion 5. Inspektion 6. Inspektion Ausgeführte Tätigkeiten: Ausgeführte Tätigkeiten: Ausgeführte Tätigkeiten: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ Verbaute Materialien: Verbaute Materialien: Verbaute Materialien: ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________...
-
Seite 66: Eigene Notizen
Eigene Notizen... - Seite 68 Eigene Notizen...
-
Seite 69: Übergabe-Dokumentation
Übergabe-Dokumentation Das im Abschnitt „Fahrrad-Identifikation“ spezifizierte Fahrrad wurde im Folgende Bedienungsanleitungen wurden übergeben und erklärt: ordnungsgemäß montierten und fahrbereiten Zustand an den Kunden c Fahrrad übergeben. Es entspricht dem Typ _________ , entsprechend Kapitel Zusätzlich: „Bestimmungsgemäßer Gebrauch“. Pedelec c Schaltung Funktionskontrolle bei folgenden Komponenten: c Batterie c Bremsanlage... -
Seite 70: Fahrrad-Identifikation
Fahrrad-Identifikation Fahrradhersteller _______________________ Bei Eigentümerwechsel: Intersport Austria Marke GENESIS / NAKAMURA _______________________ Eigentümer _______________________ Modell _______________________ Anschrift _______________________ Rahmenhöhe/Größe _______________________ _______ _______________ Farbe _______________________ Datum/Unterschrift _______ _______________ Rahmennummer _______________________ Gabel/Federgabel _______________________ Seriennummer _______________________ Hinterbaudämpfer _______________________ Seriennummer _______________________ Schaltung _______________________ Motornummer... -
Seite 71: Anmerkungen
Eigene Anmerkungen Bitte aufklappen! Fahrrad-Ident. und Übergabe-Dokument beachten! -
Seite 72: Intersport Austria Flugplatzstraße
Intersport Austria Flugplatzstraße 10 4600 Wels, Austria Tel: +43 7242 233 – 0 info@genesisbikes.at...