Inhaltsverzeichnis
Werbung
water, potassium is usually a deficient element compared to in natural biotopes
and this especially applies to calcium and magnesium concentrations. For good
plant growth, the potassium content needs to be at around 10 mg/l, in aquariums
with high illumination (e.g. in so-called scapes) up to 30 mg/l can be useful. Higher
potassium values in aquarium water encourage the growth of green thread algae.
Potassium is present in seawater in concentrations of about 380–400 mg/l, but is
only consumed in small quantities. Excessively high potassium contents can be
dangerous for sensitive animals such as shrimps. The potassium content of the
aquarium water needs to be measured on a daily basis initially. This enables the
needs of the plants to be determined and the dosage of the fertiliser can be carried
out accordingly. Afterwards, routine measurements can be carried out after longer
intervals.
Procedure:
Freshwater:
1. Rinse the measuring tube (plastic) and the tube (glass) for the potassium content
reading several times with the water to be tested.
2. Using the syringe supplied, fill 15 ml of sample water into the measuring tube.
3. Add 10 drops of reagent 1 and mix by swirling.
4. Add 1 large level measuring spoon (broad end of the enclosed double-ended
spoon) of reagent 2 and swivel slightly for about 30 seconds until the powder
has dissolved. The water becomes whitish and cloudy. Leave to stand for 1
minute and then swirl slightly again.
5. Place the glass tube for reading the potassium content reading on the cross of
the colour card.
6. The following procedure should be carried out in bright, diffuse light. Pour the´
turbid water from the measuring tube into the reading tube until the turbidity
means the cross on the colour card is no longer visible from above.
7. The potassium content can now be read on the scale of the tube (bottom of the
meniscus).
Marine water:
1. Fill 10 ml sample water with distilled water to 300 ml.
2. Follow the same steps as for fresh water.
3. Multiply the test result by a factor of 30.
Correcting deviating values:
Too low: In freshwater aquariums fertilise with potassium- containing fertilisers
from the JBL ProScape range. We do not recommend an additional dosage in
marine water because potassium is toxic for various organisms.
Too high: Repeat the measurement after 24 hours. If the value is still too high,
carry out the corresponding partial water change.
fr
Notice d'emploi
IMPORTANT: toujours tenir les flacons compte-gouttes verticalement avec l'em-
bout vers le bas et verser sans bulles d'air. Les compte-gouttes doivent être secs
de l'extérieur.
Stockage des réactifs: Dans un endroit sec à température ambiante et dans
l'emballage d'origine.
JBL PRO AQUATEST K
Particularité: JBL PRO AQUATEST K est un test de turbidité facile à manipuler
pour le contrôle de routine de la teneur en potassium dans l'eau douce et l'eau
de mer.
Pourquoi tester? Le potassium est l'un des macroéléments qui, dans l'eau douce,
est très efficacement absorbé en l'espace de quelques heures par les plantes,
puis stocké provisoirement. Les plantes en pleine croissance ont des besoins plus
élevés en potassium qu'en d'autres éléments. C'est la raison pour laquelle, malgré
une fertilisation régulière de l'eau de l'aquarium, le potassium peut se retrouver ré-
duit au minimum et les plantes être amenées à stagner dans leur croissance. Une
carence en potassium crée d'abord des zones chlorotiques sur le bord des feuilles,
qui peu à peu grandissent et se transforment ensuite en nécroses de couleur gris-
brun. Les feuilles peuvent onduler ou se recroqueviller. Dans l'eau des robinets de
la partie médiane de l'Europe, le potassium est généralement un élément man-
quant comparé à celui des biotopes naturels, notamment par rapport à la concen-
tration de calcium et de magnésium. Pour une bonne croissance des plantes, la
teneur en potassium devrait se situer aux alentours de 10mg/l. Pour les aquariums
à très grande intensité lumineuse (p. ex. en aquascaping), on pourra aller jusqu'à
30 mg/l. Des taux plus élevés de potassium dans l'eau de l'aquarium favoriseront
la croissance des algues filamenteuses vertes. Dans l'eau de mer, la concentration
du potassium est de 380 à 400 mg/l environ, mais il n'est consommé qu'en faibles
quantités. Une teneur trop élevée en potassium peut devenir dangereuse pour cer-
tains animaux sensibles comme les crevettes. On devra d'abord mesurer tous les
jours la teneur en potassium de l'eau de l'aquarium, ce qui permettra de déterminer
les besoins des plantes et d'effectuer un dosage approprié de l'engrais. On pourra
ensuite passer à une mesure de routine à des intervalles plus espacés.
fr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
