Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

P
D
T
7
5
0
0
S
e
r
i
e
s

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Symbol Technologies PDT 7500 Series

  • Seite 2 Symbol products. Symbol is a registered trademark of Symbol Technologies, Inc. Other product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks of their respective companies and are hereby acknowledged.
  • Seite 3: Einführung

    K u r z ü b e r s i c h t Einführung Das mobile Datenerfassungsgerät der Serie PDT 7500 bietet dem Benutzer die Rechenleistung eines 486er PCs. Das Gerät arbeitet mit einem wiederaufladbaren, intelligenten 1400-mAH-Lithiumionen- akku. In das tastenbasierte Gerät ist Pen-Technologie und ein Barcode-Scanner integriert.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    • Verwenden des Touchscreens auf Seite 62 • Fehlerbehebung auf Seite Zubehör Jedes PDT 7500 benötigt einen 1400-mAH-Lithiumionenakku (Teilnr. 21-38602-06). Das folgende optionale Zubehör ist bei Symbol Technologies erhältlich: • Zusätzlicher Lithiumionenakku • Stift zur Ausführung von Pen-Funktionen • Einer-Ladestation •...
  • Seite 5: Teile Des Pdt 7500

    K u r z ü b e r s i c h t Teile des PDT 7500 Vorderansicht WAN-Antenne Scan-LED (nur PDT 753X) Scan-Taste Kommunikations-LED Akkulade-LED Daumenauflage Netztaste Draufsicht Scanfenster...
  • Seite 6: Rückansicht

    S e r i e P D T 7 5 0 0 Teile des PDT 7500 (Fortsetzung) Unteransicht Serieller Kommunikations- IrDa-Port port Rückansicht Lithiumionenakku Akkulasche...
  • Seite 7: Installieren Neuer Oder Wiederaufgeladener Akkus

    K u r z ü b e r s i c h t Installieren neuer oder wiederaufgeladener Akkus Warnung: Verwenden Sie mit dem PDT 7500 NUR Lithiumionenakkus von Symbol, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu gewährleisten. So installieren Sie einen neuen oder wiederaufgeladenen Lithiumionenakku: 5.
  • Seite 8: Aufladen Des Akkus Im Gerät

    Problem mit dem Akku hin. Informationen über das Einrichten der Ladestation entnehmen Sie der Kurzübersicht, die zum Lieferumfang der Ladestation gehört, oder dem PDT 7500 Series Product Reference Guide (Produktleitfaden für die Serie PDT 7500, 72-39225-xx für DOS- Terminals oder 72-41235-xx für Windows CE-Terminals).
  • Seite 9: Led-Anzeigen

    Hinweis: Bevor das Gerät eingeschaltet werden kann, muss es initialisiert werden, und der Akku muss vollständig aufgeladen sein. Informationen darüber, wie das Gerät initialisiert wird, entnehmen Sie dem PDT 7500 Series Prdoduct Reference Guide (Produktleitfaden für die Serie PDT 7500).
  • Seite 10: Ein-/Ausschalten Der Hintergrundbeleuchtung

    S e r i e P D T 7 5 0 0 Ein-/Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung Um die Hintergrundbeleuchtung ein- oder auszuschalten, drücken Sie die blaue FUNC-Taste und danach die LAMP-Taste. Einstellen des Bildschirmkontrasts Um den Bildschirmkontrast zu erhellen, drücken Sie die blaue FUNC-Taste und danach die LIGHT-Taste.
  • Seite 11: Kalibrieren Des Bildschirms (Nur Windows Ce-Terminals)

    K u r z ü b e r s i c h t Hinweis: Auf einem Windows CE-Terminal können Sie alle zuvor mit Ihrem Computer synchronisierten Daten während der nächsten ActiveSync-Operation wiederherstellen. Weitere Informationen entnehmen Sie der Kurzübersicht der Ladestation oder dem PDT 7500 Product Reference Guide for Windows CE(PDT 7500 Produktleitfaden für Windows CE).
  • Seite 12: Verwenden Der 36-Tasten-Tastatur Des Pdt 7500

    S e r i e P D T 7 5 0 0 3. Tippen Sie den Bildschirm an, wenn Sie aufgefordert werden, eine neue Kalibrierung zu akzeptieren. Verwenden der 36-Tasten-Tastatur des PDT 7500 Die 36-Tasten-Tastatur ist alphanumerisch und bietet die 26 Buchstaben des Alphabets (A-Z), Zahlen (0-9) und Sonderzeichen.
  • Seite 13: Verwenden Der 49-Tasten-Tastatur Des Pdt 7500

    • Drücken Sie SHIFT und eine Taste, um diverse Zeichen zu erzeugen. Weitere Informationen über die Tastaturbelegung entnehmen Sie dem PDT 7500 Series Product Reference Guide (Produktleitfaden der Serie PDT 7500) Ihres Gerätes oder der Bedienungsanleitung der Anwendung. Hinweis: Anwendungen können die Tastenfunktionen ändern.
  • Seite 14 S e r i e P D T 7 5 0 0 Scan-Taste Löschtaste FUNC SHIFT CTRL Funktionstaste Umschalttaste ENTER Steuerungstaste Eingabetaste Rücktaste BKSP Netztaste • Die numerische Standardtastatur erzeugt die Ziffern 0 bis 9. • Die alphabetische Standardtastatur erzeugt die Kleinbuchstaben a-z.
  • Seite 15: Verwenden Der 25-Tasten-Tastatur Des Pdt 7500

    • Drücken Sie SHIFT und eine Taste, um diverse Zeichen zu erzeugen. Weitere Informationen über die Tastaturbelegung entnehmen Sie dem PDT 7500 Series Product Reference Guide (Produktleitfaden der Serie PDT 7500) Ihres Gerätes oder der Bedienungsanleitung der Anwendung. Hinweis: Anwendungen können die Tastenfunktionen ändern.
  • Seite 16: Verwenden Des Integrierten Laserscanners

    Drücken Sie ENTER, nachdem Sie Daten oder einen Befehl eingegeben haben. • Weitere Informationen über die Tastaturbelegung entnehmen Sie dem PDT 7500 Series Product Reference Guide (Produktleitfaden der Serie PDT 7500) Ihres Gerätes oder der Bedienungsanleitung der Anwendung. Hinweis: Anwendungen können die Tastenfunktionen ändern.
  • Seite 17: Scannen Von Pdf417-Barcodes

    K u r z ü b e r s i c h t 4. Ist die Decodierung erfolgreich, leuchtet die LED nicht mehr gelb, sondern grün. Eventuell gibt der PDT 7500 bei einer erfolgreichen Decodierung auch einen Piepton ab. Scannen von PDF417-Barcodes Das PDF417-Barcodesymbol verfügt über mehrere Zeilen, aber das Rastermuster besitzt ebenfalls mehrere Scanzeilen.
  • Seite 18: Verwenden Des Imagers

    S e r i e P D T 7 5 0 0 langsam nach unten in Richtung des unteren Endes des Symbols zu bewegen und dabei den Strahl horizontal zu den Zeilen zu halten. Bewegen Sie ihn dann langsam zurück nach oben in Richtung des oberen Endes des Symbols.
  • Seite 19: Übertragung Zum Host-Computer

    -LANs mit einem Host-PC kommunizieren. Weitere Informationen über die Einrichtung und Durchführung der Funkkommunikation mit Ihrem Gerät der Serie PDT 7540 entnehmen Sie dem PDT 7500 Series Product Reference Guide (Produktleitfaden für die Serie PDT 7500). Verwenden des seriellen RS-232-Kabels So schließen Sie ein serielles RS-232-Kabel für die Übertragung zum...
  • Seite 20: Verwenden Des Touchscreens

    S e r i e P D T 7 5 0 0 4. Starten Sie die Übertragung zum Host-PC gemäß den Anleitungen Ihrer Anwendung. Kommunizieren mit Druckern Das PDT 7500 kommuniziert über die IrDA-Schnittstelle an der Unterseite des Geräts mit IrDA-konformen Peripheriegeräten. Um zu drucken, richten Sie den IrDA-Port des PDT 7500 aus einem Abstand von höchstens 1 Meter auf den IrDa-Port des IrDA- konformen Druckers, und führen die Druckfunktion der...
  • Seite 21 K u r z ü b e r s i c h t Problem Ursache Lösung Der wiederauf- Defekter Akku. Tauschen Sie den Akku aus. ladbare Lithiumionenakku PDT 7500 wurde Legen Sie das PDT 7500 Gerät in konnte nicht aus der die Ladestation ein und laden sie aufgeladen werden.
  • Seite 22 S e r i e P D T 7 5 0 0 Problem Ursache Lösung Die Kommuni- Der Abstand zum Nähern Sie das Gerät dem kation mit dem Drucker beträgt Drucker, und versuchen Sie IrDA-Drucker mehr als 1 Meter. erneut, die Kommunikation kann nicht herzustellen.
  • Seite 23 K u r z ü b e r s i c h t Problem Ursache Lösung Der Imager hat Symbole sind Überprüfen Sie, ob die Symbole Probleme beim deaktiviert. aktiviert sind. Lesen von Symbolen. Beschädigtes Stellen Sie sicher, dass die Symbol.
  • Seite 24: Pinbelegung Des Seriellen Kommunikationsports

    S e r i e P D T 7 5 0 0 Pinbelegung des seriellen Kommunikationsports Beschreibung MASSE BETRIEBSBEREIT (EMPFANGEN) DATENEMPFANG SENDEBEREIT DATENEMPFANGS- SIGNAL MASSE STROMAUSGANG (+5V) STROMEINGANG (+15V) BETRIEBSBEREIT (SENDEN) Rufsignal ÜBERTRAGUNG SENDEAN- FORDERUNG Reserviert MASSE STROMEINGANG (+15V)
  • Seite 25: Regulatory Information

    Q u i c k R e f e r e n c e Ergonomic Recommendations Caution: In order to avoid or minimize the potential risk of ergonomic injury follow the recommendations below. Consult with your local Health & Safety Manager to ensure that you are meeting with your company’s safety programs to prevent employee injury.
  • Seite 26: Applicable Standards

    P D T 7 5 0 0 S e r i e s This device complies with FCC Part 15. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 27 Symbol’s RF devices are type approved and do not require the user to obtain license or authorization before using the equipment. Any changes or modifications to Symbol Technologies equipment not expressly approved by Symbol Technologies could void the user’s authority to operate the equipment.
  • Seite 28 P D T 7 5 0 0 S e r i e s port normal transmissions while it is carried in pockets or holsters next to a per- son's body.
  • Seite 29 Q u i c k R e f e r e n c e Scanner Labeling AVOID EXPOSURE - LASER LIGHT IS EMITTED FROM THIS APERTURE ÉVITER TOUTE EXPOSITION - LUMIÈRE LASER ÉMIS PAR CETTE OUVERTURE This label is located inside the battery compartment.
  • Seite 30 P D T 7 5 0 0 S e r i e s In accordance with Clause 5, IEC 0825 and EN60825, the following information is provided to the user: ENGLISH HEBREW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT...
  • Seite 31 2 equipment identifier The technical documentation relevant to the above equipment can be made available for inspection on application to: Symbol Technologies EMEA, Symbol Place, Winnersh Triangle, Berkshire, RG 41 5TP, UK Dornu Narnor (name) Director, Regulatory and Technical Sales...
  • Seite 32 2 equipment identifier The technical documentation relevant to the above equipment can be made available for inspection on application to: Symbol Technologies EMEA, Symbol Place, Winnersh Triangle, Berkshire, RG 41 5TP, UK Dornu Narnor (name) Director, Regulatory and Technical Sales...
  • Seite 33 Q u i c k R e f e r e n c e Note: The following End-User License Agreement applies only to Windows CE versions of the PDT 7500 terminal. END-USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT SOFTWARE MICROSOFT EXPORT SOFTWARE DEVELOPMENT KIT FOR WINDOWS CE VERSION 2.11 (Referred to as the “Microsoft Export SDK”) IMPORTANT-READ CAREFULLY: This Microsoft End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and...
  • Seite 34 P D T 7 5 0 0 S e r i e s Platform Developer), (“Sample Code”) to develop, and test your Applica- tion for Windows CE. You may also reproduce and distribute the Sample Code in object code form, along with any modifications you make to the Sample Code, provided that you comply with the Distribution Require- ments described below.
  • Seite 35 Q u i c k R e f e r e n c e Software Transfer. You may not transfer any of your rights under this EULA Termination. Without prejudice to any other rights, Microsoft may termi- nate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA.
  • Seite 36 P D T 7 5 0 0 S e r i e s NO LIABILITY FOR DAMAGES. In no event shall Microsoft or its suppliers be liable for any damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use this Microsoft product, even if Microsoft has been advised of the possibility of such damages.
  • Seite 37 R e f e r e n c e Warranty Symbol Technologies, Inc. (“Symbol”) manufactures its hardware products in accordance with industry-standard practices. Symbol warrants that for a period of twelve (12) months from date of shipment, products will be free from defects in materials and workmanship.
  • Seite 38: Service Information

    9-1-320-39-09 Sweden 84452900 Latin America Sales Support 1-800-347-0178 Inside US +1-561-483-1275 Outside US Europe/Mid-East Distributor Operations Contact local distributor or call +44 208 945 7360 72-38888-03 Revision A — September 2000 Symbol Technologies, Inc. One Symbol Plaza Holtsville, NY 11742-1300...

Inhaltsverzeichnis