Hrvatski - Black&Decker AST 1 XC Bedienungsanleitung

HRVATSKI

NAMJENA ALATA
Udarna bušilica Black & Decker namijenjena je za
bušenje u drvo, metal, plastiku i opeku, te za vijačenje.
Alat je namijenjen samo za osobnu uporabu.
NAPUCI ZA SIGURNU UPORABU
ALATA
Upozorenje! Kada koristite alat s priključnim kabelom,
uvijek se pridržavajte naputaka za sigurnu uporabu,
koji uključuju i dalje navedena upozorenja. Na taj način
smanjuje se mogućnost zapaljenja, električnog udara,
ozljeđivanja korisnika ili oštećenja alata.
Izraz električni ručni alat, u svim u nastavku navedenim
upozorenjima, odnosi se na sve alate s priključnim
kabelom te akumulatorski alat
SPREMITE NAPUTKE ZA SLJEDEĆU UPORABU.
1. Radni prostor
a. Radni prostor mora biti čist. Pretrpani i slabo
osvijetljeni radni stol može biti uzrok nesreće pri
radu.
b. Ne koristite alat na mjestima gdje postoji
mogućnost požara ili eksplozije, tj. tamo gdje
su prisutne zapaljive tekućine plinovi ili prašina.
Električni alat proizvodi iskre, one mogu zapaliti
prašinu ili plinove.
c. Djeci i slučajnim prolaznicima ne dozvolite
pristup u blizinu alata dok radite. Odvraćanje
pažnje može oslabiti vašu sabranost.
2. Zaštita od električnog udara
a. Utikač mora odgovarati pojedinoj vrsti utičnice.
Nikada sami, ni na koji način, ne mijenjajte
utikač. Ne koristite prilagodnike (adaptere) za
utikače s uzemljenjem.
b. Izbjegavajte doticaj tijela s uzemljenim
površinama (npr. cijevi, radijatori, štednjaci,
hladnjaci itd.). Ako je vaše tijelo uzemljeno,
opasnost od električnog udara je veća.
c. Ne ostavljajte alat na kiši. Ne koristite ga
u vlažnoj ili mokroj okolini. Voda koja prodre
u alat, povećava opasnost od električnog udara.
d. Pazite na priključni kabel. Nikada ne prenašajte
alat tako da ga držite za priključni kabel i ne
isključujte ga tako da vučete za priključni kabel.
Pazite da kabel ne dođe u doticaj s vrućinom, uljem,
oštrim rubovima ili pokretnim dijelovima.
e. Ako alat koristite na otvorenom, uvijek koristite
produžni kabel koji je namijenjen vanjskoj
uporabi. Uporaba odgovarajućeg produžnog kabela
smanjuje opasnost od električnog udara.
3. Osobna zaštita
a. Pri radu pažnju posvetite poslu koji radite. U radu
se koristite zdravom pameti. Ako ste umorni,
pod utjecajem droge, alkohola ili lijekova posao
odgodite za kasnije (tj. Ne koristite alat). Samo
trenutak nepažnje kod posla dovoljan je za ozbiljnu
ozljedu.
b. Koristite zaštitna sredstva. Uvijek koristite
zaštitu za oči. Sredstva za zaštitu – protuprašna
maska, protuklizna obuća, tvrdo pokrivalo za zaštitu
sluha koje koristite u slučaju ako to uvjeti zahtijevaju,
smanjuju opasnost od ozljeđivanja.
c. Izbjegavajte neželjeni start. Provjerite da je
prekidač isključen prije nego utaknete utikač
u utičnicu. Prenošenje alata s prstom na prekidaču
ili priključenim kabelom u električnu mrežu s
uključenim prekidačem može dovesti do nesreće.
d. Odstranite stezne ključeve prije nego uključite
alat. Stezni ključ, koji je ostao priključen na okretni
dio alata, može vas ozlijediti
e. Ne pretjerujte. Pri radu stojte tako da ste cijelo
vrijeme u ravnoteži. To omogućava bolju kontrolu
nad radom alata u nepredviđenim okolnostima.
f. Primjereno se odjenite. Ne nosite lepršavu
odjeću i nakit. Pazite da vam duga kosa, odjeća
ili rukavice ne dođu u doticaj s pomičnim
dijelovima. Lepršavu odjeću, dugu kosu ili nakit
može alat uhvatiti i povući k sebi.
g. Ako su na alatu predviđene naprave – priključci
za usisavanje i sakupljanje prašine, potrebno ih je
priključiti i pravilno koristiti. Korištenje tih naprava
smanjuje opasnosti koje prouzrokuje prašina.
4. Alat i održavanje alata
a. Ne preopterećujte alat. Koristite odgovarajući
alat. Alat će raditi bolje i sigurnije, ako će raditi sa
snagom i obavljati poslove za koje je namijenjen.
b. Ne koristite alat ako prekidač ne uključuje i
isključuje pravilno. Alat koji nije moguće kontrolirati
prekidačem opasan je i potrebno ga je popraviti.
c. Prije podešavanja, popravaka i čišćenja izvadite
utikač iz utičnice, ili odstranite akumulator. Utikač
izvucite i kada alat spremate. Takve sigurnosne
mjere smanjuju opasnost od neželjenog starta.
d. Spremite suvišan alat (alat koji ne koristite).
Ako alat ne koristite spremite ga tako da je
nedostupan djeci. Ne dozvolite da alat koriste
osobe koje ga ne poznaju, odnosno ne poznaju
ove naputke za uporabu. Alat u rukama neiskusnog
korisnika je opasan.
e. Održavanje alata. Provjerite da se svi dijelovi
kreću pravilno, da nisu svinuti ili puknuti,
odnosno bilo kako promijenjeni tako da alat ne
bi pravilno radio. Ako je bilo koji dio oštećen
dajte alat na popravak prije nego ga koristite.
Nesreće se prvenstveno događaju kao posljedica
neodržavanja alata.
f. Vijačnici i svrdla moraju biti oštri i čisti. Ako su
vijačnici i svrdla oštri, manja je mogućnost da se
savinu, a alat se lakše kontrolira.
g. Alat i pribor koristite u skladu s ovim napucima i na
način za koji je pojedina vrsta alata namijenjena.
Uzmite u obzir uvjete i vrstu posla koji je potrebno
napraviti. Korištenje alata za poslove za koje nije
namijenjen može dovesti do nesreće.
5. Servisiranje
a. Alat neka vam popravlja samo ovlašteni servis,
koji upotrebljava originalne rezervne dijelove.
Na taj način osiguravate sigurno održavanje alata.
68