Verwandte Anleitungen für YAKUMO Hypersound Car
Inhaltszusammenfassung für YAKUMO Hypersound Car
- Seite 1 Handbuch Manual Manuel Y akumo Hypersound Car WMA/MP3/CD-Autoradio...
- Seite 2 HYPERSOUND CAR DEUTSCH Information zum Urheberrecht ©2005 Yakumo GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung seitens der Yakumo GmbH weder insgesamt noch teilweise reproduziert, in einem Datenbeschaffungssystem gespeichert, in irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel, sei dies elektronischer, mechanischer Art, noch durch Photokopie, Aufzeichnung übertragen oder irgendwie auf einen elektronischen Datenträger oder auf...
-
Seite 3: Wichtige Vorsichtsmassnahmen
HYPERSOUND CAR DEUTSCH Lieber Kunde, Wir danken Ihnen für den Kauf des Yakumo Hypersound Car. Wir wünschen Ihnen viele angenehme Stunden bei Anhören Ihrer Lieblingsmusik. Bei Entwicklung und Herstellung dieses Produkts wurde auf persönliche Sicherheit geachtet, dennoch kann jede unsachgemäße Benutzung oder Operation zu elektrischem Stromschlag, Brand und/oder irgendwelchen anderen Gefahren führen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME DES YAKUMO HYPSERSOUND CAR 2 Auspacken und Überprüfen des Inhalts ..............2 BEDIENELEMENTE....................3 Der YAKUMO HYPSERSOUND CAR..............3 INFORMATIONSDISPLAY ..................4 Abnehmen und Einsetzen des Bedienteils.............. 4 Die IR-Fernbedienung..................... 5 KABELDIAGRAMM DES YAKUMO HYPSERSOUND CAR ........6 ISO-KABEL-ANSCHLUSS .................. -
Seite 5: Vorbereitung Zur Inbetriebnahme Des Yakumo Hypsersound Car
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME DES YAKUMO HYPSERSOUND CAR Auspacken und Überprüfen des Inhalts Überprüfen Sie bitte, ob folgende Gegenstände und Zubehörteile in der erhaltenen Packung vorhanden sind: YAKUMO HYPSERSOUND CAR RDS 1x Schutztragebox für das abnehmbare Bedienteil. -
Seite 6: Bedienelemente
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH BEDIENELEMENTE Der YAKUMO HYPSERSOUND CAR BEDIENTEIL GESCHLOSSENEN BEDIENTEIL OFFEN TASTE STROMVERSORGUNG SD-KARTEN-STECKPLATZ AF / REG LAUTSTÄRKEREGLER / DRÜCKEN WAHL MODE USB BUCHSE NÄCHSTER TITEL TASTE MUTE / PLAY - PAUSE FREQUENZBEREICH / ENTER AS / PS... -
Seite 7: Informationsdisplay
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH INFORMATIONSDISPLAY Das Informationsdisplay ist Blau/Weiß. Die Ikonen werden nachfolgend in vorliegendem Handbuch erklärt. Die Ikonen EQ, FLAT, CLASS, ROCK, POP, LOUD, LOC, SW, OGG ALBUM, und MUSIC werden nicht benutzt und leuchten daher nicht auf. Die Stereoikone leuchtet auf, wenn ein Radiosender in Stereo ausstrahlt. -
Seite 8: Die Ir-Fernbedienung
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Die IR-Fernbedienung Zum Einlegen der Batterie das Batteriefach öffnen, die CR2025 3V Knopfzelle einlegen und darauf achten, dass die korrekten “+” und “-“ Polaritäten Kennzeichnungen Inneren des Fachs übereinstimmen Fernbedienung aus maximal 7 m (ca. 21 Fuß) in einem Winkel von ± 30° auf den Fernbedienungssensor an der Gerätevorderseite richten. -
Seite 9: Kabeldiagramm Des Yakumo Hypsersound Car
Gerät beschädigt werden. Verwenden Sie keine 3-Kabel-Lautsprecher und schließen Sie den Minuspol der Lautsprecher nicht an die Fahrzeugkarosserie an (GND). YAKUMO HYPSERSOUND CAR verwendet einen BTL-Schaltkreis und jeder Lautsprecher ist mit isolierten Kabeln entsprechend dem Diagramm anzuschließen. Die Lautsprecherkabel und/oder optionalen externen Endstufen müssen stets ungefähr 30 cm Abstand von der Antenne und/oder den Antennenausziehteilen aufweisen. -
Seite 10: Iso-Kabel-Anschluss
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Lautsprecher entsprechend nachfolgendem Schema anschließen; inkorrekter Anschluss kann das Gerät oder die Lautsprecher beschädigen. Links vorne Rechts vorne Links hinten Rechts hinten Korrekter Anschluss Inkorrekte Anschlüsse ISO-KABEL-ANSCHLUSS Rechts Links Rechts VORNE AUX AUSGANG Links ANTENNE an externen Rechts Verstärker... -
Seite 11: Einbau Ins Armaturenbrett
DEUTSCH EINBAU INS ARMATURENBRETT Wenn Ihr Fahrzeug mit einem (1x) DIN-Schacht für ein Car Audio System ausgestattet ist, können Sie den YAKUMO HYPSERSOUND CAR wie folgt einbauen. Beachte: Gerät sollte horizontal in einem Winkel unter 30° eingebaut werden. 1X DIN-SCHACHT 1) Einbaurahmen in den 1X DIN-Schacht Ihres Armaturenbretts einführen... -
Seite 12: Hauptfunktionen
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH HAUPTFUNKTIONEN Taste Stromversorgung Taste PWR (1) drücken zum Ein- oder Ausschalten des Geräts. [Taste (1) auf der Fernbedienung] SD-Karten Steckplatz Eine Secure Digital Memory Card (SD-Karte) in den Steckplatz einführen, um gespeicherte MP3- Musik zu hören. Die Ikone M-CARD erscheint am Anzeigedisplay. -
Seite 13: Mute
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH dem Markt wird eine große Vielfalt von Memory-Sticks mit und ohne integriertem MP3-Player angeboten. Einige dieser Memory-Sticks sind nicht mit diesem Gerät kompatibel und können nicht mit diesem betrieben werden. Mute Drücken Sie die Mute Taste (5), um die Lautstärke auf stumm zu stellen. Beachten Sie, dass die Lautstärke an allen Audioausgängen auf stumm gestellt wird. -
Seite 14: Anzeige / Aufnahme
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Beachte: Nach 5 Sekunden Inaktivität stellt sich das Display auf den Defaultwert des gewählten Modus zurück. Wenn die Uhrzeit am Display aktiviert ist, zeigt das Gerät die Uhrzeit im Standby-Modus an. Anzeige / Aufnahme DIS/REC Taste (7) drücken, um sich durch die verfügbare Displayinformation zu bewegen. Im TUNER Modus ist der Name der Program Station (PS) (Name der Radiostation) die Defaulteinstellung;... -
Seite 15: Preset Taste 1 / Pause
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Preset Taste 1 / PAUSE Preset 1 Taste (8) im TUNER Modus drücken, um die erste einzustellende Radiostation aufzurufen. Die Taste 2 Sekunden oder länger gedrückt halten, um die gegenwärtige Frequenz/Radiostation in den Speicher für voreingestellte Radiostationen zu speichern. Für jeden Frequenzbereich kann eine Radiostation gespeichert werden. -
Seite 16: Ta / Tp
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Frequenz/Radiostation in den Speicher für voreingestellte Radiostationen zu speichern. Für jeden Frequenzbereich kann eine Radiostation gespeichert werden. Im CD/MP3/SD-MMC/USB Modus die Preset 6 Taste (13) drücken, um vom gegenwärtigen Song 10 Songs vorwärts zu springen (+10). -
Seite 17: Manuelle Sender- / Frequenzsuche
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Manuelle Sender- / Frequenzsuche Im TUNER Modus länger als 2 Sekunden die Taste (Frequenzerhöhung) oder die Taste (Frequenzverringerung) auf der Fernbedienung oder dem Gerät gedrückt halten, um eine Radiostation in kleinen Frequenzschritten manuell zu suchen. Bei dem Drücken wird die Frequenz erhöht oder verringert. -
Seite 18: Einlegen Und Auswurf Einer Disk
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH Einlegen und Auswurf einer Disk • Legen Sie eine Disk mit dem Etikett nach oben ein und achten Sie darauf, die bespielte Seite nicht mit den Fingern zu berühren. • Drücken Sie die Taste OPEN am Gerät, um das Bedienteil zu öffnen und um es zum Einlegen oder Auswerfen der Disk herunterzuklappen. -
Seite 19: Rds Betrieb Und Beschreibung
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH RDS BETRIEB UND BESCHREIBUNG Mit dem Radio Data System (RDS) sind Sie in der Lage, das Beste aus Ihrem mit dem RDS ausgestatteten Gerät herauszuholen. RDS ermöglicht es den Radiostationen, Daten zu übertragen, die Ihnen den Gebrauch vereinfachen. Die Radiostationen können kurze Meldungen über RDS senden und Zusatzinformationen über die gesendeten Programme wie... - Seite 20 YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH eingestellt auf RADIO FOUR und die TA Reiseverkehrsfunktion ist eingeschaltet. Sie hören RADIO FOUR oder eine CD, oder Sie haben die Lautstärke auf Minimum gestellt. Wenn eine nahegelegene lokale Radiostation wie RADIO LOCAL eine Reiseverkehrsansage macht, steuert ein von RADIO FOUR übertragendes RDS-Signal das Umschalten des Geräts auf...
-
Seite 21: Technische Daten
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH TECHNISCHE DATEN YAKUMO HYPSERSOUND CAR Viel Vergnügen beim Anhören Ihrer Musik oder beim Aufnehmen auf einen Memory Stick! Ein auffallend modisch gestalteter Auto 1x DIN CD Player mit AM-FM RDS Radio und USB und SD- MMC. Dieses einfach einzubauende System wird komplett mit einem herunterklappbaren Bedienteil... -
Seite 22: Wichtige Zusätzliche Hinweise
YAKUMO HYPERSOUND CAR DEUTSCH WICHTIGE ZUSÄTZLICHE HINWEISE • Benutzen Sie das Gerät nicht längere Zeit mit stehendem Motor, dies führt zur Entladung der Batterie und kann das Anlassen erschweren und die Lebensdauer der Batterie verringern. • Wenn möglich, das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal einbauen lassen. -
Seite 23: Kundendienst
HYPERSOUND CAR DEUTSCH KUNDENDIENST Bei technischen Problemen mit Ihrem Yakumo Produkt wenden Sie sich an die Hotline 0 18 05/ 92 58 66 (12 Cent/Minute) bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. GEWÄHRLEISTUNG Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall mit Ihrem Yakumo Produkt, wenden Sie sich an die Hotline 0 18 05/ 92 58 66 (12 Cent/Minute) bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. - Seite 24 yakumo.com...