TOOLCRAFT 1550315 Bedienungsanleitung
Elektrischer seilhebezug
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Elektrischer Seilhebezug 125/250 kg
Elektrischer Seilhebezug 200/400 kg
Elektrischer Seilhebezug 300/600 kg
Best.-Nr. 1550315, 1553741, 1553742
Operating Instructions
Electric cable hoist 125/250 kg
Electric cable hoist 200/400 kg
Electric cable hoist 300/600 kg
Item No. 1550315, 1553741, 1553742
Notice d'emploi
Palan électrique à câble 125/250 kg
Palan électrique à câble 200/400 kg
Palan électrique à câble 300/600 kg
N° de commande 1550315, 1553741, 1553742
Gebruiksaanwijzing
Elektrische kabeltakel 125/250 kg
Elektrische kabeltakel 200/400 kg
Elektrische kabeltakel 300/600 kg
Bestelnr. 1550315, 1553741, 1553742
Seite 2 - 18
Page 19 - 35
Page 36 - 52
Pagina 53 - 70
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für TOOLCRAFT 1550315
- Seite 1 Page 19 - 35 Notice d’emploi Palan électrique à câble 125/250 kg Palan électrique à câble 200/400 kg Palan électrique à câble 300/600 kg N° de commande 1550315, 1553741, 1553742 Page 36 - 52 Gebruiksaanwijzing Elektrische kabeltakel 125/250 kg Elektrische kabeltakel 200/400 kg Elektrische kabeltakel 300/600 kg Bestelnr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11. Pflege und Reinigung ............................13 12. Wartung ................................13 a) Allgemein ..............................13 b) Instandhaltung .............................14 13. Lagerung ................................15 14. Fehlerbehebung ..............................15 15. Entsorgung ................................16 16. Technische Daten ..............................16 a) Best.-Nr. 1550315 ............................16 b) Best.-Nr. 1553741 ............................17 c) Best.-Nr. 1553742 ............................17 17. Konformitätserklärung (DOC) ..........................18... -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. 4. Lieferumfang • Elektrischer Seilhebezug • Lasthaken (Tragekraft von 250/400/600 kg) (Traglasten für Best.-Nr. 1550315/1553741/1553742) • 2x Befestigungsbügel • 4x Außensechskantschraube • 4x Federring • 4x Unterlegscheibe • Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
6. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 6: Personen Und Produkt
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Netzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! • Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. •... - Seite 7 • Es dürfen sich zu keiner Zeit Personen unter der gehobenen Last aufhalten oder arbeiten. • Das Gerät darf nur von speziell geschulten Personen mit guten Kenntnissen der Sicherheitsbestim- mungen bedient werden. • Der Seilhebezug ist nicht für den Transport von heißen und/oder geschmolzenen Massen geeignet. Des Weiteren ist der Seilhebezug nicht für den Einsatz bei sehr niedrigen Temperaturen und in aggressiven Umgebungsbedingungen vorgesehen.
-
Seite 8: Bedienelemente
7. Bedienelemente 1 Befestigungsbügel 2 Motor 3 Seil für Fernbedienung 4 Steuerleitung 5 Netzkabel mit Stecker 6 Drucktaste Ab 7 Drucktaste Auf 8 Fernbedienung 9 Not-Ausschalter 10 Haken 11 Abschaltgewicht 12 Stahlseil 13 Hebel des Stoppschalters (Auf) 14 Hebel für Endschalter (Ab) 15 Trommel 16 Befestigungsloch für Haken 17 Umlenkrolle... -
Seite 9: Anschluss Und Montage
8. Anschluss und Montage a) Funktion als einfacher Hebezug Der Seilhebezug verfügt über 2 Befestigungsbügel (1), mit denen er an einem Vierkantrohr befestigt wird. Die Abmessungen des Auslegers aus Vierkantrohr müssen in Übereinstimmung mit der Größe der Befestigungsbügel sein. Der Ausleger muss die zweifache Nennlast tragen können. Wir empfehlen Ihnen, Kontakt mit einem qualifizierten Techniker aufzunehmen, um die genauen Befestigungsparameter zu bestimmen. -
Seite 10: Anschluss
• Ziehen Sie zuerst die große Befestigungsschraube des Lasthakens (18) mit der Mutter fest an. Danach ziehen Sie die zwei Schrauben und Muttern an. Ziehen Sie nur so fest an, dass sich die Umlenkrolle ungehindert drehen kann. • Verwenden Sie jeweils passende Schlüssel bzw. weiteres Werkzeug zum Gegenhalten: Der Schraubenkopf wird fest gehalten, der zweite an der Mutternseite mit der anderen Hand fest gedreht. -
Seite 11: Bedienung
• Wenn die Seilbremse während der Arbeit versagt und die Last schnell nach unten rutscht, betätigen Sie sofort den Not-Ausschalter (9). Benutzen Sie den Not-Ausschalter (9), um den Seilhebezug in jedem anderen Gefahrenfall um sofort auszuschalten. Um den Not-Ausschalter nach einem Notstop zurückzusetzen, drehen Sie seinen Kopf in Pfeilrichtung. -
Seite 12: Betrieb
• Stellen Sie sicher, dass die Ladung ordnungsgemäß am Haken (10) beziehungsweise bei Flaschenzugbetrieb dem Lasthaken (18) gesichert ist und halten Sie stets Abstand zur Last und dem Stahlseil (12). b) Betrieb Tragen Sie am besten Arbeitsschutzhandschuhe bei der Bedienung des Produkts. •... -
Seite 13: Pflege Und Reinigung
• Wenn der Not-Ausschalter (9) betätigt wird, hält der Seilhebezug an. Im Falle eines Notfalls, sofort Not-Ausschalter (9) betätigen, um den Seilhebezug anzuhalten. Die Bedienung des Seilhebezuges ist nicht mehr möglich, nachdem der Not-Ausschalter (9) betätigt wurde. Der Not-Ausschalter (9) muss erst wieder gelöst werden (in Pfeilrichtung drehen). -
Seite 14: Instandhaltung
• Prüfen Sie periodisch das Netzkabel (5) und die Steuerleitung (4). • Prüfen Sie alle 1000 Zyklen, ob die Schrauben der Befestigungsbügel (1) und Umlenkrolle (17) gut angezogen sind. • Prüfen Sie alle 1000 Zyklen, ob die Haken (10/18) und die Umlenkrolle (17) in gutem Zustand sind. •... -
Seite 15: Lagerung
13. Lagerung • Lagern Sie das Produkt und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreiem Ort, wenn Sie es nicht verwenden. Beachten Sie die Lagertemperatur gemäß den technischen Daten. • Bewahren Sie das Produkt möglichst in der Originalverpackung auf. 14. -
Seite 16: Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz. 16. Technische Daten a) Best.-Nr. 1550315 Betriebsspannung ..........230 V/AC, 50 Hz Betriebsstrom ...........2,18 A Leistungsaufnahme ..........max. 500 W Schutzklasse ............IP54... -
Seite 17: B) Best.-Nr. 1553741
Durchmesser des Stahlseiles ......3,0 mm Betriebsbedingungen ........-20 bis +40 ºC, 0 – 90 % relative Luftfeuchte (nicht kondensierend) Lagerbedingungen ..........-20 bis +55 ºC, 0 – 90 % relative Luftfeuchte (nicht kondensierend Abmessungen (L x B x H) .........345 x 128 x 131 mm Gewicht ............. -
Seite 18: Konformitätserklärung (Doc)
17. Konformitätserklärung (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau erklärt hiermit, dass das Produkt (YT-125/250-A, YT-200/400, YT-300/600-G) den Anforderungen der folgenden Richtlinien entspricht: Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:2015 Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 60745-1:2009 + A11:2010 EN 60745-2-1:2010 EN 60745-2-2:2010 Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe 2011/65/EG Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads... - Seite 71 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.