Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ZIEHL-ABEGG Fcontrol FTET4AHMQ-L Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ZIEHL-ABEGG Anleitungen
  4. Steuerung
  5. Fcontrol FTET4AHMQ-L
  6. Betriebsanleitung
ZIEHL-ABEGG Fcontrol FTET4AHMQ-L Betriebsanleitung

ZIEHL-ABEGG Fcontrol FTET4AHMQ-L Betriebsanleitung

Lüftungscomputer mit frequenzumrichter für 1 ~ ventilatoren in der landwirtschaft
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Fcontrol
FTET4/6/10AHMQ-L
Lüftungscomputer mit Frequenzumrichter für 1 ~ Ventilatoren in
der Landwirtschaft
Betriebsanleitung
● Integrierter allpolig wirksamer Sinusfilter
● Vernetzung mehrerer Geräte über MODBUS
● Für Anlagen mit Einzelabsaugung oder Zentralabluftanlagen
Software-Stand: D2512A ab Version 02.00
L-BAL-E139-D 1650 Index 003
Art.-Nr.
deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZIEHL-ABEGG Fcontrol FTET4AHMQ-L

  • Seite 1 deutsch Fcontrol FTET4/6/10AHMQ-L Lüftungscomputer mit Frequenzumrichter für 1 ~ Ventilatoren in der Landwirtschaft Betriebsanleitung ● Integrierter allpolig wirksamer Sinusfilter ● Vernetzung mehrerer Geräte über MODBUS ● Für Anlagen mit Einzelabsaugung oder Zentralabluftanlagen Software-Stand: D2512A ab Version 02.00 L-BAL-E139-D 1650 Index 003 Art.-Nr.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Inhaltsübersicht Allgemeine Hinweise ............Bedeutung der Betriebsanleitung .
  • Seite 3 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Bedienelemente und Menü ..........Schalter .
  • Seite 4 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb ..........Übersicht der Menüs für den Betrieb .

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Daten behalten wir uns im Interesse der Weiterentwicklung vor. Aus den Angaben, Abbildungen bzw. Zeichnungen und Beschreibungen können deshalb keine Ansprüche hergeleitet werden. Der Irrtum ist vorbehalten. Die ZIEHL-ABEGG SE haftet nicht für Schäden aufgrund von Fehlgebrauch, sachwidriger Verwen- dung, unsachgemäßer Verwendung oder als Folge von nicht autorisierten Reparaturen bzw. Verände- rungen.

  • Seite 6: Symbolerklärung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Sicherheitshinweise Symbolerklärung Sicherheitshinweise werden durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach Gefährdungsgrad wie folgt dargestellt. Achtung! Allgemeine Gefahrenstelle. Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Gefahr durch elektrischen Strom Gefahr durch gefährliche, elektrische Spannung! Tod oder schwere Körperverletzung können auftreten, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden! Information...

  • Seite 7: Arbeiten Am Gerät

    Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile / Original-Verschleißteile / Original-Zubehörteile von ZIEHL-ABEGG. Diese Teile sind speziell für das Gerät konzipiert. Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass diese beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. Teile und Sonderausstattungen, die nicht von ZIEHL-ABEGG geliefert wurden, sind nicht von ZIEHL-ABEGG zur Verwendung freigegeben.

  • Seite 8: Beschäftigung Von Betriebsfremdem Personal

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Produktübersicht Alle am Gerät angebrachten Sicherheits- und Warnhinweise dürfen nicht entfernt werden und • müssen leserlich bleiben. Beschäftigung von betriebsfremdem Personal Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten werden häufig von betriebsfremdem Personal durchgeführt, dass die speziellen Umstände und die daraus resultierenden Gefahren oft nicht kennt. Diese Perso- nen müssen ausführlich über die Gefahren in ihrem Tätigkeitsbereich informiert werden.

  • Seite 9: Montage

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Montage 4 Montage Allgemeine Hinweise Achtung! Um einen Defekt des Gerätes aufgrund von Montagefehlern oder Umgebungseinflüssen zu vermeiden, müssen während der mechanischen Installation die unten aufgeführten Punkte beachtet werden: Vor der Montage Gerät aus Verpackung nehmen und auf eventuelle Transportschäden überprüfen. •...

  • Seite 10: Montageort In Der Landwirtschaft

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation Montageort in der Landwirtschaft Montieren Sie das Gerät bei Verwendung für die Tierhaltung möglichst nicht direkt im Stall, sondern in einem Vorraum mit verminderter Schadstoffbelastung. Dadurch können Schäden durch Schadgase (z. B. Ammoniak-Dämpfe, Schwefelwasserstoff-Dämpfe) vermieden werden. Temperatureinflüsse bei der Inbetriebnahme Vermeiden Sie kondensierende Feuchtigkeit und darauf beruhende Funktionsstörungen, indem Sie das Gerät bei Raumtemperatur lagern!

  • Seite 11: Netzanschluss

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation Netzanschluss 5.3.1 Netzspannung Der Netzanschluss erfolgt an den Klemmen: PE, L1 und N. Dabei ist unbedingt darauf zu achten, dass die Netzspannung innerhalb der zulässigen Toleranzangaben liegt ( Technische Daten und seitlich angebrachtes Typenschild). Bei Versorgungsnetzen 3 ~ 230 V ist ein Anschluss zwischen zwei Außenleitern möglich.

  • Seite 12: Motorschutzfunktion Für Motoren Mit Thermostatschaltern

    Z. B. Temperatursensor für Regelung von Heizung oder Klappe unabhängig von Sensor im Abteil (separaten Regelkreis). Achtung! Für eine hohe Störfestigkeit muss direkt am Sensor ein Kondensator angeschlossen werden (1nF • parallel). Bei ZIEHL-ABEGG Temperatursensoren Typ TF.. (KTY81-210) ist ein Kondensator integriert. Niemals Netzspannung am Signaleingang anlegen! • L-BAL-E139-D 1650 Index 003 Art.-Nr.

  • Seite 13: Steuerausgänge 0 - 10 V (A1, A2, A3)

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation Steuerausgänge 0 - 10 V (A1, A2, A3) Das Gerät besitzt drei 0 - 10 V Ausgänge: Ausgang Klemmen Werkseitig vorprogrammierte Funktion Installationsmenü -> IO Setup Ausgang 1 A1 / GND A1 Funktion: = Lüftung A1 Invert: AUS Z.

  • Seite 14: Relaisausgänge (K1, K2, K3)

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation 5.10 Relaisausgänge (K1, K2, K3) Das Gerät besitzt drei Relaisausgänge: Ausgang Klemmen Werkseitig vorprogrammierte Funktion Installationsmenü -> IO Setup 11, 14, 12 K1 Funktion: = Störung K1 Invert: AUS Bei Betrieb zieht das Relais an, d. h., die Klemmen sind •...

  • Seite 15: Rs-485 - Netzwerkaufbau Und Schnittstellenparameter

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation 5.11.2 RS-485 - Netzwerkaufbau und Schnittstellenparameter Es ist unbedingt auf richtigen Anschluss zu achten, d. h. "A (D+)" muss auch an den folgenden Geräten an "A (D+)" angeschlossen sein. Das gleiche gilt für "B (D-)". Zusätzlich muss eine "GND"-Verbindung hergestellt werden, da ungleiches Potential (über 10 V!) zur Zerstörung der RS-485 Schnittstelle führt (z.

  • Seite 16: Potenzial Der Steuerspannungsanschlüsse

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Elektrische Installation Default Schnittstellenparameter Baudrate 19200 Bits Parität Even (None, Ausnahme Geräte Landwirtschaft) Stopbits Handshake Kein Information Bei Unklarheiten kann unser Technisches Informationsblatt "Netzwerkaufbau MODBUS" R-TIL08_01 über unsere Supportabteilung V-STE für Regelsysteme - Lufttechnik angefordert werden. Dieses enthält detaillierte Informationen zum Thema "MODBUS".

  • Seite 17: Bedienelemente Und Menü

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Bedienelemente und Menü 6 Bedienelemente und Menü Schalter Leistungsteil (Ventilator) ist ausgeschaltet Auto Leistungsteil in Betrieb (Standardstellung) 100 % Ventilatoren werden ungeregelt direkt am Netz betrieben. Der Motorschutz über Thermostatschalter am Eingang “TB” ist ohne Funktion! Die Anzeige ist in jeder Schalterstellung in Betrieb! (kann nicht ausgeschaltet werden)! Die Funktion des Schalters für das Regelteil kann im Installationsmenü...

  • Seite 18: Multifunktions - Lc Display

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Bedienelemente und Menü Multifunktions - LC Display Nach dem Einschalten (Reset) oder nach ca. 15 min ohne Tastenaktion erscheint folgende Anzeige. Diese Anzeige gibt eine Übersicht über die wichtigsten Werte und Zustände der Regelfunktionen und ist der Ausgangspunkt (Start) für die Bedienung.

  • Seite 19: Direktwahltasten

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Bedienelemente und Menü Direktwahltasten Für eine einfache Bedienung ist das Gerät mit Direktwahltasten ausgestattet. Neben der menüge- führten Bedienung über die 4 Tasten (ESC, ▲, ▼und P) können einige Einstellungen direkt über die Symboltasten 0 -11 angewählt werden. Taste Display nach Betäti- Funktion...

  • Seite 20: Menüführung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Bedienelemente und Menü Menüführung Die Auswahl der Menügruppe erfolgt begin- Übersichtsanzeige nend von der Übersichtsanzeige. Nach rechts ▲ ▲ durch AUF-Taste ▲, nach links durch AB- ▼ ▼ Taste ▼. Das Dreieck zeigt die Menügruppe an, für “Lüftung”...

  • Seite 21: Das Menü Installation

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7 Das Menü Installation Installation Zugang Achtung! Die Einstellungen im Installationsmenü sind vordringlich Grundeinstellungen, die während der Inbetriebnahme vorgenommen werden müssen. Diese Einstellungen sollten nur mit genauer Kenntnis der Gerätefunktion und Anlagenkonstellation durchgeführt werden. Nachträgliche Änderungen sollten Sie mit Ihrem Installateur absprechen.

  • Seite 22: Installation | Lüftung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Installation Lüftung ↑ ↓ ◄ Lüftung 7.2.1 Abluftanteil Abluftanteil Prozentualer Anteil des Abteils am Gesamtabluftsystem. Bei Zentralabluftanlagen wird aus der Summe der Abluftanteile aller Abteile die Ge- Abluftanteil samtabluftsumme ermittelt. Bei Einzelabluftanlagen ist diese Einstellung zur Information möglich. Im Quickinfo Menü...

  • Seite 23: Spitzenlastventilatoren

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Mindestluftabschaltung z. B. -2.0 K 100 % Min. 35 % Max. = 100 % 50 % -2.0 K Min. 10.05.2007 20 °C 27 °C v_min_luft_abschalt.vsd Mindestluftabschaltung (idealisiertes Prinzipschaubild) nM Motordrehzahl S Sollwert R Regelbereich I Istwert 7.2.3...

  • Seite 24: Spitzenlast Variante 1

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.2.3.1 Spitzenlast Variante 1 Ansteuerung Spitzenlast über Relais Für die Zuschaltung des Spitzenlastventilators steht ein Relaisausgang zur Verfügung. Die Einstellung für “Spitzenlast Ein” ist der Punkt (prozentualer Anteil des Regelbereichs), bei dem der zweite Ventilator zugeschaltet wird. Die Drehzahl des Ventilators 1 steigt bis zum Einschaltpunkt stetig an.

  • Seite 25: Feuchteregelung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Variante 2: Spitzenlastventilator mit ungleicher Luftmenge Variante 3: Spitzenlastventilator mit gleicher Luftmenge Ventilator Ventilator Spitzenlast Spitzenlast peak load Peak load Zuschaltpunkt Zuschaltpunkt 17.09.2008 17.09.2008 trigger point trigger point v_dia_spila_varia2.vsd v_dia_spila_varia3.vsd (variabel) (variabel) 1 Ventilator 1 Ventilator 2 Spitzenlast...

  • Seite 26: Installation | Klappe

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Installation Klappe ↑ ↓ ◄ Klappe Klappe Eingang 0 = Sensor an E1 = Regelung über Versatz zu Sollwert Lüftung (werkseitig) 1 = Sensor an E2 = Regelung unabhängig von Sollwert Lüftung Klappe Eingang 2 = Sensorwert über Bus von Master, Regelung unabhängig von Lüftung Sollwert 3 = Sensor an E3 = Regelung unabhängig von Sollwert Lüftung...

  • Seite 27: Installation | Heizung 1

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Installation Heizung 2 ↑ ↓ ◄ Heizung2 H2 Modus AUS = Heizung nicht aktiv (werkseitig) 1 = Heizung arbeitet als Zweipunktregler über Relais H2 Modus 2 = Heizung arbeitet als proportionaler Regler (0 - 10 V) 3 = Ferkelnestheizung ( nachfolgendes Kapitel) 4 = Ferkelnestheizung (Blaffert als reiner P-Regler)

  • Seite 28: Beispiel Einstellungen

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation H2 TI Einstellbereich: 0 - 200 % Werkseinstellung: 5 % H2 TI Die Vorlauftemperatur wird vom Regler aufgrund der folgenden Beziehung ermittelt: Vorlauftemp. = (Sollwert Ferkelnest - Raumtemp.) x Bewertung + Raumtemp. Beispiel mit Ventil im Vorlauf, andere Anordnungen möglich CTE / FTET / PTE..-L 0 -10V...

  • Seite 29: Installation | Sensorabgleich

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Maximale Erhöhung Einstellbereich: 0.0...20.0 K Werkseinstellung: 5.0 K Max. Erhöhung Minimalzugabe Während der Sollwert erhöht ist, wird zum Lüftungsminimum (Normal) eine (einstell- bare) Zugabe addiert. Minimalzugabe Solange die Abteiltemperatur größer ist als der erhöhte Sollwert, ergibt sich dadurch ein höheres Lüftungsminimum (Sommerminimum).

  • Seite 30: Installation | Wärmetauscher

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Installation Wärmetauscher ↑ ↓ ◄ Wärmetauscher Wärmetauscher Modus Werkseitig ist die Wärmetauscherfunktion abgeschaltet = AUS. Um den Wärmetauscherbetrieb zu aktivieren, muss der Wärmetauscher Modus auf WT Modus bzw. gestellt werden: : für Bezug auf Zentralabluftsumme (über Bus) : für Bezug auf Abteillüftung In “Bypass Start”...

  • Seite 31: Installation | Zuluftklappe

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Kanal duct Bypassklappe Abluft bypass shutter exhaust air Zentral Zuluft central supply air Außenluft external air Zuluftklappe Supply air shutter 18.09.2008 v_waertau_cte_pte_x.VSD 1 Abluft 2 Außenluft 3 Zuluftklappe 4 Zentral Zuluft 5 Bypassklappe 6 Kanal Installation Zuluftklappe...

  • Seite 32: Installation | Abluftsystem

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.10 Installation Abluftsystem ↑ ↓ ◄ Abluftsystem Einstellungen im Abluftsystem sind bei Einzelabluftanlagen mit mehr als einer zusätzlichen Grup- pe (Spitzenlastfunktion reicht nicht aus) bzw. bei Zentralabluftanlagen notwendig. Die Regelung der gesamten Abluft erfolgt durch einen oder mehrere 1~ Ventilatoren bzw. ETAvent Ventilatoren.
  • Seite 33 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Aus Gruppe2 Abschaltwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % Aus Gruppe2 Werkseinstellung: 45 % Ein Gruppe2 Einschaltwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % Ein Gruppe2 Werkseinstellung: 50 % Minimum2 Minimalwert für Gruppe2 Einstellbereich: 0 - 100 % Minimum2 Werkseinstellung: 30 %...

  • Seite 34: Gruppenschaltungen Varianten

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Sommersoll Einstellbereich: 0.0 - 50.0 °C Werkseinstellung: 31.0 °C Sommersoll Sommerrb. Einstellbereich: 1.0 - 70.0 K Werkseinstellung: 5.0 K Sommerrb. 7.10.1 Gruppenschaltungen Varianten Die Ventilatorgruppen 2 bis 5 (maximal) können auf die freien Relais aller vorhandenen Geräte in der Anlage verteilt werden (vorzugsweise sind für die Gruppen 2 bis 5 die freien Gruppenrelais der Geräte zu verwenden).
  • Seite 35 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Variante 1: Zwei geregelte Gruppen mit gleicher Luftmenge Diese Variante sieht vor, dass die Drehzahl der Grup- 100% pe1 (am Regelgerät) bis auf einen prozentualen Anteil (Einschaltpunkt) des Regelbereiches steigt. G2 Min: 30 % OFF G2: 45 % Danach werden Gruppe1 und Gruppe2 (Ausgang 0 - ON G2: 50 %...

  • Seite 36: Installation | Bus

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Die Gruppe 1 verhält sich hier so, dass ihre Drehzahl bis zum Einschaltpunkt der Gruppe2 stetig ansteigt. Beim Erreichen des Zuschaltpunktes für Gruppe2 schaltet sich deren Relais ein und die Drehzahl der ersten Gruppe wird auf ein einstellbares “Minimum2”...
  • Seite 37 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Folgende Einstellungen sind nur am Master möglich (Mastermodus 1, 2 oder 4), bei Betrieb als Slave Anzeige: - - - - - Anzahl Slaves Anzahl der am “Master” angeschlossenen Slave Einstellbereich: 0...31 Anzahl Slaves Werkseinstellung: 1 Gruppe1(7)

  • Seite 38: Einstellung Der Busadressen

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Datenfehler Anzahl aufgetretener Datenfehler Datenfehler 7.11.1 Einstellung der Busadressen Die Adressen der einzelnen Geräte müssen bei “1” (= Mastergerät) beginnen und fortlaufend durch- nummeriert werden. Es empfiehlt sich, eine Nummerierung entsprechend der Abteile durchzuführen. Es können maximal 32 Teilnehmer miteinander verbunden werden.
  • Seite 39 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation K2 Funktion Relais “K2”, werkseitig Code für Heizung. Weitere Funktionen die zugeordnet werden können Werkseitige Zuordnungen / K2 Funktion mögliche Zuordnungen. K2 Invert. Invertierung der Relaisfunktion bei vorprogrammierter Funktion Code für Heizung: = (werkseitig) Relais “K2”...
  • Seite 40 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation A2 Invert. = 0...10 V = 10...0 V (werkseitig) A2 Invert. Achtung: Bei Verwendung der Ausgangskennlinie für diesen Ausgang ohne Invertie- rung arbeiten! A2 Festsetzsch. Werkseitig ist der automatische Festsetzschutz abgeschaltet = Um den Festsetzschutz zu aktivieren auf schalten.
  • Seite 41 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Kennlinie P1 Kennlinie P2 Kennlinie P3 Kennlinie P4 Kennlinie P5 (18°) (36°) (54°) (72°) (90°) 04.08.2008 v_kennl_anlaog_ausg_6pkt.vsd D1 Funktion D1 Funktion bestimmt die Funktion des digitalen Schalteingangs = keine Funktion (werkseitig) D1 Funktion = Störmeldung z.

  • Seite 42: Werkseitige Zuordnungen / Mögliche Zuordnungen

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.12.1 Werkseitige Zuordnungen / mögliche Zuordnungen Jeder Ein- oder Ausgang des Gerätes kann einer beliebigen (passenden) Regelfunktion zugeordnet sind werkseitig vorprogrammiert: werden. Folgende Zuordnungen Codes Relais 1 (Klemmen 11 - 14 - 12) Störung Code Relais 2 (Klemmen 21 - 24 - 22)

  • Seite 43: Installation | Diverses

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.13 Installation Diverses ↑ ↓ ◄ Diverses 7.13.1 Anzeigemodus Anzeigemodus Festlegung des zusätzlichen Wertes in der Standardanzeige (rechtes Feld xx_ _:) Anzeigemodus S:20.0° xx:_ _ : Rechtes Feld nicht belegt : KL = Aussteuerung Klappe (Drosselklappe) werkseitig : WT = Aussteuerung Wärmetauscher (0 % = Bypassklap- pe ganz auf, 100 % = Bypassklappe zu) : WTZ = Aussteuerung Wärmetauscher Zuluftventilator...

  • Seite 44: Heizung Im Aufheizbetrieb

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Heizung im Waschbetrieb Waschen Temperatur Werkseitig ist der Heizung Sollwert des Abteils im Waschbetrieb auf 15.0 °C einge- stellt. Waschen Temp. Dieser Wert wird aktiv, wenn sich das Gerät im Waschmodus befindet. Einstellbereich: 0.0...70.0 °C Werkseinstellung: 15.0 °C Klappe im Waschbetrieb...

  • Seite 45: Einstellschutz = Pin Lock

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation (GND) (GND) 11.08.2011 v_ext_schaltererw_ftet_l.vsd Der Schalter mit den Schaltkontakten “S1-S2-S3” und Dioden (z. B. 1N4148, 1N4402) optional zur Aktivierung der Betriebsart “Abteil Waschen”. 7.13.5 Einstellschutz = PIN Lock PIN Lock Werkseitig ist der “PIN Lock” = , d.

  • Seite 46: Temperaturüberwachung Durch Abstandsalarme (Relativ Zum Sollwert)

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.13.7 Temperaturüberwachung durch Abstandsalarme (relativ zum Sollwert) Die Temperaturüberwachung kann auf absolute Werte oder alternativ auf relative Werte bezogen auf den momentan aktiven Sollwert (Abstandsalarm) erfolgen. Abstandsalarm AUS = Temperaturüberwachung auf Absolutwerte (werkseitig) Abstandsalarm EIN = Temperaturüberwachung auf relative Werte bezogen auf den momentan aktiven Sollwert (Abstandsalarm).

  • Seite 47: Konfiguration

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.14.2 Konfiguration 1. Schritt: D1 Funktion konfigurieren D1 Funktion (Menü: Installation -> IO Setup -> D1 Funktion) Einstellung: D1 Funktion Info: Konfiguration für Drehzahlmessung (Impulsauswertung), Menügruppe Messventi- lator wird freigeschaltet. 2. Schritt: Betriebsart des Messventilators Messvent.

  • Seite 48: Schritt: Messventilator Eigenschaften

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 4. Schritt: Messventilator Eigenschaften Pulse pro 1/min Menü: Installation -> Messventilator -> Pulse pro 1/min Einstellung: Anzahl der Pulse pro 1 Umdrehung z. B. 4 Pulse pro 1/min Info: Abhängig von Messventilatortyp, siehe Angaben zum Messventilator Referenz Drehzahl Einstellung: Drehzahlangabe zu einem Volumenstrom des Messventilators Info: Abhängig von Messventilatortyp, siehe Angaben zum Messventilator...

  • Seite 49: Installation | Motor Setup

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.15 Installation Motor Setup 7.15.1 Menü “Motor Setup” Menügruppe Motor Setup Motor Setup Achtung! Einstellungen für die U/f Kennlinie können nur vorgenommen werden, wenn der Motor nicht angesteuert wird! Parameter Werkseinstellung User Setting MotorBemessStrom.

  • Seite 50: Einstellung Motor Bemessungsspannung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 7.15.3 Einstellung Motor Bemessungsspannung MotorBemessSpng. Bei der Inbetriebnahme ist es unbedingt erforderlich, die auf dem Typenschild angege- bene Bemessungsspannung des Motors einzustellen. MotorBemessSpng. Achtung! Einstellungen für U/f Kennlinie und Motorbemessungsspannung nur während Motor nicht angesteuert wird.

  • Seite 51: Einstellung Der Hoch- Und Rücklaufzeit

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Uout Ustart [Hz] Fedge 16.05.2007 Foff v_u_f_kennlinie.vsd Fmax Uout Ausgangsspannung Ustart Anlaufspannung Foff Abschaltfrequenz Fedge Eckfrequenz Fmax Maximalfrequenz L Linear Q Quadratisch (Werkseinstellung) Startspannung Die Startspannung dient dazu, dass die Motoren bei niedriger Drehzahl genügend Drehmoment aufbringen um sicher zu laufen.

  • Seite 52: Einstellung Der Strombegrenzung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation 0 .. 100 % 09.05.2007 v_hochlaufzeit_ruecklaufzeit.vsd 1 Externes Signal 2 Einstellung 3 Hochlaufzeit 4 Rücklaufzeit 7.15.6 Einstellung der Strombegrenzung Als zusätzliche Sicherheitsfunktion verfügt das Gerät über eine Strombegrenzung, bei Bedarf kann diese angepasst werden. Die Einstellung bezieht sich auf den Motorbemessungsstrom des Gerätes (100 % = Strombegrenzung Einstellung: MotorBemessStrom).

  • Seite 53: Einstellung Boost Wert

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation DC Bremse Niveau Höhe der Gleichspannung, die für die Bremsung erzeugt wird. Je größer dieser Wert, desto stärker die Bremswirkung. Einstellung abhängig von Ventilator- / Motorbaugröße. DC Bremse Niveau Achtung! Zu große Werte führen zu erheblicher Bremswirkung und möglicherweise auch zu Auslösung der Überstromabschaltung.

  • Seite 54: Installation | Diagnose

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Beispiel für Ausblendung von 2 Bereichen (idealisiertes Prinzipschaubild) 100 % 50 % 35 % max Einstellung je nach Gerätetyp in: %, Hz, rpm 15 % min 09.05.2007 v_ausblendung_prz.vsd 100 % 50 % A Aussteuerung S Sollwert R Regelbereich...
  • Seite 55 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Das Menü Installation Spitzenl. K Ansteuerung Relais der Spitzenlast Spitzenl. K Spitzenl. A Ansteuerung 0 - 10 V der Spitzenlast Spitzenl. A Regler3 Ansteuerung Zusatzregler (z. Z. inaktiv) Regler3 Gruppe Gruppenschaltung Zustand Gruppe Zuluftventi. Ansteuerung Zuluftventilator des Wärmetauschers Zuluftventi WT Bypass Ansteuerung Bypassklappe des Wärmetauschers...

  • Seite 56: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzungen für die Inbetriebnahme Achtung! 1. Das Gerät muss entsprechend der Betriebsanleitung montiert und angeschlossen sein. 2. Alle Anschlüsse sind nochmals auf Richtigkeit zu prüfen. 3. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. 4.

  • Seite 57: Einstellungen Für Den Betrieb

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9 Einstellungen für den Betrieb Übersicht der Menüs für den Betrieb Übersichtsanzeige ▲ ▲ ▲ ▲ ▼ ▼ ▼ ▼ Lüftung Alarm Heizung1 Programmtag S:20.0° KL:94% ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ P ↓...

  • Seite 58: Zulufttemperatur

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Zulufttemperatur Anzeige der gemessenen Zulufttemperatur mit der das Gerät arbeitet. Abhängig von der Betriebsart (Master oder Slave) kommt der Wert vom Sensor an Eingang “E2” oder Zulufttemp. über Bus vom Master. Wird im Installationsmenü...

  • Seite 59: Einstellungen Lüftung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Einstellungen Lüftung Lüftung Zur Information wird hier zusätzlich zur Balkenanzeige die Aussteuerung der Lüftung als Zahlenwert angezeigt. Lüftung ↑ ↓ 9.3.1 Für Regelung der Lüftung In Einzelabluftanlagen direkte Regelung der Ventilatoren im Abteil •...

  • Seite 60: Für Regelung Der Drosselklappe

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.3.2 Für Regelung der Drosselklappe Die Klappenfunktion dient zum Steuern einer Drosselklappe im Kamin über oder unter dem Ventilator. Klappe Versatz Sollwert für Drosselklappe (an 0 - 10 V Ausgang “Klappe”) = Sollwert ± Versatz Einstellbereich: -10.0...+10.0 K Klappe Versatz Werkseinstellung: -1.0 K...

  • Seite 61: Absenkautomatik

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.3.3 Absenkautomatik Einschaltmöglichkeit für die Absenkautomatik (Sollwertautomatik im Sommer) Absenkautomatik AUS = Absenkautomatik ausgeschaltet Absenkauto. EIN = Absenkautomatik eingeschaltet Absenkauto. 05.08.2008 v_absenkauto_aktiv_pte.vsd 1 Anzeige für automatische Sollwertanpassung aktiv 2 Neuer Sollwert bei aktiver Sollwertautomatik z. B. Einstellung Sollwert 25,0 °C plus automatische Erhöhung 0,2 K/h Die Funktion der Absenkautomatik, “Sollwertautomatik”, soll insbesondere im Sommer dabei helfen, die Lüftung in einem für die Umgebungsbedingungen angepassten Bereich zu betreiben.

  • Seite 62: Sonderfunktion: Feuchteregelung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Information Da die Temperatur nur indirekt eine Aussage über die Luftgüte gibt, muss bei dieser Funktion unbedingt auf eine ausreichende Minimallüftung geachtet werden. Diesem Umstand trägt diese Absenkautomatik Rechnung ( Einstellung “Minimalzugabe” im Installationsmenü). 9.3.4 Sonderfunktion: Feuchteregelung In Verbindung mit einem kombinierten Feuchte-/ Temperatursensor Typ MFTG-100V (Art.- Nr.

  • Seite 63: Einstellungen Der Temperaturüberwachung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Einstellungen der Temperaturüberwachung Alarm Zur Information wird angezeigt, ob momentan eine Störung vorliegt Alarm AUS = momentan kein anstehender Alarm • ↑ EIN = Alarm steht an • Abwechselnd wird die anstehende Alarmmeldung angezeigt z. B. bei Übertemperatur. ↓...

  • Seite 64: Beispiel Für Meldung Alarm Maximum Am Abteilgerät

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Alarmdifferenz Bei aktiviertem Eingang 2 ( IO Setup “Zulufttemperatur”) wird bei “Alarm Maximum” die Zulufttemperatur berücksichtigt (kann im “Quick Info Menü” überprüft werden): Alarmdifferenz “Alarm Maximum” Ist die Zulufttemperatur kleiner als wird Übertemperatur bei Über- •...

  • Seite 65: Beispiel Für Übertemperatur Meldung Im Abteil 3 Bei Vernetzung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 4. Solange die Störung nach Quittierung besteht = “Alarmpause”, leuchtet das Alarmsymbol. Bleibt der Fehler bestehen (z. B. Sensorbruch) so kommt nach der einstellbaren Zeitspanne “Alarm Pause”- wieder eine Meldung (werkseitig 60 Minuten). S:25°C KL:99% 5.

  • Seite 66: Einstellungen Für Die Heizung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Einstellungen für die Heizung Heizung1 Das Gerät verfügt über zwei Heizkreise (H1 und H2) wobei jeder Heizkreis entweder ein Relais (Zweipunkt) oder einen 0 - 10 V Ausgang (linear) steuern kann. “H1” ist im Allgemeinen die Abteilheizung und “H2”...

  • Seite 67: Zweipunktregelung Unabhängig Von Sollwert Lüftung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Positiver Hysteresewert = Heizfunktion Negativer Hysteresewert = Kühlfunktion A [°C] A [°C] S + V S + V 08.08.2008 08.08.2008 v_heiz_pos_hys_rel.vsd v_heiz_neg_hys_rel.vsd H Hysterese (positiv z. B. + 0.5 K) H Hysterese (negativ z. B. -0.5K) S+V Sollwert + Versatz S+V Sollwert + Versatz A Abteiltemperatur...

  • Seite 68: Heizung H1 Über 0

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.5.1.3 Heizung H1 über 0...10 V Signal (linear) Im Installationsmenü: “H1 Modus” = für Proportionalregler. Parallel schaltet das Heizrelais “K2” z. B. um ein Gasventil zu aktivieren. Wird für Heizkreis 1 ein proportional Regler (linear 0 - 10 V) programmiert, so schaltet parallel ein zugeordnetes Heizrelais z.

  • Seite 69: Einstellungen Für Heizung H2 (Werkseitig Deaktiviert)

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.5.2 Einstellungen für Heizung H2 (werkseitig deaktiviert) Beispiel für lineare Regelung (0 - 10 V) mit Heizkreis 2 (Installation - Heizung2 - H2 Modus Proportional Regler) (Beispiel für Ferkelnest Warmwasserheizung siehe Installationsmenü Heizung 2) Heizung Versatz Beispiel für 0...10 V Regelung bezogen auf Sollwert Lüftung (Im Installationsmenü: “H2 Eingang”...

  • Seite 70: Wachstumsprogramm

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb Wachstumsprogramm Programmtag Zur Information wird hier zusätzlich der aktuelle Programmtag und die Stunde angezeigt. Programmtag ↑ ↓ 9.6.1 Verlauf der Wachstumskurve einstellen Aktueller Tag Einstellung des Programmtages. Dient auch zum Zurücksetzen des Programms auf Anfang (Tag = 0) Aktueller Tag Einstellbereich: 0...360 Tag...

  • Seite 71: Kurve Für Sollwert Abteiltemperatur

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.6.2 Kurve für Sollwert Abteiltemperatur Sollwert Kurve Werkseitig ist die Sollwert Kurve aktiv = EIN, wenn das Kurvenprogramm eingeschaltet wird. Bei Bedarf kann diese Kurve deaktiviert werden = AUS Sollwert Kurve Wachstumsprogramm Sollwert Sollwert Start Einstellbereich: 0.0...40.0 °C...

  • Seite 72: Kurve Für Maximum Lüftung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.6.4 Kurve für Maximum Lüftung Maximum Kurve Werkseitig ist die Maximum Kurve EIN, wenn das Kurvenprogramm einge- schaltet wird. Bei Bedarf kann diese Kurve deaktiviert werden = AUS Maximum Kurve Wachstumsprogramm Maximum Maximum Start Einstellbereich: 50...100 % Werkseinstellung: 75 %...

  • Seite 73: Kurve Für Heizung2

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Einstellungen für den Betrieb 9.6.6 Kurve für Heizung2 Heizung2 Kurve Werkseitig ist die Kurve für “Heizung2” nicht aktiv = AUS. Bei Bedarf kann diese Kurve aktiviert werden = EIN Funktion nur bei Verwendung des Temperatursensors an “E2”, “E3” oder Heizung2 Kurve über Bus von Mastergerät “Installation”...

  • Seite 74: 10 Menütabellen

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen 10 Menütabellen 10.1 Hauptmenü Information Die individuell vorgenommene Programmierung kann mit PIN 9091 abgespeichert und mit PIN 9090 wieder hergestellt werden (Quickinfo Menü- PIN). Achtung! Durch die Eingabe der PIN 9095 wird das Gerät komplett auf den Auslieferungszustand zurück gesetzt.
  • Seite 75 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen Parameter Werksein- Abteil 1 Abteil 2 Abteil 3 Abteil 4 Abteil 5 Information stellung H1 Hysterese 0.5 K H1 Regelb. - - - - - H1 Minimum - - - - - H1 Maximum - - - - - H2 Sollwert - - - - -...

  • Seite 76: Installationsmenü

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen 10.2 Installationsmenü Information Die bei der Installation getätigten Einstellungen müssen zur Nachvollziehbarkeit hier vermerkt werden! Die Einstellungen im “Installationsmenü” sind vordringlich Grundeinstellungen, die während der Inbetriebnahme vorgenommen werden müssen. Diese Einstellungen sollten nur mit genauer Kenntnis der Geräte- und Anlagenfunktion durchgeführt werden.
  • Seite 77 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen Parameter Werksein- Abteil 1 Abteil 2 Abteil 3 Abteil 4 Abteil 5 Information stellung Wärmetauscher WT Modus Bypass Start 75 % Bypass 100% 100 % Zuluft Start Zuluft 100 % 75 % Zuluft max. 100 % Zuluft Aus 70 %...
  • Seite 78 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen Parameter Werksein- Abteil 1 Abteil 2 Abteil 3 Abteil 4 Abteil 5 Information stellung WT Bypass(14) - - - - - Busfehler Datenfehler IO Setup Zulufttemp. Zulufttemp. K1 Funktion K1 Invert. K1 Festsetzsch. K2 Funktion Code = Funktionen für Ausgänge K2 Invert.
  • Seite 79 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Menütabellen Parameter Werksein- Abteil 1 Abteil 2 Abteil 3 Abteil 4 Abteil 5 Information stellung Motor Setup MotorBemess- 6.0 A Strom MotorBe- 230 V messSpng. Eckfrequenz 50.0 Hz Max. Frequenz 50.0 Hz Hochlaufzeit 10 sec Rücklaufzeit 10 sec Abschaltfrequenz...

  • Seite 80: Programmierte Ausgänge Und Eingänge Einer Anlage

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Störungen / Fehlersuche 10.3 Programmierte Ausgänge und Eingänge einer Anlage Zur Nachvollziehbarkeit hier die individuellen Einstellungen eintragen! Funktion Gerät Relais Relais Relais U1/U2 A3 GND E3 GND werkseitig Stö- Spit- Hei- Lüftung Lüftung Klappe Hei- Abteil- rung zenlast...

  • Seite 81: Störungen / Fehlersuche

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Störungen / Fehlersuche Anzeige Ursache Reaktion des Controllers Behebung Kurzschluss oder Unterbrechung der Sensorlei- Das Störmelderelais “K1”spricht an. tung an Eingang “E3” Überprüfung von Sensorleitung und Anschluss Kurzschluss: E2 Istwert = -50.0 °C, Unterbre- (Meldung nur wenn aktiviert als Zulufttemperatur- chung: E2 Istwert = 149.9 °C sensor oder als separater Sensor für Heizung oder Klappe).

  • Seite 82: Verhalten Der Ausgänge Bei Betrieb Und Störung

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Störungen / Fehlersuche Anzeige Ursache Reaktion des Controllers Behebung Erdschluss, d.h. Kurzschluss zwischen einer Mo- Das Gerät schaltet aus und nicht wieder ein. torphase und PE Gerät von der Netzspannung trennen. Überprüfung Motorleitungen. Erdschluss Ein Dauererdschluss kann das Gerät beschä- digen! Überspannung am Zwischenkreis wegen Erd- Das Gerät schaltet aus.

  • Seite 83: Anhang

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang E1 Unterbrechung = Max. Lüf- Max. Lüf- Klappe H1 Mini- 11-12 21-22 21-22 31-34 31-32 Übertemperatur tung tung Max. E1 Kurzschluss = Unter- Min. Lüf- Min. Lüf- Klappe H1 Maxi- 11-12 21-22 21-24 31-34 31-34 temperatur tung...

  • Seite 84: Leistungsreduzierung Bei Erhöhten Umgebungstemperaturen

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang Ausgang A1 und A2: 0 - 10 V je 6 mA (kurzschlussfest) Ausgang A3: 0 - 10 V je 10 mA (kurzschlussfest) Max. Kontaktbelastung der internen 2 A / 250 V AC Relais Max. zulässige Umgebungstemperatur 55 °C für den Betrieb Min.

  • Seite 85: Anschlussplan

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.2 Anschlussplan Fcontrol FTET4/6/10AHMQ-L Kontaktbelastung Contact rating max. AC 250 V 2 A A3 GND E3 GND D3 D5 GND Spitzenlast Peak load Ausgang Eingang Output Input 0...10 V TF..(KTY) = 10 mA) Kontaktbelastung Contact rating max.

  • Seite 86: Maßblätter [Mm]

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.3 Maßblätter [mm] FTET4AHMQ-L FTET6/10AHMQ-L L-BAL-E139-D 1650 Index 003 Art.-Nr. 86/92...

  • Seite 87: Anwendungsbeispiele

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.4 Anwendungsbeispiele 12.4.1 FTET6/10AHMQ-L: Einzelabluftanlage mit 1~ Ventilatoren K 0...10 V K 0...10 V 1~ Asyn 1~ Asyn 0...100 % 0...100 % ON/OFF ZL_TFR ON/OFF FTET6AHMQ-L FTET6AHMQ-L FTET6AHMQ-L ON/OFF S-ET10 1~ Asyn 0...100 % 1~ Asyn 16.05.2011 v_ftet-l_1ph_einzelabt.VSD...
  • Seite 88 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.4.2 FTET6/10AHMQ-L: Zentralabluft mit Zuschaltung Gruppe 2 ZL_TFR ON/OFF K 0...10 V K 0...10 V K 0...10 V 1~ Asyn 0...100 % CTE/AH(X)-L CTE/AH(X)-L FTET6AHMQ-L S-ET10 CTE/AH(X)-L CTE/AH(X)-L CTE/AH(X)-L 1~ Asyn ON/OFF K 0...10 V K 0...10 V K 0...10 V 16.05.2011...

  • Seite 89: Ftet6/10Ahmq-L: Zentralabluft Mit Zuschaltung Gruppe

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.4.3 FTET6/10AHMQ-L und CTE/AHQ(X)-L: mit Zuschaltung Gruppen für Zentralabluft ZL_TFR 1. G 1~ Asyn ON/OFF 0...100 % S-ET10 K 0...10 V K 0...10 V K 0...10 V 2. G 1~ Asyn S-ET10 CTE/AH(X)-L CTE/AH(X)-L FTET6AHMQ-L ON / OFF 3.
  • Seite 90 Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang Anzahl Slaves - - - - Anzahl der angeschlossenen Slave Geräte Gruppe3(9) Gerät 2 / Re- Zuschaltung Gruppe 3 über Bus von Gerät 2 lais K3 Gruppe4(10) Gerät 3 / Re- Zuschaltung Gruppe 4 über Bus von Gerät 3 lais K3 Zulufttemp.

  • Seite 91: Stichwortverzeichnis

    Betriebsanleitung Fcontrol – Typenreihe FTET4/6/10AHMQ-L Anhang 12.5 Stichwortverzeichnis Ableitstrom Kamin Technische Daten 4, 84 Abluftmodus Knickpunkt Teilnehmer Abluftsumme Kurve Temperaturmanagement Abschaltfrequenz Absenkautomatik 29, 61 absolutes Temperaturmaxi- lineare Kennlinie U/f Kennlinie Lüftungsminimum Unterkühlung Abstandsalarm Adresse Alarmliste Alarmmeldung Master Ventilatorkopplung Aufheizen 44, 57 Maximalfrequenz Verlustleistung Außenmontage...

  • Seite 92: Herstellerhinweis

    Email: fan-controls-service@ziehl-abegg.de Für Lieferungen außerhalb Deutschlands stehen weltweit Ansprechpartner in unseren Niederlassun- gen zur Verfügung, siehe www.ziehl-abegg.com. Bei Rücklieferungen zur Überprüfung bzw. Reparatur benötigen wir bestimmte Angaben, um eine zielgerichtete Fehlersuche und schnelle Reparatur zu ermöglichen. Bitte verwenden Sie hierzu unse- ren Reparaturbegleitschein.

Diese Anleitung auch für:

Fcontrol ftet6ahmq-lFcontrol ftet10ahmq-l

Inhaltsverzeichnis