Inhaltszusammenfassung für Dallmeier electronic DAS-100
- Seite 1 Installation und Inbetriebnahme Externes Speichersystem DAS-100/200 Rev. 1.0.1 / 060612...
- Seite 2 Teilen, kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt, auf ein elektronisches Medium übertragen oder in eine maschi- nenlesbare Form gebracht werden ohne vorheriger schriftlicher Genehmigung durch die Dallmeier electronic GmbH & Co.KG. Technische Änderungen vorbehalten. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Sach- oder Vermö- gensschäden, die aus geringfügigen Mängeln des Produkts oder...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ............5 Gültigkeit ....................5 Dokumente zum DAS-100/200 .............. 5 Konventionen ..................5 Zu Ihrer Sicherheit ............... 7 Allgemeinen Hinweise ............11 Lieferumfang ..................11 Transport und Verpackung ..............11 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 11 Leistungsmerkmale ................12 Zertifikate .................... - Seite 4 DAS-100/200 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Gefahrenquellen hin. Zur Gewährleistung der Übersichtlichkeit des Dokumentes werden verschiedene Sym- bole und Formatierungen verwendet. GEFAHR Das Warnwort GEFAHR kennzeichnet eine un- mittelbar bevorstehende Gefahr, die zum Tod oder zu schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... - Seite 6 Ein HINWEIS bietet Informationen zu Grundla- gen, Besonderheiten und effizienter Vorgehens- weise sowie allgemeine Empfehlungen. Ausdruck Fett und kursiv formatierte Ausdrücke, weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schal- ter, Beschriftungen) oder seiner Benutzer- oberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Das DAS-100/200 (kurz DAS) ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Bei unsachgemäßer Verwendung können dennoch Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter entstehen. Daneben kann es zu Funktionsstörungen oder Beschädigungen des Gerä- tes oder anderer Gegenstände kommen. - Seite 8 Funktion beeinträchtigt werden. Halten Sie die Lüftungsschlitze des Gerätes frei, damit es ausreichend mit Frischluft gekühlt werden kann. Stellen Sie das Gerät so auf, dass mindestens 10 cm Abstand zwischen Lüftungsschlitzen und benachbarten Gegenständen / Wänden gegeben sind. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
- Seite 9 GmbH & Co.KG vor. Unsachgemäße Veränderungen am Gerät können schwerwiegende Funktionsstörungen auslösen oder das Gerät beschädigen. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG übernimmt keine Haftung für Schäden aus unerlaubter oder nicht sachgerechter Verände- rung des Gerätes. Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten Es dürfen keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät...
- Seite 10 Achten Sie auf die Einhaltung aller angegebenen technischen Kenndaten, Betriebsbedingungen (Anhang) und Anforderungen an den Aufstellort. Entsorgung Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Entfernen Sie alle Erweiterungskomponenten / Peripherie. Geben sie das Ge- rät an Ihren zuständigen Vertriebspartner zurück. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 11: Allgemeinen Hinweise
2 x SCSI-Kabel HD68 Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier electronic übernimmt keine Verantwortung für Schä- den durch unsachgemäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen. Falls die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, ach- ten Sie auf eine Verpackung, die ausreichend Schutz vor Beschä-... -
Seite 12: Leistungsmerkmale
HINWEIS Detaillierte Angaben entnehmen Sie bitte den Technischen Daten im Anhang. Zertifikate Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Dokuments lagen für das DAS-100/200 folgende Zertifizierungen vor: TÜV Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 36 Monate. Maßgeblich sind die jeweils bei Vertragsabschluss geltenden All- gemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). -
Seite 13: Ansichten Und Anschlussbelegung
Ansichten und Anschlussbelegung Frontansicht Abb. 4-1 Status-LED Gerät betriebsbereit (blau) Status-LED Laufwerk aktiv (rot) Status-LED Laufwerk Laufwerk bereit (blau) Fehler (rot) Laufwerk aktiv (orange) HDD-Modul Modulträger Schloss Griff Modulträger Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 14: Anschlussbelegung Das-100 Single-Host
Ein- / Aus-Schalter Lüfter-Modul 1 bzw. Lüfter-Modul 2 Dieses Modul wird nicht verwendet Modem-Schnittstelle (wird nicht verwendet) RS-232-Schnittstelle SCSI In / Out Kanal 1 (VHDCI 68) SCSI In / Out Kanal 2 (wird nicht verwendet) Status-LED Netzteil Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 15: Anschlussbelegung Das-200 Dual-Host
Ein- / Aus-Schalter Lüfter-Modul 1 bzw. Lüfter-Modul 2 Dieses Modul wird nicht verwendet Modem-Schnittstelle (wird nicht verwendet) RS-232-Schnittstelle SCSI In / Out Kanal 1 (LVD-SCSI Ultra-320) SCSI In / Out Kanal 2 (LVD-SCSI Ultra-320) Status-LED Netzteil Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... - Seite 16 DAS-100/200 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 17: Montage Und Anschluss
Montage und Anschluss Anforderungen an den Aufstellort Das externe Speichersystem DAS-100/200 ist zum Einbau und Be- trieb in einem 19’’ Standard-Rack konzipiert. Für den Einbau wer- den 4 Höheneinheiten (HE) sowie eine Einbautiefe von ca. 55 cm benötigt. Als Standort wird dringend ein klimatisierter und staubkontrollierter Raum empfohlen. -
Seite 18: Einbau Modulträger
1. Schieben Sie den Modulträger vollständig in das 19’’-Rack ein. ACHTUNG Schwere Beschädigung am Modulträger. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Modul- träger auf den Stützschienen korrekt aufliegt. 2. Fixieren Sie den Modulträger mit 4 Schrauben an der Front- seite. Abb. 5-1 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 19: Anschluss
SCSI Der Datentransfer zwischen dem Aufzeichnungssystem (DMS/DLS) und dem Storagesystem DAS erfolgt über die SCSI Schnittstellen. Der Anschluss erfolgt am DMS/DLS immer mit einem HD68-Ste- cker, am DAS-100 mit einem VHDCI68-Stecker und am DAS-200 mit einem HD68-Stecker. HD68 VHDCI68 Abb. 5-2... -
Seite 20: Seriell
Bei Verwendung eines DAS-Systems muss, neben der üblichen Konfiguration des DMS/DLS Rekorders (z. B. Spur- und Kamera- einstellungen), die exklusive Aufzeichnung auf das externe Storage System sichergestellt werden. Dies erfolgt im Dialog Setup > Aufnahme > HDD Verwaltung. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... - Seite 21 CD/DMS Laufwerk als Backupgerät markiert werden (Häkchen in der Spalte Bak). Das externe Storage-System wird als einzelner Eintrag unter der Auflistung SCSI dargestellt (B). Dieser Eintrag muss durch Setzen eines Häkchens in der Spalte Rec aktiviert werden. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
- Seite 22 DAS-100/200 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 23: Inbetriebnahme Und Neustart
Dieser Vorgang kann bis zu 2 Minuten dauern. 5. Nach Abschluss des Boot- und Initialisierungsvorgangs ist das DAS betriebsbereit. Dieser Zustand wird durch 3 Signale des Systemlautsprechers angezeigt. 6. Starten Sie jetzt den/die angeschlossenen DMS/DLS Rekorder. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 24: Neustart
Dies erlaubt den zeitlich abgestimmten Start aller Geräte der Anla- ge (erst DAS, DMS/DLS min. 2 Minuten später). ACHTUNG Möglicher Datenverlust und / oder Beschädigung der Festplatten. Betreiben Sie das DAS-100/200 immer über eine USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) und eine programmierbare Steckdosenleiste. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 25: Wechsel Module
Modulträgers geschlossen sind. Dies ist erforderlich, um die Luftzirkulation und damit die Kühlung der Module aufrechtzuerhal- ten. ACHTUNG Schwere Schäden an den Modulen (insbesondere Festplattenausfall). Halten Sie die Schächte der Modulträger im Be- trieb stets geschlossen. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 26: Hdd-Modul
Sie das HDD-Modul wechseln. 2. Entsperren Sie das HDD-Modul mit dem mitgelieferten Schlüssel. 3. Klappen Sie den Griff heraus. Ziehen Sie das Modul vorsichtig heraus (Abb. 7-2 und 7-3). Abb. 7-1 Abb. 7-2 Abb. 7-3 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 27: Hdd-Modul Einbauen
1. Setzen Sie das HDD-Modul in die Führungsschiene ein. Schieben Sie das HDD-Modul vorsichtig in das Gehäuse. Abb. 7-4 Abb. 7-5 ACHTUNG Mögliche Beschädigung des HDD-Moduls und / oder des Modulträgers! Achten Sie darauf, nicht zu verkanten. Wenden Sie keine Gewalt an. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... - Seite 28 RAID-Systems gestartet. Dieser Vorgang kann mehrere Tage dauern. Der Abschluss der Wiederherstellung wird am DMS/DLS Rekorder bzw. an PGuard durch eine Meldung angezeigt. 4. Das HDD-Modul ist bereit für den Zugriff, wenn die LED Laufwerk bereit blau leuchtet. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG...
-
Seite 29: Netzteilmodul
Sie das Netzteilmodul vor- sichtig aus dem Modulträger. Abb. 7-9 ACHTUNG Mögliche Beschädigung des Netzteilmoduls und / oder des Modulträgers! Achten Sie darauf, nicht zu verkanten. Wenden Sie keine Gewalt an. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 30: Netzteilmodul Einsetzen
2. Schieben Sie das Netzteil- modul vorsichtig in den Modulträger ein. Abb. 7-10 ACHTUNG Mögliche Beschädigung des Netzteilmoduls und / oder des Modulträgers! Achten Sie darauf, nicht zu verkanten. Wenden Sie keine Gewalt an. Abb. 7-11 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 31: Lüftermodul
Modulträgers! Achten Sie darauf, nicht zu verkanten. Wenden Sie keine Gewalt an. WARNUNG Das Gerät steht unter Spannung. Lebensgefahr durch Stromschlag. Greifen Sie nicht in das offene Gehäuse des Modulträgers. Führen Sie keine Gegenstände ein. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 32: Lüftermodul Einbauen
Gehäusekante des Modul- trägers abschließen. Abb. 7-14 Die Lüfter des Lüftermoduls beginnen sich zu drehen. Das Lüftermodul ist wieder in Betrieb. 3. Befestigen Sie das Lüftermodul mit seinen 2 Schrauben. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... -
Seite 33: Anhang
(wird nicht verwendet) Netzteilmodul Anzahl Leistung 460 W pro Modul Redundant Hot-plug Fähigkeit Lastverteilung und Lastausgleich Spannung 220V / 110V Lüftermodul Anzahl Lüfter 2 Stück pro Modul Redundant Hot-plug Fähigkeit Drehzahlanpassung automatisch Dual-Host Fähigkeit DAS-100 nein DAS-200 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG... - Seite 34 DAS-100/200 Kaskadierbarkeit DAS-100 max. 4 DAS-100/110 pro Kanal DAS-200 nein Modulträger Abmessungen B 430 x H 177 x T 535 mm Bauform 19’’ Rack Mount Gehäuse (4 HE) Gewicht (ohne Festplatten) ca. 26,4 kg Betriebsumgebung Temperaturbereich 0°- 35° C Luftfeuchtigkeit...