Verwandte Anleitungen für VisorTech NX-4508
Inhaltszusammenfassung für VisorTech NX-4508
- Seite 1 Alarm-Sirene mit Lichtsignal, WLAN & App, kompatibel zu Amazon Alexa & Google Assistant, 100 dB Bedienungsanleitung NX-4508-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihre neue Alarm-Sirene ...................... 4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ................... 5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 5 Konformitätserklärung ...................... 5 Produktdetails ........................6 Inbetriebnahme ........................7 Montage ..........................7 Aufhängen an einer Schraube ..................7 Montage mit Klebepad ...................... - Seite 3 Sprachsteuerung über Amazon Echo Dot Alexa oder Google Assistant....15 Alexa Voice Service ......................15 Google Assistant ......................15 Liste der Sprachbefehle ....................16 Datenschutz ........................17 Technische Daten ......................18 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs.
-
Seite 4: Ihre Neue Alarm-Sirene
Ihre neue Alarm-Sirene Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Alarm-Sirene. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufge- führten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Alarm-Sirene optimal einsetzen können. Lieferumfang ... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4508-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS Richtlinie 2011/65/EU und der EMV- Richtlinie 2014/30/EU befindet. -
Seite 6: Produktdetails
Produktdetails Micro-USB-Anschluss LEDs Sirene Batteriefach Reset-Taste Visor Tech – www.visor-tech.de... -
Seite 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 1. Öffnen Sie das Batteriefach der Sirene, indem Sie mit Ihrer Handfläche gegen den De- ckel drücken und ihn im Uhrzeigersinn drehen. 2. Legen Sie zwei Batterien des Typs CR123A ein, wenn Sie die Sirene über Batterie be- treiben wollen. 3. -
Seite 8: Registrierung
Registrierung Die Registrierung in der App kann per Email-Adresse oder Mobilfunknummer erfolgen. Email 1. Öffnen Sie die App ELESION. Gestatten Sie gegebenenfalls das Senden von Mitteilun- gen. 2. Tippen Sie auf Erstellen eines neuen Kontos. Stimmen Sie den Datenschutzrichtlinien 3. Stellen Sie im ersten Feld Ihr Land ein. Geben Sie im zweiten Feld Ihre Email-Adresse ein. -
Seite 9: Mit App Verbinden
Mit App verbinden 1. Öffnen Sie die App ELESION. 2. Melden Sie sich an. Sie gelangen zum Geräte-Tab. 3. Tippen Sie auf Gerät hinzufügen. 4. Wählen Sie die Kategorie „Sonstiges“ aus: 5. Tippen Sie auf Nächster Schritt. 6. Drücken Sie die Reset-Taste Ihrer Sirene bis die LED schnell blinken. Drücken Sie ggf. die Reset-Taste mehrmals lange, bis die LED schnell blinken. -
Seite 10: Sirene
Sirene Ein-/ausschalten Tippen Sie auf Aus, um die Sirene manuell einzuschalten. Um die Sirene wieder auszuschalten, tippen Sie auf Ein. Visor Tech – www.visor-tech.de... -
Seite 11: Zeitplan Einstellen
Zeitplan einstellen 1. Tippen Sie auf das Uhr-Symbol: 2. Tippen Sie auf Timing hinzufügen oder tippen Sie auf den Termin, den Sie bearbeiten möchten. HINWEIS: Pro Termin kann nur eine Aktion festgelegt werden. Ihre Sirene kann sich zur eingestellten Zeit nur einschalten. 3. -
Seite 12: Zeitplan Löschen
Zeitplan löschen Android: 1. Halten Sie den Zeitplan, den Sie löschen möchten, in der Terminleiste angetippt. 2. Tippen Sie dann auf Löschen. Der Termin wird aus der Liste entfernt. iOS: 1. Tippen Sie in der Terminliste auf den Zeitplan, den Sie löschen möchten und wischen Sie nach links. -
Seite 13: Einstellungen
Einstellungen Tippen Sie auf folgendes Symbol: Stellen Sie hier die gewünschte Alarm-Dauer und den gewünschten Alarm-Typ ein. Rufen Sie das Einstellungsmenü auf, indem Sie in der Steuer-Seite oder in der Einstel- lungs-Seite rechts oben auf die drei Punkte tippen. Folgende Optionen stehen Ihnen im Einstellungsmenü zur Verfügung: Name des Geräts ändern Sirenennamen bearbeiten Zimmer festlegen, in dem Sich die Sirene... -
Seite 14: Familienverwaltung
Email-Adresse wird angezeigt (Konto) / Telefonnummer hinterlegen / ändern (Telefon- nummer) Temperatureinheit ändern zwischen °C und °F (Temperatureinheit) Kontostandort ändern (Kontostandort) Zeitzone ändern (Zeitzone) Sicherheits-Muster einstellen / ändern (Entsperren mit Gesten) Anmelde-Passwort ändern (Login-Passwort ändern) ... -
Seite 15: Rückmeldung
Rückmeldung Geben Sie ein Feedback ab, indem Sie auf Rückmeldung hinzufügen tippen und eine Rückmeldung schreiben. Einstellungen Nehmen Sie Einstellungen zur Art der Benachrichtigungen ein, die Sie auf Ihrem Mobilge- rät erhalten oder leeren Sie den Cache. 1. Rufen Sie den Profil-Tab auf, indem Sie auf folgendes Symbol tippen: 2. -
Seite 16: Liste Der Sprachbefehle
4. Tippen Sie auf „Smart-Home-Steuerung“. 5. Tippen Sie oben rechts auf die drei Punkte „Konten verwalten“. 6. Tippen Sie auf Tuya Smart. Tippen Sie nun auf „Verknüpfung des Kontos aufheben“, um die Verknüpfung mit Tuya Smart aufzuheben. 7. Bestätigen Sie die Aufhebung der Verknüpfung, indem Sie auf „Verknüpfung aufheben“ tippen. -
Seite 17: Datenschutz
Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: Löschen Sie alle Daten. Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung Micro-USB oder 2 x Batterie Typ CR123A 3 V Input 5 V DC 1 A 2.400 – 2.483,5 MHz Funk-Frequenz Max. Sendeleistung 20 dBm Lautstärke 100 db WiFi-kompatibel für WLAN-Standards IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz Alarm-Sounds in App wählbar 1 –... - Seite 19 Visor Tech - www.visor-tech.de...
- Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 29.10.2018 – LZ//MF Visor Tech – www.visor-tech.de...
- Seite 21 Sirène d'alarme connectée 100 dB compatible Amazon Alexa & Assistant Google Mode d'emploi NX-4508-675...
- Seite 22 Table des matières Votre nouvelle sirène d'alarme ..................5 Contenu ..........................5 Consignes préalables ......................6 Consignes de sécurité ...................... 6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 6 Déclaration de conformité ....................7 Description du produit....................... 8 Mise en marche ........................8 Montage ..........................
- Seite 23 Commandes vocales par Amazon Echo Dot Alexa ou Google Assistant....16 Amazon Alexa ........................ 16 Google Assistant ......................16 Liste de commandes vocales ..................17 Protection des données ....................17 Caractéristiques techniques ................... 18 Visor Tech - www.visor-tech.fr...
- Seite 24 Visor Tech – www.visor-tech.fr...
-
Seite 25: Votre Nouvelle Sirène D'alarme
Votre nouvelle sirène d'alarme Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir cette sirène d'alarme. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Sirène d'alarme 1 bande adhésive ... -
Seite 26: Consignes Préalables
Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! ... -
Seite 27: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4508 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à... -
Seite 28: Description Du Produit
Description du produit Port Micro-USB Sirène Compartiment à piles Touche Reset Mise en marche 1. Ouvrez le compartiment des piles de la sirène en appuyant avec la paume de votre main sur le cache et en le tournant dans le sens horaire. 2. -
Seite 29: Suspendre Avec Une Vis
Suspendre avec une vis NOTE : Si vous n'avez aucune expérience dans les travaux de montage, faites effectuer le montage par un spécialiste. 1. Spécifiez l'emplacement où vous souhaitez monter la sirène. 2. Marquez le trou à percer. 3. Percez le trou. ATTENTION ! Assurez-vous qu'aucun câble ou conduit ne passe à... -
Seite 30: Numéro De Téléphone
Numéro de téléphone 1. Ouvrez l'application Elesion. Autorisez si besoin l'envoi de notifications. 2. Appuyez sur Créer un nouveau compte. Acceptez la politique de confidentialité. 3. Dans le premier champ, saisissez votre pays. 4. Dans le deuxième champ, saisissez votre numéro de téléphone (sans le premier zéro). Vous recevez un code de confirmation par SMS. -
Seite 31: Aperçu De L'application
Aperçu de l'application L'application est divisée en trois onglets : Ma famille - Scénario - Profil Onglet Ma famille L'onglet Mon onglet Maison met les options suivantes à votre disposition : Tous les appareils Pièce Ajouter un appareil ... -
Seite 32: Planning
Planning 1. Appuyez sur le symbole de roue dentée : 2. Appuyez sur Ajouter Minuteur. Vous pouvez également appuyer sur la date que vous souhaitez modifier. NOTE : Vous pouvez configurer une action par date. Votre sirène connectée peut s'allumer à l'heure réglée. 3. -
Seite 33: Activer / Désactiver Le Planning
Activer / Désactiver le planning Activez ou désactivez un planning en appuyant sur le bouton à côté de la date dans la liste des dates. Le bouton pour un planning désactivé est gris (curseur à gauche), le bouton pour un planning activé est coloré (curseur à droite). NOTE : Les plannings situés dans le passé... -
Seite 34: Onglet Profil
Accédez au menu des réglages en appuyant sur les trois points situés dans le coin supérieur droit de la page de contrôle ou de la page des réglages. Vous disposez des options suivantes dans les menus de réglage : Modifier le nom de l'appareil Modifier le nom de la sirène Emplacement de l'appareil Indiquer la pièce dans laquelle se trouve la sirène... -
Seite 35: Gestion Des Familles
Déterminer / modifier le motif de connexion (Déverrouiller le motif) Modifier le mot de passe de connexion (Modifier mot de passe administrateur) Se déconnecter (Déconnexion) Compte effacer (Compte Désactiver) Gestion des familles Appuyez sur Gestion des familles. Réglez les points de menu suivants dans la gestion de familles : ... -
Seite 36: Réglages
Réglages Réglez le type de notifications que vous souhaitez recevoir sur votre appareil mobile ou videz le cache. 1. Accédez à l'onglet Profil en appuyant sur le symbole suivant : 2. Appuyez sur Réglages. 3. Appuyez sur le bouton situé à côté d'une option pour l'activer (curseur à droite) ou la désactiver (curseur à... -
Seite 37: Liste De Commandes Vocales
7. Confirmez que vous souhaitez supprimer le raccourci en appuyant sur "Supprimer le raccourci". 8. Dans l'onglet Accueil, appuyez sur l'icône + pour ajouter d'autres périphériques ou applications au lien. 9. Appuyez sur "Configurer l'appareil". 10. Appuyez sur "Vous avez déjà configuré l'appareil". 11. -
Seite 38: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Alimentation Micro-USB ou 2 piles CR123A 3 V Entrée 5 V DC / 1 A 2400 – 2483,5 MHz Fréquence sans fil Puissance d'émission max. 20 dBm Volume 100 dB Compatible réseau Internet sans fil IEEE 802.11b/g/n (2,4 GHz) Sons d'alarmes au choix dans l'application 1 –... - Seite 39 Visor Tech - www.visor-tech.fr...
- Seite 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV1 – 29.10.2018 – LZ//MF Visor Tech – www.visor-tech.fr...