Funktionsweise des Repeaters • Verbinden des Repeaters mit einem Computer mithilfe eines Netzwerkkabels • Anmelden am Repeater • Verwenden von NETGEAR Genie zum Konfigurieren des Repeaters Weitere Informationen zu den in diesem Handbuch behandelten Themen erhalten Sie auf der Support-Website unter http://www.netgear.de/support.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Hardware-Funktionen Vorderseite LEDs Beschreibung Power • Ein. Der Repeater wird mit Strom versorgt. • Aus. Der Repeater wird nicht mit Strom versorgt. Übertragungsrate • Grün. Die WLAN-Verbindung zwischen dem Repeater und dem Router ist optimal.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Rückseite Restore Power Ein-/Ausschalter (Wiederherstellen) 4 LAN-Netzwerkanschlüsse Werkseinstellungen Abbildung 1. Rückseite Anbringen der Standfüße Zum Lieferumfang des Repeater gehören zwei Füße. Sie können diese wie abgebildet anbringen, um den Repeater in vertikaler Position zu verwenden.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Funktionsweise des Repeaters Der Repeater fungiert als eine Brücke zwischen einem WLAN-Router und einem Computer oder einem Wireless-Gerät außerhalb des Bereichs des WLAN-Routers. Zu diesem Zweck erfüllt der Repeater zwei wesentliche Aufgaben: Der Repeater stellt eine Verbindung zu einem in Betrieb befindlichen WLAN-Netzwerk her.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Verwenden des Repeater NETGEAR empfiehlt, dass Sie den Repeater nur verwenden, wenn Ihre Heimnetzwerkverbindung schlecht ist. Der über das Repeater-Netzwerk geroutete Datenverkehr ist langsamer als der direkt über das bestehende Netzwerk geleitete. Daher sollten Sie den Computer bei guter Verbindung direkt an das bestehende Netzwerk anschließen.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP • Wenn die Übertragungsrate-LED rot leuchtet oder der Setup-Assistent den Repeater nicht mit dem Router verbinden kann, stellen Sie den Repeater näher am Router oder an einer Stelle mit ununterbrochener Sichtverbindung auf. Achten Sie auf die Übertragungsrate-LED und die Verbindungs-LED zwischen dem Wireless-Gerät und dem...
Melden Sie sich wie im folgenden Abschnitt beschrieben an. Anmelden am Repeater Sie können sich am Repeater anmelden, um NETGEAR Genie zu verwenden oder um über die Menüauswahlmöglichkeiten die Einstellungen des Repeaters anzuzeigen oder zu ändern. Starten Sie auf dem Computer einen Internet-Browser wie beispielsweise Mozilla Firefox oder Microsoft Internet Explorer.
Die Installationsanleitung für den Universal Dualband WiFi Range Repeater WN2500RPT (im Lieferumfang enthalten) erläutert die Installation des Repeaters. Während der Installation wird beim Starten des Internet-Browsers automatisch der Setup-Assistent angezeigt. Nach der Installation können Sie erneut NETGEAR Genie verwenden: Melden Sie sich am Repeater an. Hinweis: Sobald Sie NETGEAR Genie aufrufen, müssen Sie alle Schritte...
Seite 12
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Wählen Sie im Menü Setup Wizard (Setup-Assistent) aus. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Dies ist der gleiche Setup-Assistent, der auch während der Installation angezeigt wurde und der in der Installationsanleitung erläutert wird. Wählen Sie entweder ein Netzwerk aus der Liste aus, oder aktivieren Sie die Optionsschaltfläche Manually input my wireless SSID (Wireless-SSID manuell...
Seite 13
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Vergewissern Sie sich, dass der korrekte Netzwerkname angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Weiter (Continue). Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Nach etwa 2 Minuten zeigt der Repeater den folgenden Bildschirm an: Überprüfen Sie die Einstellungen, und vergewissern Sie sich, dass sie korrekt sind.
Repeater-Netzwerkeinstellungen In diesem Kapitel werden die folgenden Themen behandelt: • Integrieren des Repeaters in ein bestehendes Netzwerk • Herstellen einer Verbindung zum WLAN-Netzwerk des Repeaters über WPS • Repeater-WLAN-Konfiguration • Einrichtung der Repeater-IP-Adresse • Statusbildschirm • Angeschlossene Geräte • Sichern und Verwalten der Repeater-Einstellungen •...
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Integrieren des Repeaters in ein bestehendes Netzwerk Sie können den Repeater drahtlos an Ihr Heimnetzwerk anschließen. Wählen Sie Setup (Konfiguration) > Verbindung zu einem bestehenden Netzwerk herstellen (Connect to an Existing Network). Der Repeater sucht nach WLAN-Netzwerken und zeigt eine Liste an.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Herstellen einer Verbindung zum WLAN-Netzwerk des Repeaters über WPS Über WPS (Wi-Fi Protected Setup) können Sie einen Computer oder ein Wireless-Gerät mit dem Netzwerk des Repeaters verbinden, ohne die Passphrase oder den Schlüssel des WLAN-Netzwerks eingeben zu müssen. Stattdessen drücken Sie eine WPS-Taste oder geben eine PIN ein.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Repeater-WLAN-Konfiguration Auf dem Bildschirm „Wireless Settings“ (WLAN-Konfiguration) können Sie den Netzwerknamen (SSID) für das Netzwerk des Repeaters ändern und Wireless-Sicherheit einrichten. Wenn Sie diese Einstellungen nicht ändern, lautet der Netzwerkname NETGEAR_EXT, und das Netzwerk ist offen (keine Wireless-Sicherheit eingerichtet).
Klicken Sie auf Übernehmen (Apply), um die Einstellungen zu speichern. Konfigurieren von WEP Bei WEP handelt es sich um eine ältere Wireless-Sicherheitseinstellung. NETGEAR empfiehlt die Verwendung eines neueren Standards wie WPA2 oder WPA, sofern Sie nicht ein älteres Wireless-Gerät verwenden, das nur WEP unterstützt.
Seite 19
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Hinweis: Die Authentifizierung unterscheidet sich von der Datenverschlüsselung. Sie können eine Authentifizierung auswählen, die einen freigegebenen Schlüssel erfordert, jedoch dennoch die Datenübertragungen unverschlüsselt belässt. Die Sicherheit ist größer, wenn Sie die Einstelllungen „Shared Key“ und WEP-Verschlüsselung verwenden.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Einrichtung der Repeater-IP-Adresse Wählen Sie im Repeater-Menü unter http://www.mywifiext.net im Menübereich Wartung: Konfiguration > Einrichten der IP-Adresse. Der Bildschirm zur Konfiguration der IP-Adresse zeigt, ob der Repeater seine IP-Adresse dynamisch vom Router bezieht (dies ist die gebräuchlichste Einstellung) oder ob er mit einer statischen IP-Adresse konfiguriert wurde.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Statusbildschirm Wenn Sie nach der automatischen Firmware-Prüfung eine Verbindung zu http://www.mywifiext.net herstellen, wird der Statusbildschirm angezeigt. Sie können auch Status aus dem Menü auswählen, um diesen Bildschirm einzublenden: In diesem Bildschirm werden die aktuellen Einstellungen und der Status des Repeaters angezeigt.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Info Repeater-PC • MAC-Adresse. Dies ist die physische LAN-Adresse des Repeaters aus Sicht des lokalen Netzwerks. • IP-Adresse. Die IP-Adresse des Repeaters Die Standardeinstellung ist 192.168.1.250. • DHCP-Server. Hiermit wird der Netzwerk-DHCP-Server im WLAN-Netzwerk identifiziert.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP • Empfangene Pakete: Die Anzahl der Pakete, die seit dem letzten Zurücksetzen oder manuellen Löschen über diesen Port übertragen wurden • Kollisionen: Die Anzahl der Kollisionen an diesem Port seit dem letzten Zurücksetzen oder manuellen Löschen •...
Seite 24
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP So sichern Sie Ihre Einstellungen: Klicken Sie auf Sichern. Ihr Browser extrahiert die Konfigurationsdatei des Repeaters. Wenn Ihr Browser nicht so eingestellt ist, dass heruntergeladene Dateien automatisch gespeichert werden, wählen Sie das Verzeichnis aus, in dem Sie die Datei speichern möchten.
Festlegen des Passworts Der Benutzername zum Zugriff auf den Repeater lautet admin, und das Standardpasswort ist password. NETGEAR rät Ihnen dringend, ein sichereres Passwort einzurichten. So legen Sie das Passwort fest: Wählen Sie Wartung > Passwort festlegen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Geben Sie das alte Passwort ein, geben Sie dann zweimal das neue Passwort ein, und klicken Sie anschließend auf Übernehmen.
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Aktualisieren der Firmware Sofern Sie nicht die Einstellungen im Bildschirm „Firmware Upgrade“ (Firmware-Aktualisierung) zu einem früheren Zeitpunkt geändert haben, prüft der Repeater bei der Anmeldung automatisch auf neue Firmware. Wenn Sie die automatische Firmware-Prüfung nicht wünschen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Check for New Version Upon Login (Beim Anmelden nach neuer Version...
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Erweiterte WLAN-Konfiguration Im Repeater sind die optimalen Einstellungen bereits vorkonfiguriert. Änderungen an diesen Einstellungen dürfen nur auf ausdrückliche Anweisung des NETGEAR-Supports hin vorgenommen werden. Fehlerhafte Einstellungen können zu einem unerwarteten Funktionsausfall des Repeaters führen. So zeigen Sie die erweiterte WLAN-Konfiguration an oder ändern diese: Wählen Sie im Repeater-Menü...
Seite 28
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP SSID-Broadcast aktivieren (5 GHz). Aktivieren Sie den Repeater zum Broadcast seines WLAN-Netzwerknamens (SSID). Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, ist das WLAN-Netzwerk ausgeblendet. Um eine Verbindung zu einem ausgeblendeten WLAN-Netzwerk herzustellen, müssen Sie den WLAN-Namen eingeben.
Fehlerbehebung Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: • FAQs zum Setup-Assistenten • Herstellen einer Verbindung zu http://www.mywifiext.net • Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk...
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP FAQs zum Setup-Assistenten Wenn ich versuche, mich mit dem Netzwerk zu verbinden, fordert mich der Setup-Assistent wiederholt zur Eingabe meiner Passphrase auf, obwohl ich sie korrekt eingegeben habe. Was kann ich machen? Der Repeater befindet sich wahrscheinlich am Rand des Bereichs, der von Ihrem Router abgedeckt wird.
Netzwerk aus der Liste aus, und geben Sie die Passphrase oder den Schlüssel erneut ein. Bei dieser Eingabe wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. PASSWORD25 ist also nicht dasselbe wie Password25 oder password25. Siehe Verwenden von NETGEAR Genie zum Konfigurieren des Repeaters auf Seite 11. •...
Zusatzinformationen Werkseinstellungen Sie können die Taste Werkseinstellungen wiederherstellen an der Rückseite 7 Sekunden lang drücken. Der Repeater wird auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt. Werkseinstellungen Smart Wizard Installationsassistent Aktiviert WLAN Drahtlose Kommunikation Aktiviert Netzwerkname (SSID) NETGEAR_EXT Sicherheit Deaktiviert Übertragungsgeschwindigkeit Auto Land/Region USA (je nach Region unterschiedlich) Operationsmodus 802.11n, 802.11g, 802.11b...
EU-Konformitätserklärung in den Sprachen der Europäischen Gemeinschaft Language Erklärung (Sprache) Cesky NETGEAR Inc. tímto prohlašuje, že tento Radiolan je ve shode se základními požadavky [Tschechisch] a dalšími príslušnými ustanoveními smernice 1999/5/ES. Dansk [Dänisch] Undertegnede NETGEAR Inc. erklærer herved, at følgende udstyr Radiolan overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Seite 35
Hereby, NETGEAR Inc., declares that this Radiolan is in compliance with the essential [Englisch] requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Español Por medio de la presente NETGEAR Inc. declara que el Radiolan cumple con los [Spanisch] requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
[Schwedisch] väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir NETGEAR Inc. yfir því að Radiolan er í samræmi við grunnkröfur og aðrar [Isländisch] kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk NETGEAR Inc. erklærer herved at utstyret Radiolan er i samsvar med de grunnleggende [Norwegisch] krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Kanadisches Ministerium für Kommunikation (Department of Communications) – Vorschriften zu Funkstörungen Dieses digitale Gerät (Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP) überschreitet nicht die Grenzwerte der Klasse B für von digitalen Geräten ausgehende Funkstörungen, wie sie in den Vorschriften zu Funkstörungen des kanadischen Ministeriums für Kommunikation festgelegt sind.
Seite 38
Universal Dualband WLAN Repeater WN2500RP Tabelle für die Reduzierung von Funkstörungen In der nachfolgenden Tabelle wird der empfohlene Mindestabstand zwischen NETGEAR-Geräten und Haushaltsgeräten zur Reduzierung von Funkstörungen angegeben (in Metern und Fuß). Haushaltsgerät Empfohlener Mindestabstand (in Metern und Fuß) Mikrowellengeräte 9 Meter (30 Fuß)