Bedienungsanleitung Lernen Sie die Grundlagen UV-Sensor Touchscreen Taste Ein/Aus/Zurück ein- / ausschalten / Zurück 1. Drücken und halten Sie die Taste Ein/Aus für 3 Sekunden gedrückt, zum Ein- / Ausschalten der Smartuhr. 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus um zum Startbildschirm zu gelangen.
Bedienungsanleitung Navigation Streichen Sie über den Uhr- bildschirm nach links, um die Anwendungs-Seite anzuzeigen. Streichen Sie über den Uhrbild- schirm nach rechts, um zur Uhr- Calculator Calen alendar anzeige zurückzukehren, oder zurück zur Anwendungs-Seite von der oberen Menüebene. Call Log Music Tip: To change main menu clock style, press and hold the clock (while the clock on).
Bedienungsanleitung Streichen Sie über die Anwen- dungs-Seite nach oben oder Calculator Calendar unten, um durch die Seite zu blättern. Call Log Music Benutzen der Smartuhr mit ihrem Mobiltelefon • Bitte Sync APK auf ihr Android Mo- biltelefon herunterladen indem Sie den QR Kode rechts scannen.
Seite 7
Bedienungsanleitung Vorsicht • Verwenden Sie nur die im Set mitgelieferten Kabel um die Smartuhr aufzuladen. • Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel nur mit USB-kom- patiblen Anschlüssen und Ladegeräte. • Smartuhr in extrem hohen oder niedrigen Temperaturen nicht aufladen. • Laden Sie keine Smartuhr, wenn es nass ist, es besteht Stromschlag-Gefahr.
Seite 8
Owner’s manual Learn the basics UV sensor Touchscreen Power/Back key turn on/ turn off/ Back 1. Press and hold power key for 3 seconds to turn on/off smart watch. 2. Press power key to enter Home screen.
Seite 9
Owner’s manual charge your watch Charging port Charge your smart watch using the charging cable provided.
Seite 10
Owner’s manual Navigation Swipe the watchface left to view the app page. Swipe the app page right to re- Calculator Calen alendar turn to watchface, or to return to app page from upper level menu. Call Log Music Tip: To change main menu clock style, press and hold the clock (while the clock on).
Seite 11
Owner’s manual Swipe the app page up or down to flip through.
Seite 12
Owner’s manual caution • Use only the cable provided in set to charge smart watch. • Use the supplied cable only with USB-compliant ports and chargers. • Do not charge smart watch in extremely high or low tem- peratures. • Do not charge smart watch when it is wet, as it may cause danger of electric shock.
Seite 13
Instrukcja obsługi Zapoznaj się z podstawami Czujnik UV Ekran dotykowy Zasilanie/Powrót Włącz/ Wyłącz/ Powrót 1. Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk zasilania żeby włączyć/wyłączyć smartWatch. 2. Naciśnij przycisk zasilania żeby przejść do ekranu głównego.
Seite 14
Instrukcja obsługi Ładowanie Port ładowania Ładuj baterię zegarka za pomocą kabla dołączonego do zestawu.
Seite 15
Instrukcja obsługi Nawigacja Przeciągnij ekran zegarka w lewo żeby przejść w Menu. Przeciągnij ekran w prawo, żeby Calculator Calen alendar wrócić do ekranu zegara, lub żeby wrócić do Menu z konkret- nej aplikacji. Call Log Music Wskazówka: Aby zmienić styl ekranu zegara należy naci- snąć i przytrzymać ekran (przy włączonym ekranie zegara). Na ekranie wyświetlą się dostępne style zegara głównego. Aby zatwierdzić wybór, naciśnij przycisk OK.
Seite 16
Instrukcja obsługi Przeciągnij ekran w górę lub Calculator Swipe the app page up or Calendar w dół żeby nawigować miedzy Calculator Calendar down to skim through. opcjami. Call Log Music Call Log Music Współpraca zegarka z telefonem Using smart watch with your phone • Pobierz Sync APK ze Sklepu Play Please download Sync APK into dla telefonu z systemem operacyj-...
Instrukcja obsługi Ostrzeżenia • Do ładowania zegarka używaj wyłącznie kabla załączo- nego w zestawie. • Kabel ładowarki można podpinać jedynie pod kompatybil- ne porty USB i ładowarki. • Zabrania się ładowania urządzenia w miejscach o bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperaturze. • Zabrania się ładowania urządzenia jeśli jest wilgotne lub mokre; może to stwarzać ryzyko porażenia prądem. • Zabrania się wrzucać urządzenia do ognia. Istnieje ry- zyko eksplozji baterii i w konsekwencji zagrożenia życia i zdrowia. Funkcja “Lokalizator” Funkcja Lokalizatora pozwala na określenie położenia za- równo telefonu jak i zegarka. Działanie tej funkcji polega na wywołaniu telefonu z poziomu zegarka. Lokalizator działa...
Manual de utilizare descriere produs Senzor UV Ecran tactil Pornire/oprire 1. Apasati si tineti apasat butonul de pornire 3 secunde pentru a porni/opri ceasul inteligent. 2. Apasati butonul pornire pentru a intra in meniul principal.
Seite 19
Manual de utilizare incarcarea Port incarcare Incarcati ceasul inteligent utilizand cablul de incarcare inclus ca accesoriu.
Seite 20
Manual de utilizare Navigarea Trageti degetul peste ecranul tactil in stânga pentru a vizualiza pagina cu aplicatii. Trageti degetul peste ecranul Calculator Calen alendar tactil in dreapta pentru a reveni la meniul principal. a Log Music Nota: Pentru a schimba stilul meniului ceasului inteligent, apasati si tineti apasat pe ecranul tactil a ceasului (cand ce- asul este pornit). Ecranul va afisa stilurile disponibile.
Seite 21
Manual de utilizare Trageti degetul peste pe pagi- Calculator Calendar na de aplicare in sus sau in jos Calculator Calendar pentru a delura aplicatiile. Call Log Music Call Log Music utilizarea ceasului inteligent cu un telefon mobil • Va rugam descarcati aplicatia Sync APK pe telefonul android scanand codul QR din dreapta.
Seite 22
Manual de utilizare atentie • Pentru incarcarea ceasului inteligent utilizati doar cablul de incarcare inclus. • Evitati incarcarea ceasului la temperaturi extreme si umi- ditate ridicata. • Nu aruncati ceasul inteligent în foc. Bateria poate produce explozii, provocand rani grave. Despre „Gaseste-mi dispozitivul”...
Seite 29
SmartWatch kM0420 classic Quick Start Guide...