Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Dallmeier electronic DF4500HD Installationsanleitung

High-definition ip boxkamera
Inhaltsverzeichnis
Installation und Konfiguration
Deutsch
High-Definition IP Boxkamera
DF4900HD
1080p
DF4500HD
720p
Rev. 1.0.2 / 2010-08-12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dallmeier electronic DF4500HD

  • Seite 1 Installation und Konfiguration Deutsch High-Definition IP Boxkamera DF4900HD 1080p DF4500HD 720p Rev. 1.0.2 / 2010-08-12...
  • Seite 2 Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DF4900HD / DF4500HD Inhaltsverzeichnis 1  Einführung  .....................5 Gültigkeit ......................5 Dokumente......................5 Konventionen ....................6 2  Sicherheitshinweise ..................7 3  Allgemeine Hinweise ..................9 Lieferumfang ....................9 Transport und Verpackung ................9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............9 Leistungsmerkmale ..................9 Gewährleistung .....................10 Zulassungen/Zertifizierungen................10 4  Anforderungen ....................11 Allgemein ......................11 Stromversorgung ..................11 Betrieb......................11 5  Ansichten und Anschlussbelegung  ............12 6 ...
  • Seite 4 DF4900HD / DF4500HD Alarm-Hosts ....................29 9.2.1 Einstellungen ....................29 9.2.2 Meldungen ....................30 9.2.3 Kalender......................30 9.2.3.1 Wochenplan ....................30 9.2.3.2 Ausnahmen ....................32 9.2.3.3 Ausnahmen kopieren ..................34 9.2.4 Kopie ......................35 9.2.5 Alarm-Host-Eintrag löschen ................36 Video Streaming ...................37 9.3.1 Übertragungsprotokoll und -format ...............37 9.3.2 Übertragungsverfahren .................38 9.3.3 TTL ........................39...
  • Seite 5: Einführung

    Dieses Dokument ist gültig für folgende High-Definition IP Boxkameras: • DF4900HD • DF4500HD Die Ausführungen in diesem Dokument basieren auf der Software-Version 4.1.0 und bezie- hen sich auf alle oben genannten Gerätevarianten. An Stellen, an denen zwischen den einzelnen Gerätevarianten unterschieden werden muss, werden die kompletten Produktbezeichnungen genannt.
  • Seite 6: Konventionen

    DF4900HD / DF4500HD 1.3  Konventionen In diesem Dokument weisen verschiedene Warnworte und Warnsymbole auf potenzielle Gefahrenquellen hin.  GEFAHr GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird.  WArNUNG WARNUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod oder schwerer Verlet- zung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    DF4900HD / DF4500HD 2  Sicherheitshinweise Benutzen Sie dieses Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand, bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst. Fachpersonal Die Aufstellung, Montage, Anschluss, Inbetriebnahme und Konfiguration des Geräts darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dies gilt auch für Wartung, Prü- fung und Reparatur, wobei die Regelungen der Normenreihe DIN VDE 0701 (Instandset- zung, Änderung und Prüfung elektrischer Geräte) eingehalten werden müssen.
  • Seite 8 DF4900HD / DF4500HD Fremdkörper Wenn Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Verständigen Sie den zuständigen Ver- triebspartner. Brandgeruch Wenn Sie am Gerät Brandgeruch oder Rauchentwicklung feststellen, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Verständigen Sie den zuständigen Ver- triebspartner.
  • Seite 9: Allgemeine Hinweise

    • Lichtempfindlichkeit bei F1.0, 50 IRE: 1,6 lux (im Tag-Modus bei 720p/1080p) • Optimierung der Bildqualität mittels zahlreicher Kontrollfunktionen, wie AWB, AGC und Slow Shutter • Auflösung: SD, HD (DF4900HD: 720p, 1080p, 3MP; DF4500HD: 720p, 2MP) • Bildrate bis zu 30 fps • Videokompression: H.264, MJPEG •...
  • Seite 10: Gewährleistung

    DF4900HD / DF4500HD 3.5  Gewährleistung Maßgeblich sind die jeweils bei Vertragsabschluss geltenden Allgemeinen Geschäftsbe- dingungen (AGB). 3.6  Zulassungen/Zertifizierungen Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden Zulassungen/Zertifi- zierungen vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. • CE • Geprüft nach DIN 50130-4...
  • Seite 11: Anforderungen

    DF4900HD / DF4500HD 4  Anforderungen 4.1  Allgemein Schädliche Umgebungsbedingungen können die Lebensdauer des Geräts verkürzen und Fehlfunktionen oder Beschädigungen verursachen.  Installieren/betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit • viel Staub oder Schmutz. • Wasser- oder Öldampf (z. B. Küche). • direkter Sonneneinstrahlung.
  • Seite 12: Ansichten Und Anschlussbelegung

    DF4900HD / DF4500HD 5  Ansichten und Anschlussbelegung ¼" Stativgewinde (auf Ober- und Unterseite) für Kamerabefestigung CS-Mount Objektivfassung und Auflagemaß-Einstellring Arretierschraube (Brennweite) Feststellschraube für Auflagemaß-Einstellring (M4×4 Innensechskant, Arretierschraube Schlüsselweite 3) DC Autoiris Objektiv (Fokus) Abb. 5-1 Das in Abb. 5-1 gezeigte Objektiv dient nur zur Veranschaulichung und kann vom tatsäch- lichen Produkt abweichen.
  • Seite 13: Installation Und Inbetriebnahme

    DF4900HD / DF4500HD 6  Installation und Inbetriebnahme Die Installation und Inbetriebnahme des Geräts darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden.  WArNUNG Stromschlag Lebensgefahr oder schwere Verletzung  Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung, bevor Sie das Gerät anschließen. Für den UL-konformen Betrieb müssen Sie ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (Limi- ted Power Source, LPS) Netzteil der Klasse 2 verwenden.
  • Seite 14: Installation Und Inbetriebnahme

    DF4900HD / DF4500HD Die Kamera ist standardmäßig für die Verwendung mit DC Autoiris Objektiven konfiguriert. Bei Verwendung eines Objektivs mit manueller Blendensteuerung müssen Sie die Kamera dementsprechend rekonfigurieren (siehe Abschnitt „Sensor“ auf Seite 40). Videosignal-gesteuerte Objektive werden nicht unterstützt. 6.2  Installation und Inbetriebnahme Die Kamera ist mit einem ¼" Stativgewinde auf der Ober- und Unterseite ausgestattet.
  • Seite 15: Einstellung Bei Objektiven Mit Variabler Brennweite (Zoomobjektiv)

    DF4900HD / DF4500HD 6.3.2  Einstellung bei objektiven mit variabler Brennweite (Zoomobjektiv) Verändert sich die Schärfe bei Veränderung der Brennweite, gehen Sie wie folgt vor:  Richten Sie die Kamera auf ein Objekt mit ausreichend Kontrast und einem Abstand von ca. 2 m.  Öffnen Sie die Blende am Objektiv.
  • Seite 16: Verbindung Und Login

    DF4900HD / DF4500HD 7  Verbindung und Login Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC/Webbrowser über das lokale Netz (LAN). Alternativ kann der PC über ein Ethernet-Crossover-Kabel direkt mit dem Gerät verbunden werden. 7.1  Systemvoraussetzungen Zur Konfiguration des Geräts mit Anzeige des Live-Videos muss der PC die folgenden Mindestsystemvoraussetzungen erfüllen:...
  • Seite 17 DF4900HD / DF4500HD  Bestätigen Sie die Eingabe. Die Verbindung zum Gerät wird hergestellt. Die grafische Benutzeroberfläche des Live-Modus wird angezeigt. Abb. 7-1 Live-Modus mit einstellbarer Videoauflösung A Titelleiste aus-/einblenden B Umschalten zwischen Live- und Konfigurationsmodus c Live-Video D Videoauflösung einstellen E IP-Adresse des Geräts F Abmelden aus Konfigurationsmodus ...
  • Seite 18: Login

    DF4900HD / DF4500HD Netzwerk mit routern Wenn die Netzwerkverbindung zum Gerät über einen Router/Gateway mit NAT-Funktion (Network Address Translation) verläuft, wird das Live-Video im Webbrowser unter Umstän- den nicht angezeigt. Für diesen Fall stehen zwei Lösungen zur Verfügung: Der Router/Gateway muss so konfiguriert werden, dass die Adressen, der über das User Datagram Protocol (UDP) gesendeten Datenpakete korrekt umgesetzt werden.
  • Seite 19 DF4900HD / DF4500HD  Bestätigen Sie mit OK. Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird angezeigt. Abb. 7-3 Konfigurationsmodus A Titelleiste aus-/einblenden B Umschalten zwischen Live- und Konfigurationsmodus c IP-Adresse des Geräts D Abmelden aus Konfigurationsmodus E Anzeige Live-Video deaktivieren/aktivieren F Live-Video G Konfigurationsmenü...
  • Seite 20: Grundlegende Einstellungen

    DF4900HD / DF4500HD 8  Grundlegende Einstellungen Die grundlegenden Einstellungen und die Benutzerverwaltung sind im Menü Allgemeine Einstellungen integriert. 8.1  Sprache Die grafische Benutzeroberfläche kann in verschiedenen Sprachen dargestellt werden.  Öffnen Sie den Dialog Oberfläche über Allgemeine Einstellungen > Oberfläche ..Abb. 8-1 ...
  • Seite 21: Manuelle Konfiguration

    DF4900HD / DF4500HD 8.2.1  Manuelle Konfiguration Beachten Sie, dass eine manuelle Konfiguration nicht möglich ist, wenn die Synchronisati- on mit einem UTC-Zeitserver eingeschaltet ist.  Wählen Sie den Tab Datum/Zeit. Abb. 8-3  Stellen Sie das Datum ein.  Stellen Sie die Zeit ein.
  • Seite 22: Kameraname

    DF4900HD / DF4500HD 8.3  Kameraname Der Kamera kann ein Name zugeordnet werden, der dann in einer externen Applikation (z. B. PView ) eingeblendet werden kann.  Öffnen Sie den Dialog Kameraname über Allgemeine Einstellungen > Kamerana- me ..Abb. 8-5  Geben Sie einen Namen ein.
  • Seite 23: Benutzergruppen

    DF4900HD / DF4500HD  Stellen Sie den Anmeldemodus ein.  Bestätigen Sie mit OK. 8.4.2  Benutzergruppen Die Gruppennamen der drei Benutzergruppen können angepasst werden. Beachten Sie, dass • ab Werk standardmäßig das Passwort „3“ für die Benutzergruppe gruppe 1: admin eingestellt ist. • das ab Werk eingestellte Passwort für gruppe 1: admin aus Sicherheitsgründen unbe- dingt geändert werden muss.
  • Seite 24: Benutzer

    DF4900HD / DF4500HD 8.4.3  Benutzer Im Modus „Benutzeranmeldung“ können den drei Benutzergruppen individuelle Benutzer zugeordnet werden. 8.4.3.1  Benutzer definieren  Stellen Sie sicher, dass der Anmeldemodus auf Benutzeranmeldung eingestellt ist.  Öffnen Sie den Dialog Benutzergruppen über Allgemeine Einstellungen > Benut- zerverwaltung > Benutzergruppen ..
  • Seite 25: Benutzer Bearbeiten

    DF4900HD / DF4500HD 8.4.3.2  Benutzer bearbeiten  Stellen Sie sicher, dass der Anmeldemodus auf Benutzeranmeldung eingestellt ist.  Öffnen Sie den Dialog Benutzergruppen über Allgemeine Einstellungen > Benut- zerverwaltung > Benutzergruppen .. Wählen Sie den Tab der relevanten Gruppe.  Wählen Sie den relevanten Benutzer aus der Benutzerliste.
  • Seite 26 DF4900HD / DF4500HD Die verschiedenen Rechte werden in jeweils einer Zeile dargestellt. Die Berechtigungsstu- fe der einzelnen Benutzergruppen wird durch ein Symbol in der entsprechenden Spalte angezeigt. Symbol Tooltip Berechtigung Der Dialog wird angezeigt. erlauben Die Einstellungen können geändert werden. Die Funktion kann genutzt werden.
  • Seite 27: Netzwerk

    DF4900HD / DF4500HD 9  Netzwerk 9.1  Grundeinstellungen Die Netzwerkeinstellungen des Geräts können manuell konfiguriert oder von einem DHCP- Server (Dynamic Host Configuration Protocol Server) automatisch zugewiesen werden. Um Netzwerkkonflikte zu vermeiden, sollten Sie klären, ob die vorgesehenen Netzwerk- einstellungen zulässig sind. Insbesondere die Vergabe einer bereits belegten IP-Adresse kann zu Fehlfunktionen führen.
  • Seite 28: Manuelle Konfiguration

    DF4900HD / DF4500HD 9.1.1  Manuelle Konfiguration Falls kein DHCP-Server im lokalen Netz (LAN) erreichbar ist oder falls Sie die Netzwerk- einstellungen manuell zuweisen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:  Beachten Sie die festgelegten und gültigen IP-Adressbereiche in Ihrem Netzwerk.  Stellen Sie sicher, dass die Checkbox DhcP deaktiviert ist.
  • Seite 29: Alarm-Hosts

    DF4900HD / DF4500HD 9.2  Alarm-Hosts Das Gerät ermöglicht das Versenden von ereignisgesteuerten Meldungen an mehrere Alarm-Hosts. Beachten Sie, dass • sich das Gerät und der jeweilige Alarm-Host im selben LAN befinden müssen oder über ein Gateway miteinander kommunizieren können müssen. • zur Auswertung der Meldungen eine DaVid-Protokoll -fähige Software (z.
  • Seite 30: Meldungen

    DF4900HD / DF4500HD 9.2.2  Meldungen  Wählen Sie den Tab Meldungen. Abb. 9-3  Wählen Sie durch Aktivieren der entsprechenden Checkbox alle relevanten Meldun- gen, die versendet werden sollen.  Bestätigen Sie mit OK. 9.2.3  Kalender Die Kalenderfunktion ermöglicht die Festlegung von bestimmten Zeitbereichen in denen Meldungen versendet werden.
  • Seite 31 DF4900HD / DF4500HD Hellgraue Bereiche im Wochenplan zeigen aktive Zeitbereiche. Während aktiver Zeitbereiche ist das Versenden von Meldungen aktiviert. Standardmäßig ist der gesamte Zeitbereich im Wochenplan aktiv. Inaktive Zeitbereiche wählen  Klicken Sie inaktiv.  Ziehen Sie im Wochenplan mit gedrückter linker Maustaste ein Rechteck über einen relevanten Zeitbereich.
  • Seite 32: Ausnahmen

    DF4900HD / DF4500HD 9.2.3.2  Ausnahmen Für Tage mit Abweichungen können Ausnahmen festgelegt werden. Beachten Sie, dass Ausnahmen die Einstellungen des gesamten entsprechenden Tages im Wochenplan überschreiben.  Wählen Sie den Tab Ausnahmen. Abb. 9-6  Klicken Sie neu ..Der Kalender wird angezeigt.
  • Seite 33 DF4900HD / DF4500HD Abb. 9-8 Dunkelgraue Bereiche im Zeitplan zeigen inaktive Zeitbereiche. Während inaktiver Zeitbereiche ist das Versenden von Meldungen deaktiviert. Standardmäßig ist der gesamte Zeitbereich (24 Stunden) im Zeitplan inaktiv. Aktive Zeitbereiche wählen  Klicken Sie aktiv.  Ziehen Sie im Zeitplan mit gedrückter linker Maustaste ein Rechteck über einen rele- vanten Zeitbereich.
  • Seite 34: Ausnahmen Kopieren

    DF4900HD / DF4500HD Aktive Zeitbereiche löschen  Klicken Sie inaktiv.  Ziehen Sie im Zeitplan mit gedrückter linker Maustaste ein Rechteck über einen akti- ven Zeitbereich.  Lassen Sie die Maustaste los.  Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte, bis alle relevante aktive Zeitbereiche gelöscht sind.
  • Seite 35: Kopie

    DF4900HD / DF4500HD Das neue Datum mit den kopierten Ausnahmeeinstellungen wird der Ausnahmenliste hin- zugefügt. Abb. 9-11 Um Ausnahmen zu löschen, wählen Sie das entsprechende Datum in der Ausnahmenliste und klicken Sie „Löschen“.  Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen möchten.
  • Seite 36: Alarm-Host-Eintrag Löschen

    DF4900HD / DF4500HD Abb. 9-13  Ändern Sie die relevanten Einstellungen.  Bestätigen Sie abschließend mit OK. 9.2.5  Alarm-Host-Eintrag löschen Um einen Alarm-Host-Eintrag zu löschen, gehen Sie folgendermaßen vor:  Klicken Sie netzwerk > Alarm-hosts.  Wählen Sie den zu löschenden Alarm-Host-Eintrag aus dem Konfigurationsmenü.
  • Seite 37: Video Streaming

    DF4900HD / DF4500HD 9.3  Video Streaming Die Funktion Video Streaming ermöglicht die Übertragung von Audio- und Videodaten in das Netzwerk, ohne dass die Daten aktiv von einen RTSP- (Real Time Streaming Proto- col) oder DaVid-Protokoll-fähigen Client angefordert werden (z. B. Dallmeier Recorder oder PView).
  • Seite 38: Übertragungsverfahren

    DF4900HD / DF4500HD Das Übertragungsformat bestimmt den zu transportierenden RTP-Inhalt (Payload). rTP/H264 Die Videodaten werden vom Real-Time Transport Protocol (rTP) für einen H.264 Video Elementary Stream paketiert. Audiodaten werden nicht übertragen. Die Daten müssen im H.264-Format kodiert sein. Die Paketierung basiert auf folgenden Standards:...
  • Seite 39: Ttl

    DF4900HD / DF4500HD 9.3.3  Der TTL-Wert (Time To Live) legt die Lebensdauer eines IP-Pakets fest. Jeder Router, den ein IP-Paket passiert, verringert den TTL-Wert um 1. Wenn der Wert 0 (Null) erreicht ist, wird das IP-Paket verworfen. Zum einen wird dadurch verhindert, dass IP-Pakete auf Grund von Routing-Fehlern endlos im Netzwerk kreisen, zum anderen werden die IP-Pakete daran gehindert die Grenzen des LAN zu durchbrechen und in das WAN gesendet zu werden (TTL = 1).
  • Seite 40: 10 Video

    DF4900HD / DF4500HD 10  Video 10.1  Videostandard Länder und Territorien verwenden unterschiedliche Übertragungssysteme für Fernsehsig- nale. Um eine korrekte Übertragung des Videosignals zu gewährleisten, muss am Gerät der entsprechende Videostandard für Ihr Land eingestellt werden: • hD 25/50 fps für „PAL-Länder“ • hD 30/60 fps für „NTSC-Länder“...
  • Seite 41: Allgemein

    DF4900HD / DF4500HD  Beachten Sie die nachfolgenden Erklärungen.  Stellen Sie die relevanten Optionen ein.  Bestätigen Sie abschließend mit OK. Sie können die Sensorseinstellungen mit einem Klick auf „Default“ jederzeit auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 10.2.1  Allgemein Im Tab Allgemein können folgende Einstellungen vorgenommen werden: Voreinstellung Outdoor (für Aufnahmen im Außenbereich)
  • Seite 42: Encodereinstellungen

    DF4900HD / DF4500HD Schärfe Beeinflusst subjektiven Schärfeeindruck durch Manipulation der Kantenübergänge. Sättigung Bestimmt die Farbintensität und Brillanz von Farben und somit deren wahrgenommene Intensität. 10.3  Encodereinstellungen Die Kodierung der Audio- und Videodaten wird im Dialog Encodereinstellungen konfigu- riert. Dieser Dialog kann von externen Geräten/Applikationen gesperrt sein.
  • Seite 43 DF4900HD / DF4500HD noise Filter (rauschfilter) Diese Funktion kann die Bildqualität durch Rauschreduzierung verbessern und somit die Performace bei der Komprimierung steigern. Beachten Sie, dass diese Funktion bei Auflösungen höher als 720p nicht wirksam ist. Spatial (2D) • Vergleicht umliegende Pixel innerhalb eines Frames •...
  • Seite 44: Encoder 2

    DF4900HD / DF4500HD Beispiel: Bei einer eingestellten Bitrate von 4 Mbit/s und einem Bitratenmodus von „variabel 50 %“ kann die Bitrate zwischen 6 und 2 Mbit/s schwanken. Variable Bitraten ermöglichen eine bessere Ausnutzung von verfügbarem Speicherplatz. gOP-größe Die GOP-Größe (Group Of Pictures) bestimmt, wie Bilder verwendet werden, um den H.264-Datenstrom zu erzeugen.
  • Seite 45: Audio

    DF4900HD / DF4500HD  Wählen Sie den Tab Encoder 3. Abb. 10-6  Falls erforderlich, aktivieren Sie die Checkbox Encoder verwenden, um Encoder 3 einzuschalten.  Wählen Sie die erforderlichen Einstellungen (siehe Abschnitt „Encoder 1“ auf Seite 42).  Bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 46: 11 Schnittstellen

    DF4900HD / DF4500HD 11  Schnittstellen 11.1  Dateneinblendung Die Funktion Dateneinblendung ermöglicht die Einbettung von Daten, die von externen Geräten/Applikationen (über das DaVid-Protokoll) übertragen wurden. Die eingebetteten Daten werden im Live-Modus von David-Protokoll fähigen Geräten/Ap- plikationen angezeigt. Eine Aufnahme der eingebetteten Daten muss gesondert konfigu- riert werden.
  • Seite 47: Position

    DF4900HD / DF4500HD 11.1.2  Position Die eingebetteten Daten können für die Anzeige im Live-Modus von David-Protokoll-fähi- gen Geräten/Applikationen positioniert werden.  Öffnen Sie den Dialog Dateneinblendung - Position über Schnittstellen > Datenein- blendung > Position ..Abb. 11-2 Die rechte Seite des Dialogs (blaues Rechteck mit Dallmeier-Logo) stellt einen Bildschirm zur Anzeige von Live-Videos mit voller „PAL“- oder „NTSC“-Auflösung dar.
  • Seite 48 DF4900HD / DF4500HD Die Größe des Anzeigenbereich kann durch Ziehen der gelben Ecke (rechts unten) ange- passt werden. Abb. 11-4 Eine exakte Positionierung und Größenanpassung ist mit Hilfe der entsprechenden Einga- befelder möglich.  Passen Sie alle relevanten Einstellungen an.  Bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 49: 12 Service Und Info

    DF4900HD / DF4500HD 12  Service und Info 12.1  Freischaltungen Der Dialog Freischaltung ermöglicht Ihnen, mögliche Zusatz-Funktionen zu aktivieren. Für Informationen über erhältliche Zusatz-Funktionen kontaktieren Sie den Dallmeier Sup- port. Um einen Freischaltecode zu erwerben, kontaktieren Sie das Dallmeier Sales Department.  Öffnen Sie den Dialog Freischaltung über Service > Freischaltung ..
  • Seite 50: Konfigurationsdatei

    DF4900HD / DF4500HD 12.3  Konfigurationsdatei Die Konfiguration des Geräts kann in eine Datei exportiert und somit gespeichert werden. Neben der Wiederherstellung der Konfiguration des aktuell verbundenen Geräts, kann die Konfiguration außerdem auf mehrere Geräte gleichzeitig übertragen werden. 12.3.1  Download Achtung Soll die Konfigurationsdatei auf mehrere Geräte übertragen werden, dür- fen die netzwerkeinstellungen nicht exportiert werden.
  • Seite 51: Wiederherstellung Der Konfiguration

    DF4900HD / DF4500HD 12.3.2.1  Wiederherstellung der Konfiguration Zur Wiederherstellung der Konfiguration eines einzelnen Geräts muss zunächst die Ver- bindung zum Gerät hergestellt werden (siehe Abschnitt „Verbindung“ auf Seite 16).  Öffnen Sie den Dialog Verwaltung Konfigurationsdatei über Service > Konfigurati- onsdatei > upload ..
  • Seite 52 DF4900HD / DF4500HD Abb. 12-5  Klicken Sie Durchsuchen.. Wählen Sie die relevante Konfigurationsdatei von Ihrem Datenspeicher.  Aktivieren Sie die Checkbox gruppenübertragung.  Tragen Sie die Erste IP-Adresse und die Letzte IP-Adresse der relevanten Geräte- gruppe ein.  Geben Sie im Feld Benutzername den Benutzernamen ein.
  • Seite 53: Info

    DF4900HD / DF4500HD 12.4  Info Allgemeine Informationen zum Gerät werden im Dialog Info angezeigt.  Klicken Sie Info ... im Konfigurationsmenü. Abb. 12-6 Die folgenden Informationen werden angezeigt: • Gerätetyp • Software-Version • Versionsnummer des Encoders • Versionsnummer des Linux-Kernels • Seriennummer •...
  • Seite 54: 13 Bildübertragung

    DF4900HD / DF4500HD 13  Bildübertragung Das Gerät kann als aktives Netzwerkelement zum Streamen der Audio- und Videodaten konfiguriert werden (siehe Abschnitt „Video Streaming“ auf Seite 37). Zudem kann das Gerät als passives Netzwerkelement von externen Geräten und Applika- tion zur Übertragung der Audio- und Videodaten über verschiedene Transport- und Daten- protokolle veranlasst werden.
  • Seite 55 DF4900HD / DF4500HD Verwenden Sie folgende Abfrageausdrücke für die verschiedenen Encoder: Encoder 1 rtsp://IP-Adresse des Geräts/encoder1 rtsp://IP-Adresse des Geräts/encoder2 Encoder 2 rtsp://IP-Adresse des Geräts/encoder3 Encoder 3 Encoder 1, 2 und 3 können von drei Applikationen simultan abgefragt werden. Damit kann eine „Tri-Streaming“-Funktionalität (drei Streams mit unterschiedlicher Qualität) realisiert werden.
  • Seite 56: 14 Wartung

    DF4900HD / DF4500HD 14  Wartung Das Gehäuse des Geräts darf zur Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Reparatur nur von geschultem Fachpersonal geöffnet werden. reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts erforderlich sein, beachten Sie die folgenden Hinweise: Achtung Beschädigung der oberfläche des Geräts  Reinigen Sie das Gehäuse (außen) mit einem weichen, trockenen und antistatischen Tuch.
  • Seite 57: 15 Pinbelegung

    DF4900HD / DF4500HD 15  Pinbelegung 15.1  Dc Autoiris Schnittstelle Abb. 15-1 Pin Nr. Belegung Dämpfung − Dämpfung Antrieb Antrieb − 15.2  LAN/PoE RJ45 Buchse Abb. 15-2 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE PoE-Konformität IEEE 802.3af www.dallmeier.com...
  • Seite 58: Audio Out

    DF4900HD / DF4500HD 15.3  Audio oUT 3,5 mm Klinke Abb. 15-3 Line-out, Mono (Ton)signal GND Masse (Rückleitung) 15.4  Power IN 12 V DC (+) 12 V DC (−) Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G Abb. 15-4 Für den UL-konformen Betrieb müssen Sie ein UL-zertifiziertes, leistungsbegrenztes (Limi- ted Power Source, LPS) Netzteil der Klasse 2 verwenden.
  • Seite 59: 16 Technische Daten

    H.264, MJPEG HD-Standards DF4900HD: SMPTE 296M, SMPTE 274M DF4500HD: SMPTE 296M Auflösung DF4900HD: SD, HD (720p, 1080p, 3MP) DF4500HD: SD, HD (720p, 2MP) Bildrate Bis zu 30 fps Video-Bitrate Bis zu 8 Mbit/s (4 Mbit/s typisch) Videostreaming Simultanes Dual- oder Tri-Streaming: H.264, MJPEG...
  • Seite 60 DF4900HD / DF4500HD Schnittstellen Video OUT 1× BNC (FBAS, analoger SD Video-Preview-Ausgang, nur für lokale Installation) Audio OUT 1× 3,5 mm Klinke (Line-Out, Mono) Ethernet 1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE Ethernet-Protokolle DHCP, HTTP, UDP, UPnP, FTP, SMTP, RTP Lokaler Videospeicher Via integriertem SDHC-Karten-Slot Weitere Spezifikationen...
  • Seite 61: 17 Technische Zeichnungen

    DF4900HD / DF4500HD 17  Technische Zeichnungen Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden technischen Zeich- nungen vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Abb. 17-1 Abb. 17-2 www.dallmeier.com...
  • Seite 62: Konformitätserklärung

    Diese Erklärung gilt für folgendes Produkt: Geräteart: IP-Netzwerk Boxkamera Typenbezeichnung: DF4900HD / DF4500HD Hiermit wird bestätigt, dass das Produkt den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) festgelegt sind.

Inhaltsverzeichnis