DAT PCM-R700 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für DAT PCM-R700
- Seite 1 3-859-278-12(1) Digital Audio Tape Deck Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung PCM-R500 PCM-R700 © 1996 by Sony Corporation 3-859-278-12(1)
- Seite 35 Index Switches ANALOG INPUT 10, 30 DIGITAL IN/OUT 5, 10, 30 INPUT 10, 13, 30 KEY PROTECT 9, 10, 28 POWER 9, 10 REC MODE 7, 13 REMOTE 4, 26, 31 SBM 13, 31, 33 Connectors ANALOG (BALANCE) IN/ OUT 5, 6, 10, 24, 32 ANALOG (UNBALANCE) IN/OUT 5, 6, 10, 24, 32 DIGITAL AES/EBU IN/OUT...
-
Seite 36: Index
Index 3-859-278-11(1) - Seite 70 Index 3-859-278-11(1)
-
Seite 71: Willkommen
Um Feuergefahr und die Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Die Anleitung behandelt die Modelle Gefahr eines elektrischen dieses Sony DAT-Decks. Bevor Sie das PCM-R500 und PCM-R700. Die Deck in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Abbildungen zeigen normalerweise das Schlages zu vermeiden, darf Anleitung bitte sorgfältig durch, und... - Seite 72 Verwendung der Ende-Suchfunktion14 Einfügen einer Leerstelle während der Aufnahme (Record Mute) 14 Mithören des gerade aufgenommenen Signals (Aufnahme- Monitorbetrieb) (nur PCM-R700) 15 Ein- und Ausblenden der Aufnahme (Fader) (nur PCM-R700) 15 Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Über das Display 16 Titelsuche (AMS/Direktsuche) 17 Ansteuern einer Bandstelle (Shuttle Play/Mark &...
-
Seite 73: Vorbereitungen
Vorbereitungen Vorbereitungen Nach dem Auspacken Gestellmontage Vergewissern Sie sich, daß die folgenden Teile Das Deck kann in ein 19-Zoll-Gestell (3 U) eingebaut vollständig vorhanden sind: werden. Vor dem Einbauen ist unbedingt der • Netzkabel (1) Netzstecker zu ziehen. • Fernbedienung RM-D757 (1) •... -
Seite 74: Anschlüsse
Vorbereitungen Analoge Anschlüsse Anschlüsse Für Anschluß über die ANALOG (BALANCE) IN/OUT- Buchsen In diesem Abschnitt wird der Anschluß des Decks an Symmetrische XLR-Kabel verwenden. einen Verstärker, einen Stereomischer oder ein anderes digitales Audiogerät behandelt. Schalten Sie stets alle ANALOG (BALANCE) IN/OUT Stiftbelegung Geräte aus, bevor Sie die Kabel anschließen. -
Seite 75: Vorbereitungen
Möglich Vorgegeben Standards für digitale Audio-Schnittstellen (IEC- ANALOG durch Menü- (BALANCE/ 958), sondern auch die Sendestudio-Version von Einstellung UNBALANCE) IEC-958, die von DAT-Decks wie dem PCM-2300, (S. 24) PCM-2700 und PCM-2700A benutzt wird. Eingangsbuchse Ausgangsbuchse DIGITAL AES/EBU-Format AES/EBU-Format AES/EBU IEC-958 für Konsumgeräte... - Seite 76 DAT-Sprungcodes werden automatisch in gleicher Weise gesetzt. c) Nur bei Anschluß an das PCM-2600, PCM-2800, PCM- R500 oder PCM-R700. Bei Anschluß eines PCM-R500 oder PCM-R700 wählen Sie im „AES S-ID”-Menü des Zuspielgeräts „on”. d) Nur bei Anschluß an das PCM-2300, PCM-2700 oder PCM-2700A.
-
Seite 77: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum
Vorbereitungen Damit stets die richtige Uhrzeit aufgezeichnet wird Einstellen von Uhrzeit und Stellen Sie die einmal pro Woche nach. Datum Hinweise • Wenn im Auslieferungszustand die SET-Taste in Schritt 3 Nach dem Einstellen von Datum und Uhrzeit über zum ersten Mal gedrückt wird, erscheint ’-- -- -- -- im Menü... -
Seite 78: Wiedergabe
Sie auf den Seiten 5 und 6. Signalquellenwähler auf die DAT-Position. Drücken Sie POWER. Überzeugen Sie sich, daß der KEY PROTECT-Schalter auf OFF gestellt ist (nur PCM-R700) (siehe Seite 28). Drücken Sie OPEN/CLOSE 6 und setzen Sie die Cassette ein. Mit dem Fenster nach oben OPEN/CLOSE... -
Seite 79: Grundlegende Bedienung
Sie auf den Seiten 5 und 6. aufzunehmende Signalquelle wieder. Drücken Sie POWER. Überzeugen Sie sich, daß der KEY PROTECT-Schalter auf OFF gestellt ist (nur PCM-R700) (siehe Seite 28). Drücken Sie OPEN/CLOSE 6 und setzen Sie die Cassette ein. Mit dem Fenster nach oben OPEN/CLOSE... -
Seite 80: Drücken Sie Rew 0, Um Das Band Zum Anfang
Grundlegende Bedienung Suchen Sie die Bandstelle auf, an der die Aufnahme beginnen soll. Für Aufnahme ab Bandanfang Drücken Sie REW 0, um das Band zum Anfang zurückspulen zu lassen. Aufnahme ab Ende des letzten bespielten Bandabschnitts Falls „UNLOCK“ im Display angezeigt wird 1 Drücken Sie REW 0, um das Band zum Anfang In diesem Falle ist die... -
Seite 81: Fortgeschrittener Aufnahmebetrieb
Einlaufbereich-Erzeugung und zur Frequenz des aufzuzeichnenden Signals finden Sie unter „BB-WRT“ Wichtiger Hinweis und „BB-FS“ auf Seite 25. Beim Aufnehmen auf eine DAT-Cassette ist darauf zu achten, daß keine unbespielten Stellen auf dem m e - n a h A u f B B e r s c h e i n t u n t e r P G M N O . -
Seite 82: Einstellen Des Aufnahmemodus
(44,1 kHz) Die SBM-Funktion arbeitet nur beim Aufnehmen. Bei der Wiedergabe erhält man eine bessere Klangqualität, STANDARD Standardplay unabhängig von der Einstellung des SBM-Schalters und dem (44.1k) (44,1 kHz) verwendeten DAT-Deck. LONG Standardplay (44,1 kHz) Digital (48 kHz) STANDARD Standardplay (48k) -
Seite 83: Verwendung Der Ende-Suchfunktion14
Fortgeschrittener Aufnahmebetrieb Verwendung der Ende- Einfügen einer Leerstelle Suchfunktion während der Aufnahme (Record Mute) Wenn die Aufnahme am Ende eines bereits existierenden Aufnahmeteils fortgesetzt werden soll, Mit der Record Muting-Funktion können mühelos suchen Sie das Ende mit der Ende-Suchfunktion auf. Leerstellen (Stummstellen) von ca. -
Seite 84: Mithören Des Gerade Aufgenommenen Signals (Aufnahme-Monitorbetrieb) (Nur Pcm-R700)
Mithören des gerade Ein- und Ausblenden der aufgenommenen Signals Aufnahme (Fader) (Aufnahme-Monitorbetrieb) (nur PCM-R700) (nur PCM-R700) Mit der Fader-Funktion kann eine Aufnahme am Anfang allmählich ein- und am Ende allmählich Die Qualität des aufgenommenen Signals kann bereits ausgeblendet werden. Dies ist vor allem praktisch, während der Aufnahme mit der des Eingangssignals... -
Seite 85: Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb
’ 96 10 19 SA Datum und • Der Tonkopf ist verschmutzt. Wochentag** √ Drücken Reinigen Sie den Kopf mit einer DAT- Reinigungscassette (siehe Seite 29). Aktuelle DATE 11 30 00 AM • Die Cassette ist defekt oder beschädigt. Uhrzeit** √... -
Seite 86: Titelsuche (Ams/Direktsuche)
Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Titelsuche (AMS*/Direktsuche) Ansteuern einer Bandstelle (Shuttle Play/Mark & Locate) Die im folgenden beschriebenen Titelsuchfunktionen arbeiten nur, wenn Startcodes (siehe Seite 19 bis 23) auf Sie können eine Bandstelle durch Variieren der dem Band vorhanden sind. Voraussetzung zu einer Wiedergabegeschwindigkeit oder durch Aufzeichnung Direktsuche ist, daß... -
Seite 87: Wiederholspielbetrieb (Repeat-Funktion)
Fortgeschrittener Wiedergabebetrieb Wiederholspielbetrieb Überspringen von markierten (Repeat-Funktion) Bandteilen (Skip Play- Funktion) Es kann unter „Wiederholen aller Titel“ und „Wiederholen eines einzelnen Titels“ gewählt werden. Ein durch Sprungcodes (siehe Seite 19) markierter Bandteil kann wie folgt übersprungen werden. REPEAT INPUT INPUT ANALOG DIGITAL ANALOG... -
Seite 88: Ein- Und Ausblenden Der Wiedergabe (Fader) (Nur Pcm-R700)
Mit der Fader-Funktion kann die Wiedergabe zu werden getrennt von den Audiosignalen aufgezeichnet Anfang allmählich ein- und am Ende allmählich und beeinflussen diese nicht. ausgeblendet werden. Diese Funktion ist besonders praktisch beim Kopieren von DAT auf andere Geräte. Titel Titel Titel Titel Die Dauer des Ein- und Ausblendens kann über das... -
Seite 89: Setzen Von Startcodes Während Der Aufnahme
Setzen von Subcodes Aufzeichnung von Programmnummern Setzen von Startcodes während der Aufnahme während der Aufnahme Programmnummern werden an der gleichen Stelle wie die Startcodes aufgezeichnet. Für Programmnummern gelten folgende Bedingungen: START ID AUTO START ID WRITE INPUT ANALOG DIGITAL MODE Wenn eine Programmnummer angezeigt ist ANALOG INPUT UNBALANCE BALANCE... -
Seite 90: Setzen Von Sprungcodes Während Der Aufnahme
Setzen von Subcodes Setzen von Sprungcodes Setzen von Subcodes während während der Aufnahme der Wiedergabe Auch während der Wiedergabe können wie folgt Start- oder Sprungcodes auf das Band aufgezeichnet werden. INPUT ANALOG DIGITAL MODE ANALOG INPUT UNBALANCE BALANCE POWER COUNTER RESET REC MODE Ø... -
Seite 91: Feinkorrektur Der Position Eines Existierenden Startcodes
Setzen von Subcodes Startcode-Aufzeichnung Feinkorrektur der Position Drückzeitpunkt der REHEARSAL-Taste (Schritt 1) eines existierenden Startcodes ↓ 3 Sekunden Wiederholpassage Bereits auf dem Band aufgezeichnete Startcodes können nachträglich noch geringfügig vor- oder zurückverschoben werden. Verschiebung bei jedem 0,3 s Drücken von FF ) Verschiebung bei START ID REHEARSAL jedem Drücken von... -
Seite 92: Löschen Von Subcodes
Setzen von Subcodes Löschen von Subcodes Automatische Neunumerierung der Programmnummern Auf dem Band vorhandene Start- oder Sprungcodes (Renumber-Funktion) können wie folgt gelöscht werden: START ID ERASE Mit der Renumber-Funktion können alle Startcodes ab Bandanfang beginnend mit Nummer 1 neu numeriert INPUT werden. -
Seite 93: Menü-Steuerung
MARK Referenzseite: 20 IEC S-ID (IEC Start-ID) DATA Legt fest, ob bei Aufnahme eines über die DIGITAL COAXIAL IN-Buchse eingehenden DAT-Signals die Start- Vornahme von Menü-Einstellungen und Sprungcodes automatisch erfaßt und auf das Band aufgezeichnet werden sollen. Drücken Sie MENU. - Seite 94 ** Nur bei Anschluß an das PCM-2600, PCM-2800, PCM- Definiert die Frequenz des aufzuzeichnenden Signals im R500 oder PCM-R700 Einlaufbereich. Bei Anschluß eines PCM-R500 oder PCM-R700 wählen Sie Einstellungen: 48 kHz, 44 kHz, 32 kHz im „AES S-ID” -Menü des Zuspielgerätes „on”. Werkseinstellung: 48 kHz...
-
Seite 95: Benutzung Der Fernbedienung (Sonderzubehör)
Benutzung der Fernbedienung (Sonderzubehör) Benutzung der Fernbedienung (Sonderzubehör) Überprüfen einer Titelfolge Fernbedienung RM-D750 Mit der RMS CHECK-Taste kann die programmierte Titelfolge kontrolliert werden. Mit jedem Drücken der Taste (Sonderzubehör) erscheint der jeweils nächste Titel im Programm. Bei Verwendung der optionalen Fernbedienung RM- Hinweis D750, entweder durch Anschluß... -
Seite 96: Feineinstellen Der Endcode-Position
Benutzung der Fernbedienung (Sonderzubehör) Drücken Sie END ID WRITE, wenn der Endcode- Setzen und Löschen eines Anfang wunschgemäß positioniert ist. Im Display erscheint einige Sekunden lang „ID Endcodes WRITE“ und der Endcode wird nach dem Ende der wiederholten Passage aufgezeichnet. Dies dauert ca. -
Seite 97: Zusatzinformationen
Mode 1 und 2 umgeschaltet wird) nicht während der Wiedergabe oder Aufnahme, da es sonst zu 8pol DIN-Buchse Betriebsstörungen kommen kann. Deaktivieren der Tastatur (Tastensperre-Funktion) Gehäuse (nur PCM-R700) Stift- MODE 1 MODE 2 Ein Teil der Bedienelemente kann deaktiviert werden, (Wiedergabe) (Aufnahme) um einer versehentlichen Betätigung z.B. -
Seite 98: Zur Besonderen Beachtung
2 Drücken Sie PLAY (. Nach zehn Sekunden drücken Sie Zu den DAT-Cassetten dann STOP p. (Die Tasten REC r und FF ) dürfen • Legen Sie die DAT-Cassette nach dem Betrieb wieder in beim Reinigen nicht gedrückt werden.) ihre Schachtel zurück. Achten Sie darauf, daß der... -
Seite 99: Meldungen Im Display
Zusatzinformationen Meldungen im Display Störungsüberprüfungen In der folgenden Tabelle sind die Meldungen und ihre Bei Problemen mit dem Deck gehen Sie die folgende Bedeutung zusammengestellt: Liste durch. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an den nächsten Sony- Fachhändler. - Seite 100 Zusatzinformationen CAUTION erscheint im Display, und das Deck arbeitet Die Absolutzeitcodes können nicht aufgezeichnet nicht. werden. / Aufgrund von Feuchtigkeit ist die / Es wurde innerhalb eines unbespielten Sicherheitsschaltung angesprochen. Die Bandteils mit der Aufnahme begonnen. Cassette herausnehmen und bei Das Band zum Anfang zurückspulen oder das eingeschaltetem Deck etwa eine Stunde lang Ende der existierenden Aufzeichnung mit der...
-
Seite 101: Technische Daten
482 × 145 × 355 mm (B/H/T), Abmessungen Maximaler analoger (BALANCE) Ausgangspegel ausschl. Gestellmontagehalter +24 dBs Gewicht PCM-R500: ca. 7,2 kg Fernbedienungsschalter-Anschlüsse PCM-R700: ca. 7,3 kg DIN-Buchse (8pol, parallel) Mono-Minibuchse (seriell) Fernbedienung RM-D757 (mitgeliefert) Audio characteristics Prinzip Infrarot-Übertragung Frequenzgang Standardplay: 20-20.000 Hz (±0,5... - Seite 102 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Fader 15, 19 Serial Copy Management Fernbedienung System 6 (Sonderzubehör) 26 Shuttle Play 17 Fernbedienungsfunktion 28 Skip Play 18 Sprungcode (Skip ID) 19, 21 - Absolutzeitcode 12 G, H, I, J AMS (Automatic Music Sensor) Setzen von Sprungcodes Gestellmontage 4 während der Aufnahme 21 Analoge Anschlüsse 5...
-
Seite 103: Bezeichnung Der Bedienungselemente
Stichwortverzeichnis Bezeichnung der Regler ANALOG (BALANCE) IN/ Bedienungselemente OUT 5, 6, 10, 24, 32 ANALOG (UNBALANCE) IN/ Tasten OUT 5, 6, 10, 24, 32 CLEAR 20, 26 DIGITAL AES/EBU IN/OUT 5, 6, 10, 24, 25, 32 COUNTER RESET 16 DIGITAL COAXIAL IN/OUT END ID ERASE 27 5, 6, 10, 24, 25, 32 END ID REHEARSAL 27... -
Seite 104: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis 3-859-278-11(1)