hesotec electrify r20 Installations- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für r20:
- Installations- und bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Installations- und bedienungsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für hesotec electrify r20
Inhaltszusammenfassung für hesotec electrify r20
- Seite 1 Ins tal la ti ons- und Be di en un gsan le i tu ng L a d e s ä u l e e l e c t r i f y e S a t f ü r E l e k t r o - & Hyb r i d f a h r z e u g e T yp : r 2 0 V e r s i o n : 0 6 .
- Seite 2 Hersteller hesotec electrify gmbh Rubbertskath 34 46539 Dinslaken / DE HR - Nr. HRB 31112 AG Duisburg St. - Nr. 101 / 5707 / 2333 UID - Nr. DE320783037 Telefon +49(0) 2064 / 60 105 - 60 Telefax +49(0) 2064 / 60 105 - 50 www.electrify.hesotec.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise ..........1 Vorwort......................1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............1 Sicherheitshinweise in dieser Anleitung............2 Produktübersicht und Abmessungen ..............3 Typenschild ..................... 3 Ladesäule ....................... 3 Steuereinheit ....................4 Fundamentgestell (Zubehörteil) ............... 5 Standkonsole (Zubehörteil) ................6 Technische Daten ................... -
Seite 4: Wichtige Informationen Und Sicherheitshinweise
Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise 1 Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise 1.1 Vorwort Wir freuen uns, dass Sie sich für die Ladesäule electrify eSat der Firma hesotec electrify entschieden haben. Mit hesotec electrify ist e-Mobilität keine Zukunftsmusik mehr, sondern Realität. Mit der electrify eSat investieren Sie in eine innovative Technik, in Verbindung mit einem anspruchsvollen Design und robuster Kompaktheit. -
Seite 5: Sicherheitshinweise In Dieser Anleitung
Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise Für folgende Fälle übernimmt die hesotec electrify keine Haftung bei eintretenden Personen- und Sachschäden: • Missachtung der Installations- und Bedienungsanleitung • Installation von unqualifizierten Fachpersonal • Bauliche Veränderungen an der Ladesäule oder der Steuereinheit • Konfigurationsänderungen des Ladereglers •... -
Seite 6: Produktübersicht Und Abmessungen
Die von Ihnen erworbene Ladesäule electrify eSat wird bereits vollständig montiert und nach erfolgreicher Qualitätskontrolle ausgeliefert. Diese kann nur in Kombination mit einer separaten ausgelagerten Steuereinheit in Betrieb genommen werden. Dazu wird eine Zuleitung zwischen der Ladesäule und Steuereinheit benötigt. electrify eSat r20 Ladesäule, links: 3D Modell; rechts: Abmessungen (Maßeinheit mm) -
Seite 7: Steuereinheit
Produktübersicht und Abmessungen 2.3 Steuereinheit Für die Inbetriebnahme der Ladesäule electrify eSat benötigen Sie diese extern verlagerte Steuereinheit. Diese Steuereinheit beinhaltet sämtliche elektronischen Komponenten. Die Größe der Steuereinheit kann je nach Anzahl der Ladepunkte variieren (skalierbarer Ladepark bis maximal 50 Ladepunkte). Die Steuereinheit prüft den Betriebsstatus und die Verbindung zum Fahrzeug. -
Seite 8: Fundamentgestell (Zubehörteil)
2.4 Fundamentgestell (Zubehörteil) Für die Erstellung des Bodenfundamentes zur sicheren und stabilen Befestigung der Ladesäule bietet hesotec electrify optional ein Fundamentgestell an, welches mit Beton eingegossen wird. Mit Hilfe der vorgefertigten Verschraubungspunkte wird eine Montage der Ladesäule erleichtert. Die Höhe kann auf Wunsch angepasst werden. -
Seite 9: Standkonsole (Zubehörteil)
Produktübersicht und Abmessungen 2.5 Standkonsole (Zubehörteil) Für die Montage der Steuereinheit im Freien bietet hesotec electrify optional eine Standkonsole als Zubehörteil an, welche auf Beton, Pflastersteine oder auf andere Untergründe befestigt werden kann. Vorder- und Seitenansicht Standkonsole (Maßeinheit mm) Dreidimensionale Ansicht Standkonsole... -
Seite 10: Technische Daten
Produktübersicht und Abmessungen 2.6 Technische Daten eSat r20 Base 11kW / 22kW (Ladepark skalierbar bis max. 50 Ladepunkte) Fahrzeuganschluss (Ausgang) 1 x Ladestecker Typ 2 mit Spiralkabel 16 A* / 32 A, Länge ca. 4 m Ausgangsspannung 230 / 400 V... - Seite 11 Produktübersicht und Abmessungen eSat r20 Base Plus 11kW / 22kW (Ladepark skalierbar bis max. 50 Ladepunkte) Fahrzeuganschluss (Ausgang) 1 x Ladesteckdose Typ 2 16 A* / 32 A, mit Verriegelung gem. IEC62196-2 Ausgangsspannung 230 / 400 V Maximaler Ladestrom 16 A* / 32 A...
- Seite 12 Produktübersicht und Abmessungen eSat r20 Business 11kW / 22kW (Ladepark skalierbar bis max. 50 Ladepunkte) Fahrzeuganschluss (Ausgang) 1 x Ladesteckdose Typ 2 16 A* / 32 A, mit Verriegelung gem. IEC62196-2 Ausgangsspannung 230 / 400 V Maximaler Ladestrom 16 A* / 32 A...
-
Seite 13: Installation
Installation 3 Installation 3.1 Anforderungen Aufstellort der Ladesäule / Steuereinheit GEFAHR ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit elektrischer Spannung Achten Sie auf eine sachgemäße Installation. Eine Nichtbeachtung der Anforderungen führt zu einer Gefährdung mit elektrischer Spannung. Die electrify Ladesäule eSat ist für einen Betrieb im Außen- und Innenbereich ausgelegt. Für die Installation der Ladeeinheit müssen Bestimmungen hinsichtlich des Aufstellortes sichergestellt werden. -
Seite 14: Erstellung Des Fundaments Der Ladesäule
Installation 3.2 Erstellung des Fundaments der Ladesäule HINWEIS ! Wichtige Informationen und Besonderheiten Zur sicheren und stabilen Befestigung der Ladesäule wird das Zubehörteil „Fundamentgestell“ von hesotec electrify empfohlen. GEFAHR ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit elektrischer Spannung Achten darauf, dass... -
Seite 15: Montage Der Steuereinheit
Installation 3.3 Montage der Steuereinheit GEFAHR ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit elektrischer Spannung Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Zeitpunkt der Montage spannungsfrei sind. Eine Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises kann zu einer Gefährdung mit Lebensgefahr durch elektrische Spannung führen. Die Montage der Steuereinheit der electrify Ladesäule eSat kann sowohl im Innenbereich als auch im Außenbereich erfolgen und sollte durch Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 16: Montage Mit Zubehörteil „Standkonsole
Installation 3.3.2 Montage mit Zubehörteil „Standkonsole“ Die Abmessungen zur Befestigung der Steuereinheit in Kombination mit dem optionalen Zubehörteil „Standkonsole“ werden in der nachfolgenden Zeichnung dargestellt. Achten Sie darauf, dass Sie einen geeigneten Standort für die Standkonsole auswählen, sodass die Zu- und Steuerleitungen durch die entsprechenden Aussparungen durchgeführt werden können. -
Seite 17: Montage Der Ladesäule
Installation 3.4 Montage der Ladesäule GEFAHR ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit elektrischer Spannung Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Zeitpunkt der Montage spannungsfrei sind. Eine Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises kann zu einer Gefährdung mit Lebensgefahr durch elektrische Spannung führen. Die Montage der electrify Ladesäule eSat sollte ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. -
Seite 18: Montage Auf Einem Alternativen Untergrund
Installation Montage in Kombination mit Fundamentgestell 3.4.2 Montage auf einem alternativen Untergrund Die electrify Ladesäule eSat wird bereits im Werk vormontiert. Zur Montage der Ladesäule, auf einem alternativen Untergrund, gehen Sie wie folgt vor: 1. Legen Sie die Bohrschablone auf das bestehende Bodenfundament und justieren es aus. - Seite 19 Installation 6. Führen Sie die Zu- und Steuerleitung durch die Öffnung des Sockels und Verschrauben Sie diesen, mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben. (DIN 912 M8x25 A2) 7. Führen Sie anschließend die Zu- und Steuerleitung durch die Aussparungen des Klemmenhalters und verschrauben Sie diesen mit dem Sockel. (DIN 912 M5x12 A2) 8.
-
Seite 20: Elektrische Installation
Installation 3.5 Elektrische Installation GEFAHR ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung mit elektrischer Spannung Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Zeitpunkt der Montage spannungsfrei sind. Eine Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises kann zu einer Gefährdung mit Lebensgefahr durch elektrische Spannung führen. ACHTUNG ! Sicherheitshinweis auf eine Gefährdung Eine Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Schädigungen am Gerät selbst oder an anderen Verbrauchern führen. -
Seite 21: Elektrische Installation Der Steuereinheit
Installation 3.5.1 Elektrische Installation der Steuereinheit Die Steuereinheit der electrify Ladesäule eSat wird bereits im Werk vormontiert und elektronisch verkabelt. Es muss lediglich die Versorgungsleitung und die Zu- bzw. Steuerleitung zur Verbindung der Ladesäule angeschlossen werden. Beachten Sie, dass sich die Anschlusspunkte je nach Modell unterscheiden! 3.5.1.1 eSat Base / Base Plus Steuereinheit Für die elektrische Installation der eSat Base / Base Plus Steuereinheit gehen Sie wie folgt vor:... - Seite 22 Installation 3. Schließen Sie die mitgelieferte 12-adrige Steuerleitung gemäß der Klemmen- beschriftung an die Klemmenleiste an. (Hinweis: Die Adern der Steuerleitung sind beschriftet von 1 bis 12. Beachten Sie mit besonderer Sorgfalt, dass die Kabelbeschriftung der Klemmenbeschriftung entspricht!) 4. Klemmen Sie die 5-adrige Zuleitung der Ladesäule laut der Klemmenbeschriftung an den Installationsschütz an.
- Seite 23 Installation 3.5.1.2 eSat Business Steuereinheit Für die elektrische Installation der eSat Business Steuereinheit gehen Sie wie folgt vor: 1. Klemmen Sie die 5-adrige Versorgungsleitung laut der Klemmenbeschriftung an den FI-Schalter an. (L1, L2, L3, N) 2. Das Erdungskabel schließen Sie an die beschriftete Klemme neben dem FI-Schalter an.
- Seite 24 Installation 3. Schließen Sie die mitgelieferte 12-adrige Steuerleitung gemäß der Klemmen- beschriftung an die Klemmenleiste an. (Hinweis: Die Adern der Steuerleitung sind beschriftet von 1 bis 12. Beachten Sie mit besonderer Sorgfalt, dass die Kabelbeschriftung der Klemmenbeschriftung entspricht!) 4. Klemmen Sie die 5-adrige Zuleitung der Ladesäule laut der Klemmenbeschriftung an den Installationsschütz an.
-
Seite 25: Elektrische Installation Der Ladesäule
Installation 3.5.2 Elektrische Installation der Ladesäule Die electrify Ladesäule eSat wird bereits im Werk vormontiert und elektronisch verkabelt. Es muss lediglich die Zu- und Steuerleitung zur Verbindung der Steuereinheit angeschlossen werden. Für die elektrische Installation der Ladesäule gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 26: Konfigurationsschalter Laderegler
Die Laderegler der eSat Steuereinheiten sind bereits ab Werk vorkonfiguriert. Eine Änderung der Konfiguration darf nur durch ein qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Achtung: Durch eine Konfigurationsänderung erlischt automatisch die Garantie! Bei eintretenden Personen- und Sachschäden übernimmt die hesotec electrify keine Haftung! Konfigurationsparameter Drehkodierschalter... - Seite 27 Installation Konfigurationsparameter DIP-Schalter DIP-Schalter Bedeutung Proximity-Auswertung Ladefall B, Infrastruktur-Ladesteckdose Ladefall C, Fahrzeug-Ladestecker Ladekabel abweisen Stecker/Kabel mit geringer Stromtragfähigkeit abweisen Stecker/Kabel mit geringer Stromtragfähigkeit zulassen Ladekabel abweisen Nur relevant, wenn DIP 2 = ON 13 A-Stecker/Kabel abweisen 13 A- und 20 A-Stecker/Kabel abweisen Verriegelung aktivieren Verriegelung Ladestecker ausführen Verriegelung Ladestecker NICHT ausführen...
-
Seite 28: Bedienung
Bedienung 4 Bedienung 4.1 Bedienelemente 1. RFID - Kartenleser 2. LED - Anzeige 3. Ladekabel Bedienelemente der electrify Ladesäule eSat 4.2 LED – Anzeige Die electrify Ladesäule eSat signalisiert mit Hilfe der LED – Anzeige den jeweiligen Betriebs- status. Der Status der unterschiedlichen Farben wird mit den folgenden Grafiken erläutert: Rot: Störung Blau: Aktiver Ladevorgang Grün: Betriebsbereit... -
Seite 29: Ladevorgang
Bedienung 4.3 Ladevorgang Der Ladevorgang der electrify Ladesäulen ist bei allen Produktvarianten gleich. Egal ob Sie sich für die Base, Base Plus oder Business entscheiden. Lediglich die Freigabe des Lade- vorganges unterscheidet sich untereinander. 4.3.1 Ladesäule ohne RFID Autorisierung Arbeitsschritte Information Grafik 1. -
Seite 30: Ladesäule Mit Rfid Autorisierung
Bedienung 4.3.2 Ladesäule mit RFID Autorisierung Arbeitsschritte Information Grafik 1. Überprüfen Sie zunächst eSat Ladesäule ist den Betriebsstatus der eSat betriebsbereit mit grüner Ladesäule. LED Anzeige. 2. Schließen Sie den Nachdem der Ladestecker Ladestecker an das zu mit dem Fahrzeug ladende Fahrzeug. -
Seite 31: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung 5 Fehlerbehebung Mit dem Kauf Ihrer eSat Ladesäule haben Sie sich für eine robuste und kompakte Bauweise entschieden mit höchster Sicherheit im Betrieb und zuverlässiger Ladung für Ihr Elektro- & Hybridfahrzeug. Mit intelligenter Steuerung erkennt die eSat eine Störung und stellt den Betrieb unverzüglich ein. -
Seite 32: Reparaturarbeiten
Reparaturen an der Ladesäule sowie an der Steuereinheit dürfen nur von einem qualifizierten Fachpersonal durchgeführt werden. Dabei ist zu beachten, dass ausschließlich Ersatzteile, die von hesotec electrify freigegeben wurden, zulässig sind. Nehmen Sie bei Bedarf Kontakt mit dem Hersteller auf. -
Seite 33: Wartung / Entsorgung
Achten Sie darauf, dass die Leitungen zum Zeitpunkt der Wartung span- nungsfrei sind. Eine Nichtbeachtung des Sicherheitshinweises kann zu einer Gefährdung mit Lebensgefahr durch elektrische Spannung führen. Die Ladesäulen eSat von hesotec electrify sind so ausgelegt, dass diese im Allgemeinen wartungsfrei sind. -
Seite 34: Anhang
Anhang 7 Anhang 7.1 CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung Die Ladesäule electrify eSat der hesotec electrify ist mit einem CE-Zeichen versehen. Eine Kopie der Konformitätserklärung wird im weiteren Verlauf dargestellt. Auf Anfrage ist diese bei der hesotec electrify gmbh erhältlich.