SEE PAGE 14 FOR ENGLISH VERSION Lieber Kunde, vielen Dank dass Sie Ihr Vertrauen in unser Gerät setzen. Der 800° Hochleistungsgrill wurde entwickelt, um das perfekte Steak zu braten. Unsere Erfahrungen mit dem Grill zeigen, dass neben Rind auch Lachs, Shrimps, Schwein, Lamm, Gemüse und unzählige andere Köstlichkeiten perfekt gelingen.
Seite 3
HINWEIS! Beschädigungsgefahr am Gerät! Situation, die zu Sachschäden führen kann. ANMERKUNG: Information, die Ihnen dabei helfen kann die Abläufe, besser zu verstehen. FÜR IHRE SICHERHEIT Allgemeine Sicherheitsanweisungen • Um dieses Gerät sicher nutzen zu können, muss der Nutzer die Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme gelesen und verstanden haben.
Seite 4
• Ein sicheres Benutzen des Grills ist nur gewährleistet, wenn dieser auf einer festen, ebenen Unterfläche montiert und aufgestellt wird. • Benutzen Sie niemals Holzkohle oder andere Flüssigkeiten in diesem Gerät. • Halten Sie das Gerät von entflammbaren Materialien fern. •...
• Unterbrechen Sie die Stromversorgung und reiben Sie das Kabel nicht von Hand wenn Sie das Gerät bewegen. • Falls ein Aufflammen entsteht, nutzen Sie kein Wasser zum Löschen. Schalten Sie den Grill aus. Ziehen Sie den Stromstecker und warten darauf, dass der Grill herunterkühlt. •...
Seite 6
Aufbau Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene und ausreichend robuste und hitzebeständige Unterfläche. HINWEIS! Bauen Sie das Gerät wie beschrieben auf. GEFAHR! Verletzungsgefahr! Die Metallteile haben scharfe Kanten. Seien Sie beim Aufbau vorsichtig. Inbetriebnahme SCHRITT 1 elektro 800-grill.de | info@800-grill.de...
Seite 7
SCHRITT 2 SCHRITT 3 elektro 800-grill.de | info@800-grill.de...
Seite 8
SCHRITT 4 SCHRITT 5 WARNUNG! Each Side of Device Far Away From Wall Während des Aufbaus: Platzieren Sie den Grill nicht auf Oberflächen oder in der Nähe von Wänden, Trennwänden oder Küchenmöbeln u.ä. - es sei denn, diese sind aus nicht-entflamm- baren Materialien gefertigt oder mit nicht-entflammbaren hitze- isolierten Materialien ummantelt,...
Seite 9
SCHRITT 6 SCHRITT 7 elektro 800-grill.de | info@800-grill.de...
Seite 10
SCHRITT 8 Benutzung GEFAHR! Verbrennungsgefahr! Tragen Sie Grillhandschuhe und angemessene Kleidung und lassen Sie den Grill komplett ab- kühlen bevor Sie ihn reinigen. GEFAHR! Feuergefahr! Dieser Grill wird sehr heiß und sollte während des Betriebs nicht bewegt werden! Von Kindern und Tieren fernhalten! Nicht in geschlossenen Räumen nutzen! ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE GEFAHR! Todesgefahr durch elektrischen Schlag!
Seite 11
Vor Inbetriebnahme überprüfen! Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in einem sicheren Betriebszustand befindet: • Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbare Beschädigungen. • Überprüfen Sie, ob alle Komponenten korrekt montiert wurden. Vor dem Entzünden • Reinigen Sie die Grillfläche gründlich. •...
Reinigung und Wartung Reinigen Sie Ihren Grill regelmäßig zwischen den Benutzungen und besonders nach längeren Aufbewahrungszeiten. Stellen Sie sicher, dass der Grill und seine Komponenten ausreichend abgekühlt sind, bevor Sie ihn reinigen. Begießen Sie den Grill nicht mit Wasser während seine Oberflächen heiß sind. Berühren Sie heiße Teile niemals mit ungeschützten Händen.
Seite 13
• DE, AT, CH, CZ 50 mbar Gas tank 5 kg, 11 kg Hose 100 cm Hersteller Injector size 0,8 mm Intergrill GmbH Max. gas consumption 255 g/h Friedrich-Bessel-Str. 20 Total heat input 3,5 kW 50126 Bergheim (Deutschland) Ignition Pulse ignition info@800-grill.de...
INSTRUCTION MANUAL Dear Customer, Thank you for placing your trust in our product! The 800° High Performance Grill has been developed for preparing the perfect steaks. But experience has shown that even salmon, shrimp, pork, lamb, vegetables and many other preparations come out perfectly.
Seite 15
NOTICE! Risk of damage to the device! Situation that may lead to property damage. NOTE: Information to help you reach a better understanding of the processes involved. FOR YOUR SAFETY General Safety Instructions • To operate this device safely, the user must have read and understood these instructions for use before using the device for the first time.
Seite 16
• The mains cable must not come into contact with hot parts. • Do not clean the grill until the device has cooled off completely. WARNING! The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.
Parts list 1) 800° Elektro High Performance Grill 5) feet (4x) 2) handle 6) tray (removable) 3) grid 7) screws (4x) 4) pan (small) Unpacking and Assembly Unpacking Unpack the unit and make sure all of the pieces are there. NOTE! If any one of the parts is missing or damaged, contact the retailer.
Seite 19
STEP 3 STEP 4 elektro 800-grill.de | info@800-grill.de...
Seite 20
STEP 5 Each Side of Device Far Away From Wall WARNING! During installation: Do not place on surfaces or near walls, partitions or kitchen furniture and the like – unless they are made of non-combustible material or clad with non-combustible heat-insulating material, and pay attention to fire prevention regulations.
Seite 21
STEP 6 STEP 7 elektro 800-grill.de | info@800-grill.de...
STEP 8 Operation WARNING! Danger of being burnt! Wear BBQ gloves and appropriate clothing and let the grill cool down completely before cleaning. DANGER! Danger of fire! This BBQ grill becomes very hot and may not be moved when in use! Keep away from children and animals! Do not use in closed rooms! CAUTION: HOT SURFACE! elektro...
Seite 23
DANGER! Risk of death through electric shock! If a flare up occurs, do not use water to put out fire. Turn grill to off. Unplug power cord and wait for grill to cool. Always wear grill gloves when grilling. Before all work on the device, always disconnect the mains plug. The grill body must not be immersed in water.
Cleaning and Maintenance Regularly clean your barbecue between uses and especially after extended periods of storage. Ensure the barbecue and its components are sufficiently cool before cleaning. Never douse the barbecue with water when its surfaces are hot. Never handle hot parts with unprotected hands. 1.
Seite 25
• DE, AT, CH, CZ 50 mbar Gas tank 5 kg, 11 kg Hose 100 cm Manufacturer Injector size 0,8 mm Intergrill GmbH Max. gas consumption 255 g/h Friedrich-Bessel-Str. 20 Total heat input 3,5 kW 50126 Bergheim (Germany) Ignition Pulse ignition info@800-grill.de...