Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) BOX CONTENTS • Expression/Volume Pedal Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDO DE LA CAJA • Pedal de expresión/volumen Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) INHALT DER VERPACKUNG • Expression/Volume Pedal Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) CONTENU DE LA BOÎTE •...
KURZBEDIENUNGSANLEITUNG (DEUTSCH) Anschlußübersicht Einführung Das Alesis F2 vereint ein Expressionpedal mit einem Volumenpedal in einem robusten, flexiblen und einfach handhabbarem Gerät. Das Einzigartige am F2 ist, dass sich beide Funktionen gleichzeitig bedienen lassen. Bei der Entwicklung der F2 Expression- und Volumefunktionen haben wir großen Wert auf maximale Kompatibilität gelegt.
Seite 12
Stellen Sie mit dem RANGE Regler den geringsten Signalpegel—also die Lautstärke, die gehört werden soll, wenn das Pedal ganz zurückgetreten ist, ein. Der RANGE Regler des F2 Pedals ermöglicht es Ihnen zu bestimmen, ob das angeschlossene Instrument komplett stumm geschalten wird, wenn das Pedal geschlossen ist oder ob Sie noch ein leises Signal hören wollen.
Seite 13
Ihre Geräte keinen Schaden. Kalibrierung des Expression Pedals Bei der Auslieferung ist das Alesis F2 so eingestellt, dass es weich vom geringsten eingestellten Wert bis zum höchsten eingestellten Wert gleitet. Einige Geräte werden jedoch das gesendete Signal ignorieren, wenn das Pedal die höchsten Werte erreicht.