Werbung
Quicklinks
EpiContur
Epicondylitis-Soft-Spange
Epicondylitis clasp | Bracelet épicondylitis | Brazalete epicondilits |
Cinturino-bracciale per epicondilite
Epicondylitis-Soft-Spange in Einheitsgröße
Spangendruck individuell einstellbar
Frei positionierbare Pelotte
BORT. Das Plus an Ihrer Seite.
Sport
®
®
Art.-No.
022 500 SP
Werbung
Verwandte Anleitungen für bort medical EpiContur Sport
Inhaltszusammenfassung für bort medical EpiContur Sport
- Seite 1 EpiContur Sport ® Epicondylitis-Soft-Spange Epicondylitis clasp | Bracelet épicondylitis | Brazalete epicondilits | Cinturino-bracciale per epicondilite Epicondylitis-Soft-Spange in Einheitsgröße Spangendruck individuell einstellbar Frei positionierbare Pelotte Art.-No. BORT. Das Plus an Ihrer Seite. ® 022 500 SP...
-
Seite 2: Die Sportliche Seite
Die sportliche Seite von BORT. Wir sind Ihr kompetenter Partner für orthopädische Hilfsmittel. Denn BORT Produkte überzeugen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen setzen wir dabei konse- quent auf Qualität. In jedem Produkt stecken langjährige Erfahrung und umfassen- des Know-how von Medizinern, Therapeuten und Orthopädietechnikern. BORT. -
Seite 3: Das Sport-Plus
BORT-Bandagen und Orthesen zeichnen sich durch ihre therapeutische Wirkung aus. Darüber hinaus besitzen sie bedarfsgerechte Eigenschaften sowie weitere sinnvolle, durchdachte Besonderheiten in Funktion und Ausstattung. Jeweils abgestimmt auf individuelle Patientenbedürfnisse. DAS SPORT-PLUS Innovative Hightechfaser COOLMAX ® Physiologisches 3D-Gestrick Hohe Dehnfähigkeit Anschmiegsames, weiches Tragegefühl Modernes, sportliches Design... - Seite 4 Die BORT EpiContur Sport ist ein wirksames Hilfsmittel zur Linderung bei Epicondylitis, ® dem sogenannten Tennisarm. Meist durch Überbelastung kommt es zu einer Reizung der Sehnenansätze in diesem Bereich. Das Anlegen der Spange ca. 5 cm unterhalb des Ellenbogengelenks am Unterarm bringt eine Entlastung der betroffenen Strukturen. Gebrauchsanleitung: Durch das Lösen der Klettverbindung im taillierten Mittelbe- reich lassen sich die beiden Teile der Orthese zu einander verschieben.
- Seite 5 The BORT EpiContur Sport grip is an effective device for relieving epicondylitis, also ® known as tennis elbow. This area is prone to irritation of the tendons, mainly due to overloading. Application of the grip 5 cm on the arm below the elbow joint allows for a reduction in load on the structures concerned.
- Seite 6 La bague BORT EpiContur Sport est un auxiliaire efficace pour atténuer les conséquences ® d’une épicondylite, aussi appelée tennis-elbow. Une irritation des points d’insertion des tendons dans la zone concernée en est la conséquence, elle est le plus souvent due à une surcharge.
- Seite 7 La banda de sujeción BORT EpiContur Sport está diseñada para aliviar la epicondilitis, ® conocida también como “codo de tenista”, que se produce por una irritación del tendón debido habitualmente a una sobrecarga. La colocación de la banda de 5 cm por debajo de la articulación del codo en el brazo permite reducir la carga sobre las estructuras afectadas.
- Seite 8 La presa BORT EpiContur Sport è un presidio efficace per il sollievo dell’epicondilite, ® il cosiddetto braccio del tennista. Per lo più a causa di sovraccarico si produce in questa zona un’irritazione degli attacchi tendinei. L’applicazione della presa 5 cm al di sotto dell’articolazione del gomito sul braccio consente una riduzione di carico sulle strutture interessate.
- Seite 9 Größen / Sizes / Dimensions / Tamaños / Misure Nur eine Größe/ one size only/ une seule taille/ un sólo tamaño/ soltanto una misura Pflegehinweis / Washing instruction / Instructions de lavage / Instrucciones para el cuidado / Manutenzione Pelotte herausnehmen und Bandage in lauwarmem Wasser mit mil- dem Feinwaschmittel von Hand waschen.
- Seite 10 Sportlich Aktive vertrauen BORT. BORT EpiBasic Sport BORT EpiContur Sport ® Art. Nr. 122 600 SP Art. Nr. 022 500 SP Pos.Nr. 05.08.01.1019 Pos.Nr. 23.08.04.0xxx Gesetzliche Zuzahlung € 5 - 10 Gesetzliche Zuzahlung € 5 - 10 BORT StabiloBasic Sport BORT StabiloBasic Lady Sport BORT Rückenbandage mit Pelotte...
- Seite 11 Bandagen aus unserer Sport-Produktlinie unterstützen und schützen vor allem beim Sport. Die Hightech-Faser COOLMAX ® leitet Feuchtigkeit vom Körper weg und sorgt für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl. In trendiger Design-Optik. BORT SellaFlex Sport BORT ManuBasic Sport ® Daumenstütze Art. Nr. 112 920 SP Art.
- Seite 12 D Die BORT EpiContur Sport Epicondylitis-Soft-Spange für Sportbegeisterte ® entlastet den radialen oder ulnaren Muskelursprung am Ellenbogengelenk. BORT-Qualitätsprodukte fördern Ihren Heilungsprozess: in den Bereichen Orthopä- die, Chirurgie, Sportmedizin und Rehabilitation. GB The BORT EpiContur Sport Epicondylitis soft clasp for sports enthusiasts ®...