Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

M100
BETRIEBS-ANLEITUNG
MAIN
FRANKFURT
AM
ADLERWERK
X°.'.KCE';"CCEÜQ'JIET

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Adler M 100

  • Seite 1 M100 BETRIEBS-ANLEITUNG MAIN FRANKFURT ADLERWERK X°.'.KCE‘;"CCEÜQ‘JIET...
  • Seite 2: Frankfurt Am Main

    BETRIEBS-ANLEITUNG M100 ADLERWERKE FRANKFURT MAIN X‘ifl‘ih'ié'fäff'é'fliä...
  • Seite 3 Qualität alle Vorteile auch zur Geltung kommen und daß genutzt Ihnen, und kann laufen, und es ist ihr Eine ADLER—Maschine will werden. dazu etwas abverlangt. Sie braucht durchaus recht, wenn man ihr Motorrad etwas Verständnis und vor allem...
  • Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Dann Tadmiscile Bedienungsargang Lug: vun Rahmen- und Moccmummer Fahr! Vorbereitung zur Sugrmlhurn Lufldruck Bremsen yan\age Rimngex Tanken ..der Verdermdiederung Die Reibungxdémpfer ... Sigma und Fahren Anlassen ....derMomrnichtwforv„„;pmgl. Wenn Anfahren ....Schuhen Emmen Anhahen .. Abslehen ..Einfuhren Wirkchuhlidles Fahren ..
  • Seite 5 Kupphmi Keflen;pannung ScheTr-werfur Einue\|en de; Vergmers Pflege Maschine Reinigen Abschmieren des Fahrw2rks (m;. Abb. Schmierphm) Kalte Schmierung Abmhmieren Sei\züge Räder, Achsen Aufhängung uxw. Gelriebasdlmxerung der Anspufiun\agz Reinigen Kruhswfisys'em und Vurgaxer Hamm Anlage Abb. Schalrplcm} (miv Räder und Bereifung Maschine Einlegen Pflegep!an ihr: 5|5nmgnn...
  • Seite 6 Linksliegende Fuß5dmhung Schaltung: |."le 1,45 Kmhsuuhnrbmud: ‘h"x‘/A" Hin|errud-Anlriebz Ral\en kefle glg:'rbbleibendun kmlsid minewfid:erAhded<ung Rel\en:® 1:2‚92 Melon Luflgekuhher ADLER-Zwew’laklmntnr meeuung: GemebelH'mlevrud Had|kolben und Leirhlmem\l- :niv der Zylinder. Anzuh\ Zylinderknpf. anpelrohrmhmen, Rahmen: Durdngehender Hubraum ccm &Fußmden hgrvgelörev, Änsd1htß für So Bohrung...
  • Seite 7 Reilenlufldru=k: Km'mnfibuhälnr: gelugerl Gummi ..mü rn1uGunrnr‘rkrriekkxm Vorderrad 1,75 ‚ |nhnh Ltr. Reserve) ca. [aimchh'eßlmh v,5 Llr. Hmlermd: 1,5 mit mil Solms an“: Krohnofibehäher unggnrdne) Werkuugkusaen: Glühlampen: rh- Ausrikumg: Schwungmddld"mugntb Elelm 25125 Wave Haupflidl) [BlLUX-Lumpe] smmian,évzsrsaw zunäer,Ferm,/\bbßend-und HAVoM,5W°« Svandh'dn und Rü=klichv ‚...
  • Seite 8 mm„„„„„„„ s;„muy„ d„ denmzlfidcrung mm.- ‚1„ Re)l7ungsdumrrlu Tachom.er Hundhsbcl f.„ Vuniermdlrrmmsn „ o„mh;«ff‚...
  • Seite 9 Zimß und Lenkersdllnß‚ Tunkm;ch &; desWukzeugbchältrvgmitzwaiKinndnlmuttnrn befeshgt‚ r.4v.„z„r für Hirz)cvmdbrcmsc mmn„„w„bn 5m'm1„‚ für 1n)de<sn-mur 5mm„ m r„ß;mzmml fu‘r v„m\k„„f Abbildung 5x'gmzlham, vgl. ‚.,-„ Akblmdsdmllev, Ar:w1d„x 5„-„ vgl. 12‚ Kupplung5handhnbn! Abbildung Seite Lidltsxhnltm, vgl. 16)Kraftsmfihukn nach „m blu}an „„m- (nur: „„ „m (r„„k „am;...
  • Seite 10 Lichtschaller sa„du„. .i.„a. Drehen LICHT EINECHALTEN Mirfnlslellung: Aus r.„kzmu 5Üluhm'gvifi nnd: Imk5: „am. rcmh'dn min und! 5.9.„zmwfi „17- mim; „m Abblmdsdfmlkers „|>1mdm‚ {€ Abblrndsrhnltrv rsxm.zcm nad: „lm. imma: bzw. nnd: I‘lebrl AECEBLENDET. hinlen: unter: bzw. nach Hrsan mad:...
  • Seite 11 mm;. wissen: fypenxdfild Fuhrem«el befindet am Rahmen umgr dem sw'=h Die Ruhmennummer an der Hm|errndfederung befinden sich Die Malorrwmmer Mamma:k befinde links vom Zylinder sid\ Interesse enen Sorgen dafiir, daß Eintragungen Krumuhrxeugbrief und Fahr- „:ng papieren vergenummen werdan. Vergaser! niemals. auch 1ur Hir- Fuhrpapiere Das z„„uL und...
  • Seite 12 sehr) wedneln sie xchadhniie Giühlurnpun Seile Dle Bremmn sie net; eine zumindes) aus, und nehmen Rexerveglüh» ;(er müssen nach Sei!a Anweisungen 25—25 ein- und eine Reeervesieinemng mir. lür iempe Rüd< „„ 5ewehnheii, beide min. ex sich Meehen 9eskall! Bremen kurz naeh dem proheweise beiüiigen‚...
  • Seite 13: Vorbereitung

    zur Fahrt dern Yanken nklmi'sdwng wird ieweiie Zwen Vorbereitung ‚ mögiidne einer sauberen Gefäß ‚Mixdv einem sehr kenne“ hergesreHe Das Verm'isdvcn muß sehr sorgfäliig vorgenommen Misch- darf Budenmtz öhger den — keine5falls nienri gefdß znriekbieiieen Einfaches Schüfleln genüg) Rich|iges Tanken innkdffnung müxserl Mischgeiöß...
  • Seite 14 5dmdhufle Glühlampen mlerl Die Bremsen Seite Wedls=ln —— sie sie); zum.ndesl eine und nehmen Rexerveglüln aus, 1545 fiel; nach den Anwelxurlgen Sel|e eine müx;en eine lampe fiir Rücklichl und Reservesid‘lerung mil. zur Gewahnheii, beide Gestell! eein. Machen sich S)un prob=were Bremsen kurz nu<h dem zu befafigel-l‚...
  • Seite 15 will unspringen Wenn der Mann nid“ Safari und Fahren Starten Menü-ine rneiri ein einer g.n gehahenen Wird die Urrnaiie sein‚ Dexhuh: bexiehi kein diemmgxlehler ader gar Anireg„ng Grund zur Beunruhigung Anlassen überprüfen- Ruhe Geiriekreieerinnf einsdmheri Lenkerrdrlaß gei5rfl mehrfadies Niederlreien nid. durch überzeugi Tank? der smalihegeir davon.
  • Seite 16 Anfahren Schuhen kuher Siar.reirieber zumindee. halb A|ie Gange .uber' Maeainne 5Nrien. Gelriebeleerlauf. iiegen & when 5.erixdiieber 5anei.nebeie Üben 5.end, Durdi einmairge be.b.igung bir zum varn 5a..e| bedienen der nächste Gang eingeschaltet: Ansrhlag wird iewei|e aus zu 5.ariediieber ganz Hedinehen warmer Maschine öflneri.
  • Seite 17 ABW7SHSSCHAHEN AUFWIRVSSCHAUEN Schullfrelldiges Fahren Molorleislung! Verschleiß und volle Ausnulzung bedeulel geringen Fahren Schullheudiges Spurl Zeil und Geld!
  • Seite 18 Anhallen Bremsen beiden Abwärlsxchaherl. Blemxerl Sie arundsdlzlidi Bremsen zuglereh, und Fahren Sie nlervlnls uuxgekuppeh, Brem& Gds wegnehrnen Anbremxen. wirkung eingexclzt hai. gegen die Vorderrndbremsel Sie hol durch Kein Vorurreil Auskuppeln. Anhahen durdl dlexlärkcre 5mrkcren Bremsdruzk. Gew;chhverlugerung belm Bremxvorgung Gelnelaeleerlwl elnxchallen. Wirkung.
  • Seite 19 hieraus geh, erglb) sieh ihre Fassung und Kühlung Einfuhren Einfehranwelsurrg: grundlegende rearer, den Einfahreell und Vermeiden es in Melerradnrelaren gehr er3rer Beiriebsv=mpemwr zu helren, für die uneer Beim Elnlelnren vun Merer Melon den Kulben xchu Organ heiß); Keine Fa Schonung. Llnle nur gesehafien Umdrehungxzohlenl...
  • Seite 20 ‚ „rn wenig: Ki\omeier neuen Maler euf seine Geräusche nren muß fiir den Molor Klemmenodergarzunr‚Frensen'bringen. kenntnlerncm Schmiermnteriul zu we Ruckfrei scheuen, wenn überhim. Des heißv fiir .xmr' nrhei?en 15m und wenn Gnsdrehgnif dern erwes spialun (nidd M‘n Fahrer eine; Zwmmkters‚ durchfehren), Maler des Setnnr'er51...
  • Seite 21 iede sallle aber kn. Laufsireake l500-2m0 Nach erwa varzeiiig ‚ingi' ader sich auch sundern werden, eelbsivep einmal voll ausge&abren Maschine einer lungen geraden Siruße dazu verführen .vor;ielniiger Vorsicht der gebaienen sibndlieh mir und nich? Hm, das Elnfahrell zu vergehen unbele sich dumi) „um arn Kvppllmgxhebel.
  • Seite 22 Fahrer Wirtschaflliches Fahren übrigen in empfehlen, nach es iedem Nalieren der l<ilamererzahl und Einfahrzeil durch Durchsdminsverhmuch gelanlrlen Krahslafimerlgen wlxxen, wie weil es gerade belm Fahrer auf seiner Masehme erzialr. ße- Nur wenige lesausrelleh, der. er liegl, besonder; wrrl;ehalh ihrer die genaue Zweiraklmarar Hand Sander;...
  • Seite 23 solle ianren welien, aul die regelmirß.ge epurhar beccni schnell rind. Derhalb sie ersi an Folgen lullhhers vor aliem auf „in. beirpiel niemalr olrer auiireienden nigung des die Einhalmng mir den leeren abhnden. sie kleinen Beamlnridungen .nnellnng Sie nie. koxlen riehrigan Vergar wissen, manden daran beramfingern,von dem Sie nichi...
  • Seite 24 Nuchstellen Einsiel|en Nndlxiellen der Vordlrrudbremse Die Bremsen aufgehnckterMaxchine das freidrehen man bei werden, damn der müsxen von Zen zu Zen mxhges?eilf der Rände\mn«er dann und reem die Bremse wieder anrgeghehen Verschleiß Br=mxbeläge wumer daß schon bei weiv nach, nnveren Ende des 5er|zuger m Innen, daß...
  • Seite 25 Nndmeuen der Hinterrudhremse der künde\numer um hin- „ram gleicher Weka än darauf, daß qemn Ende des Eremsgesl'nnges. Athlon der beid:n Nudmeflgewinde H'Mfc die Feder an dem ‚man Schuh} d\e Feder ‘m, gespanm Munern xfieäs xchmuben und gupann: m, Munem fen gegeneinander smhem Rüm!ulmultev ‚m...
  • Seite 26 Einelellechrwbe befinde! Gegenmuner ml" Kupplung Getrieb=deckel, Zum Einslellen Gegenmullur lösen (Her. nachgenelh werden. Wäh- ehe„lellevon Zel'zu Zelt slellxdlruube gerlngeres ausschrnuberl Spiel reeel bei den Bremsen Buldligwlgshebe! Spiel „m Hundhebels] erd, sich mit dem Verschlelß greßer Beläge Bedi KupplungsL-leläge verschleißen vernurlfliger der Kupplungsbeldge durch immer 92- Verschlelß...
  • Seite 27 Kel|an;pannung Hinfermli nich. erwu Rück federuug der einen bexonders grnßen Durdwlmng Kene durchaus, freie Bewegriaiken reichen ierseu| Etwa 20mm nachläßl ie Kenenspmmullg beim Dureh|edern „wir für den Rücksdflag und fur Durd'lhnng erforderhch ame weidmru Uher»rugung ioigendermeßen Nachipnnntn der geht Kene vor: Muner der A(h$e iösen‚...
  • Seite 28 ruhe Knrtmsrzlnnsdlmubc „„‘c Gggznmullzr Ahma„„ „„1May, wie die 'gl. ub„mm das Bovdwerkzuug- xlbcv Redus‚ sau.sz %).-„m Werkzungtlzschc z) 14/17. abgmmmm 4; Schlüssel 5:hmmrpvtsse‚ Kappa x„„„;mm„u‚ n„hmfe 7) S:}vmubmzieher. für Kaym.sfi.1„mL R»;fenmonai„y„bd‚...
  • Seite 29 bei Fernlidw Mine Linie iiegen, unter nen; Sd'leinwerfers Das Eindellen auf der Lm'ia. Scheinwerferkegul: belflsle|er Falk keine Meß- auch, ab die Heii.i)unksißrenze Maschine. =rfulgt bei Emmen zuglsizh „ der Biluxiompe geh. Verfügung 5)ehl‚ fehierhaiien Einbau vorridnung zur nicht etwa durd'u gerade das Scheinweriergius muß...
  • Seite 30 Das Eins.ellen des Vergasers laufendem Maier ein. heransdslngschruube Vergu5ers siehe Sehen ‘ und Reinigen 4D-46. Zeriegen daß nurmnle Leerieeidrehrehi erreiehi wird. Der eoei|en, angrifi Meier raii nm mbglichsv ge- bei ges<likuxssnem Die rich“ eerlnufuirlsiellung durdi\uufcri ru:k1ren ringen Umdrehungen Wichtiger für Verbrauch und Leixhlng, als Well Nach den.
  • Seite 31 Organe des Fall mil einem Fachmann durduprvdleri‚ Nach linearen Demnaéi nur nach zwei können überhaupi lrelx uielerVereuehe mein wieder Erlahrungnn wird man abgesehen Vergaser; Leerlauleinxiollung — ernniielien Wene auf den mdiuiduellen Fahrbeirieb ubg:slirnml werdem zurüd<knmmen. die von uns und die Nodemellung Haupidüse (der Düsemmdel].
  • Seite 32 Arbeiten an der Ver eine Warnung: Jede Ierschreilung der Zum Schluß Wir empfehlen deshalb, bei u|>gn gnseremflelhmg grundsfilzldl die ganze Ma;dfine angegebenen Eins|el\wene zieht Nadi- schwere von uns Zuflan des Malers behalten. Mängel leämmg und nach sich. übrigen: wirkliche nei1e Auge zu «am»...
  • Seite 33 T__________„ wisle Sonne kemeafah — alalroplen — Pflege \rocken. Trapfnn. Fen1'crledcr nm elnem n5liganfalls lassen! enmelwn man rnégh’dlsl nlrlrl sparen rall und Verdnrarnung man nach ledern Waschen lack Wenn (lassen 5.e sid\ neln behandell mil gzelgneven Pfleg Maschine Re“ igen bermen), behnh der lack AmEerandler...
  • Seite 34 sm„.„„„ mitdcrlllkzmnß 5chmißmn 5rhmx‘rrplnu m„ dar5(hmxemrsssz 5amlnm Wnkzeuqkuslemicdql almnhmtn. Schmimn...
  • Seite 35 Triebwerk und Fahrwerk Wollen sich lnslandselzungsurlaeilen benöligl werden, welche Teile bei welche Benennung und Nummer sie tragen? der Kundendienstabteilung der ADLER-Werke die bestellen Dunn M 125! Ersulzleileiiste für die Modelle M 100 nülzenl inleresscml, und sie kann Ihnen viel...
  • Seite 36 umer die Rollen dringen mehr Kane überhaup! niclnl der Bremlrebellggerung an Varsie‘n beim Ahxdimieren lrnrnerlrin= darauf gerade an. kununl kann Schmierung könnte derBremsfrommei! Durah übermäßige —— Gelegenhei zur gründlichen Keinen Wenn Zeil und Schmierm'liigl in die Er=ms|rnmmeln gelangen! hdqu nichl (aber xchml=rwig lelrll, kann man die Kalle Sicherheiissdrloß...
  • Seite 37 Gelriebesdumierung durdl Dos Ge»riehe wird eine Füllung von 0,3 vn gesc‘uniefl. (am ccm) Ge („„und rcge\mbßig mxh dem Fflegeplun den Prüfen Meßslab. an eer Errrf„\|sehmube Ungebrud'den mi! dem Meßslab EirrML Marke em grlr bei emgesehreubler D're so” exe Maschine ebenem schraube‘.
  • Seite 38 Reinigen Auspul'funluge besonderi auf guw klemen A:Men Remigung überwur1munu der Verbindung Auxpuflmpl-Auspuffrahr dersdwererep nud\ Ephrungen des Sd1n”dumpiers und (Verchrumung mchq zerkmvzen‘] name dc; Auspumapfes. reichbnren „ eren Überwurlmuncr lösen Äuspufirnhre; Zylmder Zusammenbau Vor dem Buchungen muxsen {Spcz'mkdulusseh wcwler: Verwendbarkewt geprüh gegcbuncnfafls abnehmen aus—...
  • Seite 39 eanennren. i<iernrnsdrraniae Luiiiiiier naeir Lösen Kruflstofisyslem und Vergaser Klemmxchmube um Vergaserflunsdn lösen und Vergaser Arbeiien am Kmfvswfisyslem und am sine Vergaser abnehmen 5ergfaii bemndevs Sauberkeii wieinig Schau kleine der beiden smran. Schwimmergeh‘nuxedeckel nach Lesen können Leisrnng Besenedignngen und Verunreinigungen herausneinnen hen eieneirrnen, Senwirnrner (Sehwnmmeß...
  • Seite 40 Klemm dm Cnsseil:ug „m Migdxknmmuykoyvf. Kraftsto/fluitxmg‚ Nßdxslsllsa'naubc 1% Gcgnnmukn'i. v„„ms. „;„„„y„ sma;b„„„m„- ‚in; das Lufrfilters‚ a) Z)Klrmmsduaubv v„„m„pmm„ „„m n„„„rd „m szhvnube.
  • Seite 41 BINC-Verknsrr- 5dlwimmurgzhausededrel Stutzen hmm/y— man”; snh„i„.„.„ 1:i„m„ Tuv/er. Vusdxlußsmplm (m.: cingesdmzulvtzn Du'5m). AMAL—szgmn umznrhcidcr um dank Düscnbefukigung, ung, Abbildung „im andere...
  • Seite 42 c;4/. «) (AMAH/ngasu s.«'n rxnsev V»radxlußatupfeu‚ Dirhhmg Hunphiu'se. mazda»), Nadnldu'u End: [am abcmn die uigmrhn‘xe 5dlizbcmnsc‘llngssrhmulvz Eexmmuktrv.
  • Seite 43 4M/\I>Vrrgagcv‘ \fmddup„ap/m Hmwhm=r „humt„du ‚im Nudel sxgnnlia‘uNndcldflsn). 2)D1:kmng (an) Sdrirhrmn5zhIagärhrmvhe.
  • Seite 44 Gusschieber und Düseunadnl wurdcn Mixd'lllummerkollf, vom Seilzug geYön (vgl. die Arm,): folgendermaßen m„i Mixdikammerkopfund ansd‘neber gugcn='mnmlm anséii'lvlm |„n daß der5eiizugnippei über kun, su *.„i„nn igenfo"; ng nadixdii'eben), nu;mgi (n‘ Mn.i. pei se'iliizh herausdrimken, langsam Seilzugn uuxeinunderzi'ch kemmerkepf und Gussd'iieber „dm. der Wendung Seilzug durch Schlilz...
  • Seite 45 aber Misdlkummoxkopf, Guss und Düsennudel werden Inlgzndermnßen Selling gelöii (vgl. die Abb.): Gasschieber gegeneinander Mischknmmerkopfund daß derScflzugr-ippel uhr:r den Gusgdu'eher ken, nachxchleben]‚ Sodann ausmg? [nahgenlu‘ls Sew'lzug Mm» Ser\zugnippel xeM|<h hereuxdli/cken, langsam kammerkupf und Gaxsch'webcr uuseinnndurzw'ehen „nd dur:h der Wandung de; Gnsschww den Schhlz Seilzug...
  • Seite 46 kann «mine quallrdungung BINGr\/Wpßfl eine AMALV„3„E„ (Klemm/Eder Schieber) „(an Seilxng Mischkummnykapf Snilzug. Einen-llsdnaube für Misdlkßmmevkapf mit Gas—59:11“ :) May. s. 3141). brudrtm, Düsmmzdel mir Klnmmplaitz (Kerken ‚. s) Gassdriebn.
  • Seite 47 Elelm sche Anlage sm„umpe „„ sn.„n‚;y„ „m nlcktvischgn Anlage mhm„a.i„ d„ z.„mhm„„ m).:...
  • Seite 48 die Glühlampen des Seheinwerlere Wischerl sie Batterie gel ab (an. besien mil weichem Seidenpepierl [lrlselzen uber der aul rirhllgen 5iiereriand elwa muii 5 mm — bloßen berühren danneh Sie sie niehr mehr mil Plunenaberkume hirerwadn werden Zum Nachilillen and'cri aus könnie Nieden rieh ein aueh von ihnen...
  • Seite 49 Zündkernn 1um Motor und Seiner müssen in ihrem .Wärmewen' Wärmeweri versiehi puxsen. Unier unsprudlullg Wärmeieshgkeii der dabei Kerze. ein Maß für die eine hohe warmeweri ver|ragen Kerzen mit hohem aber Erhilzung, kennen geringer Beensprneneng nach Die rieinige Kerze Verélen neigen. Zinn braun rnii wenig...
  • Seite 50 p„u„+m „nd 1}Haltnlnkgsl day Kontaktfludln dar r<„az russung von HILUX7 Rimer Tadmmnwwella „„: nü:l.lxdw$chutzkavflz Lampe. (g 3) xxxxx „man Tadmmzln.
  • Seite 51 Arbeiten an der elek'rischen Anlage „„ L:(h!vmn=rhmr- mum„„„b„ „d) chhrmuan-n Palrmiaf .4„ erst nach Abnehmen sxml .1.«‚ Bc/cstlglmgsschmuban Spulen. 4nz„mwm.„. sirhrhur...
  • Seite 52: Räder Und Bereifung

    die Räder leid1ian Pvülen Sie desheiB regelmgßig insiandhnhung der eiek- Grundrdizlieh soihe men die Felgen bzw. Bereifung. „weil ;chlugheien Gang Lau} Anigge der überiauen. Fodiwerkxhzh sehen einer inieeher Sperearnke.i nie einfache Fahren Sie keineshzlis eich niehi um kl'e'ine Repnmhlren Pflege— gern eine wenn es sich...
  • Seite 53 der Ma;dline kann Sfillegen unheed..eier kleiner Ärger None! sed. gerade dann durch, wenn drück) er sich rei.en fuhren (mindesten; — Getriebe g..diiei. Ma)or und warm deshalb regei. eiiig hey. Sehen Sie sich ... bejcnderx ...nn M.n„.en Fahrlei'0). dmmk e..i dos Sie auch ud\|en mäßig die Reifen...
  • Seite 54 Pflegeplun alle Etwa 6000 km Zündumerbrerher en und einslellen, Schmierlrlx fiir die Pflege lnnundlmhungmrbehen in er(dn. einleiien (Werks1ulmrben). Wrigxgemäß eine (esre Einreilung näl'lq, dernir niehl; ver- (Werkslalmrbeli). lrmerirel'nigung Zylind=rs wrrd. qes;en alle Unser Vorschlag Etwa 10000 km: überwachen: Laufend wedneln (sich: Gelrl'ebeöl Seile ein.
  • Seite 55 Siorungen und ihre Bese' 'gung Durthiesen der folgenden femnelien, daß Hinweise die meislen Repamlumrbeiieri nur unrerinxsene Sie werden beim deshuib gewissenhafi sind Befulgcn Sie Pflege und instandlmliung d=rMaxzhing Pflegeurheiien unsere Anweixungen Moiors Störungen ;e|z| wieder an an oder der laufende Meier und xpring| Maier spring! nich!
  • Seite 56 Abnilfe. Mögliche Urxnchen» durdllrelen Kicksmner Zündkerxe defekv (Furlselzlmg] isl, muß zwisüusn den Zündkerze Ordnung Wenn die deulliäl sidnburer übulspringen. Funke Eleklmderl ein Funke kann iodeeh auch bei xdradlraflen Kerzen, leur Kondenmforun oder Zünd;pulen außerhalb des Zylin- der: ersdleinen, während Zylinder Versagen.
  • Seite 57 Abhilfe; Mächhe Ursachen. 1iindkerxe Ordnung gib! gucen Funken Nudl'üllen Kralmofi Tank abziehen, den gcafine|en um Hahn Krafmoffhohn vermupr Kraima€flcimng danach ausbauen durchblaiel, möglidul bu\d Hahn reinigen gründlärh E„m gurndered(en hindurchxdwuen, KmfisroNe'wmng hm keinen Durchgang Leitung Spez‘mthauch [Gummi lem in Benz'm\) durch m':h «Lu,...
  • Seite 58 Mügiiche Ursachen Abhilfe» seh! zei(weise Motor delekie Zündkerze Mein oben Vorgehen beachlenl Unridmger Unierbr:diernbxtond‚S:N=diler Zuxrond Vergehen oben, Pflegeplan Komaer Unregeimäii.ge Kmflsioßzufuhr Wie ok‘en Vorgehen höheren Motor läuft bei unregelmäßig„,unrund“‚„bluhberi“„, Umdrehungsxuhlen erhalderf", neig| Qualmen, gelegen «. Krnhsch-Luh-Gemisch Kralmefl, (zuviel im). wenig Sierisciiieber gex:hlosiai einslellen verschmum...
  • Seite 59 MöglicheUrsa(l-ren: Abhilf neig| bei Motor Belusiungen zum „Puisclien" uns huhenw Vergaser. Kerzen lich-grauen Belag und Schmalzperlen‚ Uberhviickungen Elekiroden kommen xwiscluen var,Auspufirohr läuft blau un Wdrmeweri der Zündkune Wärmewerle Höhere zu niedrig w‘ul-rien Erhéhre Verdichtung durd'l Dikehieanserz Zyiinder Reinigen Vergnxerei'nsfälufl9 für Beirrebsbedingungen der Fe"ere erprohen...
  • Seite 60: Mögliche Ursarllen

    Abhllle; Ursarllen- Mögliche langsam auf Motor geh! heim Gaxwegnehmen den Leerlauf zur Leerlauf der Schleberunschlagsrhrauheunregelmäßig 5dmell, nach Zurückslellen Fehlerhafte einslcllen, siehe Sehen 3l132 Leerlquieirlslellung Ridm’g fehlerhahes Ansdlließen des ‚Falsche LuH' durch Ver- Verguxerflunxcll muß Anmugkanal anlleqen. Safer: fehlen Sehen; Undidwigkeil des Kurbelgehäuses durch Berldlligen...
  • Seite 61 u„„l.=.„ Abhilfe: Möglvch: Gesunde lid-lunlage fällt aus durdl delckle leilung, brenmdwd1 Froheweüe neue einbauen, einschallem Kurzschluß Sleherung 5l'cherung unbedlngl Stelle Kurzxchlunu sie; chen owgerül bes'en Fathwcrkxlu'l)! dämlig m Rückllc‘nlkabel. Slandlic‘hl und Sign-album fallen an Ealterle unlerbmchen reinlgen, Knhclfinsdllußauf Polklemmen elwm'gen Bruch Pulamschluß...
  • Seite 62 Was tun bei Reifenpqnne? Ausbau von Rädern und Berel ung „im. veriiun man merk! Reifen Wenn Lu(t ‚ seien an. halt Maschine um Schlingem Rei(en kann ihn ‚piunem' huib Fahren und! m'ik unbrauchbar machen. völiig „an dem man es Schlauchvenli], Zunächsi Scheiieipurikt des Rede;...
  • Seite 63 Der Ausbau von Rad ke.fen geh! Folgendermußen „*=h‚ Vorderrad: mm.. Hoheschmube um Tuchnmeäernnärieb hisen, h::musziehen. me|erxchlauch gramm] uu3hangen, indem man den Hebel (an „du drückt daß oben Bremsiromme\) xnwew Sviizug auxhimgen kann. Achxmuläerlnsen ‘ 5e„e lmke Musghine \egcn‚ herausziehen Sva:ka<hse Mm„„‚...
  • Seite 64 Hinterrad; Kenznsch\oß \ésen und Kane vom hinlernn Kcvcenmd sa„n„mnnen abnehmen. Kene lasxen‚ ‘n. m auf Auspufilapf \egen, und Rahmen man kann daß sie mit dem Erdboden Baruhrung hemmt. aushängen, indem Hebe\ Bremxzug wmv, daß weil nach vorn Bremmomwuel] kann. aushangen Sewlzug dcr mducn Ad1xmufler (auf...
  • Seite 65 Wasser uder provisorisdl durch Ab. dvrdi Einiauehen leihn abnehmen iesmeiim. Ein Reserveschieueh spon hören und Abhihlen kenn nn. Kreide Fesmeflbnr, Falis Bexchädiguag auf der landslmße Avbei! ze.dinen‚ Fremdkörper undemen. Vennivereehiußedvnnhe nbxchrauben, Veni'ile'inmlz leiien maniieren Ansnu der Venviivenahiuß.eh.auhe hemm— ..dem umgekehne.
  • Seite 66 msYielbcfl drüd<en.Wieder Mumierhehel beendete! Mcnlagc Nach Re.fe.. gul Sehe sen..d. hanutzen, schuld schwer gak.5pf.e auf de.. Re.fe.. und Decke geh! Durch K\opfen de. Hrbek auf der „...: kr'ufiig, Fe\ge uufselzen lage bringen, die rizhfig= geradexeäzen. Hund Nachdrücken ..Ke„„|.'...e dee ke.fe..e muß ..- aber „.ch.