Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Vysavač Star Vac
Návod
CZ
SK
DE
PL
EN
HU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MARIMEX Star Vac

  • Seite 1 Vysavač Star Vac Návod...
  • Seite 2: Obsah Balení

    Vysavač Star Vac Návod PŘED INSTALACÍ A POUŽITÍM VYSAVAČE SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A ŘIĎTE SE JÍM. Obsah balení Č. Název dílu Skládací tyč 4dílná Hadice 5 m 5/4 – 2 části včetně hadicové spojky Redukce pro připojení – 2 velikosti Sací...
  • Seite 3 • Vyprazdňujte tento sáček pravidelně pro zajištění maximálního možného sacího efektu. Povolte krytku těla vysavače a vyjměte sběrný sáček (obr. 7). Vyprázdněte zachycené nečistoty a opláchněte proudem vody. Záruční podmínky se řídí reklamačním řádem společnosti Marimex CZ, s.r.o. Chyby v tisku vyhrazeny. Kontakty www.marimex.cz...
  • Seite 4: Obsah Balenia

    Vysávač Star Vac Návod PRED INŠTALÁCIOU A POUŽITÍM VYSÁVAČA SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A RIAĎTE SA NÍM. Obsah balenia Č. Název dílu Skladacia tyč 4dielna Hadica 5 m 5/4 - 2 časti vrátane hadicové spojky Redukcia pre pripojenie - 2 veľkosti Sacie hubice - úzka a široká...
  • Seite 5 • Vyprázdňujte tento sáčok pravidelne pre zabezpečenie maximálneho možného sacieho efektu. Povoľte kryt tela vysávača a vyberte zberný sáčok (obr. 7). Vyprázdnite zachytené nečistoty a opláchnite prúdom vody. Záručné podmienky sa riadia reklamačným poriadkom spoločnosti Marimex SK spol s r.o. Chyby v tlači vyhradené. Kontakty www.marimex.sk...
  • Seite 6: Staubsauger Star Vac Anweisungen

    Staubsauger Star Vac Anweisungen BEVOR SIE DEN STAUBSAUGER INSTALLIEREN UND VERWENDEN, LESEN UND BEFOLGEN SIE DIESE ANLEITUNG. Paketinhalt Teilebenennung 4-teilige Faltstange Schlauch 5 m 5/4 - 2 Teile inklusive Schlauchkupplung Reduzierung für die Verbindung - 2 Größen Saugdüse - schmal und breit Staubsaugerkörper mit Auffangbeutel...
  • Seite 7: Reinigung Der Tasche

    • Entsorgen Sie diesen Beutel regelmäßig, um eine maximale Saugwirkung zu gewährleisten. Lösen Sie die Staubsaugerkörperkappe und entfernen Sie den Auffangbeutel (Abbildung 7). Leeren Sie eingeklemmten Schmutz und spülen Sie mit Wasser nach. Die Garantiebedingungen unterliegen der Marimex CZ, s.r.o. Druckfehler sind reserviert. Kontaktinformationen www.marimex.cz Kundencenter tel.: +420 261 222 111...
  • Seite 8 Odkurzacz Star Vac Instrukcja PRZED ZAINSTALOWANIEM I UŻYCIEM ODKURZACZA PRZECZYTAJ I POSTĘPUJ ZGODNIE Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Zawartość paczki Nazwa części 4-częściowy składany drążek Wąż 5 m 5/4 - 2 części łącznie ze złączem węża Redukcja połączenia - 2 rozmiary Dysza ssąca - wąska i szeroka...
  • Seite 9 • Pozbywaj się tej torby regularnie, aby zapewnić maksymalny efekt ssania. Poluzuj nasadkę korpusu odkurzacza i wyjmij worek zbierający (Rysunek 7). Opróżnić zatrzymany brud i spłukać wodą. Warunki gwarancji są regulowane przez Marimex CZ, s.r.o. Błędy drukowania są zastrzeżone. Kontakt www.marimex.cz...
  • Seite 10: Package Contents

    Vacuum cleaner Star Vac Instruction BEFORE INSTALLING AND USING THE VACUUM CLEANER, READ AND FOLLOW THIS MANUAL. Package contents Part name 4-piece folding bar Hose 5 m 5/4 - 2 parts including hose coupling Reduction for connection - 2 sizes...
  • Seite 11 • Dispose of this bag regularly to ensure maximum suction effect. Loosen the vacuum cleaner body cap and remove the collection bag (Figure 7). Empty trapped dirt and rinse with water. The warranty terms are governed by the Marimex CZ, s.r.o. Print errors are reserved. Contact www.marimex.cz...
  • Seite 12: Csomag Tartalma

    Porszívó Star Vac Utasítás A PORSZÍVÓ FELSZERELÉSE ÉS HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL ÉS KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET. Csomag tartalma Az alkatrész neve 4-szeres hajtogató Tömlő 5 m 5/4 - 2 db tömlőcsatlakozóval Csökkentés a csatlakozáshoz - 2 méret Szívófej - Keskeny és széles Porszívó...
  • Seite 13 • Rendszeresen távolítsa el a táskát a maximális szívóhatás érdekében. Lazítsa meg a porszívó testének kupakját és távolítsa el a gyűjtőtasakot (7. ábra). Ürítse meg a szennyezett piszkot és öblítse le vízzel. A garancia feltételeit a Marimex CZ, s.r.o. A nyomtatási hibák fenntartva vannak. Érintkezés www.marimex.cz Ügyfélközpont...
  • Seite 15 Infrared sauna Marimex ⁰ vario harmony system Range of more than 20 models Více informací o značkovém zboží Marimex a prodejních místech najdete na www.marimex.cz a www.marimex.sk. For more information about Marimex products and sales points please visit www.marimex.cz or www.marimex.sk.

Inhaltsverzeichnis