Seite 1
Gebrauch sorgfältig durch. Originalbetriebsanleitung ginalbetriebsanleitun Translation of the original instructions Benzin-Rasentrimmer -Rasentrimmer Petrol-powered Lawn Trimmer Traduction de la notice originale de la n Algupärase kasutusjuhendi tõlge Faux à moteur à essence à Mootortrimmer Käännös alkuperäisistä ohjeista Moottoritrimmeri BMT 750 Art.-Nr.: 5259...
Seite 2
Zündschalter Gashebel Chokehebel Benzintank Einspritzer Faden-Schutzhaube Fadenkopf Trimmfaden Führungsholm Zündkerzenschlüssel Schlüssel für Spulenwechsel Sicherheitsdruckknopf Schultergurt Öl/Benzin-Mischflasche...
Sicherheitshinweise und Warnungen Dieses Gerät entspricht den vorgeschrie- einen Gehörschutz. benen Sicherheitsbestimmungen für Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter künstli- Elektromaschinen cher Beleuchtung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung auf- Führen Sie vor jeder Benutzung eine Sichtprüfung merksam durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb des Gerätes durch.
Seite 5
Mischungsverhältnis und kein reines Benzin. Faden Schutzhaube Verwenden Sie keinen Treibst der älter als 2-3 Monate ist. Schrauben Sie am unteren Teil des Trimmerrohres Bei längeren Arbeitspausen Tank entleeren und den Kunststo drehknopf komplett ab (Bild 1) und vor Arbeitsbeginn neu befüllen. entfernen die komplette Faden Kassette von der Welle (Bild 2).
Widerstand (ca. 10 cm), dann 4 mal zügig und Mähen kräftig bis zum Schnurende. - Schwingen Sie den Motortrimmer wie eine nor- 6 Wenn der Motor startet schieben Sie nach ca. 10 male Sense waagerecht von rechts nach links Sek. den Chokehebel (5) auf (Bild 7) und wieder zurück.
Seite 7
- Legen Sie die neue Fadenspule ein, zie- Vergasereinstellung hen jeweils 10cm an beiden Fäden heraus Werksseitig wurde der Vergaser auf optimale und xieren Sie diese in den vorgesehenen Leistung eingestellt. Sollte eine verbesserte Aussparungen. (Bild 6) Einstellung notwendig sein, wenden Sie sich bitte an eine Fachwerkstatt.
Erklärung der Hinweisschilder auf dem Gerät: 2 Ziehen Sie die Anlasserschnur mehrmals zügig durch, um den Motorraum von Öl und Ablagerungen zu beseitigen. Warnung! 3 Überprüfen Sie die Zündkerze, ersetzen Sie Vor Inbetriebnahme diese bei Bedarf und schrauben sie wieder ein. Gebrauchsanleitung lesen! - Füllen Sie den Benzintank mit 2-Takt-Mischung 40:1.
Seite 9
Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Der Motor stockt. Falsche Vergasereinstellung Den Vergaser von einem Fachmann einstellen lassen. Das Gerät springt an, Falsche Einstellung des Choke- Stellen Sie auf aber der Motor hat wenig Hebels Leistung er verschmutzt Schaumst ter entfernen, mit Seifenwasser reinigen und trocken wieder einsetzen.
GARANTIE GARANTIE Dieses Gerät ist ein Qualitätserzeugnis. Es wurde unter Beachtung der Garantieanspruch. derzeitigen technischen Erkenntnisse konstruiert und unter Verwendung eines Schäden, die auf unsachgemäße Handhabung, Überlastung oder auf üblichen guten Materials sorgfältig gebaut. natürliche Abnutzung zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der ausgeschlossen.
Seite 47
Benzin-Rasentrimmer / BMT 750 TAKUU GARANTIE Ostopaikka: gekauft bei: Kaupunki, katuosoite: in (Ort, Straße): Asiakkaan nimi: Name d. Käufers: Katuosoite: Straße, Haus-Nr.: Postinumero ja kaupunki: PLZ, Ort : Puhelin: Telefon: Päivämäärä ja allekirjoitus: Datum, Unterschrift: Vian kuvaus: Fehlerbeschreibung: WARRANTY GARANTII...