Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu ETERNUS CS800 Erste Schritte
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. NAS-Systeme
  5. ETERNUS CS800
  6. Erste schritte
Fujitsu ETERNUS CS800 Erste Schritte

Fujitsu ETERNUS CS800 Erste Schritte

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Deutsch
ETERNUS CS800
Erste Schritte
Ausgabe April 2010

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu ETERNUS CS800

  • Seite 1 Deutsch ETERNUS CS800 Erste Schritte Ausgabe April 2010...
  • Seite 2 Microsoft®, Microsoft Windows®, and Windows Server® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Linux is a registered trademark of Linus Torvalds. Fujitsu and the Fujitsu Logo are trademarks of Fujitsu Limited. All hardware and software names used are trademarks of their respective manufacturers.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Internetseite von Fujitsu ......13 Konformität bei Fujitsu ....... 13 Wichtige Hinweise .
  • Seite 4 EGB-Vorkehrungen treffen ......42 ETERNUS CS800 auspacken ......42 ETERNUS CS800 Komponenten installieren .
  • Seite 5 Frontblende anbringen ....... 61 ETERNUS CS800 System verkabeln ......62 Etikettenbogen .
  • Seite 6 Inhalt U41842-J-Z125-1...

  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Bei der ETERNUS CS800 Lösung handelt es sich um eine festplattenbasierte Backup- Lösung von Fujitsu für mittelständische Unternehmen. Die Lösung integriert Datendedupli- zierungs- und Replikationstechnologien, um Funktionen für die Datensicherung und Not- fall-Wiederherstellung über verschiedene Unternehmensstandorte hinweg einzubinden. Die festplattenbasierte ETERNUS CS800 Backup-Appliance setzt die Datendeduplizie- rungstechnologie ein, um den Bedarf an Festplattenkapazität äußerst effizient zu reduzie-...

  • Seite 8: Eternus Cs800 Systemkomponenten

    ETERNUS CS800 Systemkomponenten Einleitung ETERNUS CS800 Systemkomponenten Das ETERNUS CS800 System besteht aus einer Host-Komponente (dem PRIMERGY RX300 S5 Server) und mindestens einer zusätzlichen Speicherkomponente (dem ETERNUS DX80 Basisspeichermodul). Das System kann um bis zu neun weitere DX80 Erweiterungsmodule erweitert werden.

  • Seite 9: Cs800 Nas Basic

    Einleitung ETERNUS CS800 Systemkomponenten CS800 NAS Basic Diese Version bietet einen grundlegenden Netzwerkdurchsatz, vollständige Datenspei- chermöglichkeiten und optionale Path-to-Tape-Optionen. Die Version umfasst die folgen- den Funktionen: 1 Server mit 48 GB RAM und RAID 1 (1 + 1) für Betriebssystem und StorNext- und ●...

  • Seite 10: Kapazitätskonfigurationen Des Eternus Cs800 Systems

    ETERNUS CS800 Systemkomponenten Einleitung Kapazitätskonfigurationen des ETERNUS CS800 Systems Das ETERNUS CS800 System ist in den folgenden Kapazitätskonfigurationen verfügbar: Konfiguration Kapazität CS800 Mindestkonfiguration = 1 PRIMERGY RX300 S5 + 8 TB 1 ETERNUS DX80 Basismodul CS800 Mindestkonfiguration + 1 ETERNUS DX80 Erweiterungsmodul...

  • Seite 11: Zugehörige Dokumentation

    ETERNUS CS800 Praktische Informationen zur Ver- Online-Hilfe wendung des CS800 Systems Support und Hilfe Verweise auf Informationen und Dokumentation Sie können Informationen sowie weitere Dokumentation zu ETERNUS CS800 Produkten von Fujitsu auf den folgenden Websites abrufen: Ressource Adresse Produktinformationen und http://ts.fujitsu.com/products/storage/eternus/cs Dokumentation Handbücher zu...

  • Seite 12: Technischer Support

    Wenn Sie über eine aktive Support-Vereinbarung verfügen, können Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden. Wenn Sie nicht über eine aktive Support-Vereinbarung verfügen, wenden Sie sich an Ihren Fujitsu Technology Solutions Vertriebsmitarbeiter, um einen Servicevertrag oder Updates zu erwerben. Kundendienst Ressource...

  • Seite 13: Internetseite Von Fujitsu

    Einleitung ETERNUS CS800 Systemkomponenten Internetseite von Fujitsu Die Internetseite von Fujitsu Technology Solutions können Sie unter der folgenden Adresse aufrufen: http://ts.fujitsu.com Konformität bei Fujitsu Informationen zur Konformität bei Fujitsu Technology Solutions können Sie unter der fol- genden Adresse aufrufen: https://sp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx Weltweite Produktgarantie für Endbenutzer...
  • Seite 14 ETERNUS CS800 Systemkomponenten Einleitung U41842-J-Z125-1...

  • Seite 15: Wichtige Hinweise

    ● schem Fachpersonal durchgeführt werden. Technisches Fachpersonal ist dafür ausgebildet, ein System mit Hardware und Software zu installieren. Einige Komponenten des ETERNUS CS800 Systems können bei Bedarf vom ● Benutzer ausgetauscht werden. Diese Komponenten werden als CRU-Kompo- nenten bezeichnet (Customer Replaceable Units). Andere Komponenten dür- fen nicht vom Benutzer ausgetauscht werden.

  • Seite 16: Vor Inbetriebnahme

    Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Vor Inbetriebnahme ACHTUNG! Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Geräts eventuelle Hinweise ● für die Umgebungsbedingungen Ihres Geräts. Wenn das System aus einer kalten Umgebung in den Betriebsraum gebracht ● wird, kann Betauung – sowohl am Geräteäußeren als auch im Geräteinneren – auftreten.
  • Seite 17 Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Steckdosen am Gerät oder die Schutzkontakt- ● Steckdosen der Hausinstallation frei zugänglich sind. Die Ein-/Aus-Taste bzw. der Hauptschalter (wenn vorhanden) trennt das Gerät ● nicht von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung von der Netzspan- nung ziehen Sie alle Netzstecker aus den geerdeten Schutzkontakt-Steckdo- sen.

  • Seite 18: Umgang Mit Cds/Dvds Und Cd-/Dvd-Laufwerken

    Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise System beschädigt werden. Informationen darüber, welche Systemerweiterun- gen zur Installation zugelassen sind, erhalten Sie von Ihrer Verkaufsstelle oder unserem Service. Die mit einem Warnhinweis (z. B. Blitzpfeil) gekennzeichneten Komponenten ● dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal geöffnet, ausgebaut oder ausge- tauscht werden.

  • Seite 19: Laserhinweis

    Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Sie schonen das CD-/DVD-Laufwerk und verhindern mechanische Beschädigungen sowie vorzeitigen Verschleiß der CDs/DVDs, indem Sie folgende Ratschläge beachten: Legen Sie die CDs/DVDs nur bei Bedarf ins Laufwerk und entnehmen Sie sie ● nach Gebrauch. Bewahren Sie die CDs/DVDs in geeigneten Hüllen auf. ●...

  • Seite 20: Batterien

    Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Batterien ACHTUNG! Bei unsachgemäßem Austausch einer Batterie im Gerät besteht Explosionsge- ● fahr. Batterien dürfen nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen ersetzt werden (siehe Technisches Handbuch zur Systembaugruppe). Entsorgen Sie Batterien nicht über den Hausmüll. Geben Sie Batterien zur ●...

  • Seite 21: Hinweis Zum Reinigen Des Geräts

    Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Bevor Sie mit solchen Komponenten arbeiten, müssen Sie sich statisch entladen ● (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstands). Verwendete Geräte oder Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein. ● Verwenden Sie ein für diese Zwecke geeignetes Erdungskabel, das Sie mit dem äuße- ●...

  • Seite 22: Fcc-Zertifizierung: Klasse A

    Fujitsu Technology Solutions übernimmt keine Haftung bei Radio- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Veränderung des Geräts oder durch das Austauschen oder Hin- zufügen von anderen als den von Fujitsu zugelassenen Verbindungskabeln und Kompo- nenten entstehen. Die Behebung von Störungen, die durch derartige nicht autorisierte Ver- änderungen entstehen, liegt in der Verantwortung des Benutzers.

  • Seite 23: Gerät Transportieren

    Wichtige Hinweise Gerät transportieren Gerät transportieren ACHTUNG! Transportieren Sie das Gerät nur in der Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung, die Schutz gegen Stoß und Schlag gewährleistet. Packen Sie das Gerät erst am Aufstellungsort aus. Nehmen Sie zum Anheben oder Transportieren des CS800 Systems die Hilfe wei- terer Personen in Anspruch.

  • Seite 24: Umweltschutz

    Umweltschutz Wichtige Hinweise Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu Technology Solutions-Norm "Umweltgerechte Pro- duktgestaltung und -entwicklung" konzipiert. Das bedeutet, dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und -kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden. Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt.
  • Seite 25 Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.de.fujitsu.com/recycling. Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchsmaterialien im europäischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch zur Rückgabe gebrauchter Geräte, über Ihre Fujitsu Technology Solutions Geschäftsstelle oder von unserem Recycling-Center in Paderborn: Fujitsu Technology Solutions Recycling Center D-33106 Paderborn Tel.
  • Seite 26 Umweltschutz Wichtige Hinweise U41840-J-Z125-1...

  • Seite 27: Erhältliche Varianten

    Erhältliche Varianten Bei der Bestellung eines ETERNUS CS800 Systems wählen Sie aus, ob das System ein- gebaut in einem Rack oder in seinen Einzelkomponenten geliefert wird. Wenn Sie ein ETERNUS CS800 System eingebaut in einem Rack bestellen, gehen Sie wie...

  • Seite 28: Umgebungsbedingungen

    Umgebungsbedingungen Erhältliche Varianten Umgebungsbedingungen Der Installationsort muss folgende Umgebungsbedingungen aufweisen: Luftfeuchtigkeit: 20 % bis 80 % (nicht kondensierend) ● Temperatur: 10 °C bis 35 °C ● Diese Umgebungsbedingungen gelten, wenn das ETERNUS CS800 System in Betrieb ist. U41842-J-Z125-1...

  • Seite 29: Eternus Cs800 Rack Installieren

    Achten Sie darauf, dass der Boden am Installationsort über ausreichende Trag- ● fähigkeit verfügt. Achten Sie beim Aufstellen des ETERNUS CS800 Racks darauf, dass der ● Kippschutz montiert wird (Kippgefahr). Verlegen Sie die Leitungen so, dass sie keine Gefahrenquelle (Stolpergefahr) ●...
  • Seite 30 Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von Sys- ● temerweiterungen Defekte am Gerät verursachen. Bei den im ETERNUS CS800 Rack verfügbaren Konfigurationen können Leck- ● ströme mit einer Stromstärke von mehr als 3,5 mA auftreten. Deshalb muss vor dem Anschluss an die Netzspannung eine Erdverbindung hergestellt werden.

  • Seite 31: Platzbedarf Des Racks

    ETERNUS CS800 Rack installieren Platzbedarf des Racks Platzbedarf des Racks Bild 3: Für das Rack erforderliche Installations- und Wartungsbereiche U41842-J-Z125-1...

  • Seite 32: Handhabungshinweise

    ACHTUNG! Wenn Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen, informieren Sie unverzüglich Ihren Lieferanten! Das ETERNUS CS800 Rack ist bei der Lieferung auf einer Palette befestigt. Handhabungs- und Transporthinweise Einheit von der Palette lösen Die Einheit ist auf der Palette mit sechs Metallklammern befestigt. Die Schrauben die- ●...
  • Seite 33 ETERNUS CS800 Rack installieren Handhabungshinweise Nachdem die Verpackungsfolie entfernt wurde, muss das System wie unten dargestellt ● von der Palette geschoben werden. Bild 4: System von der Palette schieben U41842-J-Z125-1...
  • Seite 34 Handhabungshinweise ETERNUS CS800 Rack installieren Bild 5: Schrauben der Deckplatte lösen Lösen Sie die beiden Schrauben der vorderen Deckplatte. ● Entfernen Sie die Deckplatte. ● Bild 6: Deckplatte entfernen Vorderes Gelenkelement Schraube des Stellfußes U41842-J-Z125-1...
  • Seite 35 ETERNUS CS800 Rack installieren Handhabungshinweise Bild 7: PRIMECENTER Rack ausrichten Achten Sie darauf, dass die vier Installationsplatten an den Stellfüßen befestigt sind. ● Richten Sie das PRIMECENTER Rack mithilfe des mitgelieferten Innensechskant- ● schlüssels aus. Die Stellfüße lassen sich einfacher anpassen, wenn sie nicht das volle Gewicht des Racks tragen müssen.

  • Seite 36: Kippschutz Montieren

    Handhabungshinweise ETERNUS CS800 Rack installieren Kippschutz montieren Um den Zugriff bei der Montage des Kippschutzes zu erleichtern, werden die Schrauben aus einer horizontalen Position eingesetzt. Bild 8: Kippschutz mit passenden Schrauben Bild 9: Kippschutz Schieben Sie den Kippschutz von vorne unter das Rack.
  • Seite 37 ETERNUS CS800 Rack installieren Handhabungshinweise ACHTUNG! Der Kippschutz muss vorne fest am Boden aufliegen. Bild 10: Zentralen Erdungspunkt gegebenenfalls in Pfeilrichtung verschieben Bild 11: 1 Spannmutter M5 2 Befestigungswinkel 3 Innensechskantschraube M5x8mm 4 Innensechskantschraube M8x12mm U41842-J-Z125-1...
  • Seite 38 Handhabungshinweise ETERNUS CS800 Rack installieren Bild 12: Spannmutter M5 in das Rackprofil einsetzen Bild 13: Position des rechten Befestigungswinkels Bild 14: Innensechskantschraube M5x8mm (rechte Rackseite) Werkzeug: Innensechskantschlüssel M4 U41842-J-Z125-1...
  • Seite 39 ETERNUS CS800 Rack installieren Handhabungshinweise Bild 15: An der rechten Ecke der Rackrückseite angebrachter Befestigungswinkel. Bringen Sie den Befestigungswinkel an der linken Ecke der Rackrückseite an, ziehen Sie die Schraube M5x8 fest und schieben Sie den Winkel in Pfeilrichtung in Position. Richten Sie das Gewindeloch M8 des Kippschutzes oberhalb der Bohrung des Befestigungswinkels aus und ziehen Sie die Schraube M8x12mm fest.

  • Seite 40: Netzleitung Anschließen

    Handhabungshinweise ETERNUS CS800 Rack installieren Bild 17: An der linken Ecke der Rackrückseite angebrachter Befestigungswinkel. Nehmen Sie den Stellfuß heraus, heben Sie die Rollen an und richten Sie das Rack aus. Bild 18: Schrauben festziehen Netzleitung anschließen Schließen Sie die Steckdosenleiste des Racks an das hausinterne Stromversorgungsnetz...

  • Seite 41: Installation Der Eternus Cs800 Komponenten Vorbereiten

    "EGB-Vorkehrungen treffen" auf Seite 42 ● "ETERNUS CS800 auspacken" auf Seite 42 ● Anforderungen an das Rack Tabelle 1 enthält die Rackanforderungen für die ETERNUS CS800 Komponenten. ETERNUS CS800 ohne Erweiterungsmodule mit Erweiterungsmodulen Höhe 4 HE, 16,0 cm bis zu 22 HE, 88,0 cm...

  • Seite 42: Erforderliches Werkzeug

    Einige Komponenten des ETERNUS CS800 Systems enthalten Teile, die sich elektrosta- tisch aufladen können. Um eine Beschädigung dieser Teile während der Installation zu ver- meiden, müssen Sie immer die folgenden Vorkehrungen treffen: Schalten Sie das ETERNUS CS800 System aus, während Sie die Installation durchfüh- ● ren.
  • Seite 43 Installation der ETERNUS CS800 Komponenten vorbereiten ETERNUS CS800 auspacken Die Transportbox des RX300 S5 enthält Folgendes (bei einer Lieferung ohne Rack): RX300 S5 Server ● Rackeinbausatz ● Sicherheit, Handbuch ● Erste Schritte, Handbuch ● Etikettenbogen ● Die Transportbox des DX80 Basismoduls enthält Folgendes: DX80 Basismodul ●...
  • Seite 44 ETERNUS CS800 auspacken Installation der ETERNUS CS800 Komponenten vorbereiten U41842-J-Z125-1...

  • Seite 45: Eternus Cs800 Komponenten Installieren

    "PTT-Kabel (optional)" auf Seite Einbauposition ermitteln Das ETERNUS CS800 System ist für den Einbau in ein standardmäßiges Rack mit einer Breite von 19 Zoll vorgesehen. Für den Einbau des Gehäuses benötigen Sie das Lochmus- ter in den Rackschienen. Beim Einbau des RX300 S5 Servers sowie jedes DX80 Moduls ins Rack müssen Sie jeweils einen Höhenabstand von 2 HE (3,5 Zoll) berücksichtigen.
  • Seite 46 Bild 20: Mögliche Positionen der ETERNUS CS800 Module in einem Rack Wenn das Rack zum Zeitpunkt der Installation leer ist, bauen Sie die ETERNUS CS800 Komponenten nicht zu weit oben im Rack ein. Wenn Sie die Komponenten in einem leeren Rack ganz oben einbauen, kann ihr Gewicht dazu führen, dass das Rack kopflastig und damit instabil wird.

  • Seite 47: Cs800 System Ins Rack Einbauen

    Einschub keine Baugruppen oder Lüfter gewechselt werden können. Anforderungen an das Racksystem Die Racksysteme von Fujitsu Technology Solutions (PRIMECENTER Rack oder DataCen- ter Rack) unterstützen den Einbau von CS800 Komponenten. Der Einbau in die meisten derzeit gängigen Racksysteme anderer Hersteller (3rd-Party Rack) wird unterstützt.

  • Seite 48: 3Rd-Party Racks

    CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren 3rd-Party Racks Es sind gewisse Randbedingungen zu erfüllen: Einbaumaße (siehe die in Bild 21 auf Seite 49 dargestellten Maße): ● Frontseite Rack Rückseite Rack Racktiefe (Vergleich PRIMECENTER Rack 940/1000/1100 mm) Rackbreite (Vergleich PRIMECENTER Rack 700 mm)
  • Seite 49 ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen +/- 1,6mm Bild 21: Mechanische Voraussetzungen U41842-J-Z125-1...
  • Seite 50 CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren Die Funktionsfähigkeit der Sicherheitsmechanismen, wie Stopper oder Rückhaltesys- ● teme am Server, muss sichergestellt sein. Keine Unterstützung des (im Einbausatz mitgelieferten) Kabelmanagements. ● Klimatische Bedingungen: ● Zur Belüftung des eingebauten Servers ist ein ungehinderter Lufteinlass an der Rack- front und Luftauslass an der Rückwand des Racks erforderlich.

  • Seite 51: Rx300 S5 Server Ins Primecenter/Datacenter Rack Einbauen

    ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen RX300 S5 Server ins PRIMECENTER/DataCenter Rack einbauen Für den Einbau ins PRIMECENTER/DataCenter Rack sind folgende Teile erforderlich: Tragewinkel ● ein linkes und ein rechtes Trägersystem ● Allgemeine Informationen zum Rackeinbau finden Sie im Technischen Handbuch zum PRIMECENTER bzw.

  • Seite 52: Äußere Teleskopschiene Entfernen

    CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren Äußere Teleskopschiene entfernen Bild 23: Äußere Teleskopschiene entfernen 1. Ziehen Sie die Teleskopschiene vollständig auseinander (1). 2. Entriegeln Sie die äußere Teleskopschiene und entfernen sie diese. Bei Vollauszugsschienen (a): Drücken Sie den Sicherungshebel, um die Serverschiene zu entriegeln.

  • Seite 53: Trägersysteme Einbauen

    ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen Trägersysteme einbauen Bild 24: Linkes Trägersystem im PRIMECENTER/DataCenter Rack montieren 1. Positionieren Sie das linke Trägersystem am Tragewinkel (Haltebolzen einsetzen), siehe (1). 2. Spannen Sie das linke Trägersystem zwischen dem linken vorderen Montageholm und dem Tragewinkel, indem Sie das Trägersystem zusammendrücken, am vorderen Holm...

  • Seite 54: Server Vorbereiten

    CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren 5. Wiederholen Sie die Schritte mit dem rechten Trägersystem (am vorderen und hinteren rechten Montageholm). 6. Montieren Sie das PRIMECENTER/DataCenter Rack Kabelmanagement wie im Tech- nischen Handbuch zum entsprechenden Rack beschrieben.

  • Seite 55: Server Einsetzen

    ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen Server einsetzen Bild 26: Server einsetzen ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsverriegelung eingesteckt ist, bevor der Server eingesetzt wird (siehe Bild 24). ACHTUNG! Für das Einsetzen des Servers ins Rack sind mindestens zwei Personen erforderlich.

  • Seite 56: Dx80 Modul Ins Rack Einbauen

    CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren DX80 Modul ins Rack einbauen Gleitschienen am Rack befestigen 1. Befestigen Sie den 2-HE-Winkel am linken hinteren Montageholm. Die M5-Zentrierschrauben sollten ins erste und sechste Loch über der Unterkante des Controller-Gehäuses eingesetzt werden.
  • Seite 57 ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen 3. Befestigen Sie die linke Gleitschiene am vorderen Montageholm mithilfe der M5-Zen- trierschraube und der M5-Flachkopfschrauben. Bild 29: Linke Gleitschiene am vorderen Montageholm befestigen 4. Ebenso wie die linke Gleitschiene befestigen Sie die rechte Gleitschiene, indem Sie die Stifte in die Löcher am hinteren Montageholm stecken und die andere Seite der Gleit-...

  • Seite 58: Frontblende Entfernen

    CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren 5. Stecken Sie die M5-Käfigmuttern an den vorderen Montageholmen jeweils ins zweite Loch über der Unterkante des Controller-Gehäuses. Die Position der M5-Zentrierschraube und der M5-Flachkopfschraube für die Gleitschi- enen und den 2-HE-Winkel ergeben sich relativ zur Unterkante des Controller-Gehäu- ses.

  • Seite 59: Modul Einbauen

    ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen Modul einbauen 1. Bauen Sie das DX80 Modul ins Rack ein. ACHTUNG! Beim Einbau des DX80 Moduls ins Rack müssen Sie sicherstellen, dass die ● rechte und die linke Seite sowie die Unterseite des Controller-Gehäuses von mindestens zwei Personen gesichert wird.
  • Seite 60 CS800 System ins Rack einbauen ETERNUS CS800 Komponenten installieren 2. Befestigen Sie das DX80 Modul im Rack. Verwenden Sie die beiden Rändelschrauben an der Vorderseite des DX80 Moduls, um es im Rack zu befestigen. Bild 34: DX80 Modul im Rack befestigen...

  • Seite 61: Frontblende Anbringen

    ETERNUS CS800 Komponenten installieren CS800 System ins Rack einbauen Frontblende anbringen ACHTUNG! Die Frontblenden des DX80 Basismoduls und des DX80 Erweiterungsmoduls sind unterschiedlich und dürfen nicht vertauscht werden. 1. Setzen Sie die linke Seite der Frontblende in die Schlitze an der linken Seite des DX80 Moduls ein.

  • Seite 62: Eternus Cs800 System Verkabeln

    ETERNUS CS800 System verkabeln ETERNUS CS800 Komponenten installieren ETERNUS CS800 System verkabeln Wie Sie das ETERNUS CS800 System mit dem Netzwerk verbinden, finden Sie unter "LAN-Kabel" auf Seite 98 "PTT-Kabel (optional)" auf Seite Etikettenbogen Die Transportbox des RX300 S5 enthält einen Etikettenbogen: Entfernen Sie die relevanten Etiketten vom Etikettenbogen und bringen Sie diese an den Enden der entsprechenden Kabel an, bevor Sie die Kabel anschließen.

  • Seite 63: Eternus Cs800 System Ohne Erweiterungsmodule Verkabeln

    Verkabelung eines CS800 NAS Performance, da identische Module für interne Verka- belung in den Steckplätzen 6 und 7 montiert werden. Steckplätze: Bild 37: ETERNUS CS800 System ohne Erweiterungsmodule verkabeln 1. RX300 S5 Server: Schließen Sie an jeden Stromversorgungsanschluss ein Netzkabel an (1).

  • Seite 64: Erweiterungsmodule Verkabeln (Optional)

    ETERNUS CS800 System verkabeln ETERNUS CS800 Komponenten installieren 4. Schließen Sie den RX300 S5 Server über 2 LAN-Kabel an das DX80 Basismodul an, um interne Managementfunktionen nutzen zu können (4). ACHTUNG! Die LAN-Kabel müssen am DX80 in die MNT-Anschlüsse gesteckt werden, nicht in die RMT-Anschlüsse.

  • Seite 65: Hardwarebeschreibung

    Hardwarebeschreibung In diesem Kapitel werden die folgenden Hardwareelemente sowie die grundlegenden Funktionen der CS800 Hardware beschrieben: "CS800 Server" ● "CS800 Basisspeichermodul" ● "CS800 Speichererweiterungsmodul" ● "Festplattenträger – Anzeigen" ● CS800 Server Beim CS800 Server handelt es sich um einen PRIMERGY RX300 S5, der zur Steuerung der CS800 Software (Betriebssystem und Softwareanwendungen) dient.
  • Seite 66 CS800 Server Hardwarebeschreibung Bild 40 sind die Anzeigen, Tasten und Anschlüsse abgebildet, die sich rechts auf der Frontseite des Servers befinden.In Tabelle 3 werden die einzelnen Elemente beschrieben. Informationen zu den Festplattenlaufwerk-Anzeigen finden Sie unter "Festplattenträger – Anzeigen". Bild 40: Anzeigen, Tasten und Anschlüsse auf der Frontseite U41842-J-Z125-1...

  • Seite 67: Beschreibung

    Hardwarebeschreibung CS800 Server Element Anzeige, Taste, Beschreibung Anschluss 3 USB-Anschlüsse Anschlussmöglichkeit für externe Geräte. Bildschirmanschluss (optio- Anschlussmöglichkeit für einen Monitor. nal) RST-Taste (Reset) Das Drücken der Reset-Taste führt zu einem Neu- start des Systems. ACHTUNG! Möglicher Datenverlust! NMI-Taste ACHTUNG! Bitte nicht betätigen! Möglicher Datenverlust! Die NMI-Taste darf nur vom Service benutzt werden.
  • Seite 68 CS800 Server Hardwarebeschreibung Element Anzeige, Taste, Beschreibung Anschluss Global-Error-Anzeige Die Anzeige leuchtet orange, wenn ein Prefailure- Ereignis erkannt wurde, das einen (vorsorglichen) (orange) Service-Einsatz erfordert. Die Anzeige blinkt orange, wenn ein Fehler erkannt wurde, der einen Service-Einsatz erfor- dert. Wenn die Anzeige nicht leuchtet, liegt kein kriti- sches Ereignis vor.

  • Seite 69: Rückansicht - Pci-Steckplätze Und Anschlüsse

    Hardwarebeschreibung CS800 Server Rückansicht – PCI-Steckplätze und Anschlüsse Bild 41 ist die Rückseite der CS800 Serverkomponente (für eine NAS Basic-Konfigura- tion) abgebildet. Bild 41: Rückseite des CS800 Servers Bild 42 sind die Anschlüsse und Anzeigen abgebildet, die sich links auf der Rückseite des Servers befinden.
  • Seite 70 CS800 Server Hardwarebeschreibung Element Beschreibung Serieller Anschluss COM 2 (türkis) Serieller Anschluss COM 1 (türkis) Bildschirmanschluss – VGA (blau) USB-Anschlüsse LAN-Anschluss Service (10/100 Mbit/s) für iRMC-Servicezu- griff LAN-Anschluss 2 (100/1000 Mbit/s) für eine Management- Verbindung auf das Basisspeichermodul LAN-Anschluss 1 (100/1000 Mbit/s) für eine Management- Verbindung auf das Basisspeichermodul Stromversorgungsanzeige Die Anzeige blinkt grün, wenn der Server ausgeschaltet...
  • Seite 71 Hardwarebeschreibung CS800 Server Element Linke Anzeige Rechte Anzeige Anzeige zur LAN-Aktivität Anzeige zur LAN-Transferrate Die Anzeige leuchtet grün, wenn Die Anzeige leuchtet grün, bei einer ● ● eine LAN-Verbindung besteht. LAN-Transferrate von 100 Mbit/s. Die Anzeige leuchtet nicht, wenn Die Anzeige leuchtet nicht, bei einer ●...
  • Seite 72 CS800 Server Hardwarebeschreibung Steckplatz- Verwendung nummer LSI 1078 – SAS 3G RAID-Controller 4 x 1-GbE-Anschlüsse (3 Anschlüsse für eine Verbindung mit dem Kunden- LAN, 1 Service-Anschluss) 2 x 4-Gb-Fibre-Channel-Anschlüsse (optional) für PTT Leer 4 x 1-GbE-Anschlüsse (NAS Basic) bzw. 2 x 10-GbE-Anschlüsse (NAS Performance) für eine Verbindung mit dem Kunden-LAN 2 x 4-Gb-Fibre-Channel-Anschlüsse –...

  • Seite 73: Element Anzeige Beschreibung

    Hardwarebeschreibung CS800 Server Element Anzeige Beschreibung LED 1 Anzeige zur Verbindung/Aktivität (orange) Die Anzeige leuchtet orange, wenn eine Verbindung mit 4 Gbit/s ● besteht. Die Anzeige blinkt, wenn eine Eingangs-/Ausgangsaktivität mit ● 4 Gbit/s vorliegt. LED 2 Anzeige zur Verbindung/Aktivität (grün) Die Anzeige leuchtet orange, wenn eine Verbindung mit 2 Gbit/s ●...

  • Seite 74: Cs800 Basisspeichermodul

    CS800 Basisspeichermodul Hardwarebeschreibung CS800 Basisspeichermodul Ein CS800 System enthält ein DX80 Basisspeichermodul mit 8 TB effektiv nutzbarer Spei- cherkapazität für die Speicherung von Backup-Daten. Das DX80 Basisspeichermodul enthält zwölf (3 x 4) 3,5-Zoll-SAS-Festplatten an der Vor- derseite und zwei Controller-Module (Verbindung zum Server) an der Rückseite. Jedes Controller-Modul umfasst ein Netzteil (mit Lüfter) und eine SCU (System Capacitor Unit), die bei Stromausfall als Backup-Stromquelle dient.
  • Seite 75 Hardwarebeschreibung CS800 Basisspeichermodul Bild 47 sind die Anzeigen dargestellt, die sich auf der linken Seite des Moduls befinden. Informationen zu den Festplattenlaufwerk-Anzeigen finden Sie unter "Festplattenträger – Anzeigen". Bild 47: Anzeigen und Tasten an der Frontseite des DX80 Speichermoduls (mit und ohne Abdeckung) Element Anzeige, Taste Beschreibung POWER-LED Die Anzeige leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet...
  • Seite 76 CS800 Basisspeichermodul Hardwarebeschreibung Element Anzeige, Taste Beschreibung AutoPWR Aktiviert den AC Auto-Link-Modus. (Diese Funktion schaltet das verbundene Gerät automatisch ein, sobald eine AC-Stromversorgung vorliegt.) Dieser Schalter wird werkseitig auf die Position "OFF" gesetzt. MODE SEL Ermöglicht das Einschalten des Geräts über eine Stromver- bindung.

  • Seite 77: Rückansicht - Anschlüsse Und Anzeigen

    Hardwarebeschreibung CS800 Basisspeichermodul Rückansicht – Anschlüsse und Anzeigen Bild 48 ist die Rückseite der DX80 Basisspeicherkomponente, die über zwei identische Controller-Module verfügt, dargestellt. Bild 48: Rückansicht der DX80 Speicherkomponente Element Anzeige Beschreibung Status-LED Die Anzeige blinkt grün, wenn eine AC-Stromversorgung vor- liegt (Netzkabel ist angeschlossen), die DC-Stromversorgung (grün/orange) jedoch ausgeschaltet ist.
  • Seite 78 CS800 Basisspeichermodul Hardwarebeschreibung Element Anzeige, Taste Beschreibung SCU-Status- Die Anzeige leuchtet grün, wenn die SCU (System Capacitor Unit) ordnungsgemäß funktioniert. (grün) Die Anzeige blinkt grün, wenn die SCU aufgeladen wird (etwa eine Minute lang, nachdem das Gerät eingeschaltet wurde). ID-LED Wird für das CS800 System nicht verwendet.
  • Seite 79 Hardwarebeschreibung CS800 Basisspeichermodul Element Anzeige, Taste Beschreibung PWC- Nicht genutzt. Anschluss STS-LED (Sta- Die Anzeige leuchtet bei normalem Betrieb grün. tus; Unit Die Anzeige leuchtet während der Initialisierungsphase nach Ready/Fault) dem Einschalten orange. (grün/orange) Die Anzeige leuchtet ebenfalls orange, wenn ein Fehler erkannt wurde.

  • Seite 80: Cs800 Speichererweiterungsmodul

    CS800 Speichererweiterungsmodul Hardwarebeschreibung CS800 Speichererweiterungsmodul Die DX80 Speichererweiterungsmodule werden im CS800 System eingesetzt, um zusätz- liche Speicherkapazität (Backup-Daten) zu erlangen. Jedes Erweiterungsmodul enthält zwölf (3 x 4) 3,5-Zoll-SAS-Festplatten an der Vorderseite mit 8 TB effektiv nutzbarer Spei- cherkapazität (identisch mit dem DX80 Basisspeichermodul) und zwei Netzteile (mit Lüfter) an der Rückseite.
  • Seite 81 Hardwarebeschreibung CS800 Speichererweiterungsmodul Element Anzeige, Taste Beschreibung POWER-LED Die Anzeige leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet wird. (grün) READY-LED Die Anzeige leuchtet grün, wenn das Gerät betriebsbereit ist. (grün) FAULT-LED Die Anzeige leuchtet orange, wenn bei einem internen Gerä- teteil Auffälligkeiten erkannt wurden. (orange) Die Anzeige blinkt orange, wenn ein Geräteteil erkannt wurde, das vorsorglich ersetzt werden muss.

  • Seite 82: Rückseite - Merkmale Und Anzeigen

    CS800 Speichererweiterungsmodul Hardwarebeschreibung Rückseite – Merkmale und Anzeigen Bild 52 ist die Rückseite des DX80 Speichererweiterungsmoduls dargestellt. Bild 52: Rückseite des DX80 Speichererweiterungsmoduls Element Anzeige Beschreibung Status-LED Die Anzeige blinkt grün, wenn eine AC-Stromversorgung vor- liegt (Netzkabel ist angeschlossen), die DC-Stromversorgung (grün/orange) jedoch ausgeschaltet ist.
  • Seite 83 Hardwarebeschreibung CS800 Speichererweiterungsmodul Element Anzeige, Taste Beschreibung ID-LED Wird für das CS800 System nicht verwendet. (Identify) (blau) – Wird für das CS800 System nicht verwendet. SAS-Linkup- Die Anzeige leuchtet grün, wenn eine Verbindung hergestellt LED (DE) wurde. (grün/orange) Die Anzeige blinkt orange, wenn ein vorsorglicher Austausch vorgenommen wird.

  • Seite 84: Festplattenträger - Anzeigen

    Festplattenträger – Anzeigen Hardwarebeschreibung Festplattenträger – Anzeigen In den Speichermodulen werden 3,5-Zoll-Festplatten verwendet. Die 3,5-Zoll-Festplatten selbst verfügen über keine LED-Anzeigen. Die Anzeigen befinden sich auf dem Speicher- rahmen, wobei für jeden Festplattenträger eine LED vorhanden ist (siehe rote Pfeile in Bild 54).
  • Seite 85 Hardwarebeschreibung Festplattenträger – Anzeigen In den Servermodulen werden 2,5-Zoll-Festplatten verwendet. Jeder Festplattenträger ver- fügt über zwei LED-Anzeigen (siehe Bild 55). Bild 55: 2,5-Zoll-Festplattenträger Element Anzeige Beschreibung LED 1 HDD BUSY (grün) Die Anzeige leuchtet: HDD aktiv (Laufwerk aktiv). ● Die Anzeige leuchtet nicht: HDD inaktiv (Laufwerk inak- ●...
  • Seite 86 Festplattenträger – Anzeigen Hardwarebeschreibung U41842-J-Z125-1...

  • Seite 87: Erstkonfiguration

    IP-Adresse verwendet wird, bevor Sie ein weiteres System ans Netzwerk anschließen. Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen So greifen Sie auf den ETERNUS CS800 Einrichtungsassistenten zu: 1. Schalten Sie das ETERNUS CS800 System ein, indem Sie die Ein-/Aus-Tasten an den Gehäusevorderseiten (siehe Bild 56) in der folgenden Reihenfolge drücken: a) Schalten Sie das DX80 Basismodul ein.
  • Seite 88 Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen Erstkonfiguration 2. Warten Sie 15 Minuten, bis das System hochgefahren ist, und fahren Sie anschließend fort. RX300 S5 Server: Ein-/Aus-Taste DX80 Modul: Ein-/Aus-Taste Bild 56: Ein-/Aus-Tasten 3. Schließen Sie den Ethernet-Anschluss des Service-Laptops über ein Ethernet-Kabel an den Ethernet-Anschluss auf der Rückseite des RX300 S5 Servers an (siehe Bild 57).
  • Seite 89 Erstkonfiguration Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen 4. Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen auf dem Service-Laptop: Bei der folgenden Vorgehensweise wird davon ausgegangen, dass auf Ihrem Computer Windows XP installiert ist. Wenn Sie ein anderes Betriebssystem verwenden, können die Schritte leicht abweichen. a) Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Settings > Control Panel > Network and Internet Connections >...
  • Seite 90 Wenn die Seite Login immer noch nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an den Fujitsu Customer Support. Bild 59: Login-Bildschirm 6. Aktivieren Sie auf der Seite Login die Option Administrator, geben Sie als Passwort spcc ein und klicken Sie auf Login. Die Seite ETERNUS CS800 Licence Agreement wird angezeigt. U41842-J-Z125-1...
  • Seite 91 Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen 7. Scrollen Sie nach unten bis zum Ende der Seite und klicken Sie auf I accept (siehe Bild 60). Bild 60: Seite ETERNUS CS800 Licence Agreement Die Seite Network Configuration - Segmentation and Bonding wird angezeigt, siehe Bild U41842-J-Z125-1...
  • Seite 92 Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen Erstkonfiguration NAS Basic: NAS Performance: Bild 61: Network Configuration (Segmentation and Bonding) U41842-J-Z125-1...
  • Seite 93 Bild 62: Network Configuration - General 11. Führen Sie auf der Seite General folgende Schritte durch: a) Geben Sie im Feld Hostname den Hostnamen für das ETERNUS CS800 System ein. b) Wenn an Ihrem Standort Domain Search Path (DNS) verwendet wird, geben Sie den DNS-Namen ein.
  • Seite 94 Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen Erstkonfiguration 12. Klicken Sie auf Next. Die Seite Network Configuration - IP wird angezeigt (siehe Bild 63). NAS Basic: NAS Performance: Bild 63: Network Configuration - IP (NAS Basic und NAS Performance) U41842-J-Z125-1...
  • Seite 95 Geben Sie unter System im Feld IP Address die IP-Adresse, im Feld Netmask die Netzwerkmaske und im Feld Default Gateway den Standard-Gateway ein, die ver- wendet werden sollen, um ETERNUS CS800 zu Ihrem Netzwerk hinzuzufügen. b) Wenn an Ihrem Standort DNS verwendet wird, geben Sie unter DNS in den Feldern Primary, Secondary und Tertiary DNS IP Address die primäre, sekundäre und...
  • Seite 96 Einrichtungsassistenten aufrufen und abschließen Erstkonfiguration Bild 65: Network Configuration - Warning 16. Klicken Sie zum Fortfahren auf Yes. Eine Meldung bestätigt, dass die Netzwerkkonfiguration gespeichert wurde. U41842-J-Z125-1...
  • Seite 97 Klicken Sie auf die Schaltfläche Edit, um das Systemdatum festzulegen. Die Sys- temuhrzeit können Sie über die Dropdown-Pfeile festlegen. Sie können das System zudem über einen NTP-Zeitserver synchronisieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im ETERNUS CS800 Benutzerhandbuch. b) Aktivieren Sie das Optionsfeld Use NTP, um einen NTP-Server zu verwenden.

  • Seite 98: Cs800 Mit Dem Kundennetzwerk Verbinden

    CS800 mit dem Kundennetzwerk verbinden Erstkonfiguration 21. Klicken Sie auf Apply. Eine Meldung gibt an, dass das System nach Abschluss des Setups neu gestartet wird. 22. Klicken Sie auf Yes, um das System neu zu starten. Eine Meldung weist Sie darauf hin, dass Sie mindestens 15 Minuten warten müssen. 23.

  • Seite 99: Ptt-Kabel (Optional)

    Erstkonfiguration CS800 mit dem Kundennetzwerk verbinden Mögliche Ethernet-Anschlüsse 10 Gbit/s 1 Gbit/s Der Service- Anschluss kann nicht verwendet werden. Bild 68: Ethernet-Kabel für NAS Performance Konfiguration anschließen PTT-Kabel (optional) PTT-Anschlüsse CS800 NAS Basic Die PTT-Anschlüsse von CS800 NAS Performance befinden sich an derselben Stelle.

  • Seite 100: Auf Die Web-Benutzeroberfläche Zugreifen

    Auf die Web-Benutzeroberfläche zugreifen Erstkonfiguration Auf die Web-Benutzeroberfläche zugreifen 1. Melden Sie sich auf den ETERNUS CS800 Remote-Verwaltungsseiten an: a) Geben Sie auf einem Computer, der sich im selben Subnetz wie das ETERNUS CS800 System befindet, in einem unterstützten Webbrowser im Feld Adresse die IP-Adresse ein.
  • Seite 101 Erstkonfiguration Auf die Web-Benutzeroberfläche zugreifen b) Aktivieren Sie das Optionsfeld Administrator, geben Sie als Passwort spcc ein und klicken Sie auf Login. Die Seite Home wird angezeigt. Bild 71: Home-Bildschirm ACHTUNG! Ändern Sie das Standardpasswort unmittelbar nach der Anmeldung (Configuration > Security). Informationen zum Feld Status (Attention ist gelb hervorgehoben): Das DX80 wird werkseitig vorkonfiguriert, zudem wird ein Background Initialize (Hintergrundinitialisierung) gestartet.

  • Seite 102: Eine Typische Backup-Konfiguration Erstellen

    Eine typische Backup-Konfiguration erstellen Erstkonfiguration Eine typische Backup-Konfiguration erstellen Bevor Sie ETERNUS CS800 für Backups verwenden können, müssen Sie das System für NAS oder Symantec™ NetBackup OST konfigurieren. In den folgenden Abschnitten finden Sie detaillierte Anweisungen zur Durchführung des jeweiligen Konfigurationstyps: "NAS-Konfiguration"...
  • Seite 103 Erstkonfiguration Eine typische Backup-Konfiguration erstellen b) Klicken Sie auf der Seite NAS & OST auf die Registerkarte Windows Domain. Die Seite Windows Domain wird angezeigt (siehe Bild 72). Bild 72: Seite Windows Domain a) Wählen Sie im Feld Domain Type den Wert Workgroup aus. b) Geben Sie im Feld Domain/Workgroup Name den Namen der Windows-Arbeits- gruppe ein, zu der der Beitritt erfolgen soll.
  • Seite 104 5. So bestätigen Sie die NAS-Freigabe: a) Klicken Sie auf einem Computer, der sich im selben Netzwerk wie ETERNUS CS800 befindet, auf Start und anschließend auf Run. b) Geben Sie Folgendes ein: \\<IP-Adresse des ETERNUS CS800>\<Name der NAS-Freigabe> c) Drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 105 Erstkonfiguration Eine typische Backup-Konfiguration erstellen 6. Das ETERNUS CS800 System kann jetzt zur Durchführung von Backups verwendet werden. Die Installation ist erfolgreich, wenn Sie Daten auf dem System sichern kön- nen. Folgende Schritte können Sie als nächstes durchführen: Wenn Sie mit Ihrer Backup-Anwendung Backups auf der neuen NAS-Freigabe erstel- ●...

  • Seite 106: Background Initialize

    Background Initialize Erstkonfiguration Background Initialize Das DX80 wird werkseitig vorkonfiguriert, zudem wird ein Background Initialize (Hintergrund- initialisierung) gestartet. Dieses Background Initialize wird beim Kunden fortgesetzt. Je nach Konfiguration (Anzahl der Speichermodule) kann die Initialisierung zwischen einem und mehreren Tagen in Anspruch nehmen. Hierbei handelt es sich um KEINEN FEHLER. Das Background Initialize wird auf dem DX80 System selbstständig durchgeführt.

  • Seite 107: Literatur

    Literatur Die Handbücher sind als Online-Handbücher unter http://manuals.ts.fujitsu.com erhältlich. Printexemplare der Handbücher können gegen eine entsprechende Gebühr unter bestellt werden. http://manualshop.ts.fujitsu.com 1. ETERNUS CS800 Benutzerhandbuch 2. ETERNUS CS800 CLI-Handbuch U41842-J-Z125-1...
  • Seite 108 Literatur U41842-J-Z125-1...
  • Seite 109 Anzeigen Anforderungen CS800 Basisspeichermodul 74, Dokumentation CS800 Server DVD-Laufwerksaktivität, Anzeige CS800 Speichererweiterungsmodul DX80 DVD-Laufwerksaktivität Basismodul, Transportbox Festplattenträger Einbau in ein Rack Erweiterungsmodul, Transportbox Aufkleber Verkabelung Aufkleberbogen Auspacken ab Anfang 2008 Vorsichtsmaßnahmen ETERNUS CS800 EGB (elektrostatisch gefährdete Bauteile) Ein-/Ausschalter Backup-Konfiguration U41842-J-Z125-1...
  • Seite 110 Stichwörter Einbau Internetseite CS800 in ein Rack Fujitsu DX80 in ein Rack ETERNUS CS800 Rack Kabelgelenkträger Frontblende Konfiguration Server in ein Rack Erstkonfiguration Einbauposition Einrichtungsassistent Konformität Elektrostatisch gefährdete Bauteile (EGB) Fujitsu Energie sparen Kundendienst Entfernen Kunden-LAN Frontblende Entsorgung von Geräten...
  • Seite 111 Stichwörter Platzbedarf Umgang, Anweisungen Rack Umgebungsbedingungen PRIMECENTER Rack Umweltschutz Anforderungen USB-Anschluss Produktgarantie Varianten Verkabelung Lieferumfang Verbrauchsmaterialien Rack Verkabelung Anforderungen 41, CS800 System auspacken Kunden-LAN Platzbedarf Recycling von Geräten Verpackung Reset-Taste 67, Lieferumfang Rückansicht Vorderansicht CS800 Basisspeichermodul CS800 Basisspeichermodul CS800 Server CS800 Server Rücknahme von Geräten CS800 Speichererweiterungsmodul...
  • Seite 112 Stichwörter U41842-J-Z125-1...

Inhaltsverzeichnis