Seite 1 Manuel d’instructions Configuration avancée... Fr-86 Merci d’avoir porté votre choix sur le Erweiterte Einstellungen ..De-86 préamplificateur AV de Onkyo. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de connecter l’appareil et de le mettre sous tension. Interface NET/USB ....Fr-115 Observez les instructions données dans ce manuel NET/USB ......
Seite 156 Memo...
Seite 157 Memo...
Seite 158: Wichtige Sicherheitshinweise
ACHTUNG: WARNING AVIS FEUER STROMSCHLÄGE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT Blitzsymbol Pfeil innerhalb eines WERDEN. gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen Spannungen”...
Seite 159: Vorsichtsmaßnahmen
Netzspannung bei Ihnen den auf der Rückseite Ihres GERMANY Gerätes aufgedruckten Angaben (z.B., AC 230 V, erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, 50 Hz oder AC 120 V, 60 Hz). das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, Um die Stromversorgung des Geräts ganz zu unter-...
Seite 160: Lieferumfang
Lieferumfang Überprüfen Sie, ob Sie folgende Zubehörteile bekommen haben: Fernbedienung und zwei Batterien (AA/R6) Messmikrofon für die Lautsprecherkonfiguration UKW-Zimmerantenne MW-Rahmenantenne Netzkabel (Der Netzstecker richtet sich nach dem Auslieferungsland.) In Katalogen und auf der Verpackung gibt der Buchstabe am Ende der Produktbezeichnung die jeweilige Farbe an. Bis auf die Farbe gibt es jedoch keine Unterschiede: die Bestückung und Bedienvorgänge sind für alle Versionen gleich.
Seite 161 Anschließen einer RI-Dockingstation......41 Verwendung von Zone 2/3 ........... 129 Anschließen eines optionalen Universal Port ....41 Verwendung der 12V-Trigger-Signale ......131 Anschließen u-kompatibler Geräte von Onkyo ....42 Verwendung der Fernbedienung in Zone 2/3 Anschließen des Netzkabels...........42 und Multiroom-Systeme..........132 Einschalten & Erste Inbetriebnahme Fernbedienung anderer Geräte...
Seite 162: Funktionen
Logic“, „Surround EX“ und das Doppel-D-Symbol sind • 7 Digitaleingänge (4 optisch/3 koaxial) Warenzeichen der Dolby Laboratories. • Universal Port für UP-A1 (Dockingstation für den *4. Music Optimizer™ ist ein Warenzeichen der Onkyo Corporation. iPod)/DAB+ Tunermodul • Netzwerkanschluss für Internetradio* HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia (vTuner/Last.fm/Pandora/Rhapsody)
Seite 163 Funktionen—Fortsetzung THX Ultra2 Plus Bevor ein Heimkinogerät die THX Ultra2 Plus- Zertifizierung erhält, wird es einer Reihe von strengen Qualitäts- und Leistungstests unterzogen. Nur wenn es diese Tests besteht, darf es das THX Ultra2 Plus-Logo tragen. Das stellt eine Garantie für herausragende Leistungen eines Heimkinogeräts dar.
Seite 164: Front- Und Rückseite
Front- und Rückseite Frontplatte Zum Öffnen der Klappe Frontklappe hier ziehen Auf der Frontplatte am echten Gerät sind verschiedene Logos aufgedruckt. Diese sind hier zum leichteren Verständnis nicht dargestellt. Auf den in Klammern angegebenen Seiten sind die wesentlichen Funktionen der betreffenden Bedienelemente beschrieben.
Seite 165 Front- und Rückseite—Fortsetzung l m n o p qr s Auf den in Klammern angegebenen Seiten sind die wesentlichen Funktionen der betreffenden Bedienelemente beschrieben. j PHONES-Buchse (64) r MEMORY-Taste (68) An diese 6,35 mm-Buchse kann ein herkömmlicher Mit dieser Taste können Senderfrequenzen Stereo-Kopfhörer angeschlossen werden.
Seite 166: Display
Front- und Rückseite—Fortsetzung Display Detaillierte Informationen finden Sie auf den in Klammern erwähnten Seiten. a Lautsprecher-/Kanalanzeigen d Tuning-Anzeigen Dienen zur Anzeige der durch den aktuellen RDS (69): Wiedergabemodus verwendeten Leuchtet, wenn ein Radiosender mit RDS- Lautsprecherkanäle. Informationen (Radio Data System) eingestellt ist. Die folgenden Abkürzungen zeigen an, welche AUTO (67): Audiokanäle für den aktuellen Wiedergabemodus...
Seite 167: Rückseite
Diese u-Buchse (Remote Interactive) kann mit weiterzuleiten. dem u-Anschluss eines anderen AV-Geräts von c DIGITAL OPTICAL IN 1, 2 und 3 Onkyo verbunden werden. Solche Geräte können Diese optischen digitalen Audioeingänge dann ebenfalls mit der Fernbedienung des AV- (Glasfaserbuchsen) können mit dem optischen Controllers bedient werden.
Seite 168 Front- und Rückseite—Fortsetzung i HDMI IN 1–7, OUT MAIN, und OUT SUB q AC INLET Verbindungen über HDMI (High Definition Buchse zum Anschluss des mitgelieferten Multimedia Interface) transportieren digitale Netzkabels. Das andere Ende des Netzkabels ist in Audio- und Videosignale. eine geeignete Wandsteckdose einzustecken.
Seite 169 Front- und Rückseite—Fortsetzung C MULTI CH-Eingang: FRONT L/R, CENTER, SUBWOOFER, SURR L/R und SURR BACK Dieser analoge Mehrkanaleingang erlaubt das Anschließen eines Geräts mit analogem 5.1/7.1- Kanal Surround-Ausgang, wie beispielsweise einem DVD-Player, DVD-Audio- oder Super-Audio-CD- kompatiblen Player oder einem MPEG- Demodulator.
Seite 170: Fernbedienung
Fernbedienungssignale nicht mehr beim zu vermeiden. Sensor an. • Wenn die Fernbedienungscodes registriert wurden und ein anderes Gerät (Seite 135) oder ein Onkyo- Baustein ohne u-Anschluss gesteuert werden soll, richten Sie die Fernbedienung zum Gebrauch auf das andere Gerät.
Seite 171: Bedienung Des Av-Controllers
Fernbedienung—Fortsetzung Bedienung des AV-Controllers Detaillierte Informationen finden Sie auf den in Um den AV-Controller bedienen zu können, müssen Klammern erwähnten Seiten. Sie mit der [RECEIVER]-Taste den Receiver-Modus a STANDBY-Taste (43) wählen. Hiermit können Sie den AV-Controller in den Sie können mit der Fernbedienung auch Ihren Bereitschaftsbetrieb schalten.
Seite 172: Bedienung Des Tuners
CH +/– -Taste (68) Zur Auswahl von Senderspeichern. Zifferntasten (67, 68) Zur Direktanwahl von Sendern im „Direct Tuning“- Modus. Sie können auch einen gespeicherten Sender direkt wählen. Hinweis: Ein über u angeschlossenes Onkyo-Kassettendeck kann ebenfalls im Receiver-Modus bedient werden (siehe Seite 143).
Seite 173: Apropos Heimkino
Kino- oder Konzertsaals entsprechen. DVDs bieten oftmals das DTS- und/oder Dolby Digital- Tonformat. Diese Formate werden unterstützt. Bei Analog- oder Digital-Fernsehprogrammen können Sie sich für Dolby Pro Logic IIx, DTS Neo:6 oder einen DSP-basierten Wiedergabemodus von Onkyo entscheiden. Außerdem ist auch die Wiedergabe von THX Surround EX möglich (THX-zertifiziertes THX-Lautsprechersystem wird empfohlen).
Seite 174: Anschließen Des Av-Controllers
Anschließen des AV-Controllers Anschließen der Lautsprecher Der AV-Controller ist für den Gebrauch mit einem separaten Mehrkanalverstärker ausgelegt. Verbinden Sie die PRE OUT-Buchsen des AV-Controllers mit den Eingängen des Verstärkers und die Lautsprecher mit den Lautsprecher- Anschlussklemmen des Verstärkers. Die Lautsprechereinstellungen wie beispielsweise die Weichenfrequenz und der Abstand werden am AV-Controller eingestellt.
Seite 175: Verwendung Von Dipol-Lautsprechern
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Verwendung von Dipol-Lautsprechern Normale Lautsprecher Dipol-Lautsprecher Eine noch größere Klangdichte wird erzielt, indem für die Surround-Kanäle (links, rechts) und die Surround- Rear-Kanäle (links, rechts) Dipol-Lautsprecher Fernsehgerät/Bildschirm Fernsehgerät/Bildschirm verwendet werden. Dipol-Lautsprecher strahlen das gleiche Signal in zwei Richtungen ab. Auf den meisten Dipol-Lautsprechern ist ein Pfeil aufgedruckt, um ihre Ausrichtung anzugeben.
Seite 176: Anschließen Eines Leistungsverstärkers Mit Xlr-Eingängen
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Leistungsverstärkers mit XLR-Eingängen Sie können den AV-Controller über mehrere XLR-Audiokabel an einen Mehrkanalverstärker mit symmetrischen XLR- Eingangsbuchsen anschließen. Die symmetrischen PRE OUT XLR-Buchsen des AV-Controllers werden wie hier dargestellt verkabelt. Weitere Informationen über den Anschluss von Lautsprechern finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mehrkanalverstärkers.
Seite 177: Verwendung Zweier Endstufen Für Die Front-Lautsprecher
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Verwendung zweier Endstufen für die Front-Lautsprecher Die FRONT L/R- und SURR BACK L/R-Ausgänge können für den Anschluss der Front-Lautsprecher und Surround- Rear-Lautsprecher verwendet werden. Andernfalls können sie für zwei Endstufen (separate Treibung der Tweeter und Woofer bei Verwendung von für das Bi-Amping geeigneten Lautsprechern) für die Front-Lautsprecher genutzt werden, um die Qualität im Hochton- und Bassbereich zu verbessern.
Seite 178: Anschließen Einer Antenne
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen der MW-Rahmenantenne Anschließen einer Antenne Die beiliegende MW-Rahmenantenne eignet sich nur für In diesem Kapitel erfahren Sie, wie UKW-Zimmer- und Innenanwendungen. MW-Rahmenantenne angeschlossen werden. Außerdem wird gezeigt, wann und wie UKW- und MW- Bauen Sie die MW-Rahmenantenne Außenantennen verwendet werden sollten.
Seite 179: Anschließen Einer Ukw-Außenantenne
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen einer UKW-Außenantenne Anschließen einer MW-Außenantenne Wenn der UKW-Empfang mit der beiliegenden Wenn mit der beiliegenden MW-Rahmenantenne allein Zimmerantenne immer noch zu wünschen übrig lässt, kein ausreichender Empfang erzielt werden kann, sollten müssen Sie statt dieser Antenne eine UKW- Sie zusätzlich eine MW-Außenantenne anschließen.
Seite 180: Apropos Av-Verbindungen
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Farbkodierung der RCA-Buchsen für AV- Apropos AV-Verbindungen Geräte • Lesen Sie sich vor dem Anschließen der AV-Geräte RCA-Buchsen für AV-Geräte weisen in der Regel eine auch deren Bedienungsanleitungen durch. Farbkodierung auf: rot, weiß und gelb. Rote Stecker und •...
Seite 181: Anschließen Von Geräten Mit Hdmi
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Audio Bietet die beste Tonqualität und erlaubt die Glasfaserkabel OPTICAL Surround-Wiedergabe (z. B. Dolby Digital, DTS). für digitale Audio- Die Tonqualität entspricht der einer verbindungen Koaxverbindung. Bietet die beste Tonqualität und erlaubt die Koaxkabel für Surround-Wiedergabe (z. B. Dolby Digital, DTS). digitale Audio- Die Tonqualität entspricht der einer verbindungen...
Seite 182: Unterstützte Audioformate
(die Abkürzung von „Remote Interactive over HDMI“) ist der Name einer Systemsteuerungsfunktion auf bestimmten Onkyo-Geräten. Der AV-Controller eignet sich für CEC-Anwendungen („Consumer Electronics Control“) und unterstützt daher die Systemsteuerung per HDMI. Diese Funktionalität ist Teil der HDMI-Norm. CEC erlaubt eine Steuerung verschiedener Geräte, doch ist ein einwandfreier Betrieb dieser Funktion nur bei Verwendung von...
Seite 183: Herstellen Von Hdmi-Verbindungen
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Herstellen von HDMI-Verbindungen Schritt 1: Verwenden Sie HDMI-Kabel, um die HDMI-Anschlüsse des AV-Controllers an HDMI-kompatible DVD/BD-Player, Fernsehgeräte, Projektoren usw. anzuschließen. Schritt 2: Ordnen Sie jeden HDMI IN-Eingang im Menü HDMI-Eingang-Einstellungen einer Quellenwahltaste zu (siehe Seite 49). ■ Videosignale Die den Buchsen HDMI IN zugeleiteten digitalen Videosignale werden normalerweise über die Buchse HDMI MAIN OUT und SUB OUT zur Anzeige am Fernsehbildschirm ausgegeben.
Seite 184: Anschließen Von Audio- Und Videogeräten
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen von Audio- und Videogeräten Der AV-Controller erlaubt das Anschließen von Audio- und Video-Ausgängen eines DVD/BD-Players sowie anderer AV-Bausteine. Das hat den Vorteil, dass die Ton- und Bildquellen jeweils gemeinsam gewählt werden können, indem die entsprechende Quelle am AV-Controller ausgewählt wird. : Signalfluss Video Video...
Seite 185 Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung ■ Einstellung von „Monitor-Ausgang“ auf „Beide“, „Beide(Haupt)“ oder „Beide(Sub)“ Bei Einstellung von „Monitor-Ausgang“ auf DVD/BD-Player usw. Übersicht des Bildsignalflusses „Beide“, „Beide(Haupt)“ oder „Beide(Sub)“ (siehe Seite 47) durchlaufen die Video- Eingangssignale den AV-Controller wie Composite S-Video Component HDMI abgebildet.
Seite 186 Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung DVD/BD-Player usw. Übersicht des Bildsignalflusses Bildsignalfluss und Einstellung der Auflösung Bei Einstellung von „Monitor-Ausgang“ auf „Analog“ (siehe Seite 47) und Einstellung von „Auflösung“ auf eine andere Option als Composite S-Video Component HDMI „Weitergabe“ (siehe Seite 47) ist der Bildsignalfluss wie abgebildet.
Seite 187: Anschließen Eines Fernsehgeräts Oder Projektors
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Fernsehgeräts oder Projektors Siehe „Anschließen von Geräten mit HDMI“ auf Seite 25 für Einzelheiten zum Herstellen der HDMI- Verbindungen. Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss Ihres Fernsehgeräts entspricht ( , oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her.
Seite 188: Anschließen Eines Dvd-Players
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines DVD-Players Siehe „Anschließen von Geräten mit HDMI“ auf Seite 25 für Einzelheiten zum Herstellen der HDMI- Verbindungen. Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss Ihres DVD-Players entspricht ( , oder und stellen Sie anschließend die Verbindung her.
Seite 189: Verwendung Der Mehrkanaleingänge
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Verwendung der Mehrkanaleingänge Wenn Ihr DVD-Spieler auch Mehrkanalton unterstützt (z.B. für Audio-DVDs oder Super Audio CDs) und analoge Mehrkanalausgänge aufweist, sollten Sie ihn mit den Mehrkanaleingängen des AV-Controllers verbinden. Verbinden Sie die Buchsen MULTI CH: FRONT L/R, CENTER, SURR L/R, SURR BACK L/R und SUBWOOFER des AV-Controllers über einen Mehrkanalkabelstrang oder die entsprechende Anzahl Einzelkabel mit den analogen 7.1- Ausgängen des DVD-Spielers.
Seite 190: Anschließen Eines Video- Oder Dvd-Recorders (Wiedergabe)
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Video- oder DVD-Recorders (Wiedergabe) Mit diesem Anschluss können Sie den Tuner Ihres Videorecorders zur Wiedergabe des Tons von Tipp! Fernsehprogrammen über den AV-Controller verwenden. Diese Möglichkeit ist nützlich, wenn Ihr Fernsehgerät nicht über eigene Audio-Ausgänge verfügt. Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss Ihres Video- oder DVD-Recorders entspricht ( , oder...
Seite 191: Anschließen Eines Video- Oder Dvd-Recorders (Aufnahme)
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Video- oder DVD-Recorders (Aufnahme) Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss Ihres Video- oder DVD-Recorders entspricht ( oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her. Die aufzuzeichnende Videoquelle muss über den gleichen Anschlusstyp an den AV-Controller angeschlossen werden.
Seite 192: Anschließen Eines Satelliten- Oder Kabeltuners, Terrestrischen Decoders Oder Anderer Videogeräte
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Satelliten- oder Kabeltuners, terrestrischen Decoders oder anderer Videogeräte Dieses System eignet sich für die Tonausgabe des Satelliten- oder Kabeltuners über den AV-Controller, Tipp! wenn Ihr Fernsehgerät nicht über eigene Audio-Ausgänge verfügt. Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss der Videoquelle entspricht ( , oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her.
Seite 193: Anschließen Einer Spielkonsole
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen einer Spielkonsole Schritt 1: Video-Anschluss Wählen Sie einen Videoanschluss, der dem Anschluss Ihrer Spielkonsole entspricht ( , oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her. Der AV-Controller muss über den gleichen Anschlusstyp an das Fernsehgerät angeschlossen werden. Schritt 2: Audio-Anschluss Wählen Sie einen Audioanschluss, der dem Anschluss Ihrer Spielkonsole entspricht ( oder...
Seite 194: Anschließen Eines Camcorders Oder Anderen Geräts
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Camcorders oder anderen Geräts Schritt 1: Video-Anschluss Stellen Sie die Verbindung her. Schritt 2: Audio-Anschluss Wählen Sie einen Audioanschluss, der dem Anschluss Ihres Camcorders entspricht ( oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her. Anschluss AV-Controller Signalfluss...
Seite 195: Anschließen Eines Cd-Players Oder Plattenspielers
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines CD-Players oder Plattenspielers ■ CD-Player oder Plattenspieler mit Drehmagnet-Tonabnehmer (MM) und eingebautem Phono- Vorverstärker Schritt 1: Wählen Sie einen Anschluss, der dem Anschluss Ihres CD-Players entspricht ( , oder ). Verwenden Sie für einen Plattenspieler mit eingebautem Phono-Vorverstärker den Anschluss •...
Seite 196: Anschließen Eines Kassetten-, Cd-R-, Minidisc- Oder Dat-Recorders
Anschließen des AV-Controllers—Fortsetzung Anschließen eines Kassetten-, CD-R-, MiniDisc- oder DAT-Recorders Schritt 1: Wählen Sie einen Anschluss, der dem Anschluss des Recorders entspricht ( , oder ) und stellen Sie anschließend die Verbindung her. • Über den Anschluss können Tonsignale wiedergegeben und aufgenommen oder in Zone 2 oder Zone 3 wiedergegeben werden.
Seite 197: Anschließen Einer Ri-Dockingstation
IN L/R-Buchsen des AV-Controllers und den Video- des AV-Controllers. (Die Abbildung unten zeigt die Ausgang mit der GAME IN V- oder VCR/DVR IN Anschlüsse der DS-A2 von Onkyo.) V-Buchse des AV-Controllers. (Die Abbildung unten zeigt die Anschlüsse der DS-A2 von Onkyo.) TV/TAPE GAME VCR/DVR GAME...
Seite 198: Anschließen U-Kompatibler Geräte Von Onkyo
Funktionen „Auto Power On/Standby“ von Onkyo (Automatisches Ein-/Ausschalten (Bereitschaft)) und „Direct Change“ (Direktumschaltung) nicht belegt. Schritt 1: Vergewissern Sie sich, dass alle Onkyo-Geräte an den AV-Controller mit einem Analog-Audiokabel angeschlossen sind (Anschluss in den Anschlussbeispielen) (siehe Seiten 31 bis 40, 41).
Seite 199: Einschalten Des Av-Controllers
Falls ja, siehe „HDMI-Eingang-Einstellungen“ auf Seite 49, „Component-Video-Eingang-Einstellungen“ auf Seite 50 bzw. „Einrichten digitaler Audioeingänge“ auf Seite 51. ■ Haben Sie einen Onkyo MD-Recorder, CD-Recorder oder eine RI-Dockingstation angeschlossen? Falls ja, siehe „Ändern der Anzeige für die Eingangsquelle“ auf MD-Recorder, CD-Recorder,...
Seite 200: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Hier erfahren Sie, welche Einstellungen bei der ersten Inbetriebnahme des AV-Controllers vorgenommen werden müssen. ■ Manuelle Änderung der Einstellung „Monitor Monitor-Einstellungen Out“ Wenn Sie Ihr Fernsehgerät über HDMI OUT MAIN angeschlossen haben, erfolgt die Einstellung „Monitor Out“ automatisch so, dass die Bildschirmmenüs angezeigt und Composite-Video-, S-Video- und Component-Video-Quellen hochgewandelt* und ausgegeben werden.
Seite 201: Auswahl Der Sprache Für Die Bildschirmmenüs
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung In dieser Bedienungsanleitung sind die Abbildungen der Bildschirmmenüs bzw. Erläuterungen zu den Menüs in der gleichen Sprache der Bedienungsanleitung enthalten. Die Vorgabeeinstellung für „Language“ (Sprache) für das Bildschirmmenü ist Englisch. Sollte Ihre Bedienungsanleitung in einer anderen Sprache als Englisch verfasst sein, befolgen Sie zunächst die folgenden Anweisungen, um die Sprache zu wechseln.
Seite 202: Verwendung Der Bildschirmmenüs
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Ändern von Einstellungen am Display Die Einstellungen des AV-Controllers können unter Verwendung des Displays geändert werden. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann die [SETUP]-Taste. RECEIVER Die Option des Hauptmenüs erscheint am Display. qwer ENTER SETUP Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] Verwendung der Bildschirmmenüs eine Option und drücken Sie [ENTER].
Seite 203: Einstellung Von Monitor-Ausgang
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Einstellung von Monitor-Ausgang Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] „Monitor-Ausgang“ und mit Wenn Sie Ihr Fernsehgerät über den HDMI-Ausgang Links/Rechts [e]/[r] eine der angeschlossen haben, wählen Sie die Einstellung für folgenden Einstellungen: „Monitor-Ausgang“ so, dass die Bildschirmmenüs Analog: angezeigt und Composite-Video-, S-Video- und Wenn das Fernsehgerät an Component-Video-Quellen hochgewandelt und COMPONENT VIDEO...
Seite 204 Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Hinweise: 1080p : • Die Einstellung für „Monitor- Diese Einstellung bewirkt eine Ausgang“ wird automatisch auf 1080p-Ausgabe mit eventueller „Analog“ umgeschaltet, falls der Bildsignalwandlung. Anschluss nicht über den unter 1080p/24 : „Monitor-Ausgang“ gewählten Diese Einstellung bewirkt eine Ausgang hergestellt wird. 1080p-Ausgabe mit 24 •...
Seite 205: Videoeingang-Einstellungen
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] Videoeingang-Einstellungen eine Eingangsquelle und mit Links/Rechts [e]/[r] eine der HDMI-Eingang-Einstellungen folgenden Einstellungen: Wenn Sie ein Videogerät an HDMI IN anschließen, HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4, HDMI5, HDMI6, HDMI7: müssen Sie diesen Eingang einer Quellenwahltaste Wählen Sie den Eingang HDMI zuordnen.
Seite 206 Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Component-Video-Eingang-Einstellungen Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Eingangsquelle und anschließend Wenn Sie ein Gerät an eine COMPONENT VIDEO IN- mit Links/Rechts [e]/[r] eine der oder PC INPUT ANALOG RGB-Buchse anschließen, müssen Sie diese einer Quellenwahltaste zuordnen. folgenden Einstellungen: Beispiel: Wenn Sie an die COMPONENT VIDEO IN 2- IN1: Wenn das Videogerät an Buchse einen DVD/BD-Player anschließen, müssen Sie...
Seite 207: Einrichten Digitaler Audioeingänge
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Einrichten digitaler Audioeingänge Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Eingangsquelle und mit Wenn Sie ein Gerät an eine Digital-Eingangsbuchse Links/Rechts [e]/[r] eine der anschließen, müssen Sie diese einer Quellenwahltaste folgenden Einstellungen: zuordnen. Wenn Sie Ihren CD-Player an die OPTICAL „COAX1“, „COAX2“, „COAX3“, IN 1-Buchse anschließen, müssen Sie diese als CD- „OPT1“, „OPT2“, „OPT3“...
Seite 208: Belegen Des Analoge Audio-Ingangens
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Wählen Sie mit Links/Rechts [e]/ Belegen des Analoge audio- [r] eine Quellentaste. ingangens Die Mehrkanaleingänge können Nach Anschließen eines Geräts an die folgenden Quellentasten zugeordnet Mehrkanaleingänge des AV-Controllers müssen Sie jene werden: „DVD/BD“, „VCR/DVR“, Eingänge einer Quellentaste zuordnen. Beispiel: Wenn „CBL/SAT“, „GAME“, „AUX1“, Sie an die Mehrkanale einen DVD/BD-Spieler „AUX2“, „TV/TAPE“, „CD“...
Seite 209: Lautsprecher-Einstellungen
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Lautsprecher-Einstellungen Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] „Boxentyp (vorne)“ und dann mit Links/Rechts [e]/[r] eine der Wenn diese Einstellungen geändert werden, muss die folgenden Einstellungen: ® Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Normal: Lautsprecherkonfiguration erneut ausgeführt werden Wählen Sie diese Option, wenn Sie (siehe Seite 56).
Seite 210: Tv-Format-Einstellungen
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung TV-Format-Einstellungen Drücken Sie danach die [SETUP]- Taste. Die Bildschirmmenüs werden nur ordnungsgemäß Das Einstellmenü wird geschlossen. angezeigt, wenn Sie das von Ihrem Fernsehgerät verwendete TV-Format gewählt haben. Drücken Sie die [RECEIVER]- Hinweis: und dann die [SETUP]-Taste. Diese Schritte können auch mit der [SETUP]-Taste, den Das Hauptmenü...
Seite 211: Ändern Der Anzeige Für Die Eingangsquelle
Eingangsquelle ↔ GAME DOCK Wenn Sie einen u-fähigen MiniDisc- oder CD- Für die VCR/DVR-Quellenwahltaste Recorder bzw. eine RI-Dockingstation von Onkyo an die ändert sich die Einstellung in der (3 Sekunden) Buchsen TV/TAPE IN/OUT anschließen oder aber eine folgenden Reihenfolge: ↔...
Seite 212: Audyssey Multeq ® Xt Raumakustik-Korrektur Und Lautsprecherkonfiguration
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Messpositionen ® Audyssey MultEQ XT Raumakustik- Um eine optimale Wiedergabe für mehrere Personen zu Korrektur und Lautsprecherkonfiguration gewährleisten, misst die „Audyssey MultEQ XT“- Funktion den Schall an bis zu 8 Plätzen im Hörfeld. Mit dem beiliegenden Messmikrofon können Sie die „Audyssey MultEQ XT“-Funktion zur automatischen ■...
Seite 213: Verwendung Von Audyssey Multeq
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung ® Verwendung von Audyssey MultEQ Stellen Sie das Messmikrofon an den Haupthörplatz a (Seite 56) und verbinden Sie es mit der ON/STANDBY SETUP MIC-Buchse. Das Menü der Lautsprecher- Einstellungen erscheint. MultEQ XT: Auto Setup Boxentyp Normal Front High/Front Wide Preout Front High Wenn Sie die Einstellung von „Boxentyp“...
Seite 214 Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Stellen Sie das Messmikrofon an • Stellen Sie das Mikrofon in Ohrhöhe die nächste Position (Seite 56) eines sitzenden Hörers auf und verwenden Sie ein Stativ, um die und drücken Sie [ENTER]. Spitze des Mikrofons direkt zur Audyssey MultEQ XT nimmt weitere Decke zu richten.
Seite 215: Wenn Alle Berechnungen
Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung Hinweise: Wenn alle Berechnungen • Nach der Raumakustik-Korrektur und durchgeführt sind, erscheint Lautsprecherkonfiguration werden die „Equalizer- folgende Anzeige. Einstellungen“ (Seite 92) auf „Audyssey“ und die „Dynamic EQ“ (Seite 96) auf „An“ gestellt. MultEQ XT: Auto Setup • Um die Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration vorzeitig abzubrechen, -- Boxenkonfiguration anzeigen -- Subwoofer...
Seite 216 Erste Inbetriebnahme—Fortsetzung MultEQ XT: Auto Setup MultEQ XT: Auto Setup Fehler Boxenermittlung! Fehler Boxenermittlung! SR : SR : FWL : FWR : FWL : FWR : FHL : FHR : FHL : FHR : SBL : SBR : SBL : SBR : SW1 : SW1 :...
Seite 217: Manuelle Änderung Der Lautsprechereinstellungen
Versuchen Sie die Speicherung erneut. Falls diese Meldung auch nach zwei oder drei Versuchen immer wieder erscheint, liegt wahrscheinlich eine Funktionsstörung des AV-Controllers vor. Wenden Sie sich an Ihren Onkyo-Fachhändler. Wiederholen: Kehren Sie zu Schritt 2 zurück und versuchen Sie es erneut. Abbrechen: Abbrechen der Raumakustik-Korrektur...
Seite 218: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Anwahl einer Eingangsquelle Hier wird erklärt, wie das AV-Gerät gewählt wird, dessen Ton und/oder Bild wiedergegeben werden soll. MASTER VOLUME INPUT SELECTOR RECEIVER VOL q/w Quellenwahltasten Wählen Sie mit den Quellenwahltasten des AV-Controllers die AV-Controller Fernbedienung gewünschte Signalquelle. Drücken Sie die Taste [RECEIVER] und anschließend die INPUT SELECTOR-Tasten, um die Eingangsquelle mit der Fernbedienung zu wählen.
Seite 219: Einstellen Des Bass- Und Höhenanteils
Grundlegende Bedienung—Fortsetzung Hinweise: DISPLAY • Bei Wahl des Mehrkanal-Analog-Eingangs steht diese Einstellung nicht zur Verfügung. • Wenn Sie den „Direct“-, „Pure Audio“- oder „THX“- Modus wählen, werden die Schaltkreise der Klangregelung (Bass und Treble) umgangen. Anfordern von Infos über die Eingangsquelle Bei Bedarf können Sie mehrere Angaben über die TONE, e, r...
Seite 220: Einstellen Der Display-Helligkeit
Grundlegende Bedienung—Fortsetzung Um die Schlummerfunktion auszuschalten, müssen Sie Einstellen der Display-Helligkeit wiederholt die [SLEEP]-Taste drücken, bis die SLEEP- Die Helligkeit des Displays des AV-Controllers kann Anzeige wieder verschwindet. geändert werden. Wenn Sie sehen möchten, wie lange es noch dauert, bis Drücken Sie die [RECEIVER]- Fernbedienung der AV-Controller einschlummert, können Sie die...
Seite 221: Verwendung Von Easy-Makros
MY TV (Vorgabe) 1. Das an den AV-Controller Mithilfe des Easy-Makro-Befehls im Easy-Makro- angeschlossene Fernsehgerät wird Modus können Sie Onkyo-Geräte durch einfache Befehle eingeschaltet. mit einem einzigen Tastendruck aufeinanderfolgend 2. Der an den AV-Controller bedienen. Diese Befehle können vom Bediener festgelegt werden (siehe Seite 144).
Seite 222: Wechseln Des Quellgeräts
Sie erneut die [ALL OFF]-Taste. Wenn Sie die [MY MUSIC]-Taste Die ALL OFF-Taste blinkt zweimal. drücken und das Kassettendeck von Onkyo starten möchten, halten Sie die [TV/TAPE]-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die (3 Sekunden) [MY MUSIC]-Taste (ca. 3 Sekunden) bis diese zweimal blinkt.
Seite 223: Anhören Eines Radioprogramms
Anhören eines Radioprogramms Verwendung des Tunerteils TUNED AUTO Der interne Tuner kann MW- und UKW-Radiosender empfangen. Zur schnellen Auswahl können Sie Ihre Lieblingssender als Festsender speichern. In dieser Bedienungsanleitung werden „FM“ statt FM STEREO „UKW“ und „AM“ statt „MW“ verwendet. ■...
Seite 224: Speichern Von Mw-/Ukw-Sendern
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Anwahl gespeicherter Sender Speichern von MW-/UKW-Sendern PRESET e/r MEMORY PRESET e/r Sie können bis zu 40 UKW- und MW-Sender Ihrer Wahl AV-Controller Wählen Sie mit den Tasten als Festsender speichern. PRESET [e]/[r] oder mit der Taste CH [+/–] der Suchen Sie den MW-/UKW- Fernbedienung den Sender, den Sie speichern...
Seite 225: Verwendung Von Rds
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung RDS-Programmsparten (PTY) Verwendung von RDS RDS wird nur in Gebieten unterstützt, in denen RDS- Sparte Display Informationen empfangen werden. Keine None Bei Anwahl eines Senders mit RDS-Informationen Nachrichten News erscheint die RDS-Anzeige. Aktuelle Themen Affairs RDS-Anzeige Informationen Info Sport Sport...
Seite 226: Anzeige Von Radiotext (Rt)
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Bei Einstellung eines RDS-Senders, der Textinformationen sendet, kann der Text auf dem Display angezeigt werden. Anzeige von Radiotext (RT) Drücken Sie die Taste [ENTER], um den Suchlauf zu starten. Der AV-Controller sucht nun einen Sender mit der gewünschten Programmsparte.
Seite 227: Universal Port Option Up-A1 Dock Für Den Ipod
AV-Controller eventuell die Eingangsquelle nicht Die neuesten Informationen über die Dockingstation korrekt auswählen. finden Sie auf der Website von Onkyo unter • Während sich der iPod in der UP-A1 Dock befindet ist http://www.onkyo.com dessen Lautstärkeregler nicht aktiv. Wenn Sie die Lautstärke an Ihrem iPod-Modell regeln, während...
Seite 228: Bedienung Des Ipods
Universal Port Option UP-A1 Dock für den iPod—Fortsetzung a Pfeiltasten [q]/[w] und ENTER-Taste Bedienung des iPods Zum Navigieren in den Menüs und Auswählen von Menüpunkten. Durch Drücken der REMOTE MODE-Taste, der Sie den Fernbedienungscode Ihrer Dockingstation zugeordnet b Zurück-Taste [7] haben, können Sie Ihren iPod in der Dockingstation mit Startet das aktuelle Lied erneut.
Seite 229: Statusmeldungen
Universal Port Option UP-A1 Dock für den iPod—Fortsetzung Statusmeldungen ❏ PORT Reading Der AV-Controller prüft die Verbindung mit der Dockingstation. ❏ PORT Not Support Der AV-Controller unterstützt die angeschlossene Dockingstation nicht. ❏ PORT UP-A1 UP-A1 Dock ist angeschlossen. Hinweise: • Der AV-Controller zeigt die Meldung „UP-A1“ nach der Erkennung der UP-A1 für mehrere Sekunden an.
Seite 230: Aufnahme
Aufnahme In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die gewählte Aufnahme separater AV-Quellen Eingangsquelle auf einem aufnahmefähigen Gerät Ton- und Bildsignale können von völlig aufnehmen und wie Sie Audio- oder Videosignale unterschiedlichen Eingangsquellen aufgenommen separater Quellen aufzeichnen können. werden, so dass ein Video z. B. nachträglich „vertont“ Hinweise: werden kann.
Seite 231: Verwendung Der Wiedergabemodi
Verwendung der Wiedergabemodi Anwahl mit der Fernbedienung Anwahl des Wiedergabemodus Siehe „Apropos Wiedergabemodi“ auf Seite 83 für weitere Einzelheiten zu den Wiedergabemodi. • Dolby Digital und DTS können nur dann genutzt werden, wenn der DVD-Player über einen digitalen Audio-Anschluss (Koax, Glasfaser oder HDMI) mit dem AV-Controller MOVIE/TV verbunden ist.
Seite 232: Wiedergabemodi Für Die Einzelnen Quellenformate
Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung Wiedergabemodi für die einzelnen Quellenformate Das abgebildete Lautsprecher- : Linker Front-Lautsprecher Layout zeigt, welche Lautsprecher in : Linker Front-Wide-Lautsprecher der „Lautsprecher-Konfiguration“ : Linker Front-High-Lautsprecher auf aktiv gesetzt sind (siehe Seite 90). : Center-Lautsprecher : Rechter Front-High-Lautsprecher : Rechter Front-Wide-Lautsprecher : Rechter Front-Lautsprecher Die Abbildung der LISTENING : Rechter Surround-Lautsprecher...
Seite 233 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung Stereo-Quelle (1/2) ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste ✔ ✔ ✔ ✔ Pure Audio ✔ ✔ ✔ ✔ Direct ✔ ✔ ✔ ✔ Stereo ✔ ✔ ✔ ✔ Mono PLII/PLIIx ✔ ✔ ✔ Movie* PLII/PLIIx ✔ ✔ ✔...
Seite 234 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung Stereo-Quelle (2/2) ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste PLII/PLIIx ✔ ✔ Game* THX Games PLII/PLIIx Game ✔ Audyssey DSX* PLllz Height ✔ THX Games Neural THX ✔ ✔ Games PLII Game THX ✔ Ultra2 Games PLIIz Height ✔...
Seite 235 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung 5.1-Kanal-Quellen (1/3) ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste ✔ ✔ ✔ ✔ Pure Audio* ✔ ✔ ✔ ✔ Direct ✔ ✔ ✔ ✔ Stereo ✔ ✔ ✔ ✔ Mono DolbyDigital/ DolbyDigital Plus/TrueHD/ Multichannel/ DTS/ DTS 96/24 ✔ ✔...
Seite 236 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung 5.1-Kanal-Quellen (2/3) ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste PLIIx Music ✔ THX Music PLIIx Music ✔ Audyssey DSX PLIIz Height ✔ THX Music Neo:6 THX ✔ Music Neural THX ✔ Music ✔ ✔ THX Games PLIIx Height ✔...
Seite 237 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung 5.1-Kanal-Quellen (3/3) ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste T-D (Theater- ✔ ✔ ✔ ✔ Dimensional) DTS Surround ✔ ✔ ✔ ✔ Sensation Hinweise: *1 Der AV-Controller kann das DSD-Signal über HDMI IN eingeben. Je nach Player kann ein besserer Klang erzielt werden, indem die Ausgabe am Player auf PCM eingestellt wird.
Seite 238 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung 7.1-Kanal-Quellen ✔: Verfügbare Wiedergabemodi Lautsprecher-Layout Wiedergabemo- Taste ✔ ✔ ✔ ✔ Pure Audio* ✔ ✔ ✔ ✔ Direct ✔ ✔ ✔ ✔ Stereo ✔ ✔ ✔ ✔ Mono Multichannel/ DolbyDigital Plus/TrueHD/ DTS-HD High Resolution ✔ ✔ ✔ Audio/DTS-HD Master Audio/ DTS-ES...
Seite 239: Apropos Wiedergabemodi
Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung Hinweise: *1 Abhängig von den in der Quelle enthaltenen Audiokanälen wird der Ton über die entsprechenden Lautsprecher ausgegeben. *2 Dieser Wiedergabemodus kann nur gewählt werden, wenn alle nachstehend aufgeführten Bedingungen erfüllt sind: a. Center-Lautsprecher ist an den Leistungsverstärker an angeschlossen. b.
Seite 240 Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung 5.1-Kanal-Quelle + Dolby EX DTS Neo:6 Diese Modi erweitern 5.1-kanalige Quellen auf die 6.1/ Dieser Modus erweitert jede 2-kanalige Quelle für die 7.1- 7.1-Kanalwiedergabe. Sie eignen sich insbesondere für Kanal-Surround-Wiedergabe. Das System nutzt sieben Dolby EX-Soundtracks, die einen Matrix-codierten Kanäle voller Bandbreite für Matrix-codierte Signale und Surround-Rear-Kanal enthalten.
Seite 241: Von Onkyo Entwickelte Dsp-Modi
THX-Modi optimieren sorgfältig die Klang- und werden, verwendet werden. Raumeigenschaften des Soundtracks für die Wiedergabe in der Heimkinoumgebung. Sie können mit Matrix-codierten Von Onkyo entwickelte DSP-Modi 2-Kanal- und Mehrkanalquellen verwendet werden. Die Ausgabe der Surround-Rear-Lautsprecher hängt Orchestra vom Audiomaterial der Eingangsquelle und dem Eignet sich für klassische Orchestermusik und Oper.
Seite 242: Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen Bildschirmmenüs Die Bildschirmmenüs werden am angeschlossenen Fernsehgerät angezeigt und ermöglichen die bequeme Einstellung der Parameter des AV-Controllers. Die Einstellungen sind im Hauptmenü in neun Gruppen unterteilt, die meist wiederum ein Untermenü enthalten. Hauptmenü Untermenüs Seiten 87–88 Ein-/Ausgangszuordnung Menu 1.
Seite 243 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Ein-/Ausgangszuordnung In diesem Kapitel werden die Einstellungsoptionen im „Ein-/Ausgangszuordnung“-Menü erklärt. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] einen die [SETUP]-Taste. Parameter und nehmen Sie dann mit Links/Rechts [e]/[r] die Einstellung vor. Das Hauptmenü erscheint am Bildschirm. Wenn das Hauptmenü...
Seite 244 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Blau-Helligkeit –50 bis +50 (Vorgabe: 0) Mit dieser Einstellung kann die Helligkeit des Blau-Signals justiert werden. „–50“ ist am dunkelsten. „+50“ ist am hellsten. Blaukontrast –50 bis +50 (Vorgabe: 0) Mit dieser Einstellung kann der Kontrast des Blau-Signals justiert werden. „–50“ ist die niedrigste Einstellung. „+50“...
Seite 245 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Gamma-Kurve Der Farbbereich und die Helligkeit des wiedergegebenen Bildes hängen vom Fernseher oder Projektor ab. Mit dieser Einstellung stellen Sie die Balance der Farbsignale (R, G und B) ein. Wenn Sie während der Einstellung das Fernsehbild sehen möchten, müssen Sie die Taste [ENTER] drücken. Um zum Standardbildschirm zurückzukehren, drücken Sie die Taste [CLR].
Seite 246: Lautsprecher-Setup
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Lautsprecher-Setup ® Einige dieser Einstellungen werden automatisch von der Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration vorgenommen (siehe Seite 56). ® Die bei der Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration eingestellten Werte können Sie hier überprüfen und bei Bedarf nachbessern. Das ist z. B. nützlich, wenn Sie einen Lautsprecher nach Ausführen ®...
Seite 247 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung 1ch: Wählen Sie diese Option, wenn nur ein linker Surround-Rear-Lautsprecher Surr Back Kan. angeschlossen ist. 2ch: Wählen Sie diese Option, wenn zwei Surround-Rear-Lautsprecher (links und rechts) angeschlossen sind (Vorgabe). LPF des LFE (Tiefpassfilter für den LFE-Kanal) 80Hz(THX) (Vorgabe), 90Hz, 100Hz, 120Hz ®...
Seite 248 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Pegelkalibrierung ® Die Pegelkalibrierung kann automatisch durch die Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration vorgenommen werden (siehe Seite 56). Sofern gewünscht, können Sie mit dieser Funktion die Lautstärke der Lautsprecher mit Hilfe des eingebauten Testtongenerators separat einstellen, um dafür zu sorgen, dass an der Hörposition alle gleich laut sind. Left, Front Wide Left, Front High Left, Center, Front High Right, Front Wide Right, Right, Surr Right, Surr Back Right, Surr Back Left, Surr Left, Subwoofer 1, Subwoofer 2 Der Pegel kann im Bereich –12,0 bis +12,0 dB (in 0,5 dB-Schritten) geändert werden.
Seite 249 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung THX Audio-Setup ® Diese Einstellung wird nicht automatisch während der Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration vorgenommen (siehe Seite 56). Mithilfe der Einstellung „Abstand Surr. -Back-Boxen“ können Sie den Abstand zwischen den Surround-Rear- Lautsprechern angeben. Wenn Sie einen THX-zertifizierten Subwoofer verwenden, wählen Sie für die Einstellung „THX Ultra2/Select2 Subwoofer“...
Seite 250: Klangeinstellungen
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Klangeinstellungen Mit den Funktionen zur Klangeinstellung können Sie Klang und Wiedergabemodi nach Belieben einstellen. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] einen die [SETUP]-Taste. Parameter und nehmen Sie dann mit Das Hauptmenü erscheint am Bildschirm. Links/Rechts [e]/[r] die Einstellung vor.
Seite 251 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Center Width 0 bis 7 (Vorgabe: 3) Hiermit können Sie die Breite des Center-Lautsprecher-Signals im Modus „Dolby Pro Logic IIx Music“ ändern. Wenn Sie einen Center-Lautsprecher verwenden, wird der Center-Kanal normalerweise nur von diesem Lautsprecher ausgegeben. (Wenn Sie keinen Center-Lautsprecher verwenden, wird der Center-Kanal über den linken und rechten Front-Lautsprecher verteilt.
Seite 252 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Audyssey Für „Dynamic EQ“, „Reference Level“ und „Dynamic Volume“ können Sie die Einstellungen erst nach Abschluss ® der Audyssey MultEQ XT Raumakustik-Korrektur und Lautsprecherkonfiguration vornehmen. Dynamic EQ Aus: Audyssey Dynamic EQ™ aus (Vorgabe). An: Audyssey Dynamic EQ™ aktiv. „Audyssey Dynamic EQ™“...
Seite 253 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Theater-Dimensional Hörwinkel Breit: Wählen Sie diese Option, wenn der Hörwinkel mehr als 30 Grad beträgt (Vorgabe). Schmal: Wählen Sie diese Option, wenn der Hörwinkel weniger als 30 Grad beträgt. Mit dieser Funktion kann das Verhalten des „Theater- Linker Front- Rechter Front- Dimensional“-Wiedergabemodus optimiert werden, Lautsprecher...
Seite 254: Eingangs-Setup
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Eingangs-Setup In diesem Kapitel werden die Einstellungsoptionen im „Eingangs-Setup“-Menü erklärt. Sie können diese Einstellung für jede Eingangsquelle getrennt vornehmen. Drücken Sie die Quellenwahltasten, um Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Option eine Eingangsquelle auszuwählen. und drücken Sie [ENTER]. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann Ändern Sie mit Links/Rechts [e]/[r] die die [SETUP]-Taste.
Seite 255: Änderung Des Namens
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Änderung des Namens Alle Quellentasten (mit Ausnahme von TUNER) und Senderspeicher können für eine leichtere Identifizierung benannt werden. Die eingegebenen Namen werden angezeigt, wenn die betreffende Quelle bzw. der Speicher gewählt wird. Hinweise: • Um eine Senderfrequenz zu benennen, verwenden Sie die Taste [TUNER], um AM (MW) oder FM (UKW) zu wählen, und wählen Sie dann die Senderfrequenz (siehe Seite 68).
Seite 256 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Spielmodus Aus: Spielmodus aus (Vorgabe). An: Spielmodus aktiv. Wenn während der Wiedergabe auf einem Videogerät (z. B. Spielekonsole) eine Verzögerung des Videosignals auftritt, wählen Sie die entsprechende Eingangsquelle und stellen Sie die „Spielmodus“-Einstellung auf „An“. Die Verzögerung wird verringert, aber im Gegenzug verringert sich auch die Bildqualität. Zoom-Modus Mit dieser Einstellung wird das Bildseitenverhältnis festgelegt.
Seite 257: Konturoptimierung
Kalibrierungsnormen. Die ISF hat sorgfältig entwickelte und von der Industrie anerkannte Normen für optimale Videoleistung aufgestellt und ein Ausbildungsprogramm ausgearbeitet, damit Techniker und Installateure diese Normen verwenden können, um die optimale Bildqualität vom Receiver zu erhalten. ONKYO empfiehlt daher, die Einrichtung und Kalibrierung des Receivers von einem Techniker mit ISF-Zertifikat ausführen zu lassen.
Seite 258 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Weitergabe: Wählen Sie diese Einstellung, um die vom AV-Controller Auflösung empfangenen Bildsignale unverändert auszugeben (Standardeinstellung). Auto: Wählen Sie diese Einstellung, wenn der AV-Controller Bildsignale mit einer vom Fernseher nicht unterstützten Auflösung automatisch wandeln soll. Wenn „Monitor-Ausgang“ auf „Analog“ gesetzt wurde, wird diese Einstellung auf „Weitergabe“...
Seite 259: Rot-Helligkeit
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung –50 bis +50 (Vorgabe: 0) Rot-Helligkeit Mit dieser Einstellung kann die Helligkeit des Rot-Signals justiert werden. „–50“ ist am dunkelsten. „+50“ ist am hellsten. –50 bis +50 (Vorgabe: 0) Rotkontrast Mit dieser Einstellung kann der Kontrast des Rot-Signals justiert werden. „–50“ ist die niedrigste Einstellung. „+50“...
Seite 260: Zuordnen Der Wiedergabemodi Zu Den Signalquellen
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Zuordnen der Wiedergabemodi zu den Signalquellen Jeder Eingangsquelle kann ein fester Wiedergabemodus zugeordnet werden, der bei Anwahl jener Quelle automatisch gewählt wird. So können Sie z. B. eine feste Modusvorgabe für die Wiedergabe von Dolby Digital-Eingangssignalen festlegen. Den Modus können Sie während der Wiedergabe zwar weiterhin beliebig ändern, aber wenn Sie den Bereitschaftsbetrieb des AV-Controllers aktivieren, wird wieder die hier eingestellte Vorgabe aufgerufen.
Seite 261: Diverse Einstellungen (Lautstärke/Osd)
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Diverse Einstellungen (Lautstärke/OSD) In diesem Kapitel werden die Einstellungsoptionen im Menü „Diverses“ erklärt. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Option die [SETUP]-Taste. und drücken Sie [ENTER]. Das Hauptmenü erscheint am Bildschirm. Das entsprechende Bildschirmmenü erscheint. Wenn das Hauptmenü...
Seite 262 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung OSD-Einstellungen Sofortige Anzeige An: Sofort-Infos werden angezeigt (Vorgabe). Aus: Keine Sofort-Infos werden angezeigt. Diese Einstellung bestimmt, ob Bedieninformationen bei Ändern einer AV-Controller-Funktion am Bildschirm angezeigt werden oder nicht. Selbst wenn „An“ eingestellt ist, werden keine Informationen angezeigt, wenn Sie eine an HDMI IN angeschlossene Quelle gewählt haben.
Seite 263: Hardware-Setup
Fernbedienungs-ID 1, 2, 3 Wenn mehrere Onkyo-Geräte in einem Raum verwendet werden, kann es vorkommen, dass manche denselben ID-Fernbedienungscode verwenden. Um sicherzugehen, dass nur der AV-Controller die für ihn bestimmten Signale auswertet, können Sie statt der ID-Nummer „1“ (Vorgabe), „2“ oder „3“ wählen.
Seite 264 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung HDMI Fernseher-Tonausgang Aus: Es erfolgt keine HDMI-Audioausgabe zum Fernsehgerät (Vorgabe). An: HDMI-Audio wird zum Fernsehgerät ausgegeben und der Ton wird über die Lautsprecher des Fernsehgeräts wiedergegeben. Durch diese Einstellung wird festgelegt, ob am HDMI-Eingang empfangene Audiosignale über die HDMI- Ausgänge ausgegeben werden.
Seite 265 • („Remote Interactive over HDMI“) ist der Name einer Systemsteuerungsfunktion auf bestimmten Onkyo-Geräten. Der AV-Controller eignet sich für CEC-Anwendungen („Consumer Electronics Control“) und unterstützt daher die Systemsteuerung über HDMI. Diese Funktionalität ist Teil der HDMI-Norm. CEC erlaubt eine Steuerung verschiedener Geräte, doch ist ein einwandfreier Betrieb dieser Funktion nur bei Verwendung von -kompatiblen Geräten gewährleistet.
Seite 266 Firmware Update Hinweise: • Führen Sie das Firmware-Update nur durch, wenn auf der Onkyo-Website darauf hingewiesen wird. • Es dauert ca. 60 Minuten bis das Firmware-Update abgeschlossen ist. • Beim Firmware-Update von einem USB-Massenspeichergerät sucht der AV-Controller das Gerät, das während dem Einschalten als erstes angeschlossen wird.
Seite 267: Sperrfunktionen
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Sperrfunktionen Einstellen des Digital-Formats Mithilfe dieser Einstellung können Sie Ihre persönlichen Die digitalen Eingangssignalformate sind nur für die Einstellungen schützen und die Einstellmenüs sperren. Eingangsquellen verfügbar, die Sie einer digitalen Eingangsbuchse zugeordnet haben (siehe Seite 51). Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann In der Regel erkennt der AV-Controller automatisch das die [SETUP]-Taste.
Seite 268: Verwendung Der Audioeinstellungen
Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Verwendung der Audioeinstellungen Nach Drücken der [AUDIO]-Taste können Sie mehrere Audioparameter einstellen. Drücken Sie die [RECEIVER]- und dann die [AUDIO]-Taste. Die Audio-Einstelloptionen werden auf dem Display angezeigt. RECEIVER Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Option. qwer Ändern Sie mit Links/Rechts [e]/[r] die Einstellung.
Seite 269 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Re-EQ-Funktion Mit der Re-EQ-Funktion können Sie einen Soundtrack ausgleichen, dessen Hochfrequenzanteil zu scharf ist und ihn somit für die Heimkino-Wiedergabe anpassen. Re-EQ Off: Re-EQ-Funktion aus (Vorgabe). On: Re-EQ-Funktion aktiv. Diese Funktion kann mit den folgenden Wiedergabemodi verwendet werden: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Multichannel, DTS, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS Express, DSD, Dolby EX, Dolby Pro Logic IIz Height, Dolby PLIIx Movie, Neo:6 Cinema, 5.1-channel source + Neo:6 und Neural Surround.
Seite 270 Erweiterte Einstellungen—Fortsetzung Pegelabgleich der Lautsprecher Der Pegel der einzelnen Lautsprecher kann während der Wiedergabe einer Signalquelle eingestellt werden. Diese vorübergehenden Einstellungen werden gelöscht, wenn Sie den AV-Controller auf „Standby“ stellen. Um die hier vorgenommene Einstellung zu speichern, gehen Sie zu „Pegelkalibrierung“ auf Seite 92, bevor Sie den AV- Controller in den Bereitschaftsbetrieb schalten.
Seite 271: Net/Usb
Die Ethernet-Schnittstelle des AV-Controllers Einstellungen für den AV-Controller (siehe Seite 121). unterstützt 10Base-T. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, empfiehlt Onkyo ein Ethernet-Netzwerk mit Anschließen des AV-Controllers 100Base-TX-Switch. Obwohl es möglich ist, Musik von einem Computer wiederzugeben, der drahtlos mit dem...
Seite 272: Empfang Von Internetradio
Um Ihr Internetradio-Erlebnis zu dem AV-Controller her und zeigt den verbessern, steht Ihnen das Portal gleichen Bildschirm wie der AV- http://onkyo.vtuner.com/ als einfache Art zum Suchen Controller an. und Finden von Sendern, zum Einrichten bzw. Wählen Sie mit dem Browser den Organisieren Ihrer Lieblingssender, zum Hinzufügen...
Seite 273: Wiedergabe Von Musikdateien Von Einem Server
NET/USB—Fortsetzung Wiedergabe von Musikdateien von Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] eine Option und drücken Sie einem Server [ENTER]. In diesem Abschnitt wird die Wiedergabe von Eine Liste mit Musikdateien wird Musikdateien von einem Computer oder Medienserver angezeigt. über den AV-Controller beschrieben. Siehe Seiten 119 bis 120 für Einzelheiten zu unterstützten Musikservern All Music und Musikdateiformaten.
Seite 274: Einrichten Von Windows Media Player
NET/USB—Fortsetzung Einrichten von Windows Media Player 11 Zufallswiedergabe Die Zufallswiedergabe-Funktion kann nur gewählt In diesem Abschnitt wird erklärt wie Windows Media werden, während der Wiedergabebildschirm (PLAY) Player 11 konfiguriert werden muss, damit der AV- angezeigt wird. Controller auf Ihrem Computer gespeicherte Drücken Sie während der Wiedergabe (oder bei unterbrochener oder gestoppter Wiedergabe) die Musikdateien wiedergeben kann.
Seite 275: Unterstützte Audiodateiformate
NET/USB—Fortsetzung Unterstützte Audiodateiformate werden unterstützt. Nicht kompatible Dateien werden nicht abgespielt. Der AV-Controller unterstützt die folgenden • Quantisierungs-Bit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit Musikdateiformate für die Wiedergabe vom Server: • Anzahl der Kanäle: 2 MP3, WMA, WAV, FLAC, Ogg Vorbis, AAC und •...
Seite 276: Anforderungen An Den Server
NET/USB—Fortsetzung Anforderungen an den Server Mindestsystemvoraussetzungen für Windows Media Player 11 für Windows XP Der AV-Controller kann digitale Musikdateien Betriebssystem wiedergeben, die auf einem Computer oder Windows XP Home Edition (SP2), Windows XP Medienserver gespeichert sind, und unterstützt die Professional (SP2), Windows XP Tablet PC Edition folgenden Technologien: (SP2), Update Rollup 2 für Windows XP Media Center •...
Seite 277: Netzwerkeinstellungen
NET/USB—Fortsetzung Netzwerkeinstellungen Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] „5. Netzwerk“ und drücken Sie Hinweis: [ENTER]. Wenn Netzwerkeinstellungen geändert werden, muss Die Anzeige „Netzwerk“ erscheint. nach der Änderung „Speichern“ ausgeführt werden. 7-5. Netzwerk In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die MAC-Adresse xx : xx : xx − yy : yy : yy Aktiv DHCP Netzwerkeinstellungen des AV-Controllers manuell...
Seite 278: Apropos Usb
NET/USB—Fortsetzung MAC-Adresse Proxy-Port Dies ist die MAC-Adresse (Media Access Control Wenn Sie einen Web-Proxy-Server verwenden, geben Adresse) des AV-Controllers. Diese Adresse kann nicht Sie hier eine Anschlussnummer des Proxyservers ein. geändert werden. Steuerung DHCP Diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert die Diese Einstellung legt fest, ob der AV-Controller DHCP Steuerung über das Netzwerk.
Seite 279: Abspielen Von Musikdateien Eines Usb-Geräts
NET/USB—Fortsetzung Abspielen von Musikdateien eines Wählen Sie mit den Tasten Auf/ USB-Geräts Ab [q]/[w] einen USB- Massenspeichergeräten und Schauen wir uns jetzt an, wie man Musikdateien eines drücken Sie [ENTER]. USB-Massenspeichergeräten abspielt. Es erscheint eine Übersicht der auf dem Datenträger vorhandenen Dateien. USB Storage Folder1 Folder2...
Seite 280 Songs jenseits von 20,000 für die • Geschützte WMA-Musikdateien eines MP3-Spielers Zufallswiedergabe nicht berücksichtigt. können nicht wiedergegeben werden. • Onkyo haftet nicht für den Verlust von bzw. Schäden Wiedergabewiederholung an Daten eines USB-Massenspeichergeräten, der mit Die „Repeat“-Funktion ist nur belegt, solange die dem AV-Controller verwendet wird.
Seite 281: Multi Zone
Multi Zone Multiroom-Fähigkeit Mit diesem AV-Controller können Sie drei Lautsprechersysteme nutzen — ein Surround-Lautsprechersystem (bis zu 9.2-Kanal) im Haupthörraum, Zone 2: ein Stereo-Lautsprechersystem in einem zweiten Raum, Zone 3: ein Stereo- Lautsprechersystem in einem dritten Raum. Für jeden Raum kann eine andere Audioquelle gewählt werden. Hauptraum: Bis zu 9.2 Surround-Kanäle (siehe Seite 18).
Seite 282: Anschließen Von Zone 2
Multi Zone—Fortsetzung Außer einem Hauptraum können Sie weitere Räume beschallen, die von Onkyo als „Multi Zone“ bezeichnet werden. Für jeden Raum kann eine andere Quelle gewählt werden. Zone 2 Video Output Anschließen von Zone 2 Der AV-Controller besitzt einen Composite-Video- Die Lautsprecher von Zone 2 müssen an eine Endstufe in...
Seite 283: Anschließen Von Zone 3
Multi Zone—Fortsetzung Anschließen von Zone 3 Die Lautsprecher von Zone 3 müssen an eine Endstufe in Zone 3 angeschlossen sein. Verbindung der Lautsprecher in Zone 3 In Zone 3 stehen 2 Kanäle für die Stereo-Wiedergabe und eine andere als die für den Hauptraum und Zone 2 ausgewählte Quelle zur Verfügung.
Seite 284: Multi Zone"-Einstellung
Multi Zone—Fortsetzung Hinweis: „Multi Zone“-Einstellung Diese Schritte können auch mit der [SETUP]-Taste, den Pfeiltasten und der [ENTER]-Taste des AV-Controllers Drücken Sie die [RECEIVER]- ausgeführt werden. und dann die [SETUP]-Taste. ■ Zone 2/3-Ausgang Das Hauptmenü erscheint im Wenn Sie die Lautsprecher von Zone 2/3 an eine Bildschirm.
Seite 285: Verwendung Von Zone 2/3
Multi Zone—Fortsetzung Bedienung der Zone 2/3 über die Fernbedienung Verwendung von Zone 2/3 In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die Zone 2/3 ein- STANDBY und ausgeschaltet wird, wie eine Eingangsquelle für Zone 2/3 gewählt werden kann und wie die Lautstärke ZONE für Zone 2/3 einzustellen ist.
Seite 286: Lautstärkeeinstellung Für Die Zonen
Multi Zone—Fortsetzung Stummschalten der Zonen Hinweise: • Die Ausgabe von Analogsignalen erfolgt nur über ZONE 2 PRE OUT und ZONE 3 PRE OUT. Digitale Signalquellen werden nicht ausgegeben. Wenn von Drücken Sie auf der Fernbedienung der gewählten Eingangsquelle kein Ton Fernbedienung mehrmals die wiedergegeben wird, prüfen Sie, ob das Gerät an einen [ZONE]-Taste und drücken Sie...
Seite 287: Verwendung Der 12V-Trigger-Signale
Multi Zone—Fortsetzung Verwendung der 12V-Trigger-Signale Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] „12V Trigger A, B oder C- Die 12V-Trigger-Signale A, B und C können zum Einstellungen“ und drücken Sie automatischen Einschalten der mit den 12V-Trigger- [ENTER]. Signalen kompatiblen Geräte verwendet werden, wenn Das Menü...
Seite 288: Verwendung Der Fernbedienung In Zone 2/3 Und Multiroom-Systeme
Multi Zone—Fortsetzung Verwendung eines Multiroom-Systems bei Verwendung der Fernbedienung in Installation in einem Schrank Zone 2/3 und Multiroom-Systeme Bei dieser Anordnung empfängt der IR-Empfänger die Um den AV-Controller auch aus Zone 2 oder Zone 3 mit Infrarotsignale der Fernbedienung und leitet diese über der Fernbedienung steuern zu können, benötigen Sie für den Anschlussblock an den im Schrank aufgestellten jede Zone ein handelsübliches Multiroom-System.
Seite 289: Fernbedienung Anderer Geräte
Weitere Hinweise zur Steuerung der Geräte finden Sie und drücken Sie [ENTER]. auf den angegebenen Seiten. 8. Einrichten der Fernbedienung Onkyo DVD-Player (Seite 138) 1. Einstellung des Fernbedienungs Modus 2. Activities Setup Onkyo CD-Player (Seite 141) u-fähiges Kassettendeck von Onkyo (Seite 143) Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w]...
Seite 290 Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Richten Sie die Fernbedienung Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] während der Bedienung immer auf den eine Kategorie und drücken Sie Sensor des AV-Controllers. Siehe [ENTER]. nachstehende Abbildung. Das Eingabefeld für den Markennamen Sender erscheint. AV-Controller Empfangssensor 8–1. Einstellung des Fernbedienungs Modus Kategorie Marke Ungefähr...
Seite 291: Eingabe Von Fernbedienungscodes
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Eingabe von Fernbedienungscodes Schlagen Sie den passenden Code für das Gerät in der Sie müssen für jedes Gerät, das Sie bedienen möchten, gesondert beiliegenden Liste der einen Code eingeben. Fernbedienungscodes nach. Die Codes sind nach Kategorien geordnet (z. B. DVD-Player, DISPLAY Fernsehgerät usw.).
Seite 292: Fernbedienungscodes Für Onkyo-Geräte Mit Anschluss Über U
Code wieder hergestellt. Controller und bedienen Sie das Gerät. Hinweis: Der erlernte Befehl wird ebenso Wenn ein Onkyo-Gerät bedient werden soll, indem die zurückgesetzt. Fernbedienung direkt auf das Gerät gerichtet wird, oder wenn ein nicht über u angeschlossenes Onkyo-Gerät bedient...
Seite 293: Bedienung Eines Fernsehgeräts
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Bedienung eines Fernsehgeräts Durch Drücken der [TV]-Taste, der Sie den a ON, STANDBY, TV [9]-Tasten Fernbedienungscode des Fernsehgeräts zugeordnet Schaltet das Fernsehgerät ein oder auf „Standby“. haben, können Sie Ihr Fernsehgerät mit folgenden b TV VOL [q]/[w]-Taste Tasten bedienen.
Seite 294: Bedienung Eines Dvd-Players Oder Dvd-Recorders
Sie Ihren Player mit folgenden Tasten bedienen. Bedienung des mit der Taste gewählten Geräts verwendet werden. Die [DVD/BD]-Taste ist mit dem Fernbedienungscode a ON, STANDBY-Tasten für die Bedienung eines DVD-Players von Onkyo Schaltet den DVD-Player ein oder auf „Standby“. vorprogrammiert. b TV [9]-Taste Für Einzelheiten zur Eingabe eines...
Seite 295: Bedienung Eines Video- Oder Personal Video-Recorders
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung • Wenn Sie den Fernbedienungscode für einen HD DVD t PLAY MODE-Taste* oder Blu-ray-Player eingeben, der über A, B, C und D oder Zur Auswahl der Wiedergabemodi an Geräten mit farbige Tasten verfügt, funktionieren die Tasten wählbaren Wiedergabemodi. [SEARCH], [REPEAT], [RANDOM] und [PLAY MODE] u CLR-Taste wie die farbigen Tasten bzw.
Seite 296: Bedienung Eines Satelliten- Oder Kabeltuners
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Bedienung eines Satelliten- oder Kabeltuners Durch Drücken der REMOTE MODE-Taste, der Sie den a ON, STANDBY-Tasten Fernbedienungscode Ihres Satelliten- oder Kabeltuners Schaltet das Gerät ein oder auf „Standby“. bzw. eines DVD-Recorders (DBS-Empfänger/PVR- b GUIDE-Taste Kombination oder Kabel-/PVR-Kombination) Zur Anzeige der OSD-Programminformationen.
Seite 297: Bedienung Eines Cd-Players, Cd-Recorders Oder Md-Recorders
Player mit folgenden Tasten bedienen. Zum Navigieren in den Menüs und Auswählen von Die [CD]-Taste ist mit dem Fernbedienungscode für die Menüpunkten. Bedienung eines CD-Players von Onkyo c SETUP-Taste vorprogrammiert. Zum Aufrufen des Einstellmenüs des CD-Players Für Einzelheiten zur Eingabe eines von Onkyo.
Seite 298: Bedienung Einer Ri-Dockingstation
Tasten bedienen. • Diese Taste schaltet nicht die RI-Dockingstation DS- Für bestimmte RI-Dockingstationen funktioniert die A2 oder DS-A2X von Onkyo ein oder aus. Taste [ON], [STANDBY] unter Umständen nicht mit • Möglicherweise reagiert Ihr iPod nicht auf die erste einem Fernbedienungscode 82990 (ohne u) Betätigung der Taste.
Seite 299: Bedienung Eines Kassettendecks
ON, STANDBY-Tasten Tasten bedienen. Zum Ein- oder Ausschalten des Kassettendecks. Die [TV/TAPE]-Taste ist mit dem Fernbedienungscode für die Bedienung eines Kassettendecks von Onkyo mit b Zurück- und Vor-Taste [7]/[6] u-Verbindung vorprogrammiert. Die Zurück-Taste [7] dient zur Auswahl des Für Einzelheiten zur Eingabe eines vorherigen Titels.
Seite 300: Einrichten Von „Activities
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Einrichten von „Activities“ Wählen Sie mit Auf/Ab [q]/[w] einen Eintrag und ändern Sie mit Über das Bildschirmmenü können Sie festlegen, welche Links/Rechts [e]/[r] die Aktionen durch den Easy-Makro-Befehl im Easy- Einstellungen. Makro-Modus ausgeführt werden. Die Eintragsoptionen sind unten erklärt.
Seite 301 Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Drücken Sie die [ENTER]-Taste Wiedergabe der Quelle auf der Fernbedienung. Aktiv: Starten Sie die Wiedergabe der Quelle 8–2. Activities Setup My Movie über „Aktiv“. Aus: Starten Sie die Wiedergabe der Quelle Bitte warten über „Aus“. Diese Option aktiviert den Start der Wiedergabe der Quelle, wenn die ACTIVITIES-Taste gedrückt wird.
Seite 302: Erlernen Von Befehlen
Pause usw. sind ab Werk für die Bedienung von CD- die REMOTE MODE-Taste Playern, Kassettendecks und DVD-Playern von aufleuchtet (ca. 3 Sekunden). Onkyo vorprogrammiert. Allerdings können sie neue Befehle erlernen und Sie können die vorprogrammierten Befehle jederzeit wiederherstellen, indem Sie die Fernbedienung zurücksetzen (siehe Seite 136).
Seite 303: Verwendung Von Normalen Makros
Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung Verwendung von normalen Makros Drücken Sie danach erneut die ACTIVITIES-Taste. Sie können die ACTIVITIES-Tasten der Fernbedienung Die ACTIVITIES-Taste blinkt programmieren, um eine Folge von Bedienschritten zweimal. auszuführen. Beispiel: Wenn Sie 32 Befehle eingegeben Zur Wiedergabe einer CD müssen Sie normalerweise die haben, wird das Verfahren automatisch folgenden Bedienschritte ausführen: beendet.
Seite 304: Fehlersuche
Sie die Ausgangseinstellungen des DVD-Players und zu lösen, versuchen Sie ein Reset des AV-Controllers vergewissern Sie sich, dass ein unterstütztes auszuführen, bevor Sie sich an Ihren Onkyo- Audioformat gewählt wurde. Fachhändler wenden. • Überprüfen Sie die Einstellungen für den digitalen Um wieder die ab Werk programmierten AV- Audio-Ausgang am betreffenden Gerät.
Seite 305 Fehlersuche—Fortsetzung Der Center-Lautsprecher gibt keine Signale aus Sie hören Rauschen • Im „DTS Surround Sensation“- und „Stereo“- • Wenn Sie Audio-Signalkabel zusammen mit den Wiedergabemodus wird der Center-Lautsprecher Netz- oder Lautsprecherkabeln verlegen, kommt es zu nicht angesprochen. unangenehmen Störungen. • Im Mono-Wiedergabemodus wird der Ton nur über •...
Seite 306 Fehlersuche—Fortsetzung • Wenn die „Auflösung“ (Seite 48) auf eine Auflösung Video eingestellt ist, die durch das Fernsehgerät nicht Die Bildsignale werden nicht ausgegeben unterstützt wird, wird kein Bild über die HDMI- • Schauen Sie nach, ob alle Kabel vollständig Ausgänge ausgegeben. angeschlossen wurden (Seite 24).
Seite 307 Die Bedienung anderer Geräte ist nicht möglich Die Bildsignale werden nicht ausgegeben • Wenn es sich um einen DVD-Player von Onkyo handelt, • Überprüfen Sie, ob der „TV OUT“-Parameter am iPod müssen Sie sowohl das u-Kabel als auch die Analog- auf „On“...
Seite 308: Die U-Funktionen Funktionieren Nicht
Fehlersuche—Fortsetzung Aufnahme Wiedergabe mit einem USB-Datenträger Die Aufnahme funktioniert nicht Die Musikdateien eines USB-Geräts sind nicht • Stellen Sie an Ihrem Aufnahmegerät sicher, dass die erreichbar richtige Eingangsquelle gewählt ist. • Schauen Sie nach, ob das USB-Gerät richtig angeschlossen ist. •...
Seite 309 „3. Komponenten-Video Eingang“ (Seite 50). Steckdose an. Ist das Videogerät an COMPONENT VIDEO IN1 Onkyo haftet nicht für Schäden (z. B. die Kosten für das angeschlossen, müssen Sie die entsprechende Ausleihen einer CD), wenn die Kopie aufgrund einer Quellenwahltaste wählen und ihr „IN1“ zuordnen.
Seite 310: Technische Daten
Technische Daten Verstärkerteil Allgemeine Daten Eingangsempfindlichkeit und Impedanz Stromversorgung AC 220 - 240 V, 50/60 Hz 200 mV/47 kΩ (LINE) Leistungsaufnahme 110 W × × 2,5 mV/47 kΩ (PHONO MM) Abmessugen (B Ausgangspegel und Impedanz × × 198,5 453,5 mm 200 mV/470 Ω...
Seite 311: Übersicht Der Bildauflösungen
Übersicht der Bildauflösungen Die nachstehenden Tabellen zeigen, wie Bildsignale mit unterschiedlichen Auflösungen vom AV-Controller ausgegeben werden. ✔: Ausgang NTSC Ausgang HDMI COMPONENT S-VIDEO COMPOSITE Eingang 1080p 1080i 720p 480p 480i 1080p 1080i 720p 480p 480i 480i 480i ✔ ✔ ✔ ✔...

Onkyo PR-SC5507 Bedienungsanleitung

Français

Deutsch

Funktionen

Wichtige Sicherheitshinweise

Vorsichtsmaßnahmen

Lieferumfang

Front- und Rückseite

Fernbedienung

Apropos Heimkino

Anschließen des AV-Controllers

Einschalten des AV-Controllers

Erste Inbetriebnahme

Grundlegende Bedienung

Anhören eines Radioprogramms

Universal Port Option UP-A1 Dock für den Ipod

Aufnahme

Verwendung der Wiedergabemodi

Erweiterte Einstellungen

Net/Usb

Multi Zone

Fernbedienung anderer Geräte

Fehlersuche

Technische Daten

Übersicht der Bildauflösungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Onkyo PR-SC5507

Inhaltszusammenfassung für Onkyo PR-SC5507

Inhaltsverzeichnis