dixell XC645CX Installations- Und Bedienungsanleitung
Niederdruckschalter
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für dixell XC645CX
- Seite 1 XC645CX (V. 1.1)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
PARAMETER-PROGRAMMIERUNG ..................14 10.1 „P 1“ ..........................14 ENÜ 10.2 „P 2“ ..........................15 ENÜ 10.3 Ä ....................15 NDERN DER ARAMETERWERTE EINEN RELAIS-AUSGANG DEAKTIVIEREN ................15 11.1 ..............15 EAKTIVIEREN EINES ELAIS USGANGS ZUR ARTUNG 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 2/39... - Seite 3 VERFLÜSSIGER MIT INVERTER – E ..........29 INSTELLUNG NALOGAUSGANG ALARME ..........................30 18.1 ARTEN VON ALARMEN ......................30 18.2 ....................32 TUMMSCHALTEN DES UZZERS 18.3 : Ü ...................... 33 LARMZUSTÄNDE BERSICHT TECHNISCHE DATEN ......................35 REFERENZPARAMETER ......................36 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 3/39...
-
Seite 4: Allgemeine Warnhinweise
Das Instrument darf niemals geöffnet werden. Bei Störungen oder Defekten muss das Gerät an den Händler bzw. an „DIXELL S.r.l.“ (siehe Anschrift), zusammen mit einer genauen Beschreibung des Defektes, zurückgeschickt werden. Die maximale Stromstärke berücksichtigen, die für jedes Relais angewendet werden kann (siehe Technische Daten). -
Seite 5: Zubehör Für Den Betrieb
Kabel Modell CABCJ15, 1,5 m lang, oder CABCJ30 (3 m) verwenden für Digitaleingang HP (25-26), Konfigurierbarer Digitaleingang i2F (27-28) Analogausgänge 0-10 V DC oder 4-20 mA (23-24) Digitalausgang oA6, 12 V DC / 40 mA (21-22) 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 5/39... -
Seite 6: Druckgeber 4
3.5 Zubehör für die Überwachung: XJ485CX Über externe Schnittstelle Art.-Nr. XJ485CX - 000000 + CABRS02 zum Einstecken in den TTL-Anschluss des Geräts zur Umwandlung in Signal RS485 (+) und (-) für MODBUS- kompatible Überwachungssysteme (XWEB). 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 6/39... -
Seite 7: Anschlussplan
Kurzschlüssen und Hochfrequenzgeräuschen führen können. Um Störinduktionen zu minimieren, sollten abgeschirmte Kabel mit geerdeter Abschirmung verwendet werden. Druckfühler (4÷20 mA): Polarität beachten. Pb1 = 5(-) und 6(+12 V DC); Pb2 = 7(-) und 6(+12 V DC); 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 7/39... -
Seite 8: Anschlüsse Der Fühler
5 (In); 4 (+); 10 (gnd) Verflüssiger (P2C = 0-5) 1 3 5 7 9 7 (In); 4 (+); 10 (gnd) 2 4 6 8 10 § 4 0 m A 4.4 Digitaleingänge und Pressostaten Achtung: Niederspannungseingänge!!!! 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 8/39... -
Seite 9: Stromversorgung Der Ausgänge
Installation in Bereichen mit starken Vibrationen, korrosiven Gasen oder hoher Staubbelastung vermeiden. Dieselben Vorsichtsmaßnahmen sind für die Fühler einzuhalten. Sicherstellen, dass das Gerät in einem ausreichend belüfteten Bereich installiert wird. 7 8 ,5 5 9 ,5 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 9/39... -
Seite 10: Erstinstallation
ANMERKUNG: Der eingestellte Wert wird auch dann gespeichert, wenn das Menü wegen Timeout verlassen wird. 6.2 Druckgeber Wird ein Gerät vom Typ XC645CX – xxxxF verwendet, wird dieses für den Betrieb mit den Druckgebern im folgenden Bereich voreingestellt sein (Werkseinstellungen): Fühler 1: -0.5 ÷ 11.0 bar (relativer Druck);... -
Seite 11: Messwerte-Einstellungen
Die Einstellung dieses Parameters entscheidet auch über die Art der Daten, die über die serielle Schnittstelle RS485 gesendet werden. Lokal können die Displays in bar oder °C konfiguriert werden: dEU1 Oberes Display: PrS= Druck; tPr= Temperatur (Verdichter) dEU2 Unteres Display: PrS= Druck; tPr= Temperatur (Verflüssiger) BENUTZERSCHNITTSTELLE 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 11/39... -
Seite 12: Display
Zum Verlassen der Menüs INFO, ALARM-VERZEICHNIS und der SET + o Parameter-Programmierung. 7.3 SYMBOLE FUNKTION BEDEUTUNG Celsius Fahrenheit Digital-Ausgang (DGS) aktiviert Verzögerung Digital-Ausgang (DGS), langsames Blinken BLINKT Alarm/Wartung Digital-Ausgang (DGS), schnelles Blinken Ausgang 2 ON 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 12/39... -
Seite 13: Bearbeitung Des Setpoints
Die Taste SET länger als 2 sec drücken. Am unteren Display wird „SetC“ angezeigt. Am oberen Display wird der Wert des Parameters blinkend angezeigt. Wert des Setpoints durch Drücken der Tasten UP bzw. DOWN innerhalb von 30 sec ändern. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 13/39... -
Seite 14: Menü Info
5. Taste SET drücken, um den neuen Wert zu speichern und zum nächsten Parameter zu wechseln. ZUM VERLASSEN: Die Tasten SET+UP drücken oder 30 sec warten, ohne eine Taste zu drücken. ANMERKUNG: Der neue Wert wird auch dann gespeichert, wenn das Programmiermenü wegen Timeout verlassen wird. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 14/39... -
Seite 15: Menü „Pr2
) drücken oder 30 sec warten. REGELUNG: Wenn einer der Relais-Ausgänge [1], [2], [3], [4], [6] = oFF, dann wird das entsprechende Relais bei der Regelung nicht verwendet und die ihn darstellende numerische LED blinkt schnell. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 15/39... -
Seite 16: Anzeige Eines Deaktivierten Ausgangs
Die Taste UP drücken, um durch die Liste von 20 nach 1 zu scrollen. Die Taste SET drücken, um die Dauer des Alarms anzuzeigen. Um zum nächsten Alarm zu wechseln, die Taste UP oder die Taste SET drücken. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 16/39... -
Seite 17: Tastatursperre
Schlüssel zum Abbrechen des Vorgangs entfernen. 15.2 Übertragen der Parameter vom HOTKEY auf den Controller (DOWNLOAD) Das Gerät XC645CX ausschalten. Einen Schlüssel DK00000100 in den 5-poligen Anschluss HOTKEY einstecken und dabei die Polarität beachten. Gerät wieder einschalten. Die Parameterliste wird automatisch vom HOTKEY in den Speicher des Controllers geladen. -
Seite 18: Parameter
16. PARAMETER 16.1 Dimensionierung der Anlage und Art der Regelung XC645CX ist zur Steuerung eines Verdichters vom Typ Digital Scroll voreingestellt. Das Relais 15-17 ist zur Steuerung des Digital Scroll Verdichters eingestellt, der Ausgang TRIAC 17-19 zur Ansteuerung des Solenoidventils. - Seite 19 ANMERKUNG: Der Digital Scroll Verdichter wird immer als erster ein- und als letzter ausgeschaltet. Wenn der Digital Scroll Verdichter durch eine Sicherheitszeit blockiert ist, wird ein anderer Verdichter eingeschaltet, um den Druck im Regelbereich zu halten. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 19/39...
-
Seite 20: Fühlerkonfiguration
Konfiguration dritter Fühler P3 nP = Eingang nicht verwendet 10 = NTC-Sensor 10K 86 = NTC-Sensor 86K Kalibrierung: je nach Maßeinheit wenn dEU=bar oder °C: -12.0÷12.0 wenn dEU=PSI oder °F: -20÷20 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 20/39... -
Seite 21: Konfigurierbare Digitaleingänge
Maßeinheit für den Druck. Nur verwendet, wenn dEU = PrS. bar = bar PSI = PSI PA = kPa Messauflösung für Temperatur (°C) und Druck (bar) in = Ganzzahlen dE = Dezimal 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 21/39... -
Seite 22: Verdichter-Regelung
Verzögerung “doF” beim ersten Aufruf: no=sofortiger Start; yES=verzögerter FdLF Start. Regelverzögerung beim Einschalten: 0÷255 s. Minimal für SetC einstellbarer Sollwert: Die Maßeinheit hängt von dEU ab. Maximal für SetC einstellbarer Sollwert: Die Maßeinheit hängt von dEU ab. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 22/39... -
Seite 23: Flüssigkeitseinspritzung
Hand zurückgesetzt werden. Bei PEn=0 ist die manuelle Rücksetzung der Maschine deaktiviert. Zählintervall Pressostat LP: 1÷15 min. Schutz für Alarm P1 ND-Fühler. (0 ÷ n Verdichter). Anzahl der bei Defekt des ND- Druckgebers einzuschaltenden Verdichter. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 23/39... -
Seite 24: Temperatur-Alarm
Regelbereich (-50.0÷50.0°C; -90÷90°F), wird algebraisch zu dSES addiert, die Veränderung der Außenlufttemperatur innerhalb dieses Bereichs führt zur Änderung des dynamischen Sollwerts zwischen [SEtF und SEtF+/-dSEd]. dSEd Auf SEtF angesetztes Differenzial des dynamischen Sollwerts: -20.0÷20.0°C; - 50.0÷50.0PSI; -300÷300°F. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 24/39... -
Seite 25: Analogausgang (Optional)
ON/OFF-Taste aktiviert: (no = deaktiviert; yES= aktiviert), wenn oFF=Yes, ist die ON/OFF-Taste aktiviert und das Gerät kann aus-/eingeschaltet werden, indem sie mindestens 4 Sekunden lang gedrückt wird. Serielle Adresse (1 –247) für Überwachungssysteme. Parameter-Tabelle: nur Lesezugriff. Software-Revision: nur Lesezugriff. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 25/39... -
Seite 26: Regelung
Maximum ist, wird nach Ablauf der Verzögerung ton ein anderer Verdichter gestartet. Wenn eine Erhöhung der Kapazität erforderlich ist (z. B. Druck höher als [SET + Pbd/2]), wird nach Ablauf der Verzögerung don ein anderer Verdichter gestartet. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 26/39... -
Seite 27: Verringerung Der Kapazität Und Stopp Der Regelung
Diagramm gezeigt begrenzt werden. PM: in Prozent, setzt den Minimalwert für die Kapazität der Einschaltung des DGS Verdichters während der Zeit tdS. Z. B.: Wenn tdS=20s und PM=20, beträgt die minimale Einschaltung des DGS Verdichters 4 sec. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 27/39... -
Seite 28: Proportionalband-Regelung
Beispiel: 4 Gebläse: oA2 = FAn; oA3 = FAn; oA4 = FAn; oA6 = FAn rot = YES Rotation aktiviert ALL LOADS ON Set+Pb/2 Set+Pb/4 S E T F Set-Pb/4 Set-Pb/2 ALL LOADS OFF 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 28/39... -
Seite 29: Verflüssiger Mit Inverter - Einstellung Analogausgang
Verflüssigungsfühler P2): AOP: nP = kein Fühler; P1 = Fühler 1; P2 = Fühler 2; P3 = Fühler 3. Zum Schluss den Wert des Analogausgangs bei Fühlerfehler (in Prozent) mit dem Parameter SAO (0 ÷ 100%) einstellen. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 29/39... -
Seite 30: Alarme
Ein Ausgang oAi wurde als Verdichter der Lasten Error eingestellt, ohne dass eines der anderen Relais als Verdichter eingestellt wurde. no P3 ProbE Der für eine Anwendung Parameter P3C kontrollieren. erforderliche Fühler P3 ist PrESEnt nicht vorhanden. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 30/39... -
Seite 31: E01L: Alarm Am Elektronischen Pressostaten, Nd-Seite
Quittierung: Die Quittierung erfolgt automatisch, solange nicht PEn Einschaltungen in der Zeit PEi erreicht werden. Danach kann nur noch manuell deaktiviert werden: Die Taste DOWN 3 s lang drücken oder das Gerät aus- und wieder einschalten. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 31/39... -
Seite 32: Ea1÷Ea6: Schutzeingänge Für 6 Relaisausgänge
Differenzial von 1°C zurückgehen. 18.2 Stummschalten des Buzzers Während eines Alarmzustands kann der Buzzer durch Drücken einer beliebigen Taste stummgeschaltet werden. Durch längeres Drücken (3 sec) einer beliebigen Taste während eines Alarmzustands wird das Alarmrelais deaktiviert. 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 32/39... -
Seite 33: Alarmzustände: Übersicht
Hysterese (0.3 bar bzw. 1°C) unter LAL Tiefalarm Druck oder Nur Meldung Automatisch: Wenn Druck bzw. Verflüssigung Temperatur Temperatur wieder höher als LAF+ F-LA HD-Seite feste Hysterese (0.3 bar bzw. 1°C) unter LAF 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 33/39... - Seite 34 Konfiguration Falsche Sperrung der Automatisch bei Aktualisierung mit Parameter Regelung korrekten Parametern Programmie rung Hohe Temperatur Sperrung Digital Automatisch nach dem Ablasstemperat Pb3 höher Scroll Differenzial. als dtl nach Verzögerun g dLd 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 34/39...
-
Seite 35: Technische Daten
Datenspeicherung: auf nicht flüchtigem Speicher (EEPROM) Einsatztemperatur: 0÷60°C (32÷140°F). Lagertemperatur: -30÷85°C (-22÷185°F). Relative Luftfeuchtigkeit: 20÷85% (ohne Kondenswasser). Mess- und Regelfeld: -40÷110°C (-40÷230°F) Auflösung0,1 °C; 1°F; 0.1bar; 1 PSI (wählbar) Genauigkeit: (bei 25 °C Raumtemperatur): ± 0.7°C ± 1digit 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 35/39... -
Seite 36: Referenzparameter
Manueller Reset bei den Alarmen von ALMr no; yES Verdichter/Gebläsen Auswahl Größe Parameter: Temperatur tMP; PrS oder Druck °C Maßeinheit für die Temperatur °C; °F Maßeinheit für den Druck bar; PSI; PA Auflösung für Parameterwerte und in; dE Anzeigen 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 36/39... - Seite 37 [0.1 ÷ 10.0bar]; [0.1 ÷ 30.0°C]; Regelbereich für Gebläse [1 ÷ 150PSI]; [1 ÷ 50°F] [-20.0 ÷ 20.0bar]; [-50.0 ÷ 50.0°C] Energiesparbetrieb Gebläse-Regelung [-300 ÷ 300PSI]; [-90 ÷ 90°F] Einschaltverzögerung untersch. Gebläse 0 ÷ 255 sec 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 37/39...
- Seite 38 [-50.0 ÷ 50.0°C]; [-90 ÷ 90°F] Funktion DYNAMISCHER SOLLWERT Differenzial für DYNAMISCHEN [-20.0 ÷ 20.0bar]; [-50.0 ÷ 50.0°C] dSEd SOLLWERT [-300 ÷ 300PSI]; [-90 ÷ 90°F] Modus des Analogausgangs Cur; tEn Referenz-Fühler für Analogausgang nP; P1; P2; P3 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 38/39...
-
Seite 39: Pr2 Oberer Grenzw. Des Analogausgangs
0 ÷ 100 Stummschaltung Alarmausgang no; yES Polarität Ausgang Alarmrelais OP; CL Abschaltfunktion aktiviert no; yES Serielle Adresse 1 ÷ 247 Firmware-Release Nur Lesezugriff Code der Parameter-Tabelle Nur Lesezugriff 3210 Eingang geschützte Parameter Nur Lesezugriff 1595001400 XC645CX r.1.1 02.04.2015 XC645CX 39/39...