Seite 1
Operating instructions Mode d’emploi Bruksanvisning Instrukcja obsługi Istruzioni di esercizio Instrucciones de uso Kullanma Talimatı ENGEL-CUTTER / HSGM STYRO-CUT 140 STYROPOR-SCHNEIDEGERÄT STYROFOAM-CUTTER APPAREIL DE COUPE POUR POLYSTYRENE FRIGOLIT SKÄRMASKIN PRZYRZÑD DO CI¢CIA STYROPIANU APPARECCHIO PER TAGLIARE IL POLISTIROLO APARATO PARA CORTAR ICOPOR STROFOR KESME ALETi HSGM Heißschneide-Geräte und -Maschinen GmbH...
Seite 2
1. Zeitangabe (12s) die Betriebsperiode bei angemessenen Wärmeableitungsbedingun- gen, d.h. Arbeiten und die 2. Zeitangabe (48s) die Pause, in der das Gerät abgeschaltet ist. Technische Daten Typ ENGEL-CUTTER Typ HSGM STYRO-CUT 140 Betriebsspannung 230V~ 50-60Hz (110V~ 50-60Hz) 230V~ 50-60Hz (110V~ 50-60Hz)
Seite 3
Typ C-70 (nur für Gerät ENGEL-CUTTER !) für Plattenstärke bis 70 mm Typ C-100 für Plattenstärke bis 100 mm Typ C-140 (nur für Gerät STYRO-CUT 140 !) für Plattenstärke bis 140 mm Typ CN-14, halbrund, für Nutenbreite 14 mm. Typ CN-20, halbrund, für Nutenbreite 20 mm.