Impos HS 4517 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
73711297-01
Elektro Heckenschere
Gebrauchsanweisung
Electric Hedge Trimmer
Operating Instructions
Električna škarje za živo mejo
Navodila za uporabo
Tagliasiepi elettrico
Istruzioni per l'uso
HS 4517
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Prevod originalnega navodila za uporabo
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Impos HS 4517
- Seite 1 HS 4517 Elektro Heckenschere Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Electric Hedge Trimmer Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Električna škarje za živo mejo Navodila za uporabo - Prevod originalnega navodila za uporabo Tagliasiepi elettrico Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali.
- Seite 2 Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Read operating instructions before use! Pred uporabo preberite navodilo za uporabo! Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l‘utilizzo!
- Seite 3 1 Schaltleiste 1 Bar switch 2 Vorderer Bügelgriff 2 Front handle 3 Schutzschild 3 Safety guard 4 Netzleitung mit Stecker 4 Mains flex with plug 5 Sicherheitsmesserbalken 5 Blade safety rail 6 Anstoßschutz 6 Impact protector 7 Schutzköcher 7 Protective blade cover 1 dvoročno varnostno stikalo 1 Interruttore di servizio 2 sprednji ročaj...
- Seite 4 DE: Optional GB: Optional SI: Neobvezno IT: Facoltativo...
- Seite 5 Abbildung und Erklärung der Piktogramme Pictogram illustration and explanation Slike in pojasnilo piktogramov Illustrazione e spiegazione dei simboli 1 Wear eye and ear protection devices when opera- 1 Vor dem Starten des Elektrowerkzeugs Schutzhelm, ting this device. Falling objects may cause serious Schutzbrille und Gehörschutz tragen.
- Seite 6 Aufbewahren der Heckenschere nach dem Gebrauch DE-6 Reparaturdienst DE-6 Ersatzteile DE-6 Entsorgung und Umweltschutz DE-7 Garantiebedingungen DE-7 Konformitätserklärung DE-7 Elektro-Heckenschere Technische Angaben HS 4517 Impos Betriebsspannung 230-240 Nennfrequenz Nennaufnahme Leerlaufdrehzahl n 1700 Schnittlänge Schnittstärke Gewicht ohne Kabel Schalldruckpegel dB (A) 92,5 K 3,0 dB (A)
-
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
DE | Gebrauchsanweisung Allgemeiner Sicherheitshinweis trischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Jeder Betrieb von Heckenscheren ist mit Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Unfallgefahren verbunden. Beachten Sie Anweisungen für die Zukunft auf. deshalb die entsprechenden Unfallschutz- vorschriften. Der in den Sicherheitshinweisen verwende- te Begriff „Elektrowerkzeug“... - Seite 8 DE | Gebrauchsanweisung haltung. Sorgen Sie für einen siche- schädigte oder verwickelte Kabel erhöhen ren Stand und halten Sie jederzeit das das Risiko eines elektrischen Schlages. Gleichgewicht. Dadurch können Sie das e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug Elektrowerkzeug in unerwartete Situationen im Freien arbeiten, verwenden Sie nur besser kontrollieren.
- Seite 9 DE | Gebrauchsanweisung so beschädigt sind, dass die Funktion Schneidmessers mit einer spannungsführen- des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt den Leitung kann metallene Geräteteile unter ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor Spannung setzen und zu einem elektrischen dem Einsatz des Gerätes reparieren. Vie- Schlag führen.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
DE | Gebrauchsanweisung Bestimmungsgemäße Verwendung Fehlerstromschutzschalter Wir empfehlen, die Heckenschere über einen Fehler- Diese Heckenschere ist nur zum Schneiden von Sträu- stromschutzschalter mit einem Fehlerstrom von chern, Büschen, Zierpflanzen und Hecken bestimmt. Die nicht mehr als 30 mA anzuschliessen. zu schneidende maximale Aststärke darf 16 mm nicht übersteigen. -
Seite 11: Optimale Sicherheit
DE | Gebrauchsanweisung Schärfen der Messer Messer-Schnellstop Die Messer sind weitgehend wartungsfrei und müssen Zur Vermeidung von Schnittverletzungen stoppt das bei bestimmungsgemäßer Anwendung nicht nachge- Messer nach Loslassen eines der beiden Schaltelemen- schärft werden. te in ca. 0,5 Sekunden. Auswechseln der Messer Sicherheitsmesserbalken (Abb. -
Seite 12: Entsorgung Und Umweltschutz
Wir, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster gemacht werden: - Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, dass • Typ des Gerätes die Elektro Heckenschere HS 4517 Impos, auf die sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- • Artikelnummer des Gerätes und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien...