Ingersoll-Rand X8I Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Before installing or starting this unit for the first
time, this manual should be studied carefully to
obtain a working knowledge of the unit and or the
duties to be performed while operating and
maintaining the unit.
RETAIN THIS MANUAL WITH UNIT. This Technical
manual contains IMPORTANT SAFETY DATA and
should be kept with the unit at all times.
More Than Air. Answers.
Online answers: http://www.air.irco.com
Ingersoll Rand
System Automation X8I
Quick Setup Manual
C.C.N. : 80444078
REV.
DATE : NOVEMBER 2007
: A
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ingersoll-Rand X8I
Inhaltszusammenfassung für Ingersoll-Rand X8I
- Seite 41 Ingersoll Rand Systemautomatisierung X8I Schnelleinrichtungshandbuch Bevor Sie dieses Gerät einbauen oder zum ersten Mal starten, sollten Sie dieses Handbuch sorgfältig durch- lesen, um sich mit der Arbeitsweise des Geräts bzw. den für Betrieb und Wartung des Geräts durchzuführenden Aufgaben vertraut zu machen.
- Seite 42 C03 01 BIS C03 ‘N’ KOMPRESSORANSCHLÜSSE ..13 X8I KOMPRESSORVERBINDUNGEN UND KAPITEL 5 VOR DEM START ........6 FUNKTIONALE EINSTELLUNGEN .........14 ANLEITUNG FÜR DIE CHECKLISTE ........6 KAPITEL 9 X8IINBETRIEBNAHMEFORMULARE .16 UNTERSTÜTZUNG ..............7 EPROMREFERENZLISTE FÜR INTELLISYSREGLER ..7 KAPITEL 6 MENÜNAVIGATION .........8 KAPITEL 7 SCHNELLEINRICHTUNG INBETRIEBNAHME ............10...
-
Seite 43: Kapitel 2 Einführung
Wartungsarbeiten, Reparaturen und Modifikationen werden. dürfen nur von kompetentem Personal unter • Der X8I sollte an einer Stelle angebracht werden, an qualifizierter Aufsicht ausgeführt werden. der er ohne Behinderung oder Gefahr für Betrieb • Falls Sie Ersatzteile benötigen, verwenden Sie nur und Wartung zugänglich ist, und an der die Anzeigen... - Seite 44 – KEINE SPANNUNG ANLEGEN“ an. Schalten Sie den gereinigt werden. Verwenden Sie keine Mittel, die elektrischen Strom nicht ein, und versuchen Sie korrodierende Säuren oder Basen enthalten. auch nicht, den X8I zu starten, wenn Sie ein solches • Lackieren Sie nicht die Frontabdeckung des Reglers, Warnschild sehen.
-
Seite 45: Kapitel 4 Typische Installation
Detaillierte Informationen zum Einbau finden Sie im Benutzerhandbuch sowie im Anwendungs- und Beschaltungsleitfaden für den X8I. Ingersoll Rand Automation Modell X8I Über das X8I können maximal acht (8) Kompressoren geregelt werden. TECHNISCHE DATEN Es sind maximal vier (4) direkte Verbindungen zwischen der ir-Leiterplatte und dem X8I möglich. -
Seite 46: Kapitel 5 Vor Dem Start
100 m (330 ft), das zum Verbinden der ir-Leiterplatte mit dem Kompressor verwendet werden kann. In • Der X8I kann in einem Abstand von 100 m (330 ft) den meisten Fällen und Einbaukonfigurationen ist von den einzelnen Kompressoren aufgebaut werden, das absolut ausreichend. -
Seite 47: Unterstützung
• Als Kabel zur Verbindung des X8I und des ir-485- In Anwendungen, bei denen ungeregelter Strom und/oder irV-485-Gateways bzw. der optionalen problematisch wäre, kann die Verwendung eines Integrationsboxen wird Belden 9841 (oder Stromversorgungsreglers erforderlich sein. ein äquivalentes Kabel) verwendet. Es sollte •... -
Seite 48: Kapitel 6 Menünavigation
KAPITEL 6 MENÜNAVIGATION Die Hauptanzeige, das Bedienfeld und die Navigationstasten des X8I, die nachfolgend dargestellt werden, haben folgende Funktionen: Benutzerschnittstelle: Systemdruckwert Systemdruckeinheiten Gerätezustand Aktive Funktionen des Geräts 1 : 0 Benutzermenüelement Systemalarme (Warnung): Betriebsanzeige für das Gerät (grüne LED) Alarmanzeige für das Gerät (rote LED) - Seite 49 Gerätefunktionen: Der X8I verwendet folgende Symbole zum Anzeigen der aktiven Reglerfunktionen. Betriebsmodus: EHR - Gleiche Betriebsstunden FILO - Timerrotation ENER - Energieregelung Aktive Funktionen: Autom. Neustart bei Stromausfall Tabelle #1 Tabelle #2 Systemdruckzustand: Erhöhung auf normalen Betriebspegel (Vorfüllung, Tabelle #3 Zieldruckänderung oder beim Systemstart)
-
Seite 50: Kapitel 7 Schnelleinrichtung Inbetriebnahme
KAPITEL 7 SCHNELLEINRICHTUNG INBETRIEBNAHME Gehen Sie bei der Inbetriebnahme des X8I vor dem KONFIGURATION FÜR DIE ersten Startversuch wie folgt vor. Es wird empfohlen, die SCHNELLEINRICHTUNG Inbetriebnahme von einem autorisierten und geschulten Bevor ein erfolgreicher Grundbetrieb möglich Wartungstechniker durchführen zu lassen. -
Seite 51: Kapitel 8 Systemkonfiguration
KAPITEL 8 SYSTEMKONFIGURATION X8IKONFIGURATIONSBILDSCHIRME T0# - Pm Minimaldruckalarm Das Minimaldruckniveau für eine “Warnung“ oder einen 01 PH “Alarm“, das verwendet wird, wenn die Tabelle aktiv ist. Die Standardeinstellung für diesen Parameter ist 80 psi. Die Werte für diesen Parameter sind: Niedrigster Minimaldruckalarmeinstellungspunkt = “Der... -
Seite 52: S01 - Ct Echtzeituhr Einstellen
S01 - Ct Echtzeituhr einstellen Dieser Parameter legt die Anzahl der Kompressoren Einstellung der internen Echtzeituhr. fest, die an den X8I angeschlossen sind und von diesem geregelt werden. Dieser Wert muss bei der (Stunden, Minuten, Tag, Monat, Jahr) Inbetriebnahme an das vorhandene System angepasst Der “Wochentag“... -
Seite 53: C03 - 01 Bis C03 - 'N' Kompressoranschlüsse
C03 – 01 bis C03 – ‘n’ Kompressoranschlüsse n’ = Anzahl der Kompressoren im System. Die höchste Anzahl an Kompressoren für den X8I ist 8. Dieser Parameter legt den Typ, das Anschlussverfahren und die Regelungsfunktionen der einzelnen, an den X8I angeschlossenen Kompressoren fest. -
Seite 54: X8I - Kompressorverbindungen Und
Anschluss angeschlossen. die Spannungserkennungsfunktion für den Alarmeingang (drehzahlvariable Regelung) (Warnung) an der ir-Leiterplatte invertiert werden. IR-485 Feste Drehzahl, belasten/entlasten; an den X8I auf +V=! Eine Alarmbedingung (Warnung) wird erzeugt, dem IR485-Netzwerk angeschlossen. wenn der Alarmeingang an der ir-Leiterplatte eine (0/100%) 0% oder 100% Regelung Spannung zwischen 12 und 250 V~/= (Standardwert) erkennt. - Seite 55 Beispiel 2: für die minimale Effizienz betrieben wird, bewertet Für einen drehzahlvariablen Kompressor, dem eine der X8I sofort die eingesetzten Kompressoren und prozentuale maximale Ausgangsleistung von 60% (mit konfiguriert gegebenenfalls den Einsatz neu, um Bezug auf die größtmögliche Leistung) zugewiesen einen kleineren, effizienteren Kompressor oder eine...
- Seite 56 KAPITEL 9 X8IINBETRIEBNAHMEFORMULARE X8IINBETRIEBNAHMEFORMULAR Kunde Ansprechpartner Kundenref.: Telefon Interne Ref.: Anlage/Standort Tag der Inbetriebnahme Software Ser.-Nr. Inbetriebnahmeingenieur Hersteller Komp. Nr. 1 Modell/Typ Komp. Nr. 1 Betriebsdruck Komp. Nr. 1 bar/psi Volllastkapazität Komp. Nr. 1 Hersteller Komp. Nr. 2 Modell/Typ Komp. Nr. 2 Betriebsdruck Komp.
- Seite 57 Oberer Druckeinstellungspunkt psi/bar Unterer Druckeinstellungspunkt psi/bar Minimaldruckalarm psi/bar Reihenfolgerotationsmodus FILO ENER Priorität Kompressor Nr. 1 Priorität Kompressor Nr. 2 Priorität Kompressor Nr. 3 Priorität Kompressor Nr. 4 Priorität Kompressor Nr. 5 Priorität Kompressor Nr. 6 Priorität Kompressor Nr. 7 Priorität Kompressor Nr. 8 Oberer Druckeinstellungspunkt psi/bar Unterer Druckeinstellungspunkt...
- Seite 58 Vorfüllfunktion !>X Vorfüllzeit Vorfülldruck psi/bar Primäre Kompressoren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reservekompressoren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Druckzeitplan Autom. Neustart Rotationsintervall Standardtabellenauswahl Anzahl der Kompressoren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Maximaldruckalarm psi/bar...
- Seite 59 Betriebsstunden Kompressor Nr. 1 Betriebsstunden Kompressor Nr. 2 Betriebsstunden Kompressor Nr. 3 Betriebsstunden Kompressor Nr. 4 Betriebsstunden Kompressor Nr. 5 Betriebsstunden Kompressor Nr. 6 Betriebsstunden Kompressor Nr. 7 Betriebsstunden Kompressor Nr. 8 Typ Kompressor Nr. 1 IR-PCB IRV-PCB IR-485 IRV-485 Startzeit Max.
- Seite 60 CE-Zertifikation und ihre Kennzeichnung ungültig wird. Die Konformitätserklärung dazu lautet: EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 93/68/EWG, 92/31/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG Wir, in der EU vertreten durch: Ingersoll Rand Company Ingersoll Rand European Sales Limited Swan Lane 800A Beaty Street P.O. Box 1600 Hindley Green Davidson...